Obadiah 1

¹This is the vision of Obadiahעֹֽבַדְיָ֑ה‘ō·ḇaḏ·yāh — Servant of the LordH5662 — Full Word Study →: This is whatכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֨י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֜הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַר֩’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → about Edomלֶאֱד֗וֹםle·’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study →— We have heardשָׁמַ֜עְנוּšā·ma‘·nū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → a messageשְׁמוּעָ֨הšə·mū·‘āh — news, report, or rumor; something heard or toldH8052 — Full Word Study → from the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →; an envoyוְצִיר֙wə·ṣîr — hinge; messenger; pain, distressH6735 — Full Word Study → has been sentשֻׁלָּ֔חšul·lāḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → among the nationsבַּגּוֹיִ֣םbag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → to say, “Rise up, and let us goוְנָק֥וּמָהwə·nā·qū·māh — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → to battleלַמִּלְחָמָֽה׃lam·mil·ḥā·māh — Battle, warfare, combat, military conflictH4421 — Full Word Study → against herעָלֶיהָʿå̄·lɛ·hå̄ — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →!”— ²“Beholdהִנֵּ֥הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, I will make youנְתַתִּ֖יךָnə·ṯat·tî·ḵā — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → smallקָטֹ֛ןqā·ṭōn — Small, little, least, or young in size, number, age, or importanceH6996 — Full Word Study → among the nationsבַּגּוֹיִ֑םbag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study →; youאַתָּ֖ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → will be deeplyמְאֹֽד׃mə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → despisedבָּז֥וּיbā·zui — to despise, treat with contemptH959 — Full Word Study →. ³The prideזְד֤וֹןzə·ḏō·wn — Arrogance, presumption, or willful prideH2087 — Full Word Study → of your heartלִבְּךָ֙lib·bə·ḵā — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → has deceived youהִשִּׁיאֶ֔ךָhiš·šî·’e·ḵā — To deceive, delude, or beguile through trickeryH5377 — Full Word Study →, O dwellersשֹׁכְנִ֥יšō·ḵə·nî — To dwell, inhabit, or settle in a placeH7931 — Full Word Study → in the cleftsבְחַגְוֵי־ḇə·ḥaḡ·wê- — cleft, crevice, or hollow cavityH2288 — Full Word Study → of the rocksסֶּ֖לַעse·la‘ — Rock; cliff; stone fortressH5553 — Full Word Study → whose habitation isשִׁבְתּ֑וֹšiḇ·tōw — seat, place of sitting, throneH7675 — Full Word Study → the heightsמְר֣וֹםmə·rō·wm — Height, high place, or exaltationH4791 — Full Word Study →, who sayאֹמֵ֣ר’ō·mêr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → in your heartבְּלִבּ֔וֹbə·lib·bōw — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study →, ‘Whoמִ֥יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study → can bring me downיוֹרִדֵ֖נִיyō·w·ri·ḏê·nî — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → to the groundאָֽרֶץ׃’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →?’ ⁴Thoughאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → you soarתַּגְבִּ֣יהַּtaḡ·bî·ah — to rise up, exalt, or be proud; to make highH1361 — Full Word Study → like the eagleכַּנֶּ֔שֶׁרkan·ne·šer — Eagle; large bird of preyH5404 — Full Word Study → and makeשִׂ֣יםśîm — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → your nestקִנֶּ֑ךָqin·ne·ḵā — A nest; a place of refuge or habitationH7064 — Full Word Study → amongבֵּ֥יןbên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → the starsכּֽוֹכָבִ֖יםkō·w·ḵā·ḇîm — Star; heavenly bodyH3556 — Full Word Study →, even from thereמִשָּׁ֥םmiš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → I will bring you downאוֹרִֽידְךָ֖’ō·w·rî·ḏə·ḵā — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study →,” declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ⁵“Ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → thievesגַּנָּבִ֤יםgan·nā·ḇîm — thief; one who stealsH1590 — Full Word Study → cameבָּאֽוּ־bā·’ū- — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to you, ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → robbersשׁ֣וֹדְדֵיšō·wḏ·ḏê — to destroy, ruin, or devastate violentlyH7703 — Full Word Study → by nightלַ֔יְלָהlay·lāh — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study →— oh, howאֵ֣יךְ’êḵ — How? In what way? Where?H349 — Full Word Study → you will be ruinedנִדְמֵ֔יתָהniḏ·mê·ṯāh — To cease, be silent, or be destroyedH1820 — Full Word Study →— would they notהֲל֥וֹאhă·lō·w — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → stealיִגְנְב֖וּyiḡ·nə·ḇū — to steal; to take secretly or by stealthH1589 — Full Word Study → only what they wanted? Ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → grape gatherersבֹּֽצְרִים֙bō·ṣə·rîm — to gather, fortify, or restrainH1219 — Full Word Study → cameבָּ֣אוּbā·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to you, would they notהֲל֖וֹאhă·lō·w — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → leaveיַשְׁאִ֥ירוּyaš·’î·rū — To remain, be left over, surviveH7604 — Full Word Study → some gleanings? ⁶But howאֵ֚יךְ’êḵ — How? In what way? Where?H349 — Full Word Study → Esauעֵשָׂ֔ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → will be pillagedנֶחְפְּשׂ֣וּneḥ·pə·śū — to search diligently, to seek out, to disguise oneselfH2664 — Full Word Study →, his hidden treasuresמַצְפֻּנָֽיו׃maṣ·pu·nāw — Hidden treasure or stored wealthH4710 — Full Word Study → sought outנִבְע֖וּniḇ·‘ū — to inquire, seek, or ask for informationH1158 — Full Word Study →! ⁷Allכֹּ֚לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the menאַנְשֵׁ֣י’an·šê — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → allied with youבְרִיתֶ֔ךָḇə·rî·ṯe·ḵā — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → will driveשִׁלְּח֗וּךָšil·lə·ḥū·ḵā — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → you toעַֽד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the borderהַגְּב֣וּלhag·gə·ḇūl — boundary, border, or limit of a regionH1366 — Full Word Study →; the menאַנְשֵׁ֣י’an·šê — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → at peace with youשְׁלֹמֶ֑ךָšə·lō·me·ḵā — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study → will deceiveהִשִּׁיא֛וּךָhiš·šî·’ū·ḵā — To deceive, delude, or beguile through trickeryH5377 — Full Word Study → and overpowerיָכְל֥וּyā·ḵə·lū — to be able, have power, endureH3201 — Full Word Study → you. Those who eat your bread will setיָשִׂ֤ימוּyā·śî·mū — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → a trapמָזוֹר֙mā·zō·wr — wound, injury, or soreH4204 — Full Word Study → for youתַּחְתֶּ֔יךָtaḥ·te·ḵā — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → without yourאֵ֥ין’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → awarenessתְּבוּנָ֖הtə·ḇū·nāh — Prudent understanding; discernment and skillH8394 — Full Word Study → of it. ⁸In thatהַה֖וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֥וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, declaresנְאֻם־nə·’um — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, will I notהֲל֛וֹאhă·lō·w — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → destroyוְהַאֲבַדְתִּ֤יwə·ha·’ă·ḇaḏ·tî — To perish, be destroyed, or lostH6 — Full Word Study → the wise men of Edomמֵֽאֱד֔וֹםmê·’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study → and the men of understandingוּתְבוּנָ֖הū·ṯə·ḇū·nāh — Prudent understanding; discernment and skillH8394 — Full Word Study → in the mountainsמֵהַ֥רmê·har — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → of Esauעֵשָֽׂו׃‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →? ⁹Then your mighty menגִבּוֹרֶ֖יךָḡib·bō·w·re·ḵā — mighty man, warrior, strong heroH1368 — Full Word Study →, O Temanתֵּימָ֑ןtê·mān — Southern region; Edomite territoryH8487 — Full Word Study →, will be terrifiedוְחַתּ֥וּwə·ḥat·tū — to be dismayed, terrified, or beaten downH2865 — Full Word Study →, so thatלְמַ֧עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → everyoneאִ֛ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → in the mountainsמֵהַ֥רmê·har — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → of Esauעֵשָׂ֖ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → will be cut downיִכָּֽרֶת־yik·kā·reṯ- — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → in the slaughterמִקָּֽטֶל׃miq·qā·ṭel — Slaughter, carnage, massacreH6993 — Full Word Study →. ¹⁰Because of the violenceמֵחֲמַ֛סmê·ḥă·mas — Violence, cruelty, or wrongful harmH2555 — Full Word Study → against your brotherאָחִ֥יךָ’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → Jacobיַעֲקֹ֖בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →, you will be coveredתְּכַסְּךָ֣tə·ḵas·sə·ḵā — to cover, conceal, hideH3680 — Full Word Study → with shameבוּשָׁ֑הḇū·šāh — Shame, disgrace, or confusionH955 — Full Word Study → and cut offוְנִכְרַ֖תָּwə·niḵ·ra·tā — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → foreverלְעוֹלָֽם׃lə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →. ¹¹On the dayבְּיוֹם֙bə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → you stoodעֲמָֽדְךָ֣‘ă·mā·ḏə·ḵā — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → aloofמִנֶּ֔גֶדmin·ne·ḡeḏ — before, in front of, in the presence ofH5048 — Full Word Study → whileבְּי֛וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → strangersזָרִ֖יםzā·rîm — to turn aside, be strange or foreignH2114 — Full Word Study → carried offשְׁב֥וֹתšə·ḇō·wṯ — To take captive; to seize and carry awayH7617 — Full Word Study → his wealthחֵיל֑וֹḥê·lōw — Army, force, or wealthH2428 — Full Word Study → and foreignersוְנָכְרִ֞יםwə·nā·ḵə·rîm — foreign, alien, strangerH5237 — Full Word Study → enteredבָּ֣אוּbā·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → his gateשַׁעֲרוֹša·ʿă·rō — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study → and castיַדּ֣וּyad·dū — To cast lots; to divide by castingH3032 — Full Word Study → lotsגוֹרָ֔לḡō·w·rāl — lot, portion, inheritance, destinyH1486 — Full Word Study → forוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙yə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →, youאַתָּ֖ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → were just like oneכְּאַחַ֥דkə·’a·ḥaḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → of them. ¹²But you should notוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → gloatתֵּ֤רֶאtê·re — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → in that dayבְיוֹם־ḇə·yō·wm- — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, your brother’sאָחִ֙יךָ֙’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → dayבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of misfortuneנָכְר֔וֹnā·ḵə·rōw — stranger, foreigner, or that which is strange/foreignH5235 — Full Word Study →, norוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → rejoiceתִּשְׂמַ֥חtiś·maḥ — To rejoice, be glad, make merryH8055 — Full Word Study → over the peopleלִבְנֵֽי־liḇ·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֖הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → in the dayבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of their destructionאָבְדָ֑ם’ā·ḇə·ḏām — To perish, be destroyed, or lostH6 — Full Word Study →, norוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → boast proudlyתַּגְדֵּ֥לtaḡ·dêl — to grow, become great, magnifyH1431 — Full Word Study → in the dayבְּי֥וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of their distressצָרָֽה׃ṣā·rāh — Distress, trouble, adversityH6869 — Full Word Study →. ¹³You should notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → enterתָּב֤וֹאtā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the gateבְשַֽׁעַר־ḇə·ša·‘ar- — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study → of My peopleעַמִּי֙‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → in the dayבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of their disasterאֵידָ֔ם’ê·ḏām — calamity, disaster, ruinH343 — Full Word Study →, norאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → gloatתֵּ֧רֶאtê·re — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → overגַם־ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → their afflictionבְּרָעָת֖וֹbə·rā·‘ā·ṯōw — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → in the dayבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of their disasterאֵיד֑וֹ’ê·ḏōw — calamity, disaster, ruinH343 — Full Word Study →, norוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → lootתִּשְׁלַ֥חְנָהtiš·laḥ·nāh — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → their wealthבְחֵיל֖וֹḇə·ḥê·lōw — Army, force, or wealthH2428 — Full Word Study → in the dayבְּי֥וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of their disasterאֵידֽוֹ׃’ê·ḏōw — calamity, disaster, ruinH343 — Full Word Study →. ¹⁴Nor should youוְאַֽל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → standתַּעֲמֹד֙ta·‘ă·mōḏ — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → atעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the crossroadsהַפֶּ֔רֶקhap·pe·req — plunder, robbery, violent seizure of goodsH6563 — Full Word Study → to cut offלְהַכְרִ֖יתlə·haḵ·rîṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → their fugitivesפְּלִיטָ֑יוpə·lî·ṭāw — One who escapes; a fugitive or survivorH6412 — Full Word Study →, norוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → deliver upתַּסְגֵּ֥רtas·gêr — to shut, close, or encloseH5462 — Full Word Study → their survivorsשְׂרִידָ֖יוśə·rî·ḏāw — Survivor; remnant; one left aliveH8300 — Full Word Study → in the dayבְּי֥וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of their distressצָרָֽה׃ṣā·rāh — Distress, trouble, adversityH6869 — Full Word Study →. ¹⁵Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the Dayיוֹם־yō·wm- — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is nearקָר֥וֹבqā·rō·wḇ — Near; close in space, time, or relationshipH7138 — Full Word Study → forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the nationsהַגּוֹיִ֑םhag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study →. Asכַּאֲשֶׁ֤רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you have doneעָשִׂ֙יתָ֙‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →, it will be doneיֵעָ֣שֶׂהyê·‘ā·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → to you; your recompenseגְּמֻלְךָ֖gə·mul·ḵā — Recompense, reward, or requitalH1576 — Full Word Study → will returnיָשׁ֥וּבyā·šūḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → upon your own headבְּרֹאשֶֽׁךָ׃bə·rō·še·ḵā — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →. ¹⁶Forכִּ֗יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → asכַּֽאֲשֶׁ֤רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you drankשְׁתִיתֶם֙šə·ṯî·ṯem — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → My holyקָדְשִׁ֔יqāḏ·šî — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study → mountainהַ֣רhar — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study →, so allכָֽל־ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the nationsהַגּוֹיִ֖םhag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → will drinkיִשְׁתּ֥וּyiš·tū — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → continuallyתָּמִ֑ידtā·mîḏ — continually, perpetually, alwaysH8548 — Full Word Study →. They will drinkוְשָׁת֣וּwə·šā·ṯū — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → and gulp it down; they will beוְהָי֖וּwə·hā·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → as if they had neverכְּל֥וֹאkə·lō·w — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → existedהָיֽוּ׃hā·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study →. ¹⁷But on Mountוּבְהַ֥רū·ḇə·har — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → Zionצִיּ֛וֹןṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study → there will beתִּהְיֶ֥הtih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → deliveranceפְלֵיטָ֖הp̄ə·lê·ṭāh — Survivor; remnant of those who escapeH6413 — Full Word Study →, and it will beוְהָ֣יָהwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → holyקֹ֑דֶשׁqō·ḏeš — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study →, and the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Jacobיַֽעֲקֹ֔בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → will reclaimוְיָֽרְשׁוּ֙wə·yā·rə·šū — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → their possessionמוֹרָֽשֵׁיהֶם׃mō·rå̄·šē·hɛm — Possession; inheritance; propertyH4180 — Full Word Study →. ¹⁸Then the houseבֵית־ḇêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Jacobיַעֲקֹ֨בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → will beוְהָיָה֩wə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a blazing fireאֵ֜שׁ’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →, and the houseוּבֵ֧יתū·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Josephיוֹסֵ֣ףyō·w·sêp̄ — God will increaseH3130 — Full Word Study → a burning flameלֶהָבָ֗הle·hā·ḇāh — A flame or blaze of fireH3852 — Full Word Study →; but the houseוּבֵ֤יתū·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Esauעֵשָׂו֙‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study → will be stubbleלְקַ֔שׁlə·qaš — Stubble; remnant of grain stalksH7179 — Full Word Study →— Jacob will set it ablazeוְדָלְק֥וּwə·ḏā·lə·qū — To burn, kindle, or pursue intenselyH1814 — Full Word Study → and consume itוַאֲכָל֑וּםwa·’ă·ḵā·lūm — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study →. Therefore noוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → survivorשָׂרִיד֙śā·rîḏ — Survivor; remnant; one left aliveH8300 — Full Word Study → will remainיִֽהְיֶ֤הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → from the houseלְבֵ֣יתlə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Esauעֵשָׂ֔ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →.” Forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has spokenדִּבֵּֽר׃dib·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →. ¹⁹Those from the Negevהַנֶּ֜גֶבhan·ne·ḡeḇ — The South, Southern RegionH5045 — Full Word Study → will possessוְיָרְשׁ֨וּwə·yā·rə·šū — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → the mountainsהַ֣רhar — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → of Esauעֵשָׂ֗ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →; those from the foothillsוְהַשְּׁפֵלָה֙wə·haš·šə·p̄ê·lāh — The Shephelah lowlandsH8219 — Full Word Study → will possess the land of the Philistines. They will occupyוְיָרְשׁוּ֙wə·yā·rə·šū — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → the fieldsשְׂדֵ֣הśə·ḏêh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → of Ephraimאֶפְרַ֔יִם’ep̄·ra·yim — Double fruitfulnessH669 — Full Word Study → and Samariaשֹׁמְר֑וֹןšō·mə·rō·wn — Northern kingdom's capitalH8111 — Full Word Study →, and Benjamin will possess Gileadהַגִּלְעָֽד׃hag·gil·‘āḏ — Rocky, hilly regionH1568 — Full Word Study →. ²⁰And the exilesוְגָלֻ֣תwə·ḡā·luṯ — captivity, exile, deportationH1546 — Full Word Study → of thisהַ֠זֶּהhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → hostהַֽחֵל־ha·ḥêl- — strength, army, military force, fortificationH2426 — Full Word Study → of the Israelitesיִשְׂרָאֵ֤לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → will possess the land of the Canaanites asעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → far as Zarephathצָ֣רְפַ֔תṣā·rə·p̄aṯ — A Phoenician city of refugeH6886 — Full Word Study →; and the exilesוְגָלֻ֥תwə·ḡā·luṯ — captivity, exile, deportationH1546 — Full Word Study → from Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → are in Sepharadבִּסְפָרַ֑דbis·p̄ā·raḏ — A distant landH5614 — Full Word Study → will possessיִֽרְשׁ֕וּyir·šū — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → the citiesעָרֵ֥י‘ā·rê — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of the Negevהַנֶּֽגֶב׃han·ne·ḡeḇ — The South, Southern RegionH5045 — Full Word Study →. ²¹The deliverersמֽוֹשִׁעִים֙mō·wō·ši·‘îm — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study → will ascendוְעָל֤וּwə·‘ā·lū — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → Mountבְּהַ֣רbə·har — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → Zionצִיּ֔וֹןṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study → to rule overלִשְׁפֹּ֖טliš·pōṭ — to judge, govern, or execute justiceH8199 — Full Word Study → the mountainsהַ֣רhar — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → of Esauעֵשָׂ֑ו‘ê·śāw — He grasps the heelH6215 — Full Word Study →. And the kingdomהַמְּלוּכָֽה׃ham·mə·lū·ḵāh — Kingship, royal authority, sovereigntyH4410 — Full Word Study → will belong toוְהָיְתָ֥הwə·hā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → the LORDלַֽיהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.