Job 1

¹There wasהָיָ֥הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a manאִ֛ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → in the landבְאֶֽרֶץ־ḇə·’e·reṣ- — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Uzע֖וּץ‘ūṣ — Land of UzH5780 — Full Word Study → whose name was Jobאִיּ֣וֹב’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study →. And this manהָאִ֣ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → wasוְהָיָ֣ה׀wə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → blamelessתָּ֧םtām — Complete, perfect, upright, blamelessH8535 — Full Word Study → and uprightוְיָשָׁ֛רwə·yā·šār — upright, straight, righteous, justH3477 — Full Word Study →, fearingוִירֵ֥אwî·rê — to fear, be afraid, dreadH3373 — Full Word Study → Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and shunningוְסָ֥רwə·sār — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → evilמֵרָֽע׃mê·rā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →. ²He had sevenשִׁבְעָ֥הšiḇ·‘āh — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → sonsבָנִ֖יםḇā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and threeוְשָׁל֥וֹשׁwə·šā·lō·wōš — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → daughtersבָּנֽוֹת׃bā·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study →, ³and he ownedוַיְהִ֣יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → 7,000 sheepצֹ֜אןṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →, 3,000 camelsגְמַלִּ֗יםḡə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study →, 500וַחֲמֵ֨שׁwa·ḥă·mêš — The number five; a set of five unitsH2568 — Full Word Study → yokeצֶֽמֶד־ṣe·meḏ- — a yoke or pair of animals (oxen, donkeys); a measure of landH6776 — Full Word Study → of oxenבָּקָר֙bā·qār — cattle, herd, ox, bovine livestockH1241 — Full Word Study →, 500וַחֲמֵ֣שׁwa·ḥă·mêš — The number five; a set of five unitsH2568 — Full Word Study → female donkeysאֲתוֹנ֔וֹת’ă·ṯō·w·nō·wṯ — female donkey; she-assH860 — Full Word Study →, and a veryמְאֹ֑דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → large number ofרַבָּ֣הrab·bāh — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → servantsוַעֲבֻדָּ֖הwa·‘ă·ḇud·dāh — service, labor, or servitudeH5657 — Full Word Study →. Job was the greatestגָּד֖וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → manהָאִ֣ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of allמִכָּל־mik·kāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peopleבְּנֵי־bə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of the Eastקֶֽדֶם׃qe·ḏem — East; ancient times; beforeH6924 — Full Word Study →. ⁴Job’s sons would take turnsוְהָלְכ֤וּwə·hā·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → holdingוְעָשׂ֣וּwə·‘ā·śū — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → feastsמִשְׁתֶּ֔הmiš·teh — Feast, banquet, or festive mealH4960 — Full Word Study → in their homesבֵּ֖יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, and they would inviteוְשָׁלְח֗וּwə·šā·lə·ḥū — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → their threeלִשְׁלֹ֣שֶׁתliš·lō·šeṯ — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → sistersאַחְיֹתֵיהֶםʾaḥ·yō·ṯē·hɛm — Sister; female sibling or kinswomanH269 — Full Word Study → to eatלֶאֱכֹ֥לle·’ĕ·ḵōl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → and drinkוְלִשְׁתּ֖וֹתwə·liš·tō·wṯ — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → with themעִמָּהֶֽם׃‘im·mā·hem — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →. ⁵Andוַיְהִ֡יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → whenכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the daysיְמֵ֨יyə·mê — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of feastingהַמִּשְׁתֶּ֜הham·miš·teh — Feast, banquet, or festive mealH4960 — Full Word Study → were overהִקִּיפֽוּ֩hiq·qî·p̄ū — to encircle, surround, or strike downH5362 — Full Word Study →, Jobאִיּ֣וֹב’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study → would send for his children to purify themוַֽיְקַדְּשֵׁ֗םway·qad·də·šêm — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study →, rising earlyוְהִשְׁכִּ֣יםwə·hiš·kîm — To rise early, get up in the morningH7925 — Full Word Study → in the morningבַּבֹּקֶר֮bab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study → to offerוְהֶעֱלָ֣הwə·he·‘ĕ·lāh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → burnt offeringsעֹלוֹת֮‘ō·lō·wṯ — burnt offering; ascending sacrificeH5930 — Full Word Study → for all of themכֻּלָּם֒kul·lām — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →. Forכִּ֚יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Jobאִיּ֔וֹב’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study → thoughtאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Perhapsאוּלַי֙’ū·lay — Perhaps, possibly, if so beH194 — Full Word Study → my childrenבָנַ֔יḇā·nay — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → have sinnedחָטְא֣וּḥā·ṭə·’ū — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → and cursedוּבֵרֲכ֥וּū·ḇê·ră·ḵū — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → in their heartsבִּלְבָבָ֑םbil·ḇā·ḇām — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study →.” Thisכָּ֛כָהkā·ḵāh — Thus; in this manner; soH3602 — Full Word Study → was Job’sאִיּ֖וֹב’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study → regularכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → practiceיַעֲשֶׂ֥הya·‘ă·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →. ⁶One dayהַיּ֔וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the sonsבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → cameוַיָּבֹ֙אוּ֙way·yā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to present themselvesלְהִתְיַצֵּ֖בlə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ — To stand, take a stand, present oneselfH3320 — Full Word Study → beforeעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, and Satanהַשָּׂטָ֖ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study → alsoגַֽם־ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → cameוַיָּב֥וֹאway·yā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → with themבְּתוֹכָֽם׃bə·ṯō·w·ḵām — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study →. ⁷“Whereמֵאַ֣יִןmê·’a·yin — Where? From where? Whence (interrogative adverb)H370 — Full Word Study → have you come fromתָּבֹ֑אtā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →?” saidוַיֹּ֧אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Satanהַשָּׂטָ֖ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study →. “From roamingמִשּׁ֣וּטmiš·šūṭ — To row, travel back and forth, or traverseH7751 — Full Word Study → through the earthבָּאָ֔רֶץbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →,” heהַשָּׂטָ֤ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study → repliedוַיַּ֨עַןway·ya·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →, “and walking back and forthוּמֵֽהִתְהַלֵּ֖ךְū·mê·hiṯ·hal·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in it.” ⁸Then the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Satanהַשָּׂטָ֔ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study →, “Have you consideredהֲשַׂ֥מְתָּhă·śam·tā — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → My servantעַבְדִּ֣י‘aḇ·dî — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → Jobאִיּ֑וֹב’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study →? Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → there is no one on earthבָּאָ֔רֶץbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → like himכָּמֹ֙הוּ֙kā·mō·hū — Like; according to; asH3644 — Full Word Study →, a manאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → who is blameless and uprightוְיָשָׁ֛רwə·yā·šār — upright, straight, righteous, justH3477 — Full Word Study →, who fearsיְרֵ֥אyə·rê — to fear, be afraid, dreadH3373 — Full Word Study → Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and shunsוְסָ֥רwə·sār — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → evilמֵרָֽע׃mê·rā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →.” ⁹Satanהַשָּׂטָ֛ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study → answeredוַיַּ֧עַןway·ya·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, “Does Jobאִיּ֖וֹב’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study → fearיָרֵ֥אyā·rê — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → Godאֱלֹהִֽים׃’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → for nothingהַֽחִנָּ֔םha·ḥin·nām — without cause; freely; in vainH2600 — Full Word Study →? ¹⁰Have You notהֲלֹֽא־hă·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → placed a hedgeשַׂ֣כְתָּśaḵ·tā — to fence in, hedge, enclose protectivelyH7753 — Full Word Study → on every sideמִסָּבִ֑יבmis·sā·ḇîḇ — around, on all sides, encirclingH5439 — Full Word Study → around himבַעֲד֧וֹḇa·‘ă·ḏōw — through, by means of, on behalf ofH1157 — Full Word Study → and his householdבֵּית֛וֹbê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → andוּבְעַ֥דū·ḇə·‘aḏ — through, by means of, on behalf ofH1157 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → he owns? You have blessedבֵּרַ֔כְתָּbê·raḵ·tā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → the workמַעֲשֵׂ֤הma·‘ă·śêh — Work, deed, or actionH4639 — Full Word Study → of his handsיָדָיו֙yā·ḏāw — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →, and his possessionsוּמִקְנֵ֖הוּū·miq·nê·hū — Livestock; herds and flocks as possessionsH4735 — Full Word Study → have increasedפָּרַ֥ץpā·raṣ — to break through, breach, or burst forthH6555 — Full Word Study → in the landבָּאָֽרֶץ׃bā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ¹¹Butוְאוּלָם֙wə·’ū·lām — but, however, surely, indeedH199 — Full Word Study → stretch outשְֽׁלַֽח־šə·laḥ- — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → Your handיָֽדְךָ֔yā·ḏə·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → and strikeוְגַ֖עwə·ḡa‘ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → he has, and he will surelyאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → curse Youיְבָרֲכֶֽךָּ׃yə·ḇā·ră·ḵe·kā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Your faceפָּנֶ֖יךָpā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →.” ¹²“Very wellהִנֵּ֤הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →,” saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֜הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Satanהַשָּׂטָ֗ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study →. “Everythingכָל־ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → he has is in your handsבְּיָדֶ֔ךָbə·yā·ḏe·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →, butרַ֣קraq — only, merely, nothing butH7535 — Full Word Study → you must notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → layתִּשְׁלַ֖חtiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → a handיָדֶ֑ךָyā·ḏe·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → on the man himselfאֵלָ֔יו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →.” Then Satanהַשָּׂטָ֔ןhaś·śā·ṭān — Adversary, SatanH7854 — Full Word Study → went outוַיֵּצֵא֙way·yê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → from the presenceפְּנֵ֥יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ¹³One dayהַיּ֑וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, while Job’s sonsוּבָנָ֨יוū·ḇā·nāw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and daughtersוּבְנֹתָ֤יוū·ḇə·nō·ṯāw — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → were eatingאֹֽכְלִים֙’ō·ḵə·lîm — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → and drinkingוְשֹׁתִ֣יםwə·šō·ṯîm — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → wineיַ֔יִןya·yin — Wine; fermented grape juiceH3196 — Full Word Study → in their oldestהַבְּכֽוֹר׃hab·bə·ḵō·wr — firstborn son; first offspring; heirH1060 — Full Word Study → brother’sאֲחִיהֶ֥ם’ă·ḥî·hem — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → houseבְּבֵ֖יתbə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, ¹⁴a messengerוּמַלְאָ֛ךְū·mal·’āḵ — messenger; angel; envoyH4397 — Full Word Study → cameבָּ֥אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and reportedוַיֹּאמַ֑רway·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Jobאִיּ֖וֹב’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study →: “While the oxenהַבָּקָר֙hab·bā·qār — cattle, herd, ox, bovine livestockH1241 — Full Word Study → wereהָי֣וּhā·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → plowingחֹֽרְשׁ֔וֹתḥō·rə·šō·wṯ — to engrave, plow, devise, or keep silentH2790 — Full Word Study → and the donkeysוְהָאֲתֹנ֖וֹתwə·hā·’ă·ṯō·nō·wṯ — female donkey; she-assH860 — Full Word Study → were grazingרֹע֥וֹתrō·‘ō·wṯ — to shepherd; to tend, feed, or pasture a flockH7462 — Full Word Study → nearbyעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, ¹⁵the Sabeansשְׁבָא֙šə·ḇā — Oath, sevenH7614 — Full Word Study → swooped downוַתִּפֹּ֤לwat·tip·pōl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → and took them awayוַתִּקָּחֵ֔םwat·tiq·qā·ḥêm — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study →. They putהִכּ֣וּhik·kū — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → the servantsהַנְּעָרִ֖יםhan·nə·‘ā·rîm — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → to the swordחָ֑רֶבḥā·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →, and Iאֲנִ֛י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → aloneלְבַדִּ֖יlə·ḇad·dî — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study → have escapedוָֽאִמָּ֨לְטָ֧הwā·’im·mā·lə·ṭāh — to escape, deliver, or save from dangerH4422 — Full Word Study → to tellלְהַגִּ֥ידlə·hag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → you!” ¹⁶While heזֶ֣הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → was stillע֣וֹד׀‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → speakingמְדַבֵּ֗רmə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, anotherוְזֶה֮wə·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → messenger cameבָּ֣אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and reportedוַיֹּאמַר֒way·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “The fireאֵ֣שׁ’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → of Godאֱלֹהִ֗ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → fellנָֽפְלָה֙nā·p̄ə·lāh — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → heavenהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →. It burnedוַתִּבְעַ֥רwat·tiḇ·‘ar — to burn, consume, or act brutishlyH1197 — Full Word Study → and consumedוַתֹּאכְלֵ֑םwat·tō·ḵə·lêm — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → the sheepבַּצֹּ֛אןbaṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → and the servantsוּבַנְּעָרִ֖יםū·ḇan·nə·‘ā·rîm — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study →, and Iאֲנִ֛י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → aloneלְבַדִּ֖יlə·ḇad·dî — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study → have escapedוָאִמָּ֨לְטָ֧הwā·’im·mā·lə·ṭāh — to escape, deliver, or save from dangerH4422 — Full Word Study → to tellלְהַגִּ֥ידlə·hag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → you!” ¹⁷While heע֣וֹד׀‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → was stillזֶ֣הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → speakingמְדַבֵּ֗רmə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, another messenger cameבָּ֣אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and reportedוַיֹּאמַר֒way·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “The Chaldeansכַּשְׂדִּ֞יםkaś·dîm — ChaldeaH3778 — Full Word Study → formedשָׂ֣מוּ׀śā·mū — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → threeשְׁלֹשָׁ֣הšə·lō·šāh — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → bandsרָאשִׁ֗יםrā·šîm — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →, raidedוַֽיִּפְשְׁט֤וּway·yip̄·šə·ṭū — to strip, plunder, or invadeH6584 — Full Word Study → the camelsהַגְּמַלִּים֙hag·gə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study →, and took them awayוַיִּקָּח֔וּםway·yiq·qā·ḥūm — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study →. They putהִכּ֣וּhik·kū — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → the servantsהַנְּעָרִ֖יםhan·nə·‘ā·rîm — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → to the swordחָ֑רֶבḥā·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →, and Iאֲנִ֛י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → aloneלְבַדִּ֖יlə·ḇad·dî — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study → have escapedוָאִמָּ֨לְטָ֧הwā·’im·mā·lə·ṭāh — to escape, deliver, or save from dangerH4422 — Full Word Study → to tellלְהַגִּ֥ידlə·hag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → you!” ¹⁸Whileעַ֚ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → heזֶ֣הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → was still speakingמְדַבֵּ֔רmə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, another messengerוְזֶ֖הwə·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → cameבָּ֣אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and reportedוַיֹּאמַ֑רway·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Your sonsבָּנֶ֨יךָbā·ne·ḵā — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and daughtersוּבְנוֹתֶ֤יךָū·ḇə·nō·w·ṯe·ḵā — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → were eatingאֹֽכְלִים֙’ō·ḵə·lîm — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → and drinkingוְשֹׁתִ֣יםwə·šō·ṯîm — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → wineיַ֔יִןya·yin — Wine; fermented grape juiceH3196 — Full Word Study → in their oldestהַבְּכֽוֹר׃hab·bə·ḵō·wr — firstborn son; first offspring; heirH1060 — Full Word Study → brother’sאֲחִיהֶ֥ם’ă·ḥî·hem — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → houseבְּבֵ֖יתbə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, ¹⁹when suddenlyוְהִנֵּה֩wə·hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → a mightyגְּדוֹלָ֜הgə·ḏō·w·lāh — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → windר֨וּחַrū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → swept inבָּ֣אָה׀bā·’āh — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → fromמֵעֵ֣בֶרmê·‘ê·ḇer — side, border, region beyondH5676 — Full Word Study → the desertהַמִּדְבָּ֗רham·miḏ·bār — Desert; wilderness; pasture; speechH4057 — Full Word Study → and struckוַיִּגַּע֙way·yig·ga‘ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → the fourבְּאַרְבַּע֙bə·’ar·ba‘ — The number four; a group of fourH702 — Full Word Study → cornersפִּנּ֣וֹתpin·nō·wṯ — corner, cornerstone, angle, fortressH6438 — Full Word Study → of the houseהַבַּ֔יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. It collapsedוַיִּפֹּ֥לway·yip·pōl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the young peopleהַנְּעָרִ֖יםhan·nə·‘ā·rîm — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → and they are deadוַיָּמ֑וּתוּway·yā·mū·ṯū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →, and Iאֲנִ֛י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → aloneלְבַדִּ֖יlə·ḇad·dî — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study → have escapedוָאִמָּ֨לְטָ֧הwā·’im·mā·lə·ṭāh — to escape, deliver, or save from dangerH4422 — Full Word Study → to tellלְהַגִּ֥ידlə·hag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → you!” ²⁰Then Jobאִיּוֹב֙’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study → stood upוַיָּ֤קָםway·yā·qām — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study →, toreוַיִּקְרַ֣עway·yiq·ra‘ — to tear, rend, or split apartH7167 — Full Word Study → his robeמְעִל֔וֹmə·‘i·lōw — A long robe or outer garment; cloakH4598 — Full Word Study →, and shavedוַיָּ֖גָזway·yā·ḡāz — To shear or cut off hair/woolH1494 — Full Word Study → his headרֹאשׁ֑וֹrō·šōw — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →. He fellוַיִּפֹּ֥לway·yip·pōl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → to the groundאַ֖רְצָה’ar·ṣāh — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → and worshipedוַיִּשְׁתָּֽחוּ׃way·yiš·tā·ḥū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study →, ²¹sayingוַיֹּאמֶר֩way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Nakedעָרֹ֨ם‘ā·rōm — naked, bare, exposedH6174 — Full Word Study → I cameיָצָתִיyå̄·ṣå̄·ṯī — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → from my mother’sאִמִּ֗י’im·mî — mother; female parentH517 — Full Word Study → wombמִבֶּ֣טֶןmib·be·ṭen — belly; womb; interior of the bodyH990 — Full Word Study →, and nakedוְעָרֹם֙wə·‘ā·rōm — naked, bare, exposedH6174 — Full Word Study → I will returnאָשׁ֣וּב’ā·šūḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study →. The LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → gaveנָתַ֔ןnā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study →, and the LORDוַיהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has taken awayלָקָ֑חlā·qāḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study →. Blessedמְבֹרָֽךְ׃mə·ḇō·rāḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → beיְהִ֛יyə·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → the nameשֵׁ֥םšêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.” ²²In allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thisזֹ֖אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study →, Jobאִיּ֑וֹב’î·yō·wḇ — He weeps or sorrowsH347 — Full Word Study → did notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → sinחָטָ֣אḥā·ṭā — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → orוְלֹא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → chargeנָתַ֥ןnā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → Godלֵאלֹהִֽים׃פlê·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → with wrongdoingתִּפְלָ֖הtip̄·lāh — Folly, foolishness, senseless conductH8604 — Full Word Study →.