Genesis 30

¹When Rachelרָחֵ֗לrā·ḥêl — Ewe; female sheepH7354 — Full Word Study → sawוַתֵּ֣רֶאwat·tê·re — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → thatכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → she was notלֹ֤אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → bearingיָֽלְדָה֙yā·lə·ḏāh — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → any childrenרָחֵ֖לrā·ḥêl — Ewe; female sheepH7354 — Full Word Study → for Jacobלְיַעֲקֹ֔בlə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →, she enviedוַתְּקַנֵּ֥אwat·tə·qan·nê — to be jealous, zealous, or enviousH7065 — Full Word Study → her sisterבַּאֲחֹתָ֑הּba·’ă·ḥō·ṯāh — Sister; female sibling or kinswomanH269 — Full Word Study →. “Giveהָֽבָה־hā·ḇāh- — to give, provide, or grantH3051 — Full Word Study → me childrenבָנִ֔יםḇā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, orוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → Iאָנֹֽכִי׃’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → will dieמֵתָ֥הmê·ṯāh — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →!” she saidוַתֹּ֤אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶֽל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Jacobיַעֲקֹב֙ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →. ²Jacobיַעֲקֹ֖בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → became angryוַיִּֽחַר־way·yi·ḥar- — to burn with anger, become incensedH2734 — Full Word Study → with Rachelבְּרָחֵ֑לbə·rā·ḥêl — Ewe; female sheepH7354 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֗אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Am Iאָנֹ֔כִי’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → in the placeהֲתַ֤חַתhă·ṯa·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → of Godאֱלֹהִים֙’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, whoאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → has withheldמָנַ֥עmā·na‘ — to withhold, restrain, or refuse to giveH4513 — Full Word Study → childrenפְּרִי־pə·rî- — Fruit; produce; offspring; rewardH6529 — Full Word Study → from youמִמֵּ֖ךְmim·mêḵ — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →?” ³Then she saidוַתֹּ֕אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Hereהִנֵּ֛הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → is my maidservantאֲמָתִ֥י’ă·mā·ṯî — Female servant or bondmaid in household or covenant serviceH519 — Full Word Study → Bilhahבִלְהָ֖הḇil·hāh — Bilhah, Jacob's concubine and mother of Dan and NaphtaliH1090 — Full Word Study →. Sleep withבֹּ֣אbō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → herאֵלֶ֑יהָ’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, that she may bear childrenוְתֵלֵד֙wə·ṯê·lêḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → for me, so that through herמִמֶּֽנָּה׃mim·men·nāh — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֖י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → tooגַם־ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → can build a familyוְאִבָּנֶ֥הwə·’ib·bā·neh — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study →.” ⁴So Rachel gaveוַתִּתֶּן־wat·tit·ten- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → Jacob her servantשִׁפְחָתָ֖הּšip̄·ḥā·ṯāh — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → Bilhahבִּלְהָ֥הbil·hāh — Bilhah, Jacob's concubine and mother of Dan and NaphtaliH1090 — Full Word Study → as a wifeלְאִשָּׁ֑הlə·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study →, and he slept withוַיָּבֹ֥אway·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → herאֵלֶ֖יהָ’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, ⁵and Bilhahבִּלְהָ֔הbil·hāh — Bilhah, Jacob's concubine and mother of Dan and NaphtaliH1090 — Full Word Study → conceivedוַתַּ֣הַרwat·ta·har — to conceive, become pregnantH2029 — Full Word Study → and boreוַתֵּ֥לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → him a sonבֵּֽן׃bên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. ⁶Then Rachelרָחֵל֙rā·ḥêl — Ewe; female sheepH7354 — Full Word Study → saidוַתֹּ֤אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Godאֱלֹהִ֔ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has vindicated meדָּנַ֣נִּיdā·nan·nî — to judge, govern, or execute judgmentH1777 — Full Word Study →; He has heardשָׁמַ֣עšā·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → my pleaבְּקֹלִ֔יbə·qō·lî — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → and givenוַיִּתֶּן־way·yit·ten- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → me a sonבֵּ֑ןbên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →.” So she named himקָרְאָ֥הqā·rə·’āh — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → Danדָּֽן׃dān — He judgedH1835 — Full Word Study →. ⁷And Rachel’sרָחֵ֑לrā·ḥêl — Ewe; female sheepH7354 — Full Word Study → servantשִׁפְחַ֣תšip̄·ḥaṯ — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → Bilhahבִּלְהָ֖הbil·hāh — Bilhah, Jacob's concubine and mother of Dan and NaphtaliH1090 — Full Word Study → conceivedוַתַּ֣הַרwat·ta·har — to conceive, become pregnantH2029 — Full Word Study → againע֔וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → and boreוַתֵּ֕לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → Jacobלְיַעֲקֹֽב׃lə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → a secondשֵׁנִ֖יšê·nî — second; again; another; otherH8145 — Full Word Study → sonבֵּ֥ןbên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. ⁸Then Rachelרָחֵ֗לrā·ḥêl — Ewe; female sheepH7354 — Full Word Study → saidוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “In my great strugglesנַפְתּוּלֵ֨יnap̄·tū·lê — wrestling, struggle, wrestling matchH5319 — Full Word Study →, I have wrestledנִפְתַּ֛לְתִּיnip̄·tal·tî — to twist, pervert, act crookedlyH6617 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → my sisterאֲחֹתִ֖י’ă·ḥō·ṯî — Sister; female sibling or kinswomanH269 — Full Word Study → andגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → wonיָכֹ֑לְתִּיyā·ḵō·lə·tî — to be able, have power, endureH3201 — Full Word Study →.” So she namedוַתִּקְרָ֥אwat·tiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → himשְׁמ֖וֹšə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Naphtaliנַפְתָּלִֽי׃nap̄·tā·lî — My wrestlingH5321 — Full Word Study →. ⁹When Leahלֵאָ֔הlê·’āh — Weary, TiredH3812 — Full Word Study → sawוַתֵּ֣רֶאwat·tê·re — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → thatכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → she had stoppedעָמְדָ֖ה‘ā·mə·ḏāh — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → having childrenמִלֶּ֑דֶתmil·le·ḏeṯ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study →, she gaveוַתִּתֵּ֥ןwat·tit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → her servantשִׁפְחָתָ֔הּšip̄·ḥā·ṯāh — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → Zilpahזִלְפָּ֣הzil·pāh — Dropping, drippingH2153 — Full Word Study → to Jacobלְיַעֲקֹ֖בlə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → as a wifeלְאִשָּֽׁה׃lə·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study →. ¹⁰And Leah’sלֵאָ֖הlê·’āh — Weary, TiredH3812 — Full Word Study → servantשִׁפְחַ֥תšip̄·ḥaṯ — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → Zilpahזִלְפָּ֛הzil·pāh — Dropping, drippingH2153 — Full Word Study → boreוַתֵּ֗לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → Jacobלְיַעֲקֹ֥בlə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → a sonבֵּֽן׃bên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. ¹¹Then Leahלֵאָ֖הlê·’āh — Weary, TiredH3812 — Full Word Study → saidוַתֹּ֥אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “How fortunateבְּגָדbə·ḡå̄ḏ — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →!” So she namedוַתִּקְרָ֥אwat·tiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → himשְׁמ֖וֹšə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Gadגָּֽד׃gāḏ — Fortune, luckH1410 — Full Word Study →. ¹²When Leah’sלֵאָ֔הlê·’āh — Weary, TiredH3812 — Full Word Study → servantשִׁפְחַ֣תšip̄·ḥaṯ — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → Zilpahזִלְפָּה֙zil·pāh — Dropping, drippingH2153 — Full Word Study → boreוַתֵּ֗לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → Jacobלְיַעֲקֹֽב׃lə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → a secondשֵׁנִ֖יšê·nî — second; again; another; otherH8145 — Full Word Study → sonבֵּ֥ןbên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, ¹³Leahלֵאָ֔הlê·’āh — Weary, TiredH3812 — Full Word Study → saidוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “How happy I amבְּאָשְׁרִ֕יbə·’ā·šə·rî — happy, blessed, fortunateH837 — Full Word Study →! Forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the womenבָּנ֑וֹתbā·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → call me happyאִשְּׁר֖וּנִי’iš·šə·rū·nî — to bless, to make happy or prosperousH833 — Full Word Study →.” So she namedוַתִּקְרָ֥אwat·tiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → himשְׁמ֖וֹšə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Asherאָשֵֽׁר׃’ā·šêr — Happy, BlessedH836 — Full Word Study →. ¹⁴Now during the wheatחִטִּ֗יםḥiṭ·ṭîm — wheat grain or wheat cropH2406 — Full Word Study → harvestקְצִיר־qə·ṣîr- — Harvest; the reaping of crops or figuratively, a limb or branchH7105 — Full Word Study →, Reubenרְאוּבֵ֜ןrə·’ū·ḇên — Behold, a sonH7205 — Full Word Study → went outוַיֵּ֨לֶךְway·yê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → and foundוַיִּמְצָ֤אway·yim·ṣā — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → some mandrakesדֽוּדָאִים֙ḏū·ḏā·’îm — Mandrake plant; fruit or rootH1736 — Full Word Study → in the fieldבַּשָּׂדֶ֔הbaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study →. When he broughtוַיָּבֵ֣אway·yā·ḇê — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → themאֹתָ֔ם’ō·ṯām — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his motherאִמּ֑וֹ’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study →, Rachelרָחֵל֙rā·ḥêl — Ewe; female sheepH7354 — Full Word Study → beggedוַתֹּ֤אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Leahלֵאָ֔הlê·’āh — Weary, TiredH3812 — Full Word Study →, “Pleaseנָ֣אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → give meתְּנִי־tə·nî- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → some of your son’sבְּנֵֽךְ׃bə·nêḵ — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → mandrakesמִדּוּדָאֵ֖יmid·dū·ḏā·’ê — Mandrake plant; fruit or rootH1736 — Full Word Study →.” ¹⁵But Leah repliedוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Is it not enoughהַמְעַט֙ham·‘aṭ — A small amount; little; fewH4592 — Full Word Study → that you have taken awayקַחְתֵּ֣ךְqaḥ·têḵ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → my husbandאִישִׁ֔י’î·šî — man, male person, husbandH376 — Full Word Study →? Now youגַּ֥םgam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → want to takeוְלָקַ֕חַתwə·lā·qa·ḥaṯ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → my son’sבְּנִ֑יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → mandrakes as well?” “Very wellלָכֵן֙lā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study →,” saidוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Rachelרָחֵ֗לrā·ḥêl — Ewe; female sheepH7354 — Full Word Study →, “he may sleepיִשְׁכַּ֤בyiš·kaḇ — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study → with youעִמָּךְ֙‘im·māḵ — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → tonightהַלַּ֔יְלָהhal·lay·lāh — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study → in exchange forתַּ֖חַתta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → your son’sבְנֵֽךְ׃ḇə·nêḵ — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → mandrakesדּוּדָאֵ֥יdū·ḏā·’ê — Mandrake plant; fruit or rootH1736 — Full Word Study →.” ¹⁶When Jacobיַעֲקֹ֣בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → came inוַיָּבֹ֨אway·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the fieldהַשָּׂדֶה֮haś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → that eveningבָּעֶרֶב֒bā·‘e·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study →, Leahלֵאָ֜הlê·’āh — Weary, TiredH3812 — Full Word Study → went outוַתֵּצֵ֨אwat·tê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to meet himלִקְרָאת֗וֹliq·rā·ṯōw — to meet, encounter, or come upon (often by chance or unexpectedly)H7122 — Full Word Study → and saidוַתֹּ֙אמֶר֙wat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “You must comeתָּב֔וֹאtā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → with meאֵלַ֣י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, forכִּ֚יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I have hired youשָׂכֹ֣רśā·ḵōr — to hire, engage for wages; to earn or receive compensationH7936 — Full Word Study → with my son’sבְּנִ֑יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → mandrakesבְּדוּדָאֵ֖יbə·ḏū·ḏā·’ê — Mandrake plant; fruit or rootH1736 — Full Word Study →.” So he slept with herעִמָּ֖הּ‘im·māh — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → thatהֽוּא׃hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → nightבַּלַּ֥יְלָהbal·lay·lāh — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study →. ¹⁷And Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → listenedוַיִּשְׁמַ֥עway·yiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Leahלֵאָ֑הlê·’āh — Weary, TiredH3812 — Full Word Study →, and she conceivedוַתַּ֛הַרwat·ta·har — to conceive, become pregnantH2029 — Full Word Study → and boreוַתֵּ֥לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → a fifthחֲמִישִֽׁי׃ḥă·mî·šî — Fifth, or one-fifth partH2549 — Full Word Study → sonבֵּ֥ןbên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → to Jacobלְיַעֲקֹ֖בlə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →. ¹⁸Then Leahלֵאָ֗הlê·’āh — Weary, TiredH3812 — Full Word Study → saidוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Godאֱלֹהִים֙’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has rewarded meנָתַ֤ןnā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → forאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → givingנָתַ֥תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → my maidservantשִׁפְחָתִ֖יšip̄·ḥā·ṯî — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → to my husbandלְאִישִׁ֑יlə·’î·šî — man, male person, husbandH376 — Full Word Study →.” So she named himוַתִּקְרָ֥אwat·tiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → Issacharיִשָּׂשכָֽר׃yiś·śā·š·ḵār — He hears; God's rewardH3485 — Full Word Study →. ¹⁹Againעוֹד֙‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → Leahלֵאָ֔הlê·’āh — Weary, TiredH3812 — Full Word Study → conceivedוַתַּ֤הַרwat·ta·har — to conceive, become pregnantH2029 — Full Word Study → and boreוַתֵּ֥לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → a sixthשִׁשִּׁ֖יšiš·šî — The sixth; one-sixth partH8345 — Full Word Study → sonבֵּן־bên- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → to Jacobלְּיַעֲקֹֽב׃lə·ya·ʿă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →. ²⁰“Godאֱלֹהִ֥ים׀’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has given meזְבָדַ֨נִיzə·ḇā·ḏa·nî — to endow, gift, or provide bountifullyH2064 — Full Word Study → a goodטוֹב֒ṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → giftזֵ֣בֶדzê·ḇeḏ — Dowry or marriage giftH2065 — Full Word Study →,” she saidוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. “This timeהַפַּ֙עַם֙hap·pa·‘am — time, occasion, or instance of occurrenceH6471 — Full Word Study → my husbandאִישִׁ֔י’î·šî — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → will honor meיִזְבְּלֵ֣נִיyiz·bə·lê·nî — to dwell, inhabit, settleH2082 — Full Word Study →, becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I have borneיָלַ֥דְתִּיyā·laḏ·tî — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → him sixשִׁשָּׁ֣הšiš·šāh — The number six; sixth in orderH8337 — Full Word Study → sonsבָנִ֑יםḇā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →.” And she namedוַתִּקְרָ֥אwat·tiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → himשְׁמ֖וֹšə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Zebulunזְבֻלֽוּן׃zə·ḇu·lūn — Dwelling, Exalted AbodeH2074 — Full Word Study →. ²¹After thatוְאַחַ֖רwə·’a·ḥar — after, behind, followingH310 — Full Word Study →, Leah gave birth toיָ֣לְדָהyā·lə·ḏāh — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → a daughterבַּ֑תbaṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → and namedוַתִּקְרָ֥אwat·tiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → herשְׁמָ֖הּšə·māh — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Dinahדִּינָֽה׃dî·nāh — Judgment, VindicatedH1783 — Full Word Study →. ²²Then Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → rememberedוַיִּזְכֹּ֥רway·yiz·kōr — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → Rachelרָחֵ֑לrā·ḥêl — Ewe; female sheepH7354 — Full Word Study →. Heאֱלֹהִ֔ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → listenedוַיִּשְׁמַ֤עway·yiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to herאֵלֶ֙יהָ֙’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → and openedוַיִּפְתַּ֖חway·yip̄·taḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → her wombרַחְמָֽהּ׃raḥ·māh — womb; inner compassion; merciful tendernessH7358 — Full Word Study →, ²³and she conceivedוַתַּ֖הַרwat·ta·har — to conceive, become pregnantH2029 — Full Word Study → and gave birth toוַתֵּ֣לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → a sonבֵּ֑ןbên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. “Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has taken awayאָסַ֥ף’ā·sap̄ — to gather, assemble, collectH622 — Full Word Study → my shameחֶרְפָּתִֽי׃ḥer·pā·ṯî — Reproach, shame, insultH2781 — Full Word Study →,” she saidוַתֹּ֕אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. ²⁴She namedוַתִּקְרָ֧אwat·tiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → himשְׁמ֛וֹšə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Josephיוֹסֵ֖ףyō·w·sêp̄ — God will increaseH3130 — Full Word Study →, and saidלֵאמֹ֑רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “May the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → addיֹסֵ֧ףyō·sêp̄ — to add, increase, or do againH3254 — Full Word Study → to me anotherאַחֵֽר׃’a·ḥêr — another, different, or following person or thingH312 — Full Word Study → sonבֵּ֥ןbên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →.” ²⁵Nowוַיְהִ֕יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → afterכַּאֲשֶׁ֛רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Rachelרָחֵ֖לrā·ḥêl — Ewe; female sheepH7354 — Full Word Study → had given birth toיָלְדָ֥הyā·lə·ḏāh — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → Josephיוֹסֵ֑ףyō·w·sêp̄ — God will increaseH3130 — Full Word Study →, Jacobיַעֲקֹב֙ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Labanלָבָ֔ןlā·ḇān — Laban, Jacob's uncle and Mesopotamian relativeH3837 — Full Word Study →, “Send me on my wayשַׁלְּחֵ֙נִי֙šal·lə·ḥê·nî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → so I can returnוְאֵ֣לְכָ֔הwə·’ê·lə·ḵāh — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my homelandמְקוֹמִ֖יmə·qō·w·mî — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study →. ²⁶Giveתְּנָ֞הtə·nāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → me my wivesנָשַׁ֣יnā·šay — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → childrenיְלָדַ֗יyə·lā·ḏay — Child, boy, or young person; offspringH3206 — Full Word Study → for whomאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have served youעָבַ֧דְתִּי‘ā·ḇaḏ·tî — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study →, that I may go on my wayוְאֵלֵ֑כָהwə·’ê·lê·ḵāh — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →. Youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → knowיָדַ֔עְתָּyā·ḏa‘·tā — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → howאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → hard I have workedעֲבֹדָתִ֖י‘ă·ḇō·ḏā·ṯî — Work, service, labor, or toilH5656 — Full Word Study → for youעֲבַדְתִּֽיךָ׃‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study →.” ²⁷But Labanלָבָ֔ןlā·ḇān — Laban, Jacob's uncle and Mesopotamian relativeH3837 — Full Word Study → repliedוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → I have foundמָצָ֥אתִיmā·ṣā·ṯî — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → favorחֵ֖ןḥên — Favor, grace, or kindness shown to someoneH2580 — Full Word Study → in your eyesבְּעֵינֶ֑יךָbə·‘ê·ne·ḵā — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →, please stayנָ֛אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study →. I have learned by divinationנִחַ֕שְׁתִּיni·ḥaš·tî — to divine; to practice divination or enchantmentH5172 — Full Word Study → that the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has blessed meוַיְבָרֲכֵ֥נִיway·ḇā·ră·ḵê·nî — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → because of youבִּגְלָלֶֽךָ׃biḡ·lā·le·ḵā — Because of, on account of, for the sake ofH1558 — Full Word Study →.” ²⁸And he addedוַיֹּאמַ֑רway·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Nameנָקְבָ֧הnā·qə·ḇāh — To pierce, perforate; to designate, name, curseH5344 — Full Word Study → your wagesשְׂכָרְךָ֛śə·ḵā·rə·ḵā — wages, payment, compensation for laborH7939 — Full Word Study →, and I will pay themוְאֶתֵּֽנָה׃wə·’et·tê·nāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study →.” ²⁹Then Jacob answered, “Youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → knowיָדַ֔עְתָּyā·ḏa‘·tā — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → howאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have served youעֲבַדְתִּ֑יךָ‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → andוְאֵ֛תwə·’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → howאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → your livestockמִקְנְךָ֖miq·nə·ḵā — Livestock; herds and flocks as possessionsH4735 — Full Word Study → have thrivedהָיָ֥הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → under my careאִתִּֽי׃’it·tî — with, together with, againstH854 — Full Word Study →. ³⁰Indeedכִּ֡יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study →, you hadהָיָ֨הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → very littleמְעַט֩mə·‘aṭ — A small amount; little; fewH4592 — Full Word Study → before my arrivalלְפָנַי֙lə·p̄ā·nay — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, but now your wealthלָרֹ֔בlā·rōḇ — Abundance, multitude, or great quantityH7230 — Full Word Study → has increased many times overוַיִּפְרֹ֣ץway·yip̄·rōṣ — to break through, breach, or burst forthH6555 — Full Word Study →. The LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has blessedוַיְבָ֧רֶךְway·ḇā·reḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → youאֹתְךָ֖’ō·ṯə·ḵā — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → wherever I set footלְרַגְלִ֑יlə·raḡ·lî — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study →. But nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, whenמָתַ֛יmā·ṯay — when, how long, until whenH4970 — Full Word Study → may Iאָנֹכִ֖י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → alsoגַם־ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → provideאֶֽעֱשֶׂ֥ה’e·‘ĕ·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → for my own householdלְבֵיתִֽי׃lə·ḇê·ṯî — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →?” ³¹“Whatמָ֣הmāh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → can I giveאֶתֶּן־’et·ten- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you?” Laban askedוַיֹּ֖אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. “You do notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → need to giveתִתֶּן־ṯit·ten- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → me anythingמְא֔וּמָהmə·’ū·māh — anything, something, aughtH3972 — Full Word Study →,” Jacob repliedיַעֲקֹב֙ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →. “Ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → you doתַּֽעֲשֶׂה־ta·‘ă·śeh- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → thisהַזֶּ֔הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → one thingהַדָּבָ֣רhad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → for me, I will keep onאָשׁ֛וּבָה’ā·šū·ḇāh — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → shepherdingאֶרְעֶ֥ה’er·‘eh — to shepherd; to tend, feed, or pasture a flockH7462 — Full Word Study → and keepingאֶשְׁמֹֽר׃’eš·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → your flocksצֹֽאנְךָ֖ṣō·nə·ḵā — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →. ³²Let me goאֶֽעֱבֹ֨ר’e·‘ĕ·ḇōr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → through allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your flocksצֹֽאנְךָ֜ṣō·nə·ḵā — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → todayהַיּ֗וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → and removeהָסֵ֨רhā·sêr — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → from themמִשָּׁ֜םmiš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → speckledנָקֹ֣דnā·qōḏ — speckled, spotted, or variegated in colorH5348 — Full Word Study → or spottedוְטָל֗וּאwə·ṭā·lū — to spot, mark with patches of colorH2921 — Full Word Study → sheepשֶׂ֣ה׀śeh — A small domesticated quadruped, sheep or lambH7716 — Full Word Study →, everyוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → dark-coloredחוּם֙ḥūm — to be dark or darkened; brown colorH2345 — Full Word Study → lambבַּכְּשָׂבִ֔יםbak·kə·śā·ḇîm — A young sheep or lambH3775 — Full Word Study →, and every spottedוְטָל֥וּאwə·ṭā·lū — to spot, mark with patches of colorH2921 — Full Word Study → or speckledוְנָקֹ֖דwə·nā·qōḏ — speckled, spotted, or variegated in colorH5348 — Full Word Study → goatבָּעִזִּ֑יםbā·‘iz·zîm — Female goat; young goatH5795 — Full Word Study →. These will beוְהָיָ֖הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → my wagesשְׂכָרִֽי׃śə·ḵā·rî — wages, payment, compensation for laborH7939 — Full Word Study →. ³³So my honestyצִדְקָתִי֙ṣiḏ·qā·ṯî — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study → will testifyוְעָֽנְתָה־wə·‘ā·nə·ṯāh- — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → for me whenכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you come to checkתָב֥וֹאṯā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → my wagesשְׂכָרִ֖יśə·ḵā·rî — wages, payment, compensation for laborH7939 — Full Word Study → in the futureבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. If I haveאִתִּֽי׃’it·tî — with, together with, againstH854 — Full Word Study → anyכֹּ֣לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → goatsבָּֽעִזִּ֗יםbā·‘iz·zîm — Female goat; young goatH5795 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → are notאֵינֶנּוּ֩’ê·nen·nū — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → speckledנָקֹ֨דnā·qōḏ — speckled, spotted, or variegated in colorH5348 — Full Word Study → or spottedוְטָל֜וּאwə·ṭā·lū — to spot, mark with patches of colorH2921 — Full Word Study →, or any lambsבַּכְּשָׂבִ֔יםbak·kə·śā·ḇîm — A young sheep or lambH3775 — Full Word Study → that are not dark-coloredוְחוּם֙wə·ḥūm — to be dark or darkened; brown colorH2345 — Full Word Study →, theyה֖וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → will be considered stolenגָּנ֥וּבgā·nūḇ — to steal; to take secretly or by stealthH1589 — Full Word Study →.” ³⁴“Agreedהֵ֑ןhên — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →,” saidוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Labanלָבָ֖ןlā·ḇān — Laban, Jacob's uncle and Mesopotamian relativeH3837 — Full Word Study →. “Let it beיְהִ֥יyə·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → as you have saidכִדְבָרֶֽךָ׃ḵiḏ·ḇā·re·ḵā — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →.” ³⁵That veryהַה֨וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּוֹם֩bay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → Laban removedוַיָּ֣סַרway·yā·sar — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → all the streakedהָֽעֲקֻדִּ֣יםhā·‘ă·qud·dîm — striped, speckled, or variegated in appearanceH6124 — Full Word Study → or spottedוְהַטְּלֻאִ֗יםwə·haṭ·ṭə·lu·’îm — to spot, mark with patches of colorH2921 — Full Word Study → male goatsהַתְּיָשִׁ֜יםhat·tə·yā·šîm — Male goat; he-goatH8495 — Full Word Study → andוְאֵ֤תwə·’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → speckledהַנְּקֻדּ֣וֹתhan·nə·qud·dō·wṯ — speckled, spotted, or variegated in colorH5348 — Full Word Study → or spottedוְהַטְּלֻאֹ֔תwə·haṭ·ṭə·lu·’ōṯ — to spot, mark with patches of colorH2921 — Full Word Study → female goatהָֽעִזִּים֙hā·‘iz·zîm — Female goat; young goatH5795 — Full Word Study →—every oneכֹּ֤לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → had any whiteלָבָן֙lā·ḇān — white, bright, or pure in colorH3836 — Full Word Study → on it—and everyוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → dark-coloredח֖וּםḥūm — to be dark or darkened; brown colorH2345 — Full Word Study → lambבַּכְּשָׂבִ֑יםbak·kə·śā·ḇîm — A young sheep or lambH3775 — Full Word Study →, and he placed themוַיִּתֵּ֖ןway·yit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → under the careבְּיַד־bə·yaḏ- — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → of his sonsבָּנָֽיו׃bā·nāw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. ³⁶Then he putוַיָּ֗שֶׂםway·yā·śem — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → a three-dayשְׁלֹ֣שֶׁתšə·lō·šeṯ — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → journeyדֶּ֚רֶךְde·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → between himselfבֵּינ֖וֹbê·nōw — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → and Jacobיַעֲקֹ֑בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →, while Jacobוְיַעֲקֹ֗בwə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → was shepherdingרֹעֶ֛הrō·‘eh — to shepherd; to tend, feed, or pasture a flockH7462 — Full Word Study → the restהַנּוֹתָרֹֽת׃han·nō·w·ṯā·rōṯ — to remain, be left over, excelH3498 — Full Word Study → of Laban’sלָבָ֖ןlā·ḇān — Laban, Jacob's uncle and Mesopotamian relativeH3837 — Full Word Study → flocksצֹ֥אןṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →. ³⁷Jacob, howeverיַעֲקֹ֗בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →, tookוַיִּֽקַּֽח־way·yiq·qaḥ- — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → freshלַ֖חlaḥ — Fresh, moist, green, vigorousH3892 — Full Word Study → branchesמַקַּ֥לmaq·qal — rod, staff, walking stickH4731 — Full Word Study → of poplarלִבְנֶ֛הliḇ·neh — Poplar treeH3839 — Full Word Study →, almondוְל֣וּזwə·lūz — almond tree or almond nutsH3869 — Full Word Study →, and plane treesוְעֶרְמ֑וֹןwə·ʿɛr·mōn — Plane tree; a large shade treeH6196 — Full Word Study →, and peeledוַיְפַצֵּ֤לway·p̄aṣ·ṣêl — To peel or strip offH6478 — Full Word Study → the bark, exposingמַחְשֹׂף֙maḥ·śōp̄ — Exposure, laying bare, making manifestH4286 — Full Word Study → the whiteלְבָנ֔וֹתlə·ḇā·nō·wṯ — white, bright, or pure in colorH3836 — Full Word Study → inner woodפְּצָל֣וֹתpə·ṣā·lō·wṯ — A stripe or streak of colorH6479 — Full Word Study → ofעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the branchesהַמַּקְלֽוֹת׃ham·maq·lō·wṯ — rod, staff, walking stickH4731 — Full Word Study →. ³⁸Then he setוַיַּצֵּ֗גway·yaṣ·ṣêḡ — To station, set up, or establish in placeH3322 — Full Word Study → the peeledפִּצֵּ֔לpiṣ·ṣêl — To peel or strip offH6478 — Full Word Study → branchesהַמַּקְלוֹת֙ham·maq·lō·wṯ — rod, staff, walking stickH4731 — Full Word Study → in the wateringהַמָּ֑יִםham·mā·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → troughsבְּשִֽׁקֲת֣וֹתbə·ši·qă·ṯō·wṯ — Water trough or drinking basinH8268 — Full Word Study → in front ofלְנֹ֣כַחlə·nō·ḵaḥ — directly before, in front of, oppositeH5227 — Full Word Study → the flocksהַצֹּ֤אןhaṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → coming inתָּבֹ֨אןָtā·ḇō·nā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to drinkלִשְׁתּוֹת֙liš·tō·wṯ — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →. So when the flocksהַצֹּ֔אןhaṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → were in heatוַיֵּחַ֖מְנָהway·yê·ḥam·nāh — to conceive; to become warm or heatedH3179 — Full Word Study → and cameבְּבֹאָ֥ןbə·ḇō·’ān — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to drinkלִשְׁתּֽוֹת׃liš·tō·wṯ — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →, ³⁹theyהַצֹּ֖אןhaṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → matedוַיֶּחֱמ֥וּway·ye·ḥĕ·mū — to conceive; to become warm or heatedH3179 — Full Word Study → in front ofאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the branchesהַמַּקְל֑וֹתham·maq·lō·wṯ — rod, staff, walking stickH4731 — Full Word Study →. And they boreוַתֵּלַ֣דְןָwat·tê·laḏ·nā — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → young that were streakedעֲקֻדִּ֥ים‘ă·qud·dîm — striped, speckled, or variegated in appearanceH6124 — Full Word Study → or speckledנְקֻדִּ֖יםnə·qud·dîm — speckled, spotted, or variegated in colorH5348 — Full Word Study → or spottedוּטְלֻאִֽים׃ū·ṭə·lu·’îm — to spot, mark with patches of colorH2921 — Full Word Study →. ⁴⁰Jacobיַעֲקֹב֒ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → set apartהִפְרִ֣ידhip̄·rîḏ — to separate, divide, or disperseH6504 — Full Word Study → the youngוְהַכְּשָׂבִים֮wə·hak·kə·śā·ḇîm — A young sheep or lambH3775 — Full Word Study →, but madeוַ֠יִּתֵּןway·yit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → the rest faceפְּנֵ֨יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the streakedעָקֹ֛ד‘ā·qōḏ — striped, speckled, or variegated in appearanceH6124 — Full Word Study → dark-coloredח֖וּםḥūm — to be dark or darkened; brown colorH2345 — Full Word Study → sheep in Laban’sלָבָ֑ןlā·ḇān — Laban, Jacob's uncle and Mesopotamian relativeH3837 — Full Word Study → flocksבְּצֹ֣אןbə·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →. Then he setוַיָּֽשֶׁת־way·yā·šeṯ- — to set, place, or appointH7896 — Full Word Study → his own stockעֲדָרִים֙‘ă·ḏā·rîm — A flock or herd of animals, especially sheep or goatsH5739 — Full Word Study → apartלְבַדּ֔וֹlə·ḇad·dōw — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study → and did notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → put themשָׁתָ֖םšā·ṯām — to set, place, or appointH7896 — Full Word Study → withעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Laban’sלָבָֽן׃lā·ḇān — Laban, Jacob's uncle and Mesopotamian relativeH3837 — Full Word Study → animalsצֹ֥אןṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →. ⁴¹Wheneverבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the stronger femalesהַמְקֻשָּׁרוֹת֒ham·quš·šā·rō·wṯ — to bind together; to conspire or plotH7194 — Full Word Study → of the flockהַצֹּ֣אןhaṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → were in heatיַחֵם֮ya·ḥêm — to conceive; to become warm or heatedH3179 — Full Word Study →, Jacobיַעֲקֹ֧בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → would placeוְשָׂ֨םwə·śām — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → the branchesהַמַּקְל֛וֹתham·maq·lō·wṯ — rod, staff, walking stickH4731 — Full Word Study → in the troughsבָּרֳהָטִ֑יםbā·ro·hā·ṭîm — channel, trough, or watercourseH7298 — Full Word Study →, in full viewלְעֵינֵ֥יlə·‘ê·nê — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → of the animalsהַצֹּ֖אןhaṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →, so that they would breedלְיַחְמֵ֖נָּהlə·yaḥ·mên·nāh — to conceive; to become warm or heatedH3179 — Full Word Study → in front of the branchesבַּמַּקְלֽוֹת׃bam·maq·lō·wṯ — rod, staff, walking stickH4731 — Full Word Study →. ⁴²But if the animalsהַצֹּ֖אןhaṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → were weakוּבְהַעֲטִ֥יףū·ḇə·ha·‘ă·ṭîp̄ — to wrap, cover, or overcome with darkness/weaknessH5848 — Full Word Study →, he did notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → set out the branchesיָשִׂ֑יםyā·śîm — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study →. So the weaker animalsהָעֲטֻפִים֙hā·‘ă·ṭu·p̄îm — to wrap, cover, or overcome with darkness/weaknessH5848 — Full Word Study → went toוְהָיָ֤הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → Labanלְלָבָ֔ןlə·lā·ḇān — Laban, Jacob's uncle and Mesopotamian relativeH3837 — Full Word Study → and the stronger onesוְהַקְּשֻׁרִ֖יםwə·haq·qə·šu·rîm — to bind together; to conspire or plotH7194 — Full Word Study → to Jacobלְיַעֲקֹֽב׃lə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →. ⁴³Thus Jacob becameמְאֹ֣דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → exceedinglyמְאֹ֑דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → prosperousוַיִּפְרֹ֥ץway·yip̄·rōṣ — to break through, breach, or burst forthH6555 — Full Word Study →. He ownedוַֽיְהִי־way·hî- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → largeרַבּ֔וֹתrab·bō·wṯ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → flocksצֹ֣אןṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →, maidservantsוּשְׁפָחוֹת֙ū·šə·p̄ā·ḥō·wṯ — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study → and menservantsוַעֲבָדִ֔יםwa·‘ă·ḇā·ḏîm — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, and camelsוּגְמַלִּ֖יםū·ḡə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → and donkeysוַחֲמֹרִֽים׃wa·ḥă·mō·rîm — donkey; beast of burdenH2543 — Full Word Study →.