Genesis 24

¹By now Abrahamוְאַבְרָהָ֣םwə·’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study → was oldזָקֵ֔ןzā·qên — to become old, age, grow oldH2204 — Full Word Study → and well alongבָּ֖אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → in yearsבַּיָּמִ֑יםbay·yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, and the LORDוַֽיהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had blessedבֵּרַ֥ךְbê·raḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → himאַבְרָהָ֖ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study → in every wayבַּכֹּֽל׃bak·kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →. ²So Abrahamאַבְרָהָ֗ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study → instructedוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the chiefזְקַ֣ןzə·qan — An old person; an elder with authority and wisdomH2205 — Full Word Study → servantעַבְדּוֹ֙‘aḇ·dōw — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → of his householdבֵּית֔וֹbê·ṯōw — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, who managedהַמֹּשֵׁ֖לham·mō·šêl — To rule, reign, or exercise dominionH4910 — Full Word Study → all he ownedבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →, “Placeשִֽׂים־śîm- — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → your handיָדְךָ֖yā·ḏə·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → underתַּ֥חַתta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → my thighיְרֵכִֽי׃yə·rê·ḵî — Thigh; hip; body; loinsH3409 — Full Word Study →, ³and I will have you swearוְאַשְׁבִּ֣יעֲךָ֔wə·’aš·bî·‘ă·ḵā — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → by the LORDבַּֽיהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of heavenהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → and the Godוֵֽאלֹהֵ֖יwê·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of earthהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you will notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → takeתִקַּ֤חṯiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a wifeאִשָּׁה֙’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → for my sonלִבְנִ֔יliḇ·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → from the daughtersמִבְּנוֹת֙mib·bə·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of the Canaanitesהַֽכְּנַעֲנִ֔יhak·kə·na·‘ă·nî — Canaanite; merchant or traderH3669 — Full Word Study → amongבְּקִרְבּֽוֹ׃bə·qir·bōw — midst, inner part, heart, inward beingH7130 — Full Word Study → whomאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֖י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am dwellingיוֹשֵׁ֥בyō·wō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study →, ⁴butכִּ֧יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → will goתֵּלֵ֑ךְtê·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my countryאַרְצִ֛י’ar·ṣî — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → andוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my kindredמוֹלַדְתִּ֖יmō·w·laḏ·tî — Kindred, relatives, family lineageH4138 — Full Word Study → to takeוְלָקַחְתָּ֥wə·lā·qaḥ·tā — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a wifeאִשָּׁ֖ה’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → for my sonלִבְנִ֥יliḇ·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Isaacלְיִצְחָֽק׃lə·yiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study →.” ⁵The servantהָעֶ֔בֶדhā·‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → askedוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → himאֵלָיו֙’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “What ifאוּלַי֙’ū·lay — Perhaps, possibly, if so beH194 — Full Word Study → the womanהָֽאִשָּׁ֔הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → is unwillingלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → to follow meלָלֶ֥כֶתlā·le·ḵeṯ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → thisהַזֹּ֑אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → landהָאָ֣רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →? Shall I then take your son backהֶֽהָשֵׁ֤בhe·hā·šêḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the landהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → fromמִשָּֽׁם׃miš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → whichאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you cameיָצָ֥אתָyā·ṣā·ṯā — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study →?” ⁶Abrahamאַבְרָהָ֑ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study → repliedוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Make sureהִשָּׁ֣מֶרhiš·šā·mer — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → that you do notפֶּן־pen- — lest, that not, for fear thatH6435 — Full Word Study → take my sonבְּנִ֖יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → backתָּשִׁ֥יבtā·šîḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → thereשָֽׁמָּה׃šām·māh — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. ⁷The LORDיְהוָ֣ה׀Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of heavenהַשָּׁמַ֗יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, whoאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → brought meלְקָחַ֜נִיlə·qā·ḥa·nî — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → from my father’sאָבִי֮’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → houseמִבֵּ֣יתmib·bêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → and my nativeמֽוֹלַדְתִּי֒mō·w·laḏ·tî — Kindred, relatives, family lineageH4138 — Full Word Study → landוּמֵאֶ֣רֶץū·mê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, whoוַאֲשֶׁ֨רwa·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → spokeדִּבֶּר־dib·ber- — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → to me andוַאֲשֶׁ֤רwa·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → promised me on oathנִֽשְׁבַּֽע־niš·ba‘- — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹ֔רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘To your offspringלְזַ֨רְעֲךָ֔lə·zar·‘ă·ḵā — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study → I will giveאֶתֵּ֖ן’et·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → thisהַזֹּ֑אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → landהָאָ֣רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →’—Heה֗וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → will sendיִשְׁלַ֤חyiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → His angelמַלְאָכוֹ֙mal·’ā·ḵōw — messenger; angel; envoyH4397 — Full Word Study → before youלְפָנֶ֔יךָlə·p̄ā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → so that you can takeוְלָקַחְתָּ֥wə·lā·qaḥ·tā — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a wifeאִשָּׁ֛ה’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → for my sonלִבְנִ֖יliḇ·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → from thereמִשָּֽׁם׃miš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. ⁸And ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → the womanהָֽאִשָּׁה֙hā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → is unwillingלֹ֨אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → to followלָלֶ֣כֶתlā·le·ḵeṯ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → youאַחֲרֶ֔יךָ’a·ḥă·re·ḵā — after, behind, followingH310 — Full Word Study →, then you are releasedוְנִקִּ֕יתָwə·niq·qî·ṯā — to be clean, innocent, or acquittedH5352 — Full Word Study → from thisזֹ֑אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → oath of mineמִשְּׁבֻעָתִ֖יmiš·šə·ḇu·‘ā·ṯî — Oath, sworn vow, or curseH7621 — Full Word Study →. Onlyרַ֣קraq — only, merely, nothing butH7535 — Full Word Study → do notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → takeתָשֵׁ֖בṯā·šêḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → my sonבְּנִ֔יbə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → back thereשָֽׁמָּה׃šām·māh — There, in that placeH8033 — Full Word Study →.” ⁹So the servantהָעֶ֙בֶד֙hā·‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → placedוַיָּ֤שֶׂםway·yā·śem — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → his handיָד֔וֹyā·ḏōw — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → underתַּ֛חַתta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → the thighיֶ֥רֶךְye·reḵ — Thigh; hip; body; loinsH3409 — Full Word Study → of his masterאֲדֹנָ֑יו’ă·ḏō·nāw — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → Abrahamאַבְרָהָ֖ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study → and swore an oathוַיִּשָּׁ֣בַֽעway·yiš·šā·ḇa‘ — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → to him concerningעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → matterהַדָּבָ֖רhad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →. ¹⁰Then the servantהָ֠עֶבֶדhā·‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → tookוַיִּקַּ֣חway·yiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → tenעֲשָׂרָ֨ה‘ă·śā·rāh — The number ten; a complete group or setH6235 — Full Word Study → of his master’sאֲדֹנָיו֙’ă·ḏō·nāw — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → camelsגְמַלִּ֜יםḡə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → and departedוַיֵּ֔לֶךְway·yê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → with all mannerוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → of good thingsט֥וּבṭūḇ — goodness, welfare, prosperity, well-beingH2898 — Full Word Study → from his masterאֲדֹנָ֖יו’ă·ḏō·nāw — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → in handבְּיָד֑וֹbə·yā·ḏōw — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →. And he set outוַיָּ֗קָםway·yā·qām — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → forאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Nahor’sנָחֽוֹר׃nā·ḥō·wr — Nahor, Abraham's brotherH5152 — Full Word Study → hometownעִ֥יר‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → in Aram-naharaimנַֽהֲרַ֖יִםna·hă·ra·yim — MesopotamiaH763 — Full Word Study →. ¹¹As evening approachedעֶ֔רֶב‘e·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study →, he made the camelsהַגְּמַלִּ֛יםhag·gə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → kneel downוַיַּבְרֵ֧ךְway·yaḇ·rêḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → nearאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the wellבְּאֵ֣רbə·’êr — A deep hole or pit dug in the ground, typically for waterH875 — Full Word Study → outsideמִח֥וּץmi·ḥūṣ — Outside, exterior, or open space beyond a boundaryH2351 — Full Word Study → the townלָעִ֖ירlā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → at the timeלְעֵ֖תlə·‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → when the women went outצֵ֥אתṣêṯ — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to draw waterהַשֹּׁאֲבֹֽת׃haš·šō·’ă·ḇōṯ — to draw or pull out (especially water)H7579 — Full Word Study →. ¹²“O LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, Godאֱלֹהֵי֙’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of my masterאֲדֹנִ֣י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → Abrahamאַבְרָהָ֔ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study →,” he prayedוַיֹּאמַ֓ר׀way·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “pleaseנָ֥אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → grant me success todayהַקְרֵה־haq·rêh- — to meet, befall, happen; to impose or lay (beams)H7136 — Full Word Study →, and showוַעֲשֵׂה־wa·‘ă·śêh- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → kindnessחֶ֕סֶדḥe·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → toעִ֖ם‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → my masterאֲדֹנִ֥י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → Abrahamאַבְרָהָֽם׃’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study →. ¹³Hereהִנֵּ֛הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → I amאָנֹכִ֥י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study →, standingנִצָּ֖בniṣ·ṣāḇ — To stand, station, or set up firmlyH5324 — Full Word Study → besideעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the springעֵ֣ין‘ên — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →, and the daughtersוּבְנוֹת֙ū·ḇə·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of the townspeopleאַנְשֵׁ֣י’an·šê — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → are coming outיֹצְאֹ֖תyō·ṣə·’ōṯ — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to drawלִשְׁאֹ֥בliš·’ōḇ — to draw or pull out (especially water)H7579 — Full Word Study → waterמָֽיִם׃mā·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study →. ¹⁴Now may it happenוְהָיָ֣הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → that the girlהַֽנַּעֲרָ֗han·na·‘ă·rā — young woman, maiden, girlH5291 — Full Word Study → toאֵלֶ֙יהָ֙’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → whomאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I sayאֹמַ֤ר’ō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Pleaseנָ֤אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → let downהַטִּי־haṭ·ṭî- — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → your jarכַדֵּךְ֙ḵad·dêḵ — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study → that I may drinkוְאֶשְׁתֶּ֔הwə·’eš·teh — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →,’ and who respondsוְאָמְרָ֣הwə·’ā·mə·rāh — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Drinkשְׁתֵ֔הšə·ṯêh — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →, and I will waterאַשְׁקֶ֑ה’aš·qeh — To water, give drink, irrigateH8248 — Full Word Study → your camelsגְּמַלֶּ֖יךָgə·mal·le·ḵā — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → as wellוְגַם־wə·ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →’—let her be the one You have appointedהֹכַ֙חְתָּ֙hō·ḵaḥ·tā — To rebuke, reprove, or correct with reasoningH3198 — Full Word Study → for Your servantלְעַבְדְּךָ֣lə·‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → Isaacלְיִצְחָ֔קlə·yiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study →. By this I will knowאֵדַ֔ע’ê·ḏa‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → You have shownעָשִׂ֥יתָ‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → kindnessחֶ֖סֶדḥe·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → toעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → my masterאֲדֹנִֽי׃’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →.” ¹⁵Beforeטֶרֶם֮ṭe·rem — before, ere, prior to, not yetH2962 — Full Word Study → the servant had finishedכִּלָּ֣הkil·lāh — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → prayingלְדַבֵּר֒lə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, Rebekahרִבְקָ֣הriḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → came outיֹצֵ֗אתyō·ṣêṯ — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → with her jarוְכַדָּ֖הּwə·ḵad·dāh — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → her shoulderשִׁכְמָֽהּ׃šiḵ·māh — Shoulder; burden; responsibility; willingnessH7926 — Full Word Study →. Sheאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → wasיֻלְּדָה֙yul·lə·ḏāh — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → the daughter of Bethuelלִבְתוּאֵ֣לliḇ·ṯū·’êl — Bethuel, Abraham's nephew and father of RebekahH1328 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Milcahמִלְכָּ֔הmil·kāh — Queen, CounselorH4435 — Full Word Study →, the wifeאֵ֥שֶׁת’ê·šeṯ — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → of Abraham’sאַבְרָהָ֑ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study → brotherאֲחִ֣י’ă·ḥî — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → Nahorנָח֖וֹרnā·ḥō·wr — Nahor, Abraham's brotherH5152 — Full Word Study →. ¹⁶Now the girlוְהַֽנַּעֲרָ֗wə·han·na·‘ă·rā — young woman, maiden, girlH5291 — Full Word Study → was veryמְאֹ֔דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → beautifulטֹבַ֤תṭō·ḇaṯ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →, a virginבְּתוּלָ֕הbə·ṯū·lāh — A young woman or virgin; an unmarried girlH1330 — Full Word Study → who had not had relationsיְדָעָ֑הּyə·ḏā·‘āh — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → with any manוְאִ֖ישׁwə·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study →. She went downוַתֵּ֣רֶדwat·tê·reḏ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → to the springהָעַ֔יְנָהhā·‘ay·nāh — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →, filledוַתְּמַלֵּ֥אwat·tə·mal·lê — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → her jarכַדָּ֖הּḵad·dāh — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study →, and came up againוַתָּֽעַל׃wat·tā·‘al — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study →. ¹⁷So the servantהָעֶ֖בֶדhā·‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → ranוַיָּ֥רָץway·yā·rāṣ — to run; move swiftlyH7323 — Full Word Study → to meet herלִקְרָאתָ֑הּliq·rā·ṯāh — to meet, encounter, or come upon (often by chance or unexpectedly)H7122 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֕אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Pleaseנָ֛אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → let me haveהַגְמִיאִ֥ינִיhaḡ·mî·’î·nî — to swallow; to drink; to consumeH1572 — Full Word Study → a littleמְעַט־mə·‘aṭ- — A small amount; little; fewH4592 — Full Word Study → waterמַ֖יִםma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → from your jarמִכַּדֵּֽךְ׃mik·kad·dêḵ — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study →.” ¹⁸“Drinkשְׁתֵ֣הšə·ṯêh — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →, my lordאֲדֹנִ֑י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →,” she repliedוַתֹּ֖אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, and she quicklyוַתְּמַהֵ֗רwat·tə·ma·hêr — to hurry, hasten, make hasteH4116 — Full Word Study → loweredוַתֹּ֧רֶדwat·tō·reḏ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → her jarכַּדָּ֛הּkad·dāh — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → her handsיָדָ֖הּyā·ḏāh — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → and gave him a drinkוַתַּשְׁקֵֽהוּ׃wat·taš·qê·hū — To water, give drink, irrigateH8248 — Full Word Study →. ¹⁹After sheוַתְּכַ֖לwat·tə·ḵal — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → had given him a drinkלְהַשְׁקֹת֑וֹlə·haš·qō·ṯōw — To water, give drink, irrigateH8248 — Full Word Study →, she saidוַתֹּ֗אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “I will alsoגַּ֤םgam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → draw waterאֶשְׁאָ֔ב’eš·’āḇ — to draw or pull out (especially water)H7579 — Full Word Study → for your camelsלִגְמַלֶּ֙יךָ֙liḡ·mal·le·ḵā — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study →, untilעַ֥ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → they have had enoughכִּלּ֖וּkil·lū — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → to drinkלִשְׁתֹּֽת׃liš·tōṯ — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →.” ²⁰And she quicklyוַתְּמַהֵ֗רwat·tə·ma·hêr — to hurry, hasten, make hasteH4116 — Full Word Study → emptiedוַתְּעַ֤רwat·tə·‘ar — to uncover, expose, or lay bareH6168 — Full Word Study → her jarכַּדָּהּ֙kad·dāh — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study → intoאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the troughהַשֹּׁ֔קֶתhaš·šō·qeṯ — Water trough or drinking basinH8268 — Full Word Study → and ranוַתָּ֥רָץwat·tā·rāṣ — to run; move swiftlyH7323 — Full Word Study → backע֛וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → toאֶֽל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the wellהַבְּאֵ֖רhab·bə·’êr — A deep hole or pit dug in the ground, typically for waterH875 — Full Word Study → to draw waterלִשְׁאֹ֑בliš·’ōḇ — to draw or pull out (especially water)H7579 — Full Word Study →, until she had drawn waterוַתִּשְׁאַ֖בwat·tiš·’aḇ — to draw or pull out (especially water)H7579 — Full Word Study → for allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → his camelsגְּמַלָּֽיו׃gə·mal·lāw — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study →. ²¹Meanwhile, the manוְהָאִ֥ישׁwə·hā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → watchedמִשְׁתָּאֵ֖הmiš·tā·’êh — to gaze intently, to look with wonder or amazementH7583 — Full Word Study → her silentlyמַחֲרִ֕ישׁma·ḥă·rîš — to engrave, plow, devise, or keep silentH2790 — Full Word Study → to seeלָדַ֗עַתlā·ḏa·‘aṯ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → whetherאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → or notלֹֽא׃lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had made his journeyדַּרְכּ֖וֹdar·kōw — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → a successהַֽהִצְלִ֧יחַha·hiṣ·lî·aḥ — To prosper, succeed, push forwardH6743 — Full Word Study →. ²²Andוַיְהִ֗יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → afterכַּאֲשֶׁ֨רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the camelsהַגְּמַלִּים֙hag·gə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → had finishedכִּלּ֤וּkil·lū — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → drinkingלִשְׁתּ֔וֹתliš·tō·wṯ — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →, he took outוַיִּקַּ֤חway·yiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a goldזָהָ֔בzā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study → ringנֶ֣זֶםne·zem — Ring, earring, ornament worn on the bodyH5141 — Full Word Study → weighingמִשְׁקָל֑וֹmiš·qā·lōw — weight, heaviness, or burdenH4948 — Full Word Study → a bekaבֶּ֖קַעbe·qa‘ — A half-shekel, a unit of weight and currencyH1235 — Full Word Study →, and twoוּשְׁנֵ֤יū·šə·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → goldזָהָ֖בzā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study → braceletsצְמִידִים֙ṣə·mî·ḏîm — Bracelet or arm-clasp; ornamental wrist coveringH6781 — Full Word Study → forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → her wristsיָדֶ֔יהָyā·ḏe·hā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → weighingמִשְׁקָלָֽם׃miš·qā·lām — weight, heaviness, or burdenH4948 — Full Word Study → ten shekels. ²³“Whoseמִ֣יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study → daughterבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → are youאַ֔תְּ’at — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →?” he askedוַיֹּ֙אמֶר֙way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. “Pleaseנָ֖אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → tellהַגִּ֥ידִיhag·gî·ḏî — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → me, is thereהֲיֵ֧שׁhă·yêš — there is, exists, has beingH3426 — Full Word Study → roomמָק֥וֹםmā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → in your father’sאָבִ֛יךְ’ā·ḇîḵ — H1 — Full Word Study → houseבֵּית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → for us to spend the nightלָלִֽין׃lā·lîn — to lodge, dwell, or remain (overnight or permanently)H3885 — Full Word Study →?” ²⁴She repliedוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Iאָנֹ֑כִי’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am the daughterבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of Bethuelבְּתוּאֵ֖לbə·ṯū·’êl — Bethuel, Abraham's nephew and father of RebekahH1328 — Full Word Study →, the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Milcahמִלְכָּ֕הmil·kāh — Queen, CounselorH4435 — Full Word Study → boreיָלְדָ֖הyā·lə·ḏāh — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → to Nahorלְנָחֽוֹר׃lə·nā·ḥō·wr — Nahor, Abraham's brotherH5152 — Full Word Study →.” ²⁵Then she addedוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “We haveעִמָּ֑נוּ‘im·mā·nū — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → plentyרַ֣בraḇ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → of strawתֶּ֥בֶןte·ḇen — straw, chaff, or stubble—dried grain stalksH8401 — Full Word Study → andגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → feedמִסְפּ֖וֹאmis·pō·w — Fodder, animal feed, provenderH4554 — Full Word Study →, as well asגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → a place for you to spend the nightלָלֽוּן׃lā·lūn — to lodge, dwell, or remain (overnight or permanently)H3885 — Full Word Study →.” ²⁶Then the manהָאִ֔ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → bowed downוַיִּקֹּ֣דway·yiq·qōḏ — to bow down, stoop, or bendH6915 — Full Word Study → and worshipedוַיִּשְׁתַּ֖חוּway·yiš·ta·ḥū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → the LORDלַֽיהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, ²⁷sayingוַיֹּ֗אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Blessedבָּר֤וּךְbā·rūḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → be the LORD, the Godאֱלֹהֵי֙’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of my masterאֲדֹנִ֣י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → Abrahamאַבְרָהָ֔ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study →, whoאֲ֠שֶׁר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → has notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → withheldעָזַ֥ב‘ā·zaḇ — to abandon, forsake, or leave behindH5800 — Full Word Study → His kindnessחַסְדּ֛וֹḥas·dōw — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → and faithfulnessוַאֲמִתּ֖וֹwa·’ă·mit·tōw — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study → fromמֵעִ֣םmê·‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → my masterאֲדֹנִ֑י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →. As for meאָנֹכִ֗י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study →, the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has led meנָחַ֣נִיnā·ḥa·nî — To lead, guide, direct with authorityH5148 — Full Word Study → on the journeyבַּדֶּ֙רֶךְ֙bad·de·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → to the houseבֵּ֖יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of my master’sאֲדֹנִֽי׃’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → relativesאֲחֵ֥י’ă·ḥê — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →.” ²⁸The girlהַֽנַּעֲרָ֔han·na·‘ă·rā — young woman, maiden, girlH5291 — Full Word Study → ranוַתָּ֙רָץ֙wat·tā·rāṣ — to run; move swiftlyH7323 — Full Word Study → and toldוַתַּגֵּ֖דwat·tag·gêḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → her mother’sאִמָּ֑הּ’im·māh — mother; female parentH517 — Full Word Study → householdלְבֵ֣יתlə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → about theseהָאֵֽלֶּה׃hā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → thingsכַּדְּבָרִ֖יםkad·də·ḇā·rîm — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →. ²⁹Now Rebekahוּלְרִבְקָ֥הū·lə·riḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → had a brotherאָ֖ח’āḥ — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → namedוּשְׁמ֣וֹū·šə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Labanלָבָ֑ןlā·ḇān — Laban, Jacob's uncle and Mesopotamian relativeH3837 — Full Word Study →, and he rushedוַיָּ֨רָץway·yā·rāṣ — to run; move swiftlyH7323 — Full Word Study → outהַח֖וּצָהha·ḥū·ṣāh — Outside, exterior, or open space beyond a boundaryH2351 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the manהָאִ֛ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → atאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the springהָעָֽיִן׃hā·‘ā·yin — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →. ³⁰As soon as he sawכִּרְאֹ֣תkir·’ōṯ — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the ringהַנֶּ֗זֶםhan·ne·zem — Ring, earring, ornament worn on the bodyH5141 — Full Word Study →, andוְֽאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → the braceletsהַצְּמִדִים֮haṣ·ṣə·mi·ḏîm — Bracelet or arm-clasp; ornamental wrist coveringH6781 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his sister’sאֲחֹתוֹ֒’ă·ḥō·ṯōw — Sister; female sibling or kinswomanH269 — Full Word Study → wristsיְדֵ֣יyə·ḏê — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →, and heardוּכְשָׁמְע֗וֹū·ḵə·šā·mə·‘ōw — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → Rebekah’sרִבְקָ֤הriḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → wordsדִּבְרֵ֞יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, “The manהָאִ֑ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → saidדִבֶּ֥רḏib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → thisכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → to meאֵלַ֖י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →,” he went and foundוַיָּבֹא֙way·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the manהָאִ֔ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → standingעֹמֵ֥ד‘ō·mêḏ — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → byעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the camelsהַגְּמַלִּ֖יםhag·gə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → nearעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the springהָעָֽיִן׃hā·‘ā·yin — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →. ³¹“Comeבּ֖וֹאbō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →, you who are blessedבְּר֣וּךְbə·rūḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → by the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →,” said Labanוַיֹּ֕אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. “Whyלָ֤מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → are you standingתַעֲמֹד֙ṯa·‘ă·mōḏ — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → out hereבַּח֔וּץba·ḥūṣ — Outside, exterior, or open space beyond a boundaryH2351 — Full Word Study →? Iוְאָנֹכִי֙wə·’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → have preparedפִּנִּ֣יתִיpin·nî·ṯî — to turn, face, or direct attentionH6437 — Full Word Study → the houseהַבַּ֔יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → and a placeוּמָק֖וֹםū·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → for the camelsלַגְּמַלִּֽים׃lag·gə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study →.” ³²So the manהָאִישׁ֙hā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → cameוַיָּבֹ֤אway·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to the houseהַבַּ֔יְתָהhab·bay·ṯāh — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, and the camelsהַגְּמַלִּ֑יםhag·gə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → were unloadedוַיְפַתַּ֖חway·p̄at·taḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study →. Strawתֶּ֤בֶןte·ḇen — straw, chaff, or stubble—dried grain stalksH8401 — Full Word Study → and feedוּמִסְפּוֹא֙ū·mis·pō·w — Fodder, animal feed, provenderH4554 — Full Word Study → were broughtוַיִּתֵּ֨ןway·yit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to the camelsלַגְּמַלִּ֔יםlag·gə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study →, and waterוּמַ֙יִם֙ū·ma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → to washלִרְחֹ֣ץlir·ḥōṣ — to wash or bathe the bodyH7364 — Full Word Study → his feetרַגְלָ֔יוraḡ·lāw — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study → and the feetוְרַגְלֵ֥יwə·raḡ·lê — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study → of his companionsהָאֲנָשִׁ֖יםhā·’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study →. ³³Then a meal was setוַיִּישֶׂםway·yī·śɛm — to put, place, set, or positionH3455 — Full Word Study → before the man, but he saidוַיֹּ֙אמֶר֙way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “I will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → eatלֶאֱכֹ֔לle·’ĕ·ḵōl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → untilעַ֥ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → I have told youדִּבַּ֖רְתִּיdib·bar·tî — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → what I came to sayדְּבָרָ֑יdə·ḇā·rāy — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →.” So Laban saidוַיֹּ֖אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Please speakדַּבֵּֽר׃dab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →.” ³⁴“Iאָנֹֽכִי׃’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am Abraham’sאַבְרָהָ֖ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study → servantעֶ֥בֶד‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →,” he repliedוַיֹּאמַ֑רway·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. ³⁵“The LORDוַיהוָ֞הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has greatlyמְאֹ֖דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → blessedבֵּרַ֧ךְbê·raḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → my masterאֲדֹנִ֛י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →, and he has become richוַיִּגְדָּ֑לway·yiḡ·dāl — to grow, become great, magnifyH1431 — Full Word Study →. He has givenוַיִּתֶּן־way·yit·ten- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → him sheepצֹ֤אןṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → and cattleוּבָקָר֙ū·ḇā·qār — cattle, herd, ox, bovine livestockH1241 — Full Word Study →, silverוְכֶ֣סֶףwə·ḵe·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study → and goldוְזָהָ֔בwə·zā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study →, menservantsוַעֲבָדִם֙wa·‘ă·ḇā·ḏim — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → and maidservantsוּשְׁפָחֹ֔תū·šə·p̄ā·ḥōṯ — Female servant or maidservant of lower statusH8198 — Full Word Study →, camelsוּגְמַלִּ֖יםū·ḡə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → and donkeysוַחֲמֹרִֽים׃wa·ḥă·mō·rîm — donkey; beast of burdenH2543 — Full Word Study →. ³⁶My master’sאֲדֹנִ֥י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → wifeאֵ֨שֶׁת’ê·šeṯ — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → Sarahשָׂרָה֩śā·rāh — PrincessH8283 — Full Word Study → has borneוַתֵּ֡לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → him a sonבֵן֙ḇên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → inאַחֲרֵ֖י’a·ḥă·rê — after, behind, followingH310 — Full Word Study → her old ageזִקְנָתָ֑הּziq·nā·ṯāh — Old age, advanced years of lifeH2209 — Full Word Study →, and my master has given him everything he ownsכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →. ³⁷My masterאֲדֹנִ֖י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → made me swear an oathוַיַּשְׁבִּעֵ֥נִיway·yaš·bi·‘ê·nî — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → and saidלֵאמֹ֑רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘You shall notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → takeתִקַּ֤חṯiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a wifeאִשָּׁה֙’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → for my sonלִבְנִ֔יliḇ·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → from the daughtersמִבְּנוֹת֙mib·bə·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of the Canaanitesהַֽכְּנַעֲנִ֔יhak·kə·na·‘ă·nî — Canaanite; merchant or traderH3669 — Full Word Study → in whose landבְּאַרְצֽוֹ׃bə·’ar·ṣōw — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֖י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → dwellיֹשֵׁ֥בyō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study →, ³⁸butאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → you shall goתֵּלֵ֖ךְtê·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my father’sאָבִ֛י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → houseבֵּית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → and toוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my kindredמִשְׁפַּחְתִּ֑יmiš·paḥ·tî — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study → to takeוְלָקַחְתָּ֥wə·lā·qaḥ·tā — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a wifeאִשָּׁ֖ה’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → for my sonלִבְנִֽי׃liḇ·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →.’ ³⁹Then I askedוָאֹמַ֖רwā·’ō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → my masterאֲדֹנִ֑י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →, ‘What ifאֻלַ֛י’u·lay — Perhaps, possibly, if so beH194 — Full Word Study → the womanהָאִשָּׁ֖הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → will notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → comeתֵלֵ֥ךְṯê·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → back with meאַחֲרָֽי׃’a·ḥă·rāy — after, behind, followingH310 — Full Word Study →?’ ⁴⁰And he toldוַיֹּ֖אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → meאֵלָ֑י’ê·lāy — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, ‘The LORDיְהוָ֞הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, beforeלְפָנָ֗יוlə·p̄ā·nāw — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → whomאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have walkedהִתְהַלַּ֣כְתִּיhiṯ·hal·laḵ·tî — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, will sendיִשְׁלַ֨חyiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → His angelמַלְאָכ֤וֹmal·’ā·ḵōw — messenger; angel; envoyH4397 — Full Word Study → with youאִתָּךְ֙’it·tāḵ — with, together with, againstH854 — Full Word Study → and make your journeyדַּרְכֶּ֔ךָdar·ke·ḵā — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → a successוְהִצְלִ֣יחַwə·hiṣ·lî·aḥ — To prosper, succeed, push forwardH6743 — Full Word Study →, so that you may takeוְלָקַחְתָּ֤wə·lā·qaḥ·tā — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a wifeאִשָּׁה֙’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → for my sonלִבְנִ֔יliḇ·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → from my kindredמִמִּשְׁפַּחְתִּ֖יmim·miš·paḥ·tî — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study → and from my father’sאָבִֽי׃’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → houseוּמִבֵּ֥יתū·mib·bêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. ⁴¹And whenכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you goתָב֖וֹאṯā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my kindredמִשְׁפַּחְתִּ֑יmiš·paḥ·tî — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study →, ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → they refuse toלֹ֤אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → give herיִתְּנוּ֙yit·tə·nū — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to you, thenאָ֤ז’āz — Then; at that time; thereforeH227 — Full Word Study → you will beוְהָיִ֥יתָwə·hā·yî·ṯā — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → releasedנָקִ֖יnā·qî — Innocent, blameless, free from guiltH5355 — Full Word Study → from my oathמֵאָלָתִֽי׃mê·’ā·lā·ṯî — oath, curse, sworn agreementH423 — Full Word Study →.’ ⁴²So when I cameוָאָבֹ֥אwā·’ā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the springהָעָ֑יִןhā·‘ā·yin — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → todayהַיּ֖וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, I prayedוָאֹמַ֗רwā·’ō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: O LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, Godאֱלֹהֵי֙’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of my masterאֲדֹנִ֣י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → Abrahamאַבְרָהָ֔ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study →, if onlyאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → You wouldיֶשְׁךָ־yeš·ḵā- — there is, exists, has beingH3426 — Full Word Study → make my journeyדַּרְכִּ֔יdar·kî — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → a successמַצְלִ֣יחַmaṣ·lî·aḥ — To prosper, succeed, push forwardH6743 — Full Word Study →! ⁴³Hereהִנֵּ֛הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → I amאָנֹכִ֥י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study →, standingנִצָּ֖בniṣ·ṣāḇ — To stand, station, or set up firmlyH5324 — Full Word Study → besideעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → this springעֵ֣ין‘ên — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →. Now if a maidenהָֽעַלְמָה֙hā·‘al·māh — A young woman or maiden of marriageable ageH5959 — Full Word Study → comes outהַיֹּצֵ֣אתhay·yō·ṣêṯ — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to draw waterלִשְׁאֹ֔בliš·’ōḇ — to draw or pull out (especially water)H7579 — Full Word Study → and I sayוְאָמַרְתִּ֣יwə·’ā·mar·tî — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to herאֵלֶ֔יהָ’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, ‘Pleaseנָ֥אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → let me drinkהַשְׁקִֽינִי־haš·qî·nî- — To water, give drink, irrigateH8248 — Full Word Study → a littleמְעַט־mə·‘aṭ- — A small amount; little; fewH4592 — Full Word Study → waterמַ֖יִםma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → from your jarמִכַּדֵּֽךְ׃mik·kad·dêḵ — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study →,’ ⁴⁴and she repliesוְאָמְרָ֤הwə·’ā·mə·rāh — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Drinkשְׁתֵ֔הšə·ṯêh — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →, and I will draw waterאֶשְׁאָ֑ב’eš·’āḇ — to draw or pull out (especially water)H7579 — Full Word Study → for your camelsלִגְמַלֶּ֖יךָliḡ·mal·le·ḵā — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → as wellגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →,’ may sheהִ֣ואhî — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → be the womanהָֽאִשָּׁ֔הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has appointedהֹכִ֥יחַhō·ḵî·aḥ — To rebuke, reprove, or correct with reasoningH3198 — Full Word Study → for my master’sאֲדֹנִֽי׃’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → sonלְבֶן־lə·ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. ⁴⁵And beforeטֶ֨רֶםṭe·rem — before, ere, prior to, not yetH2962 — Full Word Study → Iאֲנִי֩’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → had finishedאֲכַלֶּ֜ה’ă·ḵal·leh — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → prayingלְדַבֵּ֣רlə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → inאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my heartלִבִּ֗יlib·bî — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study →, thereוְהִנֵּ֨הwə·hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → was Rebekahרִבְקָ֤הriḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → coming outיֹצֵאת֙yō·ṣêṯ — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → with her jarוְכַדָּ֣הּwə·ḵad·dāh — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → her shoulderשִׁכְמָ֔הּšiḵ·māh — Shoulder; burden; responsibility; willingnessH7926 — Full Word Study →, and she went downוַתֵּ֥רֶדwat·tê·reḏ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → to the springהָעַ֖יְנָהhā·‘ay·nāh — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → and drew waterוַתִּשְׁאָ֑בwat·tiš·’āḇ — to draw or pull out (especially water)H7579 — Full Word Study →. So I saidוָאֹמַ֥רwā·’ō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to herאֵלֶ֖יהָ’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, ‘Pleaseנָֽא׃nā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → give me a drinkהַשְׁקִ֥ינִיhaš·qî·nî — To water, give drink, irrigateH8248 — Full Word Study →.’ ⁴⁶She quicklyוַתְּמַהֵ֗רwat·tə·ma·hêr — to hurry, hasten, make hasteH4116 — Full Word Study → loweredוַתּ֤וֹרֶדwat·tō·w·reḏ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → her jarכַּדָּהּ֙kad·dāh — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study → from her shoulder and saidוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Drinkשְׁתֵ֔הšə·ṯêh — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →, and I will waterאַשְׁקֶ֑ה’aš·qeh — To water, give drink, irrigateH8248 — Full Word Study → your camelsגְּמַלֶּ֖יךָgə·mal·le·ḵā — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → as wellוְגַם־wə·ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →.’ So I drankוָאֵ֕שְׁתְּwā·’ê·šət — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →, and she alsoוְגַ֥םwə·ḡam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → wateredהִשְׁקָֽתָה׃hiš·qā·ṯāh — To water, give drink, irrigateH8248 — Full Word Study → the camelsהַגְּמַלִּ֖יםhag·gə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study →. ⁴⁷Then I asked herוָאֶשְׁאַ֣לwā·’eš·’al — to ask, request, inquire, or demandH7592 — Full Word Study →, ‘Whoseמִ֣יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study → daughterבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → are youאַתְּ֒’at — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →?’ She repliedוָאֹמַר֮wā·’ō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘The daughterבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of Bethuelבְּתוּאֵל֙bə·ṯū·’êl — Bethuel, Abraham's nephew and father of RebekahH1328 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Nahorנָח֔וֹרnā·ḥō·wr — Nahor, Abraham's brotherH5152 — Full Word Study →, whomאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Milcahמִלְכָּ֑הmil·kāh — Queen, CounselorH4435 — Full Word Study → boreיָֽלְדָה־yā·lə·ḏāh- — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → to him.’ So I putוָאָשִׂ֤םwā·’ā·śim — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → the ringהַנֶּ֙זֶם֙han·ne·zem — Ring, earring, ornament worn on the bodyH5141 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → her noseאַפָּ֔הּ’ap·pāh — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → and the braceletsוְהַצְּמִידִ֖יםwə·haṣ·ṣə·mî·ḏîm — Bracelet or arm-clasp; ornamental wrist coveringH6781 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → her wristsיָדֶֽיהָ׃yā·ḏe·hā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →. ⁴⁸Then I bowed downוָאֶקֹּ֥דwā·’eq·qōḏ — to bow down, stoop, or bendH6915 — Full Word Study → and worshipedוָֽאֶשְׁתַּחֲוֶ֖הwā·’eš·ta·ḥă·weh — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → the LORDלַיהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →; and I blessedוָאֲבָרֵ֗ךְwā·’ă·ḇā·rêḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵי֙’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of my masterאֲדֹנִ֣י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → Abrahamאַבְרָהָ֔ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study →, whoאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → led meהִנְחַ֙נִי֙hin·ḥa·nî — To lead, guide, direct with authorityH5148 — Full Word Study → on the rightאֱמֶ֔ת’ĕ·meṯ — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study → roadבְּדֶ֣רֶךְbə·ḏe·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → to takeלָקַ֛חַתlā·qa·ḥaṯ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → the granddaughterבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of my master’sאֲדֹנִ֖י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → brotherאֲחִ֥י’ă·ḥî — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → for his sonלִבְנֽוֹ׃liḇ·nōw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. ⁴⁹Nowוְ֠עַתָּהwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study → ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → you willיֶשְׁכֶ֨םyeš·ḵem — there is, exists, has beingH3426 — Full Word Study → showעֹשִׂ֜ים‘ō·śîm — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → kindnessחֶ֧סֶדḥe·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → and faithfulnessוֶֽאֱמֶ֛תwe·’ĕ·meṯ — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study → toאֶת־’eṯ- — with, together with, againstH854 — Full Word Study → my masterאֲדֹנִ֖י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →, tellהַגִּ֣ידוּhag·gî·ḏū — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → me; but ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → notלֹ֕אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →, let me knowהַגִּ֣ידוּhag·gî·ḏū — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study →, so that I may goוְאֶפְנֶ֥הwə·’ep̄·neh — to turn, face, or direct attentionH6437 — Full Word Study → elsewhereעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →.” ⁵⁰Labanלָבָ֤ןlā·ḇān — Laban, Jacob's uncle and Mesopotamian relativeH3837 — Full Word Study → and Bethuelוּבְתוּאֵל֙ū·ḇə·ṯū·’êl — Bethuel, Abraham's nephew and father of RebekahH1328 — Full Word Study → answeredוַיַּ֨עַןway·ya·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →, “This is fromיָצָ֣אyā·ṣā — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → the LORDמֵיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →; we have no choiceלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → in the matterהַדָּבָ֑רhad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →. ⁵¹Rebekahרִבְקָ֥הriḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → is hereהִנֵּֽה־hin·nêh- — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → before youלְפָנֶ֖יךָlə·p̄ā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →. Take herקַ֣חqaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → and goוָלֵ֑ךְwā·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, and let her becomeוּתְהִ֤יū·ṯə·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → the wifeאִשָּׁה֙’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → of your master’sאֲדֹנֶ֔יךָ’ă·ḏō·ne·ḵā — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study → sonלְבֶן־lə·ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, just asכַּאֲשֶׁ֖רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has decreedדִּבֶּ֥רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →.” ⁵²Whenכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Abraham’sאַבְרָהָ֖ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study → servantעֶ֥בֶד‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → heardשָׁמַ֛עšā·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → their wordsדִּבְרֵיהֶ֑םdiḇ·rê·hem — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, he bowed downוַיִּשְׁתַּ֥חוּway·yiš·ta·ḥū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → to the groundאַ֖רְצָה’ar·ṣāh — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → before the LORDלַֽיהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ⁵³Then heהָעֶ֜בֶדhā·‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → brought outוַיּוֹצֵ֨אway·yō·w·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → jewelsכְּלֵי־kə·lê- — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study → of silverכֶ֨סֶףḵe·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study → and goldזָהָב֙zā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study →, and articles of clothingוּבְגָדִ֔יםū·ḇə·ḡā·ḏîm — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study →, and he gave themוַיִּתֵּ֖ןway·yit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to Rebekahלְרִבְקָ֑הlə·riḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study →. He also gaveנָתַ֥ןnā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → precious giftsוּמִ֨גְדָּנֹ֔תū·miḡ·dā·nōṯ — A precious gift or delicacy; something valued and preciousH4030 — Full Word Study → to her brotherלְאָחִ֖יהָlə·’ā·ḥî·hā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → and her motherוּלְאִמָּֽהּ׃ū·lə·’im·māh — mother; female parentH517 — Full Word Study →. ⁵⁴Then heה֛וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → and the menוְהָאֲנָשִׁ֥יםwə·hā·’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → with himעִמּ֖וֹ‘im·mōw — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → ateוַיֹּאכְל֣וּway·yō·ḵə·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → and drankוַיִּשְׁתּ֗וּway·yiš·tū — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → and spent the night thereוַיָּלִ֑ינוּway·yā·lî·nū — to lodge, dwell, or remain (overnight or permanently)H3885 — Full Word Study →. When they got upוַיָּק֣וּמוּway·yā·qū·mū — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → the next morningבַבֹּ֔קֶרḇab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study →, he saidוַיֹּ֖אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Send me on my wayשַׁלְּחֻ֥נִיšal·lə·ḥu·nî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → to my masterלַֽאדֹנִֽי׃la·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →.” ⁵⁵But her brotherאָחִ֙יהָ֙’ā·ḥî·hā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → and motherוְאִמָּ֔הּwə·’im·māh — mother; female parentH517 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Let the girlהַנַּעֲרָ֥han·na·‘ă·rā — young woman, maiden, girlH5291 — Full Word Study → remainתֵּשֵׁ֨בtê·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → with usאִתָּ֛נוּ’it·tā·nū — with, together with, againstH854 — Full Word Study → tenעָשׂ֑וֹר‘ā·śō·wr — ten; a ten-stringed instrumentH6218 — Full Word Study → daysיָמִ֖יםyā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → or soא֣וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study →. After thatאַחַ֖ר’a·ḥar — after, behind, followingH310 — Full Word Study →, she may goתֵּלֵֽךְ׃tê·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →.” ⁵⁶But he repliedוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Do notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → delay meתְּאַחֲר֣וּtə·’a·ḥă·rū — to delay, tarry, or postpone actionH309 — Full Word Study →, since the LORDוַֽיהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has made my journeyדַּרְכִּ֑יdar·kî — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → a successהִצְלִ֣יחַhiṣ·lî·aḥ — To prosper, succeed, push forwardH6743 — Full Word Study →. Send me on my wayשַׁלְּח֕וּנִיšal·lə·ḥū·nî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → so that I may goוְאֵלְכָ֖הwə·’ê·lə·ḵāh — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → to my masterלַֽאדֹנִֽי׃la·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →.” ⁵⁷So they saidוַיֹּאמְר֖וּway·yō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “We will callנִקְרָ֣אniq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → the girlלַֽנַּעֲרָ֑lan·na·‘ă·rā — young woman, maiden, girlH5291 — Full Word Study → and askוְנִשְׁאֲלָ֖הwə·niš·’ă·lāh — to ask, request, inquire, or demandH7592 — Full Word Study → her opinionפִּֽיהָ׃pî·hā — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study →.” ⁵⁸They calledוַיִּקְרְא֤וּway·yiq·rə·’ū — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → Rebekahלְרִבְקָה֙lə·riḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → and askedוַיֹּאמְר֣וּway·yō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → herאֵלֶ֔יהָ’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “Will you goהֲתֵלְכִ֖יhă·ṯê·lə·ḵî — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → thisהַזֶּ֑הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → manהָאִ֣ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study →?” “I will goאֵלֵֽךְ׃’ê·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →,” she repliedוַתֹּ֖אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. ⁵⁹So they sentוַֽיְשַׁלְּח֛וּway·šal·lə·ḥū — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → their sisterאֲחֹתָ֖ם’ă·ḥō·ṯām — Sister; female sibling or kinswomanH269 — Full Word Study → Rebekah on her way, along with her nurseמֵנִקְתָּ֑הּmê·niq·tāh — to suckle, nurse, give suckH3243 — Full Word Study → and Abraham’sאַבְרָהָ֖ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study → servantעֶ֥בֶד‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → and his menאֲנָשָֽׁיו׃’ă·nā·šāw — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study →. ⁶⁰And they blessedוַיְבָרֲכ֤וּway·ḇā·ră·ḵū — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → Rebekahרִבְקָה֙riḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֣אמְרוּway·yō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to her, “Our sisterאֲחֹתֵ֕נוּ’ă·ḥō·ṯê·nū — Sister; female sibling or kinswomanH269 — Full Word Study →, may youאַ֥תְּ’at — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → become the motherהֲיִ֖יhă·yî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → of thousandsלְאַלְפֵ֣יlə·’al·p̄ê — A thousand; a large military unit or census numberH505 — Full Word Study → upon thousandsרְבָבָ֑הrə·ḇā·ḇāh — A myriad; an immense multitude or ten thousandH7233 — Full Word Study →. May your offspringזַרְעֵ֔ךְzar·‘êḵ — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study → possessוְיִירַ֣שׁwə·yî·raš — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → the gatesשַׁ֥עַרša·‘ar — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study → of their enemiesשֹׂנְאָֽיו׃śō·nə·’āw — to hate, despise, regard with hostilityH8130 — Full Word Study →.” ⁶¹Then Rebekahרִבְקָ֜הriḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → and her servant girlsוְנַעֲרֹתֶ֗יהָwə·na·‘ă·rō·ṯe·hā — young woman, maiden, girlH5291 — Full Word Study → got readyוַתָּ֨קָםwat·tā·qām — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study →, mountedוַתִּרְכַּ֙בְנָה֙wat·tir·kaḇ·nāh — to ride, mount, or be carriedH7392 — Full Word Study → the camelsהַגְּמַלִּ֔יםhag·gə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study →, and followedוַתֵּלַ֖כְנָהwat·tê·laḵ·nāh — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → the manהָאִ֑ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study →. So the servantהָעֶ֛בֶדhā·‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → tookוַיִּקַּ֥חway·yiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → Rebekahרִבְקָ֖הriḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → and leftוַיֵּלַֽךְ׃way·yê·laḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →. ⁶²Now Isaacוְיִצְחָק֙wə·yiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → had just returnedבָּ֣אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → fromמִבּ֔וֹאmib·bō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → Beer-lahai-roiרֹאִ֑יrō·’î — Beer-lahai-roi (well of the living one who sees me)H883 — Full Word Study →, for heוְה֥וּאwə·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → was livingיוֹשֵׁ֖בyō·wō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → in the Negevהַנֶּֽגֶב׃han·ne·ḡeḇ — The South, Southern RegionH5045 — Full Word Study →. ⁶³Early in the eveningעָ֑רֶב‘ā·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study →, Isaacיִצְחָ֛קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → went outוַיֵּצֵ֥אway·yê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to the fieldבַּשָּׂדֶ֖הbaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → to meditateלָשׂ֥וּחַlā·śū·aḥ — To meditate, ponder, or muse deeplyH7742 — Full Word Study →, and looking upוַיִּשָּׂ֤אway·yiś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study →, he sawוַיַּ֔רְאway·yar — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the camelsגְמַלִּ֖יםḡə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → approachingבָּאִֽים׃bā·’îm — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →. ⁶⁴And when Rebekahרִבְקָה֙riḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → looked upוַתִּשָּׂ֤אwat·tiś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → and sawוַתֵּ֖רֶאwat·tê·re — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → Isaacיִצְחָ֑קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study →, she got downוַתִּפֹּ֖לwat·tip·pōl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → fromמֵעַ֥לmê·‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → her camelהַגָּמָֽל׃hag·gā·māl — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study → ⁶⁵and askedוַתֹּ֣אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the servantהָעֶ֗בֶדhā·‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, “Whoמִֽי־mî- — who? what person?H4310 — Full Word Study → is thatהַלָּזֶה֙hal·lā·zeh — This, this one (demonstrative pronoun)H1976 — Full Word Study → manהָאִ֤ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → in the fieldבַּשָּׂדֶה֙baś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → comingהַהֹלֵ֤ךְha·hō·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → to meet usלִקְרָאתֵ֔נוּliq·rā·ṯê·nū — to meet, encounter, or come upon (often by chance or unexpectedly)H7122 — Full Word Study →?” “Itה֣וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → is my masterאֲדֹנִ֑י’ă·ḏō·nî — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →,” the servantהָעֶ֖בֶדhā·‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → answeredוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. So she tookוַתִּקַּ֥חwat·tiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → her veilהַצָּעִ֖יףhaṣ·ṣā·‘îp̄ — A shawl or veil worn as a garmentH6809 — Full Word Study → and covered herselfוַתִּתְכָּֽס׃wat·tiṯ·kās — to cover, conceal, hideH3680 — Full Word Study →. ⁶⁶Then the servantהָעֶ֖בֶדhā·‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → toldוַיְסַפֵּ֥רway·sap·pêr — To count, record, or declareH5608 — Full Word Study → Isaacלְיִצְחָ֑קlə·yiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → he had doneעָשָֽׂה׃‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →. ⁶⁷And Isaacיִצְחָ֗קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → broughtוַיְבִאֶ֣הָway·ḇi·’e·hā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → her into the tentהָאֹ֙הֱלָה֙hā·’ō·hĕ·lāh — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study → of his motherאִמּ֔וֹ’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study → Sarahשָׂרָ֣הśā·rāh — PrincessH8283 — Full Word Study → and tookוַיִּקַּ֧חway·yiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → Rebekahרִבְקָ֛הriḇ·qāh — To bind, captivateH7259 — Full Word Study → asוַתְּהִי־wat·tə·hî- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → his wifeלְאִשָּׁ֖הlə·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study →. And Isaacיִצְחָ֖קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study → loved herוַיֶּאֱהָבֶ֑הָway·ye·’ĕ·hā·ḇe·hā — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → and was comfortedוַיִּנָּחֵ֥םway·yin·nā·ḥêm — to comfort, console, or show compassion; to repent or change one's mindH5162 — Full Word Study → afterאַחֲרֵ֥י’a·ḥă·rê — after, behind, followingH310 — Full Word Study → his mother’s deathאִמּֽוֹ׃פ’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study →.