Genesis 27

¹Whenכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Isaacיִצְחָ֔קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → wasוַיְהִי֙way·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → oldזָקֵ֣ןzā·qên — to become old, age, grow oldH2204 — Full Word Study → and his eyesעֵינָ֖יו‘ê·nāw — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → were so weakוַתִּכְהֶ֥יןָwat·tiḵ·he·nā — to grow weak, dim, or faint; to restrain or rebukeH3543 — Full Word Study → that he could no longer seeמֵרְאֹ֑תmê·rə·’ōṯ — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →, he calledוַיִּקְרָ֞אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → his olderהַגָּדֹ֗לhag·gā·ḏōl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → sonבְּנ֣וֹbə·nōw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֣ו׀‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to himאֵלָיו֙’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “My sonבְּנִ֔יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →.” “Here I amהִנֵּֽנִי׃hin·nê·nî — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →,” Esau replied. ²“Lookהִנֵּה־hin·nêh- — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →,” said Isaac, “I am nowנָ֖אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → oldזָקַ֑נְתִּיzā·qan·tî — to become old, age, grow oldH2204 — Full Word Study →, and I do notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → knowיָדַ֖עְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → the dayי֥וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of my deathמוֹתִֽי׃mō·w·ṯî — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study →. ³Takeשָׂא־śā- — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → your weaponsכֵלֶ֔יךָḵê·le·ḵā — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study →—your quiverתֶּלְיְךָ֖tel·yə·ḵā — Quiver, container for arrowsH8522 — Full Word Study → and bowוְקַשְׁתֶּ֑ךָwə·qaš·te·ḵā — bow (weapon); arcH7198 — Full Word Study →—and go outוְצֵא֙wə·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → into the fieldהַשָּׂדֶ֔הhaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → to huntוְצ֥וּדָהwə·ṣū·ḏāh — to hunt, chase, or lie in waitH6679 — Full Word Study → some gameצֵידָה׃ṣē·ḏå̄h — game; hunted food; provisionsH6718 — Full Word Study → for me. ⁴Then prepareוַעֲשֵׂה־wa·‘ă·śêh- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → a tasty dishמַטְעַמִּ֜יםmaṭ·‘am·mîm — delicacy, savory food, dainty meatH4303 — Full Word Study → thatכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I loveאָהַ֛בְתִּי’ā·haḇ·tî — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → and bringוְהָבִ֥יאָהwə·hā·ḇî·’āh — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → it to me to eatוְאֹכֵ֑לָהwə·’ō·ḵê·lāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study →, so thatבַּעֲב֛וּרba·‘ă·ḇūr — For the sake of; because of; in order thatH5668 — Full Word Study → Iנַפְשִׁ֖יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → may blessתְּבָרֶכְךָ֥tə·ḇā·reḵ·ḵā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → you beforeבְּטֶ֥רֶםbə·ṭe·rem — before, ere, prior to, not yetH2962 — Full Word Study → I dieאָמֽוּת׃’ā·mūṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →.” ⁵Now Rebekahוְרִבְקָ֣הwə·riḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → was listeningשֹׁמַ֔עַתšō·ma·‘aṯ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to what Isaacיִצְחָ֔קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → toldבְּדַבֵּ֣רbə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → his sonבְּנ֑וֹbə·nōw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֖ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →. So when Esauעֵשָׂו֙‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → wentוַיֵּ֤לֶךְway·yê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → into the fieldהַשָּׂדֶ֔הhaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → to huntלָצ֥וּדlā·ṣūḏ — to hunt, chase, or lie in waitH6679 — Full Word Study → gameצַ֖יִדṣa·yiḏ — game; hunted food; provisionsH6718 — Full Word Study → and bring it back, ⁶Rebekahוְרִבְקָה֙wə·riḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → saidאָֽמְרָ֔ה’ā·mə·rāh — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → her sonבְּנָ֖הּbə·nāh — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Jacobיַעֲקֹ֥בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →, “Beholdהִנֵּ֤הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, I overheardשָׁמַ֙עְתִּי֙šā·ma‘·tî — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → your fatherאָבִ֔יךָ’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study → sayingמְדַבֵּ֛רmə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → your brotherאָחִ֖יךָ’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֥ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →, ⁷‘Bringהָבִ֨יאָהhā·ḇî·’āh — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → me some gameצַ֛יִדṣa·yiḏ — game; hunted food; provisionsH6718 — Full Word Study → and prepareוַעֲשֵׂה־wa·‘ă·śêh- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → me a tasty dishמַטְעַמִּ֖יםmaṭ·‘am·mîm — delicacy, savory food, dainty meatH4303 — Full Word Study → to eatוְאֹכֵ֑לָהwə·’ō·ḵê·lāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study →, so that I may bless youוַאֲבָרֶכְכָ֛הwa·’ă·ḇā·reḵ·ḵāh — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → in the presenceלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → I dieמוֹתִֽי׃mō·w·ṯî — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study →.’ ⁸Nowוְעַתָּ֥הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, my sonבְנִ֖יḇə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, listen toשְׁמַ֣עšə·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → my voiceבְּקֹלִ֑יbə·qō·lî — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → and do exactly asלַאֲשֶׁ֥רla·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Iאֲנִ֖י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → tellמְצַוָּ֥הmə·ṣaw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → youאֹתָֽךְ׃’ō·ṯāḵ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study →. ⁹Go outלֶךְ־leḵ- — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the flockהַצֹּ֔אןhaṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → and bringוְקַֽח־wə·qaḥ- — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → me twoשְׁנֵ֛יšə·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → choiceטֹבִ֑יםṭō·ḇîm — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → young goatsגְּדָיֵ֥יgə·ḏā·yê — young goat; kidH1423 — Full Word Study →, so that I can makeוְאֶֽעֱשֶׂ֨הwə·’e·‘ĕ·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → themאֹתָ֧ם’ō·ṯām — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → into a tasty dishמַטְעַמִּ֛יםmaṭ·‘am·mîm — delicacy, savory food, dainty meatH4303 — Full Word Study → for your fatherלְאָבִ֖יךָlə·’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study →—the kindכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → he lovesאָהֵֽב׃’ā·hêḇ — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study →. ¹⁰Then takeוְהֵבֵאתָ֥wə·hê·ḇê·ṯā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → it to your fatherלְאָבִ֖יךָlə·’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study → to eatוְאָכָ֑לwə·’ā·ḵāl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study →, so thatבַּעֲבֻ֛רba·‘ă·ḇur — For the sake of; because of; in order thatH5668 — Full Word Study → he may blessיְבָרֶכְךָ֖yə·ḇā·reḵ·ḵā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → you beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → he diesמוֹתֽוֹ׃mō·w·ṯōw — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study →.” ¹¹Jacobיַעֲקֹ֔בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → answeredוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → his motherאִמּ֑וֹ’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study → Rebekahרִבְקָ֖הriḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study →, “Lookהֵ֣ןhên — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →, my brotherאָחִי֙’ā·ḥî — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֤ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → is a hairyשָׂעִ֔רśā·‘ir — he-goat; hairy or rough creatureH8163 — Full Word Study → manאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study →, but I amוְאָנֹכִ֖יwə·’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → smooth-skinnedחָלָֽק׃ḥā·lāq — smooth, flattering, slipperyH2509 — Full Word Study →. ¹²What ifאוּלַ֤י’ū·lay — Perhaps, possibly, if so beH194 — Full Word Study → my fatherאָבִ֔י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → touches meיְמֻשֵּׁ֙נִי֙yə·muš·šê·nî — to feel, grope, or touch to ascertainH4959 — Full Word Study →? Then I would be revealedוְהָיִ֥יתִיwə·hā·yî·ṯî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → to himבְעֵינָ֖יוḇə·‘ê·nāw — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → as a deceiverכִּמְתַעְתֵּ֑עַkim·ṯa‘·tê·a‘ — to mock, scorn, or derideH8591 — Full Word Study →, and I would bringוְהֵבֵאתִ֥יwə·hê·ḇê·ṯî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → upon myselfעָלַ֛י‘ā·lay — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → a curseקְלָלָ֖הqə·lā·lāh — A curse; divine judgment or human condemnationH7045 — Full Word Study → rather thanוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → a blessingבְרָכָֽה׃ḇə·rā·ḵāh — Blessing; divine favor and benefitH1293 — Full Word Study →.” ¹³His motherאִמּ֔וֹ’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study → repliedוַתֹּ֤אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Your curseקִלְלָתְךָ֖qil·lā·ṯə·ḵā — A curse; divine judgment or human condemnationH7045 — Full Word Study → be on meעָלַ֥י‘ā·lay — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, my sonבְּנִ֑יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. Justאַ֛ךְ’aḵ — Surely, certainly, only, neverthelessH389 — Full Word Study → obeyשְׁמַ֥עšə·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → my voiceבְּקֹלִ֖יbə·qō·lî — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → and goוְלֵ֥ךְwə·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → get themקַֽח־qaḥ- — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → for me.” ¹⁴So Jacob went and got two goats and brought themוַיָּבֵ֖אway·yā·ḇê — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to his motherלְאִמּ֑וֹlə·’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study →, whoאִמּוֹ֙’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study → madeוַתַּ֤עַשׂwat·ta·‘aś — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → the tasty foodמַטְעַמִּ֔יםmaṭ·‘am·mîm — delicacy, savory food, dainty meatH4303 — Full Word Study → his fatherאָבִֽיו׃’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → lovedאָהֵ֥ב’ā·hêḇ — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study →. ¹⁵And Rebekahרִ֠בְקָהriḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → tookוַתִּקַּ֣חwat·tiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → the finestהַחֲמֻדֹ֔תha·ḥă·mu·ḏōṯ — that which is desired; a precious or pleasant thingH2532 — Full Word Study → clothesבִּגְדֵ֨יbiḡ·ḏê — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study → in the houseבַּבָּ֑יִתbab·bā·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → belongedאִתָּ֖הּ’it·tāh — with, together with, againstH854 — Full Word Study → to her olderהַגָּדֹל֙hag·gā·ḏōl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → sonבְּנָ֤הּbə·nāh — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֜ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →, and she put them onוַתַּלְבֵּ֥שׁwat·tal·bêš — To clothe, dress, or wear garmentsH3847 — Full Word Study → her youngerהַקָּטָֽן׃haq·qā·ṭān — Small, little, least, or young in size, number, age, or importanceH6996 — Full Word Study → sonבְּנָ֥הּbə·nāh — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Jacobיַעֲקֹ֖בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →. ¹⁶She also putהִלְבִּ֖ישָׁהhil·bî·šāh — To clothe, dress, or wear garmentsH3847 — Full Word Study → the skinsעֹרֹת֙‘ō·rōṯ — Skin, hide, leather coveringH5785 — Full Word Study → of the youngגְּדָיֵ֣יgə·ḏā·yê — young goat; kidH1423 — Full Word Study → goatsהָֽעִזִּ֔יםhā·‘iz·zîm — Female goat; young goatH5795 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his handsיָדָ֑יוyā·ḏāw — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → and onוְעַ֖לwə·‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the smooth partחֶלְקַ֥תḥel·qaṯ — Smoothness; flattery; allotment of landH2513 — Full Word Study → of his neckצַוָּארָֽיו׃ṣaw·wā·rāw — neck; the back of the neck as a place of burden-bearingH6677 — Full Word Study →. ¹⁷Thenאֶת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → she handedוַתִּתֵּ֧ןwat·tit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → her sonבְּנָֽהּ׃bə·nāh — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Jacobיַעֲקֹ֥בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → the tasty foodהַמַּטְעַמִּ֛יםham·maṭ·‘am·mîm — delicacy, savory food, dainty meatH4303 — Full Word Study → and breadהַלֶּ֖חֶםhal·le·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → she had madeעָשָׂ֑תָה‘ā·śā·ṯāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →. ¹⁸So Jacob went toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his fatherאָבִ֖יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “My fatherאָבִ֑י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study →.” “Here I amהִנֶּ֔נִּיhin·nen·nî — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →!” he answeredוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. “Which oneמִ֥יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study → are youאַתָּ֖ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, my sonבְּנִֽי׃bə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →?” ¹⁹Jacobיַעֲקֹ֜בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his fatherאָבִ֗יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study →, “Iאָנֹכִי֙’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am Esauעֵשָׂ֣ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →, your firstbornבְּכֹרֶ֔ךָbə·ḵō·re·ḵā — firstborn son; first offspring; heirH1060 — Full Word Study →. I have doneעָשִׂ֕יתִי‘ā·śî·ṯî — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you told meדִּבַּ֖רְתָּdib·bar·tā — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →. Pleaseנָ֣אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → sit upשְׁבָ֗הšə·ḇāh — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → and eatוְאָכְלָה֙wə·’ā·ḵə·lāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → some of my gameמִצֵּידִ֔יmiṣ·ṣê·ḏî — game; hunted food; provisionsH6718 — Full Word Study →, so thatבַּעֲב֖וּרba·‘ă·ḇūr — For the sake of; because of; in order thatH5668 — Full Word Study → youנַפְשֶֽׁךָ׃nap̄·še·ḵā — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → may bless meתְּבָרֲכַ֥נִּיtə·ḇā·ră·ḵan·nî — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →.” ²⁰But Isaacיִצְחָק֙yiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → askedוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → his sonבְּנ֔וֹbə·nōw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, “Howמַה־mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → did you ever findלִמְצֹ֖אlim·ṣō — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → it soזֶּ֛הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → quicklyמִהַ֥רְתָּmi·har·tā — to hurry, hasten, make hasteH4116 — Full Word Study →, my sonבְּנִ֑יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →?” “Becauseכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → brought it to meלְפָנָֽי׃lə·p̄ā·nāy — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →,” he repliedוַיֹּ֕אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. ²¹Then Isaacיִצְחָק֙yiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶֽל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Jacobיַעֲקֹ֔בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →, “Pleaseנָּ֥אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → come closerגְּשָׁה־gə·šāh- — to draw near, approach, come closeH5066 — Full Word Study → so I can touch youוַאֲמֻֽשְׁךָ֖wa·’ă·muš·ḵā — to feel, handle, or touchH4184 — Full Word Study →, my sonבְּנִ֑יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. Are youהַֽאַתָּ֥הha·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → reallyזֶ֛הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → my sonבְּנִ֥יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֖ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →, orאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → notלֹֽא׃lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →?” ²²So Jacobיַעֲקֹ֛בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → came closeוַיִּגַּ֧שׁway·yig·gaš — to draw near, approach, come closeH5066 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his fatherאָבִ֖יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → Isaacיִצְחָ֥קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study →, who touched himוַיְמֻשֵּׁ֑הוּway·muš·šê·hū — to feel, grope, or touch to ascertainH4959 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֗אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “The voiceהַקֹּל֙haq·qōl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → is the voiceק֣וֹלqō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → of Jacobיַעֲקֹ֔בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →, but the handsוְהַיָּדַ֖יִםwə·hay·yā·ḏa·yim — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → are the handsיְדֵ֥יyə·ḏê — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → of Esauעֵשָֽׂו׃‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →.” ²³Isaac did not recognize himהִכִּיר֔וֹhik·kî·rōw — To recognize, acknowledge, regard, or treat as strangeH5234 — Full Word Study →, becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → his handsיָדָ֗יוyā·ḏāw — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → wereהָי֣וּhā·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → hairyשְׂעִרֹ֑תśə·‘i·rōṯ — he-goat; hairy or rough creatureH8163 — Full Word Study → like thoseכִּידֵ֛יkî·ḏê — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → of his brotherאָחִ֖יו’ā·ḥîw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֥ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →; so he blessed himוַֽיְבָרְכֵֽהוּ׃way·ḇā·rə·ḵê·hū — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →. ²⁴Again he askedוַיֹּ֕אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Are youאַתָּ֥ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → reallyזֶ֖הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → my sonבְּנִ֣יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֑ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →?” And he repliedוַיֹּ֖אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “I amאָֽנִי׃’ā·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study →.” ²⁵“Serveהַגִּ֤שָׁהhag·gi·šāh — to draw near, approach, come closeH5066 — Full Word Study → me,” said Isaac, “and let me eatוְאֹֽכְלָה֙wə·’ō·ḵə·lāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → some of my son’sבְּנִ֔יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → gameמִצֵּ֣ידmiṣ·ṣêḏ — game; hunted food; provisionsH6718 — Full Word Study →, so thatלְמַ֥עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → Iנַפְשִׁ֑יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → may bless youתְּבָֽרֶכְךָ֖tə·ḇā·reḵ·ḵā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →.” Jacob brought itוַיַּגֶּשׁ־way·yag·geš- — to draw near, approach, come closeH5066 — Full Word Study → to him, and he ateוַיֹּאכַ֔לway·yō·ḵal — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study →; then he broughtוַיָּ֧בֵאway·yā·ḇê — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → him wineיַ֖יִןya·yin — Wine; fermented grape juiceH3196 — Full Word Study →, and he drankוַיֵּֽשְׁתְּ׃way·yê·šət — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →. ²⁶Then his fatherאָבִ֑יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → Isaacיִצְחָ֣קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → saidוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to himאֵלָ֖יו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “Pleaseנָּ֥אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → come nearגְּשָׁה־gə·šāh- — to draw near, approach, come closeH5066 — Full Word Study → and kissוּשְׁקָה־ū·šə·qāh- — To kiss; to touch; to equip with weaponsH5401 — Full Word Study → me, my sonבְּנִֽי׃bə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →.” ²⁷So he came nearוַיִּגַּשׁ֙way·yig·gaš — to draw near, approach, come closeH5066 — Full Word Study → and kissedוַיִּשַּׁק־way·yiš·šaq- — To kiss; to touch; to equip with weaponsH5401 — Full Word Study → him. When Isaac smelledוַיָּ֛רַחway·yā·raḥ — to smell, perceive by scent, accept with favorH7306 — Full Word Study → his clothingבְּגָדָ֖יוbə·ḡā·ḏāw — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study →, he blessed himוַֽיְבָרֲכֵ֑הוּway·ḇā·ră·ḵê·hū — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֗אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Ahרְאֵה֙rə·’êh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →, the smellכְּרֵ֣יחַkə·rê·aḥ — Pleasant aroma, fragrance, or sweet smellH7381 — Full Word Study → of my sonבְּנִ֔יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → is like the smellרֵ֣יחַrê·aḥ — Pleasant aroma, fragrance, or sweet smellH7381 — Full Word Study → of a fieldשָׂדֶ֔הśā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has blessedבֵּרֲכ֖וֹbê·ră·ḵōw — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →. ²⁸May Godהָאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → giveוְיִֽתֶּן־wə·yit·ten- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to you the dewמִטַּל֙miṭ·ṭal — dew; moisture from the skyH2919 — Full Word Study → of heavenהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → and the richnessוּמִשְׁמַנֵּ֖יū·miš·man·nê — Fat; richness; fertility; abundanceH4924 — Full Word Study → of the earthהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →— an abundanceוְרֹ֥בwə·rōḇ — Abundance, multitude, or great quantityH7230 — Full Word Study → of grainדָּגָ֖ןdā·ḡān — grain, wheat, cereal cropH1715 — Full Word Study → and new wineוְתִירֹֽשׁ׃wə·ṯî·rōš — new wine, freshly pressed or fermented grape juiceH8492 — Full Word Study →. ²⁹May peoplesעַמִּ֗ים‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → serve youיַֽעַבְד֣וּךָya·‘aḇ·ḏū·ḵā — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → and nationsלְאֻמִּ֔יםlə·’um·mîm — A people or nation; ethnic or political communityH3816 — Full Word Study → bow downוְיִשְׁתַּחוּwə·yiš·ta·ḥū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → to you. May you beהֱוֵ֤הhĕ·wêh — to exist, to be, to becomeH1933 — Full Word Study → the masterגְבִיר֙ḡə·ḇîr — master, lord, noblemanH1376 — Full Word Study → of your brothersלְאַחֶ֔יךָlə·’a·ḥe·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →, and may the sonsבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of your motherאִמֶּ֑ךָ’im·me·ḵā — mother; female parentH517 — Full Word Study → bow downוְיִשְׁתַּחֲוּ֥וּwə·yiš·ta·ḥăw·wū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → to you. May those who curse youאֹרְרֶ֣יךָ’ō·rə·re·ḵā — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → be cursedאָר֔וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study →, and those who bless youוּֽמְבָרֲכֶ֖יךָū·mə·ḇā·ră·ḵe·ḵā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → be blessedבָּרֽוּךְ׃bā·rūḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →.” ³⁰As soon asכַּאֲשֶׁ֨רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Isaacיִצְחָק֮yiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → had finishedכִּלָּ֣הkil·lāh — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → blessingלְבָרֵ֣ךְlə·ḇā·rêḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → him and Jacobיַעֲקֹ֔בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → had leftיָצֹ֤אyā·ṣō — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → his father’sאָבִ֑יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → presenceפְּנֵ֖יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, his brotherאָחִ֔יו’ā·ḥîw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → Esauוְעֵשָׂ֣וwə·‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → returnedבָּ֖אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → from the huntמִצֵּידֽוֹ׃miṣ·ṣê·ḏōw — game; hunted food; provisionsH6718 — Full Word Study →. ³¹Heהוּא֙hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → tooגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → madeוַיַּ֤עַשׂway·ya·‘aś — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → some tasty foodמַטְעַמִּ֔יםmaṭ·‘am·mîm — delicacy, savory food, dainty meatH4303 — Full Word Study →, broughtוַיָּבֵ֖אway·yā·ḇê — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → it to his fatherלְאָבִ֑יוlə·’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study →, and saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to him, “My fatherאָבִי֙’ā·ḇî — H1 — Full Word Study →, sit upיָקֻ֤םyā·qum — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → and eatוְיֹאכַל֙wə·yō·ḵal — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → of your son’sבְּנ֔וֹbə·nōw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → gameמִצֵּ֣ידmiṣ·ṣêḏ — game; hunted food; provisionsH6718 — Full Word Study →, so thatבַּעֲב֖וּרba·‘ă·ḇūr — For the sake of; because of; in order thatH5668 — Full Word Study → youנַפְשֶֽׁךָ׃nap̄·še·ḵā — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → may bless meתְּבָרֲכַ֥נִּיtə·ḇā·ră·ḵan·nî — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →.” ³²But his fatherאָבִ֖יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → Isaacיִצְחָ֥קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → repliedוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Whoמִי־mî- — who? what person?H4310 — Full Word Study → are youאָ֑תָּה’āt·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →?” “Iאֲנִ֛י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am Esauעֵשָֽׂו׃‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →, your firstbornבְכֹֽרְךָ֖ḇə·ḵō·rə·ḵā — firstborn son; first offspring; heirH1060 — Full Word Study → sonבִּנְךָ֥bin·ḵā — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →,” he answeredוַיֹּ֕אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. ³³Isaacיִצְחָ֣קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → began to tremble violentlyוַיֶּחֱרַ֨דway·ye·ḥĕ·raḏ — to tremble, quake, or shudder with fearH2729 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֡אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Whoמִֽי־mî- — who? what person?H4310 — Full Word Study → was itה֣וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study →, thenאֵפ֡וֹא’ê·p̄ō·w — where, here, thenH645 — Full Word Study →, who huntedהַצָּֽד־haṣ·ṣāḏ- — to hunt, chase, or lie in waitH6679 — Full Word Study → the gameצַיִד֩ṣa·yiḏ — game; hunted food; provisionsH6718 — Full Word Study → and brought itוַיָּ֨בֵאway·yā·ḇê — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to me? Beforeבְּטֶ֥רֶםbə·ṭe·rem — before, ere, prior to, not yetH2962 — Full Word Study → you came inתָּב֖וֹאtā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →, I ateוָאֹכַ֥לwā·’ō·ḵal — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → it allמִכֹּ֛לmik·kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → and blessed himוָאֲבָרֲכֵ֑הוּwā·’ă·ḇā·ră·ḵê·hū — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →—and indeedגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →, he will beיִהְיֶֽה׃yih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → blessedבָּר֖וּךְbā·rūḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →!” ³⁴When Esauעֵשָׂו֙‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → heardכִּשְׁמֹ֤עַkiš·mō·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → his father’sאָבִ֔יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → wordsדִּבְרֵ֣יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, he let outוַיִּצְעַ֣קway·yiṣ·‘aq — to cry out, call for help, shriekH6817 — Full Word Study → a loudגְּדֹלָ֥הgə·ḏō·lāh — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → and bitterוּמָרָ֖הū·mā·rāh — Bitter; marked by anguish or grievingH4751 — Full Word Study → cryצְעָקָ֔הṣə·‘ā·qāh — A cry or outcry; a call for helpH6818 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to his fatherלְאָבִ֔יוlə·’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study →, “Bless meבָּרֲכֵ֥נִיbā·ră·ḵê·nî — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → tooגַם־ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →, O my fatherאָבִֽי׃’ā·ḇî — H1 — Full Word Study →!” ³⁵But Isaac replied, “Your brotherאָחִ֖יךָ’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → cameבָּ֥אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → deceitfullyבְּמִרְמָ֑הbə·mir·māh — deceit, treachery, or cunning deceptionH4820 — Full Word Study → and tookוַיִּקַּ֖חway·yiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → your blessingבִּרְכָתֶֽךָ׃bir·ḵā·ṯe·ḵā — Blessing; divine favor and benefitH1293 — Full Word Study →.” ³⁶So Esau declared, “Is he not rightlyהֲכִי֩hă·ḵî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → namedקָרָ֨אqā·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → Jacobיַעֲקֹ֗בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →? For he has cheated meוַֽיַּעְקְבֵ֙נִי֙way·ya‘·qə·ḇê·nî — to seize by the heel; to supplant or deceiveH6117 — Full Word Study → twiceפַעֲמַ֔יִםp̄a·‘ă·ma·yim — time, occasion, or instance of occurrenceH6471 — Full Word Study →. He tookלָקָ֔חlā·qāḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → my birthrightבְּכֹרָתִ֣יbə·ḵō·rā·ṯî — The right or privilege of the firstborn sonH1062 — Full Word Study →, andוְהִנֵּ֥הwə·hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → nowעַתָּ֖ה‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study → he has takenלָקַ֣חlā·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → my blessingבִּרְכָתִ֑יbir·ḵā·ṯî — Blessing; divine favor and benefitH1293 — Full Word Study →.” Then he askedוַיֹּאמַ֕רway·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Haven’tהֲלֹא־hă·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → you savedאָצַ֥לְתָּ’ā·ṣal·tā — to set aside, reserve, or withholdH680 — Full Word Study → a blessingבְּרָכָֽה׃bə·rā·ḵāh — Blessing; divine favor and benefitH1293 — Full Word Study → for me?” ³⁷But Isaacיִצְחָ֜קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → answeredוַיַּ֨עַןway·ya·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → Esauלְעֵשָׂ֗וlə·‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →: “Lookהֵ֣ןhên — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →, I have madeשַׂמְתִּ֥יוśam·tîw — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → him your masterגְּבִ֞ירgə·ḇîr — master, lord, noblemanH1376 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → givenנָתַ֤תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → him allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → his relativesאֶחָ֗יו’e·ḥāw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → as servantsלַעֲבָדִ֔יםla·‘ă·ḇā·ḏîm — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →; I have sustainedסְמַכְתִּ֑יוsə·maḵ·tîw — to support, sustain, upholdH5564 — Full Word Study → him with grainוְדָגָ֥ןwə·ḏā·ḡān — grain, wheat, cereal cropH1715 — Full Word Study → and new wineוְתִירֹ֖שׁwə·ṯî·rōš — new wine, freshly pressed or fermented grape juiceH8492 — Full Word Study →. Whatמָ֥הmāh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → is leftאֵפ֔וֹא’ê·p̄ō·w — where, here, thenH645 — Full Word Study → that I can do for youאֶֽעֱשֶׂ֖ה’e·‘ĕ·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →, my sonבְּנִֽי׃bə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →?” ³⁸Esauעֵשָׂ֜ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his fatherאָבִ֗יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study →, “Do you have only oneאַחַ֤ת’a·ḥaṯ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → blessingהַֽבְרָכָ֨הhaḇ·rā·ḵāh — Blessing; divine favor and benefitH1293 — Full Word Study →, my fatherאָבִ֔י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study →? Bless meבָּרֲכֵ֥נִיbā·ră·ḵê·nî — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → tooגַם־ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →, O my fatherאָבִ֑י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study →!” Then Esauעֵשָׂ֛ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → weptוַיֵּֽבְךְּ׃way·yê·ḇək — to weep, cry, shed tearsH1058 — Full Word Study → aloudוַיִּשָּׂ֥אway·yiś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study →. ³⁹His fatherאָבִ֖יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → Isaacיִצְחָ֥קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → answered himוַיַּ֛עַןway·ya·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →: “Beholdהִנֵּ֞הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, your dwelling placeמֽוֹשָׁבֶ֔ךָmō·wō·šā·ḇe·ḵā — Seat, dwelling place, settlementH4186 — Full Word Study → shall beיִהְיֶ֣הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → away from the richnessמִשְׁמַנֵּ֤יmiš·man·nê — Fat; richness; fertility; abundanceH4924 — Full Word Study → of the landהָאָ֙רֶץ֙hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, away from the dewוּמִטַּ֥לū·miṭ·ṭal — dew; moisture from the skyH2919 — Full Word Study → of heavenהַשָּׁמַ֖יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → aboveמֵעָֽל׃mê·‘āl — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ⁴⁰You shall liveתִֽחְיֶ֔הṯiḥ·yeh — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study → byוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the swordחַרְבְּךָ֣ḥar·bə·ḵā — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study → and serveתַּעֲבֹ֑דta·‘ă·ḇōḏ — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → your brotherאָחִ֖יךָ’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →. But whenכַּאֲשֶׁ֣רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you rebelתָּרִ֔ידtā·rîḏ — To rule, dominate, have dominion overH7300 — Full Word Study →, you will tearוּפָרַקְתָּ֥ū·p̄ā·raq·tā — to tear apart, rend, break offH6561 — Full Word Study → his yokeעֻלּ֖וֹ‘ul·lōw — Yoke; burden; servitude; oxen's harnessH5923 — Full Word Study → fromמֵעַ֥לmê·‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your neckצַוָּארֶֽךָ׃ṣaw·wā·re·ḵā — neck; the back of the neck as a place of burden-bearingH6677 — Full Word Study →.” ⁴¹Esauעֵשָׂו֙‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → held a grudgeוַיִּשְׂטֹ֤םway·yiś·ṭōm — to oppose, bear a grudge, hate intenselyH7852 — Full Word Study → against Jacobיַעֲקֹ֔בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → because ofעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the blessingהַ֨בְּרָכָ֔הhab·bə·rā·ḵāh — Blessing; divine favor and benefitH1293 — Full Word Study → his fatherאָבִ֑יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → had given himבֵּרֲכ֖וֹbê·ră·ḵōw — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →. And Esauעֵשָׂ֜ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → in his heartבְּלִבּ֗וֹbə·lib·bōw — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study →, “The daysיְמֵי֙yə·mê — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of mourningאֵ֣בֶל’ê·ḇel — mourning, lamentation, griefH60 — Full Word Study → for my fatherאָבִ֔י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → are at handיִקְרְבוּ֙yiq·rə·ḇū — to approach, draw near, come forwardH7126 — Full Word Study →; then I will killוְאַֽהַרְגָ֖הwə·’a·har·ḡāh — To kill, slay, or murderH2026 — Full Word Study → my brotherאָחִֽי׃’ā·ḥî — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → Jacobיַעֲקֹ֥בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →.” ⁴²When the wordsדִּבְרֵ֥יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of her olderהַגָּדֹ֑לhag·gā·ḏōl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → sonבְּנָ֣הּbə·nāh — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֖ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → were relayedוַיֻּגַּ֣דway·yug·gaḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → to Rebekahלְרִבְקָ֔הlə·riḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study →, she sent forוַתִּשְׁלַ֞חwat·tiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → her youngerהַקָּטָ֔ןhaq·qā·ṭān — Small, little, least, or young in size, number, age, or importanceH6996 — Full Word Study → sonבְּנָ֣הּbə·nāh — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Jacobלְיַעֲקֹב֙lə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → and toldוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → himאֵלָ֔יו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “Lookהִנֵּה֙hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, your brotherאָחִ֔יךָ’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֣ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → is consoling himselfמִתְנַחֵ֥םmiṯ·na·ḥêm — to comfort, console, or show compassion; to repent or change one's mindH5162 — Full Word Study → by plotting to kill youלְהָרְגֶֽךָ׃lə·hā·rə·ḡe·ḵā — To kill, slay, or murderH2026 — Full Word Study →. ⁴³So nowוְעַתָּ֥הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, my sonבְנִ֖יḇə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, obeyשְׁמַ֣עšə·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → my voiceבְּקֹלִ֑יbə·qō·lî — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → and fleeבְּרַח־bə·raḥ- — To flee or escape in hasteH1272 — Full Word Study → at onceוְק֧וּםwə·qūm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my brotherאָחִ֖י’ā·ḥî — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → Labanלָבָ֥ןlā·ḇān — Laban, Jacob's uncle and Mesopotamian relativeH3837 — Full Word Study → in Haranחָרָֽנָה׃ḥā·rā·nāh — Haran, Abraham's brother and a place in northern MesopotamiaH2771 — Full Word Study →. ⁴⁴Stayוְיָשַׁבְתָּ֥wə·yā·šaḇ·tā — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → with himעִמּ֖וֹ‘im·mōw — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → for a whileאֲחָדִ֑ים’ă·ḥā·ḏîm — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study →, untilעַ֥ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → your brother’sאָחִֽיךָ׃’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → furyחֲמַ֥תḥă·maṯ — Intense rage, burning wrath, divine angerH2534 — Full Word Study → subsidesתָּשׁ֖וּבtā·šūḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study →— ⁴⁵untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → your brother’sאָחִ֜יךָ’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → rageאַף־’ap̄- — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → against youמִמְּךָ֗mim·mə·ḵā — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → wanesשׁ֨וּבšūḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → and he forgetsוְשָׁכַח֙wə·šā·ḵaḥ — to forget, neglect, lose memory ofH7911 — Full Word Study → whatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you have doneעָשִׂ֣יתָ‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → to him. Then I will send for youוְשָׁלַחְתִּ֖יwə·šā·laḥ·tî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → and bring you backוּלְקַחְתִּ֣יךָū·lə·qaḥ·tî·ḵā — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → from thereמִשָּׁ֑םmiš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. Whyלָמָ֥הlā·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → should I loseאֶשְׁכַּ֛ל’eš·kal — to bereave of children; to miscarry or lose offspringH7921 — Full Word Study → bothגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → of youשְׁנֵיכֶ֖םšə·nê·ḵem — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → in oneאֶחָֽד׃’e·ḥāḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → dayי֥וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →?” ⁴⁶Then Rebekahרִבְקָה֙riḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → saidוַתֹּ֤אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Isaacיִצְחָ֔קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study →, “I am wearyקַ֣צְתִּיqaṣ·tî — to loathe, abhor, feel disgust or aversionH6973 — Full Word Study → of my lifeבְחַיַּ֔יḇə·ḥay·yay — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → because ofמִפְּנֵ֖יmip·pə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → these Hittiteחֵ֑תḥêṯ — Son of CanaanH2845 — Full Word Study → womenבְּנ֣וֹתbə·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study →. Ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → Jacobיַ֠עֲקֹבya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → takesלֹקֵ֣חַlō·qê·aḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a Hittiteחֵ֤תḥêṯ — Son of CanaanH2845 — Full Word Study → wifeאִשָּׁ֨ה’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → fromמִבְּנֽוֹת־mib·bə·nō·wṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → among themכָּאֵ֙לֶּה֙kā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study →, what goodלָ֥מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → is my lifeחַיִּֽים׃ḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →?”