Ezra 1

¹In the firstאַחַ֗ת’a·ḥaṯ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → yearוּבִשְׁנַ֣תū·ḇiš·naṯ — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → of Cyrusלְכ֙וֹרֶשׁ֙lə·ḵō·w·reš — Persian KingH3566 — Full Word Study → kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Persiaפָּרַ֔סpā·ras — Persia, the empireH6539 — Full Word Study →, to fulfillלִכְל֥וֹתliḵ·lō·wṯ — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → the wordדְּבַר־də·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → spokenמִפִּ֣יmip·pî — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → through Jeremiahיִרְמְיָ֑הyir·mə·yāh — The Lord exaltsH3414 — Full Word Study →, the LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → stirredהֵעִ֣ירhê·‘îr — To wake up, rouse, stir up, awakenH5782 — Full Word Study → the spiritר֙וּחַ֙rū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → of Cyrusכֹּ֣רֶשׁkō·reš — Persian KingH3566 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Persiaפָּרַ֔סpā·ras — Persia, the empireH6539 — Full Word Study → to sendוַיַּֽעֲבֶר־way·ya·‘ă·ḇer- — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → a proclamationקוֹל֙qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → throughoutבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → his kingdomמַלְכוּת֔וֹmal·ḵū·ṯōw — kingdom, royal rule, sovereigntyH4438 — Full Word Study → andוְגַם־wə·ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → to put it in writingבְּמִכְתָּ֖בbə·miḵ·tāḇ — written document; writing; decreeH4385 — Full Word Study → as followsלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ²“This is whatכֹּ֣הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → Cyrusכֹּ֚רֶשׁkō·reš — Persian KingH3566 — Full Word Study → kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Persiaפָּרַ֔סpā·ras — Persia, the empireH6539 — Full Word Study → saysאָמַ֗ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘The LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of heavenהַשָּׁמָ֑יִםhaš·šā·mā·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, whoוְהֽוּא־wə·hū- — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → has givenנָ֣תַןnā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → me allכֹּ֚לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the kingdomsמַמְלְכ֣וֹתmam·lə·ḵō·wṯ — Kingdom; sovereign rule or realmH4467 — Full Word Study → of the earthהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, has appointedפָקַ֤דp̄ā·qaḏ — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study → meעָלַי֙‘ā·lay — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → to buildלִבְנֽוֹת־liḇ·nō·wṯ- — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → a houseבַ֔יִתḇa·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → for Him at Jerusalemבִּירוּשָׁלִַ֖םbî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → in Judahבִּֽיהוּדָֽה׃bî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →. ³Whoeverמִֽי־mî- — who? what person?H4310 — Full Word Study → among you belongs toמִכָּל־mik·kāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → His peopleעַמּ֗וֹ‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, may his Godאֱלֹהָיו֙’ĕ·lō·hāw — God, the divine beingH430 — Full Word Study → beיְהִ֤יyə·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → with himעִמּ֔וֹ‘im·mōw — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →, and may he goוְיַ֕עַלwə·ya·‘al — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → to Jerusalemלִירוּשָׁלִַ֖םlî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → in Judahבִּיהוּדָ֑הbî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and buildוְיִ֗בֶןwə·yi·ḇen — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → the houseבֵּ֤יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →; He is the Godהָאֱלֹהִ֖יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → is in Jerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →. ⁴And let everyוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → survivorהַנִּשְׁאָ֗רhan·niš·’ār — To remain, be left over, surviveH7604 — Full Word Study →, whereverמִֽכָּל־mik·kāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → heה֣וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → livesגָֽר־ḡār- — to sojourn, dwell as a stranger, fearH1481 — Full Word Study →, be assistedיְנַשְּׂא֙וּהוּ֙yə·naś·śə·’ū·hū — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → by the menאַנְשֵׁ֣י’an·šê — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → of that regionמְקֹמ֔וֹmə·qō·mōw — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → with silverבְּכֶ֥סֶףbə·ḵe·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study →, goldוּבְזָהָ֖בū·ḇə·zā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study →, goodsוּבִרְכ֣וּשׁū·ḇir·ḵūš — property, possessions, wealth, substanceH7399 — Full Word Study →, and livestockוּבִבְהֵמָ֑הū·ḇiḇ·hê·māh — Animal, beast, livestockH929 — Full Word Study →, along withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → a freewill offeringהַ֨נְּדָבָ֔הhan·nə·ḏā·ḇāh — Voluntary offering; willing gift; freewill contributionH5071 — Full Word Study → for the houseלְבֵ֥יתlə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֖יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → in Jerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →.’” ⁵So the familyהָאָב֗וֹתhā·’ā·ḇō·wṯ — H1 — Full Word Study → headsרָאשֵׁ֣יrā·šê — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → of Judahלִֽיהוּדָה֙lî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and Benjaminוּבִנְיָמִ֔ןū·ḇin·yā·min — Son of the right handH1144 — Full Word Study →, along with the priestsוְהַכֹּהֲנִ֖יםwə·hak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → and Levitesוְהַלְוִיִּ֑םwə·hal·wî·yim — Joined, AttachedH3881 — Full Word Study →—everyoneלְכֹ֨לlə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → whose spiritרוּח֔וֹrū·ḥōw — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → Godהָאֱלֹהִים֙hā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → had stirredהֵעִ֤ירhê·‘îr — To wake up, rouse, stir up, awakenH5782 — Full Word Study →—preparedוַיָּק֜וּמוּway·yā·qū·mū — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → to go upלַעֲל֣וֹתla·‘ă·lō·wṯ — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → and rebuildלִבְנ֔וֹתliḇ·nō·wṯ — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → the houseבֵּ֥יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → in Jerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →. ⁶And allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → their neighborsסְבִיבֹֽתֵיהֶם֙sə·ḇî·ḇō·ṯê·hem — around, on all sides, encirclingH5439 — Full Word Study → supportedחִזְּק֣וּḥiz·zə·qū — To strengthen, make firm, establishH2388 — Full Word Study → themבִֽידֵיהֶ֔םḇî·ḏê·hem — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → with articlesבִּכְלֵי־biḵ·lê- — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study → of silverכֶ֧סֶףḵe·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study → and goldבַּזָּהָ֛בbaz·zā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study →, with goodsבָּרְכ֥וּשׁbā·rə·ḵūš — property, possessions, wealth, substanceH7399 — Full Word Study → and livestockוּבַבְּהֵמָ֖הū·ḇab·bə·hê·māh — Animal, beast, livestockH929 — Full Word Study →, and with valuablesוּבַמִּגְדָּנ֑וֹתū·ḇam·miḡ·dā·nō·wṯ — A precious gift or delicacy; something valued and preciousH4030 — Full Word Study →, in additionלְבַ֖דlə·ḇaḏ — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → their freewill offeringsהִתְנַדֵּֽב׃סhiṯ·nad·dêḇ — to volunteer willingly; offer oneself freelyH5068 — Full Word Study →. ⁷Kingוְהַמֶּ֣לֶךְwə·ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Cyrusכּ֔וֹרֶשׁkō·w·reš — Persian KingH3566 — Full Word Study → also brought outהוֹצִ֖יאhō·w·ṣî — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → the articlesכְּלֵ֣יkə·lê — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study → belonging to the houseבֵית־ḇêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Nebuchadnezzarנְבֽוּכַדְנֶצַּר֙nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar — God protects the kingH5019 — Full Word Study → had carried awayהוֹצִ֤יאhō·w·ṣî — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → from Jerusalemמִיר֣וּשָׁלִַ֔םmî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → and placedוַֽיִּתְּנֵ֖םway·yit·tə·nêm — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → in the templeבְּבֵ֥יתbə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of his godsאֱלֹהָֽיו׃’ĕ·lō·hāw — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ⁸Cyrusכּ֚וֹרֶשׁkō·w·reš — Persian KingH3566 — Full Word Study → kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Persiaפָּרַ֔סpā·ras — Persia, the empireH6539 — Full Word Study → had them brought outוַיּֽוֹצִיאֵ֗םway·yō·ṣī·ʾēm — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → byעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the handיַ֖דyaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → of Mithredathמִתְרְדָ֣תmiṯ·rə·ḏāṯ — Mithredath - a Persian officialH4990 — Full Word Study → the treasurerהַגִּזְבָּ֑רhag·giz·bār — treasurer; financial administratorH1489 — Full Word Study →, who counted them outוַֽיִּסְפְּרֵם֙way·yis·pə·rêm — To count, record, or declareH5608 — Full Word Study → to Sheshbazzarלְשֵׁשְׁבַּצַּ֔רlə·šê·šə·baṣ·ṣar — Fire in BabylonH8339 — Full Word Study → the princeהַנָּשִׂ֖יאhan·nā·śî — Prince, ruler, or leader of exalted statusH5387 — Full Word Study → of Judahלִיהוּדָֽה׃lî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →. ⁹Thisוְאֵ֖לֶּהwə·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → was the inventoryמִסְפָּרָ֑םmis·pā·rām — number, count, enumerationH4557 — Full Word Study →: 30שְׁלֹשִׁ֗יםšə·lō·šîm — thirty; group of thirtyH7970 — Full Word Study → goldזָהָ֜בzā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study → dishesאֲגַרְטְלֵ֨י’ă·ḡar·ṭə·lê — A large shallow dish or platter for servingH105 — Full Word Study →, 1,000 silverכֶ֙סֶף֙ḵe·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study → dishesאֲגַרְטְלֵי־’ă·ḡar·ṭə·lê- — A large shallow dish or platter for servingH105 — Full Word Study →, 29תִּשְׁעָ֥הtiš·‘āh — The number nine; completion before divine perfectionH8672 — Full Word Study → silver utensilsמַחֲלָפִ֖יםma·ḥă·lā·p̄îm — A knife or cutting toolH4252 — Full Word Study →, ¹⁰30שְׁלֹשִׁ֔יםšə·lō·šîm — thirty; group of thirtyH7970 — Full Word Study → goldזָהָב֙zā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study → bowlsכְּפוֹרֵ֤יkə·p̄ō·w·rê — Covered vessel or white frostH3713 — Full Word Study →, 410אַרְבַּ֥ע’ar·ba‘ — The number four; a group of fourH702 — Full Word Study → matchingמִשְׁנִ֔יםmiš·nîm — Second; duplicate; double portionH4932 — Full Word Study → silverכֶ֙סֶף֙ḵe·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study → bowlsכְּפ֤וֹרֵיkə·p̄ō·w·rê — Covered vessel or white frostH3713 — Full Word Study →, and 1,000אָֽלֶף׃ס’ā·lep̄ — A thousand; a large military unit or census numberH505 — Full Word Study → otherאֲחֵרִ֖ים’ă·ḥê·rîm — another, different, or following person or thingH312 — Full Word Study → articlesכֵּלִ֥יםkê·lîm — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study →. ¹¹In all, there wereכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → 5,400חֲמֵ֥שֶׁתḥă·mê·šeṯ — The number five; a set of five unitsH2568 — Full Word Study → goldלַזָּהָ֣בlaz·zā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study → and silverוְלַכֶּ֔סֶףwə·lak·ke·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study → articlesכֵּלִים֙kê·lîm — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study →. Sheshbazzarשֵׁשְׁבַּצַּ֗רšê·šə·baṣ·ṣar — Fire in BabylonH8339 — Full Word Study → broughtהֶעֱלָ֣הhe·‘ĕ·lāh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → all these alongעִ֚ם‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → when the exilesהַגּוֹלָ֔הhag·gō·w·lāh — captivity, exile, deportationH1473 — Full Word Study → went upהֵעָל֣וֹתhê·‘ā·lō·wṯ — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → from Babylonמִבָּבֶ֖לmib·bā·ḇel — Gate of GodH894 — Full Word Study → to Jerusalemלִירוּשָׁלִָֽם׃פlî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →.