Amos 1

¹These are the words of Amosעָמ֔וֹס‘ā·mō·ws — burden bearer or strongH5986 — Full Word Study →, whoאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → wasהָיָ֥הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → among the sheepherdersבַנֹּקְדִ֖יםḇan·nō·qə·ḏîm — shepherd; one who tends flocksH5349 — Full Word Study → of Tekoaמִתְּק֑וֹעַmit·tə·qō·w·a‘ — A town in JudahH8620 — Full Word Study →—whatאֲשֶׁר֩’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → he sawחָזָ֨הḥā·zāh — to see, behold, perceive, or prophesyH2372 — Full Word Study → concerningעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֜לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → two yearsשְׁנָתַ֖יִםšə·nā·ṯa·yim — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the earthquakeהָרָֽעַשׁ׃hā·rā·‘aš — Shaking, trembling, or violent commotionH7494 — Full Word Study →, in the daysבִּימֵ֣י׀bî·mê — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → when Uzziah was king of Judahיְהוּדָ֗הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and Jeroboamיָרָבְעָ֤םyā·rā·ḇə·‘ām — The Lord EnlargesH3379 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Jehoashיוֹאָשׁ֙yō·w·’āš — Yahweh Has GivenH3101 — Full Word Study → was king of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ²He saidוַיֹּאמַ֓ר׀way·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “The LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → roarsיִשְׁאָ֔גyiš·’āḡ — To roar; to make a loud, deep soundH7580 — Full Word Study → from Zionמִצִיּ֣וֹןmi·ṣī·yōn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study → and raisesיִתֵּ֣ןyit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → His voiceקוֹל֑וֹqō·w·lōw — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → from Jerusalemוּמִירוּשָׁלִַ֖םū·mî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →; the pasturesנְא֣וֹתnə·’ō·wṯ — Pleasant dwelling place, habitation, or pastureH4999 — Full Word Study → of the shepherdsהָרֹעִ֔יםhā·rō·‘îm — to shepherd; to tend, feed, or pasture a flockH7462 — Full Word Study → mournוְאָֽבְלוּ֙wə·’ā·ḇə·lū — To mourn, lament, or grieveH56 — Full Word Study →, and the summitרֹ֥אשׁrōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → of Carmelהַכַּרְמֶֽל׃פhak·kar·mel — Garden or vineyardH3760 — Full Word Study → withersוְיָבֵ֖שׁwə·yā·ḇêš — to wither, dry up, or be ashamedH3001 — Full Word Study →.” ³This is whatכֹּ֚הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → threeשְׁלֹשָׁה֙šə·lō·šāh — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → transgressionsפִּשְׁעֵ֣יpiš·‘ê — Willful rebellion or transgression against God's lawH6588 — Full Word Study → of Damascusדַמֶּ֔שֶׂקḏam·me·śeq — Capital of SyriaH1834 — Full Word Study →, evenוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → fourאַרְבָּעָ֖ה’ar·bā·‘āh — The number four; a group of fourH702 — Full Word Study →, I will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → revoke My judgment, becauseעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → they threshedדּוּשָׁ֛םdū·šām — to tread, thresh, trampleH1758 — Full Word Study → Gileadהַגִּלְעָֽד׃hag·gil·‘āḏ — Rocky, hilly regionH1568 — Full Word Study → with sledgesבַּחֲרֻצ֥וֹתba·ḥă·ru·ṣō·wṯ — Gold; determination; sharp threshing toolH2742 — Full Word Study → of ironהַבַּרְזֶ֖לhab·bar·zel — Iron; a metal used for tools and weaponsH1270 — Full Word Study →. ⁴So I will sendוְשִׁלַּ֥חְתִּיwə·šil·laḥ·tî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → fireאֵ֖שׁ’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → upon the houseבְּבֵ֣יתbə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Hazaelחֲזָאֵ֑לḥă·zā·’êl — God seesH2371 — Full Word Study → to consumeוְאָכְלָ֖הwə·’ā·ḵə·lāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → the citadelsאַרְמְנ֥וֹת’ar·mə·nō·wṯ — Royal palace or fortified citadelH759 — Full Word Study → ofבֶּן־ben- — Ben-hadad: Syrian king's name meaning 'son of Hadad'H1130 — Full Word Study → Ben-hadadהֲדָֽד׃hă·ḏāḏ — Ben-hadad: Syrian king's name meaning 'son of Hadad'H1130 — Full Word Study →. ⁵I will break downוְשָֽׁבַרְתִּי֙wə·šā·ḇar·tî — to break, shatter, crushH7665 — Full Word Study → the gatesבְּרִ֣יחַbə·rî·aḥ — bar, bolt, or fugitiveH1280 — Full Word Study → of Damascusדַּמֶּ֔שֶׂקdam·me·śeq — Capital of SyriaH1834 — Full Word Study →; I will cut offוְהִכְרַתִּ֤יwə·hiḵ·rat·tî — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → the rulerיוֹשֵׁב֙yō·wō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → of the Valley of Aven and the one who wieldsוְתוֹמֵ֥ךְwə·ṯō·w·mêḵ — to grasp, hold, or sustainH8551 — Full Word Study → the scepterשֵׁ֖בֶטšê·ḇeṭ — tribe; staff; scepter; rodH7626 — Full Word Study → in Beth-edenמִבֵּ֣יתmib·bêṯ — Beth-eden, a city of the ArameansH1040 — Full Word Study →. The peopleעַם־‘am- — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → of Aramאֲרָ֛ם’ă·rām — Ancient Mesopotamian regionH758 — Full Word Study → will be exiledוְגָל֧וּwə·ḡā·lū — HeglamH1540 — Full Word Study → to Kirקִ֖ירָהqî·rāh — Kir, an Assyrian city or regionH7024 — Full Word Study →,” saysאָמַ֥ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃פYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ⁶This is whatכֹּ֚הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → threeשְׁלֹשָׁה֙šə·lō·šāh — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → transgressionsפִּשְׁעֵ֣יpiš·‘ê — Willful rebellion or transgression against God's lawH6588 — Full Word Study → of Gazaעַזָּ֔ה‘az·zāh — A coastal cityH5804 — Full Word Study →, evenוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → fourאַרְבָּעָ֖ה’ar·bā·‘āh — The number four; a group of fourH702 — Full Word Study →, I will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → revoke My judgment, becauseעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → they exiledהַגְלוֹתָ֛םhaḡ·lō·w·ṯām — HeglamH1540 — Full Word Study → a wholeשְׁלֵמָ֖הšə·lê·māh — Complete, whole, perfect, at peaceH8003 — Full Word Study → populationגָּל֥וּתgā·lūṯ — captivity, exile, deportationH1546 — Full Word Study →, delivering them up to Edomלֶאֱדֽוֹם׃le·’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study →. ⁷So I will sendוְשִׁלַּ֥חְתִּיwə·šil·laḥ·tî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → fireאֵ֖שׁ’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → upon the wallsבְּחוֹמַ֣תbə·ḥō·w·maṯ — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study → of Gazaעַזָּ֑ה‘az·zāh — A coastal cityH5804 — Full Word Study →, to consumeוְאָכְלָ֖הwə·’ā·ḵə·lāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → its citadelsאַרְמְנֹתֶֽיהָ׃’ar·mə·nō·ṯe·hā — Royal palace or fortified citadelH759 — Full Word Study →. ⁸I will cut offוְהִכְרַתִּ֤יwə·hiḵ·rat·tî — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → the rulerיוֹשֵׁב֙yō·wō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → of Ashdodמֵֽאַשְׁדּ֔וֹדmê·’aš·dō·wḏ — A major Philistine cityH795 — Full Word Study → and the one who wieldsוְתוֹמֵ֥ךְwə·ṯō·w·mêḵ — to grasp, hold, or sustainH8551 — Full Word Study → the scepterשֵׁ֖בֶטšê·ḇeṭ — tribe; staff; scepter; rodH7626 — Full Word Study → in Ashkelonמֵֽאַשְׁקְל֑וֹןmê·’aš·qə·lō·wn — A Philistine cityH831 — Full Word Study →. I will turnוַהֲשִׁיב֨וֹתִיwa·hă·šî·ḇō·w·ṯî — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → My handיָדִ֜יyā·ḏî — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Ekronעֶקְר֗וֹן‘eq·rō·wn — Stronghold or UprootingH6138 — Full Word Study →, and the remnantשְׁאֵרִ֣יתšə·’ê·rîṯ — Those who remain; a surviving remnantH7611 — Full Word Study → of the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֔יםpə·liš·tîm — PhilistineH6430 — Full Word Study → will perishוְאָֽבְדוּ֙wə·’ā·ḇə·ḏū — To perish, be destroyed, or lostH6 — Full Word Study →,” saysאָמַ֖ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִֽה׃פYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →. ⁹This is whatכֹּ֚הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → threeשְׁלֹשָׁה֙šə·lō·šāh — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → transgressionsפִּשְׁעֵי־piš·‘ê- — Willful rebellion or transgression against God's lawH6588 — Full Word Study → of Tyreצֹ֔רṣōr — TyreH6865 — Full Word Study →, evenוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → fourאַרְבָּעָ֖ה’ar·bā·‘āh — The number four; a group of fourH702 — Full Word Study →, I will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → revoke My judgment, becauseעַֽל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → they delivered upהַסְגִּירָ֞םhas·gî·rām — to shut, close, or encloseH5462 — Full Word Study → a wholeשְׁלֵמָה֙šə·lê·māh — Complete, whole, perfect, at peaceH8003 — Full Word Study → congregation of exilesגָּל֤וּתgā·lūṯ — captivity, exile, deportationH1546 — Full Word Study → to Edomלֶאֱד֔וֹםle·’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study → and brokeוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → a covenantבְּרִ֥יתbə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → of brotherhoodאַחִֽים׃’a·ḥîm — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →. ¹⁰So I will sendוְשִׁלַּ֥חְתִּיwə·šil·laḥ·tî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → fireאֵ֖שׁ’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → upon the wallsבְּח֣וֹמַתbə·ḥō·w·maṯ — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study → of Tyreצֹ֑רṣōr — TyreH6865 — Full Word Study → to consumeוְאָכְלָ֖הwə·’ā·ḵə·lāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → its citadelsאַרְמְנֹתֶֽיהָ׃פ’ar·mə·nō·ṯe·hā — Royal palace or fortified citadelH759 — Full Word Study →.” ¹¹This is whatכֹּ֚הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → threeשְׁלֹשָׁה֙šə·lō·šāh — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → transgressionsפִּשְׁעֵ֣יpiš·‘ê — Willful rebellion or transgression against God's lawH6588 — Full Word Study → of Edomאֱד֔וֹם’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study →, evenוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → fourאַרְבָּעָ֖ה’ar·bā·‘āh — The number four; a group of fourH702 — Full Word Study →, I will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → revoke My judgment, becauseעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → he pursuedרָדְפ֨וֹrā·ḏə·p̄ōw — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study → his brotherאָחִיו֙’ā·ḥîw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → with the swordבַחֶ֤רֶבḇa·ḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study → and stifledוְשִׁחֵ֣תwə·ši·ḥêṯ — to destroy, ruin, or corruptH7843 — Full Word Study → all compassionרַחֲמָ֔יוra·ḥă·māw — Compassion, mercy, womb; deep emotional affectionH7356 — Full Word Study →; his angerאַפּ֔וֹ’ap·pōw — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → ragedוַיִּטְרֹ֤ףway·yiṭ·rōp̄ — To tear, rend, or devour preyH2963 — Full Word Study → continuallyלָעַד֙lā·‘aḏ — perpetuity, eternity, foreverH5703 — Full Word Study →, and his furyוְעֶבְרָת֖וֹwə·‘eḇ·rā·ṯōw — Fury, rage, intense angerH5678 — Full Word Study → flamedשְׁמָ֥רָהšə·mā·rāh — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → incessantlyנֶֽצַח׃ne·ṣaḥ — perpetual strength; eternal enduranceH5331 — Full Word Study →. ¹²So I will sendוְשִׁלַּ֥חְתִּיwə·šil·laḥ·tî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → fireאֵ֖שׁ’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → upon Temanבְּתֵימָ֑ןbə·ṯê·mān — Southern region; Edomite territoryH8487 — Full Word Study → to consumeוְאָכְלָ֖הwə·’ā·ḵə·lāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → the citadelsאַרְמְנ֥וֹת’ar·mə·nō·wṯ — Royal palace or fortified citadelH759 — Full Word Study → of Bozrahבָּצְרָֽה׃פbāṣ·rāh — A city in EdomH1224 — Full Word Study →.” ¹³This is whatכֹּ֚הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → threeשְׁלֹשָׁה֙šə·lō·šāh — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → transgressionsפִּשְׁעֵ֣יpiš·‘ê — Willful rebellion or transgression against God's lawH6588 — Full Word Study → of the Ammonitesבְנֵֽי־ḇə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, evenוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → fourאַרְבָּעָ֖ה’ar·bā·‘āh — The number four; a group of fourH702 — Full Word Study →, I will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → revoke My judgment, becauseעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → they ripped openבִּקְעָם֙biq·‘ām — To break open, split, or break throughH1234 — Full Word Study → the pregnantהָר֣וֹתhā·rō·wṯ — pregnant, with child, conceiveH2030 — Full Word Study → women of Gileadהַגִּלְעָ֔דhag·gil·‘āḏ — Rocky, hilly regionH1568 — Full Word Study → in order toלְמַ֖עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → enlargeהַרְחִ֥יבhar·ḥîḇ — to enlarge, make wide, expandH7337 — Full Word Study → their territoryגְּבוּלָֽם׃gə·ḇū·lām — boundary, border, or limit of a regionH1366 — Full Word Study →. ¹⁴So I will kindleוְהִצַּ֤תִּיwə·hiṣ·ṣat·tî — to kindle, ignite, or set ablazeH3341 — Full Word Study → a fireאֵשׁ֙’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → in the wallsבְּחוֹמַ֣תbə·ḥō·w·maṯ — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study → of Rabbahרַבָּ֔הrab·bāh — The Great CityH7237 — Full Word Study → to consumeוְאָכְלָ֖הwə·’ā·ḵə·lāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → its citadelsאַרְמְנוֹתֶ֑יהָ’ar·mə·nō·w·ṯe·hā — Royal palace or fortified citadelH759 — Full Word Study → amid war criesבִּתְרוּעָה֙biṯ·rū·‘āh — Loud shout or trumpet blast of joyH8643 — Full Word Study → on the dayבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of battleמִלְחָמָ֔הmil·ḥā·māh — Battle, warfare, combat, military conflictH4421 — Full Word Study → and a violent windבְּסַ֖עַרbə·sa·‘ar — A violent storm, tempest, or whirlwindH5591 — Full Word Study → on the dayבְּי֥וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of tempestסוּפָֽהsū·p̄å̄h — storm, whirlwind, tempest, or hurricaneH5492 — Full Word Study →. ¹⁵Their kingמַלְכָּ֖םmal·kām — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → will goוְהָלַ֥ךְwə·hā·laḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → into exileבַּגּוֹלָ֑הbag·gō·w·lāh — captivity, exile, deportationH1473 — Full Word Study →— heה֧וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → and his princesוְשָׂרָ֛יוwə·śā·rāw — Ruler, leader, or one in authorityH8269 — Full Word Study → togetherיַחְדָּ֖וyaḥ·dāw — together, united, as oneH3162 — Full Word Study →,” saysאָמַ֥ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃פYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.