Genesis 9

¹And Godאֱלֹהִ֔ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → blessedוַיְבָ֣רֶךְway·ḇā·reḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → Noahנֹ֖חַnō·aḥ — Rest, comfortH5146 — Full Word Study → and his sonsבָּנָ֑יוbā·nāw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֧אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to them, “Be fruitfulפְּר֥וּpə·rū — To be fruitful, increase, multiplyH6509 — Full Word Study → and multiplyוּרְב֖וּū·rə·ḇū — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → and fillוּמִלְא֥וּū·mil·’ū — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → the earthהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ²The fearוּמוֹרַאֲכֶ֤םū·mō·w·ra·’ă·ḵem — Fear, dread, or terror; that which is fearedH4172 — Full Word Study → and dread of youוְחִתְּכֶם֙wə·ḥit·tə·ḵem — fear, dread, terror; broken in spiritH2844 — Full Word Study → will fallיִֽהְיֶ֔הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → onעַ֚ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → living creatureחַיַּ֣תḥay·yaṯ — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → on the earthהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → birdע֣וֹף‘ō·wp̄ — birdH5775 — Full Word Study → of the airהַשָּׁמָ֑יִםhaš·šā·mā·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, everyבְּכֹל֩bə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → creature thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → crawlsתִּרְמֹ֧שׂtir·mōś — to creep, crawl, or move slowlyH7430 — Full Word Study → on the groundהָֽאֲדָמָ֛הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study →, and allוּֽבְכָל־ū·ḇə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the fishדְּגֵ֥יdə·ḡê — Fish; aquatic creatureH1709 — Full Word Study → of the seaהַיָּ֖םhay·yām — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study →. They are deliveredנִתָּֽנוּ׃nit·tā·nū — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → into your handבְּיֶדְכֶ֥םbə·yeḏ·ḵem — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →. ³Everythingכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → that livesחַ֔יḥay — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → and moves will beיִהְיֶ֖הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → foodלְאָכְלָ֑הlə·’āḵ·lāh — Food, nourishment, provision for eatingH402 — Full Word Study → for you; just as I gave you the greenכְּיֶ֣רֶקkə·ye·req — Green vegetation; grass; plantsH3418 — Full Word Study → plantsעֵ֔שֶׂב‘ê·śeḇ — grass, vegetation, or herbageH6212 — Full Word Study →, I now giveנָתַ֥תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you all thingsכֹּֽל׃kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →. ⁴Butאַךְ־’aḵ- — Surely, certainly, only, neverthelessH389 — Full Word Study → you must notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → eatתֹאכֵֽלוּ׃ṯō·ḵê·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → meatבָּשָׂ֕רbā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → with its lifebloodבְּנַפְשׁ֥וֹbə·nap̄·šōw — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → still in it. ⁵And surelyוְאַ֨ךְwə·’aḵ — Surely, certainly, only, neverthelessH389 — Full Word Study → I will requireאֶדְרֹ֔שׁ’eḏ·rōš — to seek, inquire, search diligentlyH1875 — Full Word Study → the life of anyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → manהָֽאָדָ֗םhā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → or beastחַיָּ֖הḥay·yāh — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → by whose handמִיַּד֙mî·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → your lifeblood is shed. I will demand an accountingאֶדְרֹ֖שׁ’eḏ·rōš — to seek, inquire, search diligentlyH1875 — Full Word Study → from anyoneהָֽאָדָֽם׃hā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → who takes the life of his fellow manאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study →: ⁶Whoever shedsשֹׁפֵךְ֙šō·p̄êḵ — to pour out, shed, spillH8210 — Full Word Study → the bloodדַּ֣םdam — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study → of manהָֽאָדָ֔םhā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →, by manבָּֽאָדָ֖םbā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → his bloodדָּמ֣וֹdā·mōw — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study → will be shedיִשָּׁפֵ֑ךְyiš·šā·p̄êḵ — to pour out, shed, spillH8210 — Full Word Study →; forכִּ֚יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → in His ownאֱלֹהִ֔ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → imageבְּצֶ֣לֶםbə·ṣe·lem — Image, likeness, or representationH6754 — Full Word Study → God has madeעָשָׂ֖ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → mankindהָאָדָֽם׃hā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →. ⁷But as for youוְאַתֶּ֖םwə·’at·tem — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, be fruitfulפְּר֣וּpə·rū — To be fruitful, increase, multiplyH6509 — Full Word Study → and multiplyוּרְב֑וּū·rə·ḇū — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study →; spread outשִׁרְצ֥וּšir·ṣū — to swarm, teem, or multiply abundantlyH8317 — Full Word Study → across the earthבָאָ֖רֶץḇā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → and multiplyוּרְבוּ־ū·rə·ḇū- — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → upon it.” ⁸Then Godאֱלֹהִים֙’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Noahנֹ֔חַnō·aḥ — Rest, comfortH5146 — Full Word Study → and his sonsבָּנָ֥יוbā·nāw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → with himאִתּ֖וֹ’it·tōw — with, together with, againstH854 — Full Word Study →, ⁹“Beholdהִנְנִ֥יhin·nî — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →, I nowוַאֲנִ֕יwa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → establishמֵקִ֛יםmê·qîm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → My covenantבְּרִיתִ֖יbə·rî·ṯî — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → with youאִתְּכֶ֑ם’it·tə·ḵem — with, together with, againstH854 — Full Word Study → and yourוְאֶֽת־wə·’eṯ- — with, together with, againstH854 — Full Word Study → descendantsזַרְעֲכֶ֖םzar·‘ă·ḵem — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study → after youאַֽחֲרֵיכֶֽם׃’a·ḥă·rê·ḵem — after, behind, followingH310 — Full Word Study →, ¹⁰and withוְאֵ֨תwə·’êṯ — with, together with, againstH854 — Full Word Study → everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → livingהַֽחַיָּה֙ha·ḥay·yāh — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → creatureנֶ֤פֶשׁne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → was with you—the birdsבָּע֧וֹףbā·‘ō·wp̄ — birdH5775 — Full Word Study →, the livestockבַּבְּהֵמָ֛הbab·bə·hê·māh — Animal, beast, livestockH929 — Full Word Study →, and everyוּֽבְכָל־ū·ḇə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → beastחַיַּ֥תḥay·yaṯ — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → of the earthהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →—everyמִכֹּל֙mik·kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → living thingחַיַּ֥תḥay·yaṯ — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → that came outיֹצְאֵ֣יyō·ṣə·’ê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → of the arkהַתֵּבָ֔הhat·tê·ḇāh — Ark; a large wooden vessel or chestH8392 — Full Word Study →. ¹¹And I establishוַהֲקִמֹתִ֤יwa·hă·qi·mō·ṯî — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → My covenantבְּרִיתִי֙bə·rî·ṯî — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → with youאִתְּכֶ֔ם’it·tə·ḵem — with, together with, againstH854 — Full Word Study →: Neverוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → againע֖וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → will allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → lifeבָּשָׂ֛רbā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → be cut offיִכָּרֵ֧תyik·kā·rêṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → by the watersמִמֵּ֣יmim·mê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of a floodהַמַּבּ֑וּלham·mab·būl — A great flood or deluge of waterH3999 — Full Word Study →; neverוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → againע֛וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → will there beיִהְיֶ֥הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a floodמַבּ֖וּלmab·būl — A great flood or deluge of waterH3999 — Full Word Study → to destroyלְשַׁחֵ֥תlə·ša·ḥêṯ — to destroy, ruin, or corruptH7843 — Full Word Study → the earthהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” ¹²And Godאֱלֹהִ֗ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Thisזֹ֤אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → is the signאֽוֹת־’ō·wṯ- — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study → of the covenantהַבְּרִית֙hab·bə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → Iאֲנִ֣י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am makingנֹתֵ֗ןnō·ṯên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → between Meבֵּינִי֙bê·nî — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → and youוּבֵ֣ינֵיכֶ֔םū·ḇê·nê·ḵem — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → andוּבֵ֛יןū·ḇên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → livingחַיָּ֖הḥay·yāh — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → creatureנֶ֥פֶשׁne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → with youאִתְּכֶ֑ם’it·tə·ḵem — with, together with, againstH854 — Full Word Study →, a covenant for all generations to comeעוֹלָֽם׃‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →: ¹³I have setנָתַ֖תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → My rainbowקַשְׁתִּ֕יqaš·tî — bow (weapon); arcH7198 — Full Word Study → in the cloudsבֶּֽעָנָ֑ןbe·‘ā·nān — cloud; visual manifestation of God's presenceH6051 — Full Word Study →, and it will beוְהָֽיְתָה֙wə·hā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a signלְא֣וֹתlə·’ō·wṯ — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study → of the covenantבְּרִ֔יתbə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → betweenבֵּינִ֖יbê·nî — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → Meוּבֵ֥יןū·ḇên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → and the earthהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ¹⁴Whenever I formבְּעַֽנְנִ֥יbə·‘an·nî — to practice divination; to divine or foretellH6049 — Full Word Study → cloudsעָנָ֖ן‘ā·nān — cloud; visual manifestation of God's presenceH6051 — Full Word Study → overעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the earthהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → and the rainbowהַקֶּ֖שֶׁתhaq·qe·šeṯ — bow (weapon); arcH7198 — Full Word Study → appearsוְנִרְאֲתָ֥הwə·nir·’ă·ṯāh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → in the cloudsבֶּעָנָֽן׃be·‘ā·nān — cloud; visual manifestation of God's presenceH6051 — Full Word Study →, ¹⁵I will rememberוְזָכַרְתִּ֣יwə·zā·ḵar·tî — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → My covenantבְּרִיתִ֗יbə·rî·ṯî — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → between Meבֵּינִי֙bê·nî — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → and youוּבֵ֣ינֵיכֶ֔םū·ḇê·nê·ḵem — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → andוּבֵ֛יןū·ḇên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → livingחַיָּ֖הḥay·yāh — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → creatureנֶ֥פֶשׁne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → of everyבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → kindבָּשָׂ֑רbā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study →. Neverוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → againע֤וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → will the watersהַמַּ֙יִם֙ham·ma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → becomeיִֽהְיֶ֨הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a floodלְמַבּ֔וּלlə·mab·būl — A great flood or deluge of waterH3999 — Full Word Study → to destroyלְשַׁחֵ֖תlə·ša·ḥêṯ — to destroy, ruin, or corruptH7843 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → lifeבָּשָֽׂר׃bā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study →. ¹⁶And whenever the rainbowהַקֶּ֖שֶׁתhaq·qe·šeṯ — bow (weapon); arcH7198 — Full Word Study → appearsוְהָיְתָ֥הwə·hā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → in the cloudsבֶּֽעָנָ֑ןbe·‘ā·nān — cloud; visual manifestation of God's presenceH6051 — Full Word Study →, I will see itוּרְאִיתִ֗יהָū·rə·’î·ṯî·hā — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → and rememberלִזְכֹּר֙liz·kōr — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → the everlastingעוֹלָ֔ם‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study → covenantבְּרִ֣יתbə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → betweenבֵּ֣יןbên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → Godאֱלֹהִ֔ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → andוּבֵין֙ū·ḇên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → livingחַיָּ֔הḥay·yāh — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → creatureנֶ֣פֶשׁne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → of everyבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → kindבָּשָׂ֖רbā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → that is onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the earthהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” ¹⁷So Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → saidוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Noahנֹ֑חַnō·aḥ — Rest, comfortH5146 — Full Word Study →, “Thisזֹ֤אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → is the signאֽוֹת־’ō·wṯ- — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study → of the covenantהַבְּרִית֙hab·bə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have establishedהֲקִמֹ֔תִיhă·qi·mō·ṯî — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → betweenבֵּינִ֕יbê·nî — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → Meוּבֵ֥יןū·ḇên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → and everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → creatureבָּשָׂ֖רbā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the earthהָאָֽרֶץ׃פhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” ¹⁸The sonsבְנֵי־ḇə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Noahנֹ֗חַnō·aḥ — Rest, comfortH5146 — Full Word Study → who came outהַיֹּֽצְאִים֙hay·yō·ṣə·’îm — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → ofמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the arkהַתֵּבָ֔הhat·tê·ḇāh — Ark; a large wooden vessel or chestH8392 — Full Word Study → wereוַיִּֽהְי֣וּway·yih·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → Shemשֵׁ֖םšêm — Name, ShemH8035 — Full Word Study →, Hamוְחָ֣םwə·ḥām — Hot, warmthH2526 — Full Word Study →, and Japhethוָיָ֑פֶתwā·yā·p̄eṯ — He shall be enlargedH3315 — Full Word Study →. And Hamוְחָ֕םwə·ḥām — Hot, warmthH2526 — Full Word Study → was the fatherאֲבִ֥י’ă·ḇî — H1 — Full Word Study → of Canaanכְנָֽעַן׃ḵə·nā·‘an — Canaan; the promised land; merchant activityH3667 — Full Word Study →. ¹⁹Theseאֵ֖לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → threeשְׁלֹשָׁ֥הšə·lō·šāh — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → were the sonsבְּנֵי־bə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Noahנֹ֑חַnō·aḥ — Rest, comfortH5146 — Full Word Study →, and from themוּמֵאֵ֖לֶּהū·mê·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → the wholeכָל־ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → earthהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → was populatedנָֽפְצָ֥הnā·p̄ə·ṣāh — to scatter, break in pieces, or dash apartH5310 — Full Word Study →. ²⁰Now Noahנֹ֖חַnō·aḥ — Rest, comfortH5146 — Full Word Study →, a manאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of the soilהָֽאֲדָמָ֑הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study →, proceededוַיָּ֥חֶלway·yā·ḥel — to profane, defile, or beginH2490 — Full Word Study → to plantוַיִּטַּ֖עway·yiṭ·ṭa‘ — to plant, establish, or fix firmlyH5193 — Full Word Study → a vineyardכָּֽרֶם׃kā·rem — Vineyard; a planted garden of grapevinesH3754 — Full Word Study →. ²¹But when he drankוַיֵּ֥שְׁתְּway·yê·šət — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → some ofמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → its wineהַיַּ֖יִןhay·ya·yin — Wine; fermented grape juiceH3196 — Full Word Study →, he became drunkוַיִּשְׁכָּ֑רway·yiš·kār — to become drunk; to be intoxicatedH7937 — Full Word Study → and uncovered himselfוַיִּתְגַּ֖לway·yiṯ·gal — HeglamH1540 — Full Word Study → insideבְּת֥וֹךְbə·ṯō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → his tentאָהֳלֹֽה׃ʾå̄·ho·lōh — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study →. ²²And Hamחָ֚םḥām — Hot, warmthH2526 — Full Word Study →, the fatherאֲבִ֣י’ă·ḇî — H1 — Full Word Study → of Canaanכְנַ֔עַןḵə·na·‘an — Canaan; the promised land; merchant activityH3667 — Full Word Study →, sawוַיַּ֗רְאway·yar — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → his father’sאָבִ֑יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → nakednessעֶרְוַ֣ת‘er·waṯ — nakedness, shame, exposed vulnerabilityH6172 — Full Word Study → and toldוַיַּגֵּ֥דway·yag·gêḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → his twoלִשְׁנֵֽי־liš·nê- — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → brothersאֶחָ֖יו’e·ḥāw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → outsideבַּחֽוּץ׃ba·ḥūṣ — Outside, exterior, or open space beyond a boundaryH2351 — Full Word Study →. ²³Then Shemשֵׁ֨םšêm — Name, ShemH8035 — Full Word Study → and Japhethוָיֶ֜פֶתwā·ye·p̄eṯ — He shall be enlargedH3315 — Full Word Study → tookוַיִּקַּח֩way·yiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a garmentהַשִּׂמְלָ֗הhaś·śim·lāh — Garment, cloak, or outer garmentH8071 — Full Word Study → and placedוַיָּשִׂ֙ימוּ֙way·yā·śî·mū — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → it acrossעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their shouldersשְׁכֶ֣םšə·ḵem — Shoulder; burden; responsibility; willingnessH7926 — Full Word Study →, and walkingוַיֵּֽלְכוּ֙way·yê·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → backwardאֲחֹ֣רַנִּ֔ית’ă·ḥō·ran·nîṯ — Backward; in reverse; behindH322 — Full Word Study →, they coveredוַיְכַסּ֕וּway·ḵas·sū — to cover, conceal, hideH3680 — Full Word Study → their father’sאֲבִיהֶ֑ם’ă·ḇî·hem — H1 — Full Word Study → nakednessעֶרְוַ֣ת‘er·waṯ — nakedness, shame, exposed vulnerabilityH6172 — Full Word Study →. Their facesוּפְנֵיהֶם֙ū·p̄ə·nê·hem — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → were turned awayאֲחֹ֣רַנִּ֔ית’ă·ḥō·ran·nîṯ — Backward; in reverse; behindH322 — Full Word Study → so that they did notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → seeרָאֽוּ׃rā·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → their father’sאֲבִיהֶ֖ם’ă·ḇî·hem — H1 — Full Word Study → nakednessוְעֶרְוַ֥תwə·‘er·waṯ — nakedness, shame, exposed vulnerabilityH6172 — Full Word Study →. ²⁴When Noahנֹ֖חַnō·aḥ — Rest, comfortH5146 — Full Word Study → awokeוַיִּ֥יקֶץway·yî·qeṣ — to awake, arouse from sleepH3364 — Full Word Study → from his drunkennessמִיֵּינ֑וֹmî·yê·nōw — Wine; fermented grape juiceH3196 — Full Word Study → and learnedוַיֵּ֕דַעway·yê·ḏa‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → whatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → his youngestהַקָּטָֽן׃haq·qā·ṭān — Small, little, least, or young in size, number, age, or importanceH6996 — Full Word Study → sonבְּנ֥וֹbə·nōw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → had doneעָ֥שָׂה־‘ā·śāh- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → to him, ²⁵he saidוַיֹּ֖אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Cursed beאָר֣וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → Canaanכְּנָ֑עַןkə·nā·‘an — Canaan; the promised land; merchant activityH3667 — Full Word Study →! A servantעֶ֥בֶד‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → of servantsעֲבָדִ֖ים‘ă·ḇā·ḏîm — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → shall he beיִֽהְיֶ֥הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → to his brothersלְאֶחָֽיו׃lə·’e·ḥāw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →.” ²⁶He also declaredוַיֹּ֕אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Blessedבָּר֥וּךְbā·rūḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → be the LORD, the Godאֱלֹ֣הֵי’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Shemשֵׁ֑םšêm — Name, ShemH8035 — Full Word Study →! May Canaanכְנַ֖עַןḵə·na·‘an — Canaan; the promised land; merchant activityH3667 — Full Word Study → beוִיהִ֥יwî·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → the servantעֶ֥בֶד‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → of Shem. ²⁷May God expand the territoryיַ֤פְתְּyap̄t — To open, enlarge, or deceive; to entice or seduceH6601 — Full Word Study → of Japhethלְיֶ֔פֶתlə·ye·p̄eṯ — He shall be enlargedH3315 — Full Word Study →; may he dwellוְיִשְׁכֹּ֖ןwə·yiš·kōn — To dwell, inhabit, or settle in a placeH7931 — Full Word Study → in the tentsבְּאָֽהֳלֵי־bə·’ā·ho·lê- — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study → of Shemשֵׁ֑םšêm — Name, ShemH8035 — Full Word Study →, and may Canaanכְנַ֖עַןḵə·na·‘an — Canaan; the promised land; merchant activityH3667 — Full Word Study → beוִיהִ֥יwî·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → his servantעֶ֥בֶד‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →.” ²⁸Afterאַחַ֣ר’a·ḥar — after, behind, followingH310 — Full Word Study → the floodהַמַּבּ֑וּלham·mab·būl — A great flood or deluge of waterH3999 — Full Word Study →, Noahנֹ֖חַnō·aḥ — Rest, comfortH5146 — Full Word Study → livedוַֽיְחִי־way·ḥî- — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study → 350שְׁלֹ֤שׁšə·lōš — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → yearsשָׁנָֽה׃šā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →. ²⁹So Noahנֹ֔חַnō·aḥ — Rest, comfortH5146 — Full Word Study → livedיְמֵי־yə·mê- — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → a total ofוַיִּֽהְיוּ֙way·yih·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → 950תְּשַׁ֤עtə·ša‘ — The number nine; completion before divine perfectionH8672 — Full Word Study → yearsשָׁנָ֔הšā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →, and then he diedוַיָּמֹֽת׃פway·yā·mōṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →.