Exodus 6

¹But the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֔הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →, “Nowעַתָּ֣ה‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study → you will seeתִרְאֶ֔הṯir·’eh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → whatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I will doאֶֽעֱשֶׂ֖ה’e·‘ĕ·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → to Pharaohלְפַרְעֹ֑הlə·p̄ar·‘ōh — Egyptian rulerH6547 — Full Word Study →, forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → because of My mightyחֲזָקָה֙ḥă·zā·qāh — Strong, mighty, firm, courageousH2389 — Full Word Study → handבְיָ֤דḇə·yāḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → he will let the people go; because of My strongחֲזָקָ֔הḥă·zā·qāh — Strong, mighty, firm, courageousH2389 — Full Word Study → handוּבְיָ֣דū·ḇə·yāḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → he will drive them out ofיְגָרְשֵׁ֖םyə·ḡā·rə·šêm — to drive out, expel, thrust awayH1644 — Full Word Study → his landמֵאַרְצֽוֹ׃סmê·’ar·ṣōw — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” ²God alsoאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → toldוַיְדַבֵּ֥רway·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֑הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →, “Iאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ³I appearedוָאֵרָ֗אwā·’ê·rā — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Abrahamאַבְרָהָ֛ם’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study →, toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Isaacיִצְחָ֥קyiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study →, and toוְאֶֽל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Jacobיַעֲקֹ֖בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study → as Godבְּאֵ֣לbə·’êl — God, Mighty OneH410 — Full Word Study → Almightyשַׁדָּ֑יšad·dāy — The AlmightyH7706 — Full Word Study →, but by My name the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → I did notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → make Myself knownנוֹדַ֖עְתִּיnō·w·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → to them. ⁴I alsoוְגַ֨םwə·ḡam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → establishedהֲקִמֹ֤תִיhă·qi·mō·ṯî — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → My covenantבְּרִיתִי֙bə·rî·ṯî — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → with themאִתָּ֔ם’it·tām — with, together with, againstH854 — Full Word Study → to giveלָתֵ֥תlā·ṯêṯ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → them the landאֶ֣רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Canaanכְּנָ֑עַןkə·nā·‘an — Canaan; the promised land; merchant activityH3667 — Full Word Study →, the landאֶ֥רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → whereאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → they lived as foreignersגָּ֥רוּgā·rū — to sojourn, dwell as a stranger, fearH1481 — Full Word Study →. ⁵Furthermoreוְגַ֣ם׀wə·ḡam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →, Iאֲנִ֣י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → have heardשָׁמַ֗עְתִּיšā·ma‘·tî — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the groaningנַאֲקַת֙na·’ă·qaṯ — Groaning, moaning, or sighing soundH5009 — Full Word Study → of the Israelitesיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, whomאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the Egyptiansמִצְרַ֖יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → are enslavingמַעֲבִדִ֣יםma·‘ă·ḇi·ḏîm — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study →, and I have rememberedוָאֶזְכֹּ֖רwā·’ez·kōr — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → My covenantבְּרִיתִֽי׃bə·rî·ṯî — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study →. ⁶Thereforeלָכֵ֞ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → tellאֱמֹ֥ר’ĕ·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the Israelitesלִבְנֵֽי־liḇ·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →: ‘Iאֲנִ֣י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָה֒Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, and I will bringוְהוֹצֵאתִ֣יwə·hō·w·ṣê·ṯî — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → youאֶתְכֶ֗ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → out from underמִתַּ֙חַת֙mit·ta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → the yokeסִבְלֹ֣תsiḇ·lōṯ — burden, load, or heavy responsibilityH5450 — Full Word Study → of the Egyptiansמִצְרַ֔יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → and deliverוְהִצַּלְתִּ֥יwə·hiṣ·ṣal·tî — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study → youאֶתְכֶ֖ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → from their bondageמֵעֲבֹדָתָ֑םmê·‘ă·ḇō·ḏā·ṯām — Work, service, labor, or toilH5656 — Full Word Study →. I will redeemוְגָאַלְתִּ֤יwə·ḡā·’al·tî — to redeem; to act as kinsman-redeemerH1350 — Full Word Study → youאֶתְכֶם֙’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → with an outstretchedנְטוּיָ֔הnə·ṭū·yāh — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → armבִּזְר֣וֹעַbiz·rō·w·a‘ — arm; power, strength, mightH2220 — Full Word Study → and with mightyגְּדֹלִֽים׃gə·ḏō·lîm — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → acts of judgmentוּבִשְׁפָטִ֖יםū·ḇiš·p̄ā·ṭîm — Judgment, decision, or legal verdictH8201 — Full Word Study →. ⁷I will takeוְלָקַחְתִּ֨יwə·lā·qaḥ·tî — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → youאֶתְכֶ֥ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → as My own peopleלְעָ֔םlə·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, and I will beוְהָיִ֥יתִיwə·hā·yî·ṯî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → your Godלֵֽאלֹהִ֑יםlê·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. Then you will knowוִֽידַעְתֶּ֗םwî·ḏa‘·tem — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאֲנִ֤י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם’ĕ·lō·hê·ḵem — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, who broughtהַמּוֹצִ֣יאham·mō·w·ṣî — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → youאֶתְכֶ֔ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → out from underמִתַּ֖חַתmit·ta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → the yokeסִבְל֥וֹתsiḇ·lō·wṯ — burden, load, or heavy responsibilityH5450 — Full Word Study → of the Egyptiansמִצְרָֽיִם׃miṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →. ⁸And I will bringוְהֵבֵאתִ֤יwə·hê·ḇê·ṯî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → youאֶתְכֶם֙’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → intoאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the landהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I sworeנָשָׂ֙אתִי֙nā·śā·ṯî — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → to giveלָתֵ֣תlā·ṯêṯ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to Abrahamלְאַבְרָהָ֥םlə·’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study →, Isaacלְיִצְחָ֖קlə·yiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study →, and Jacobוּֽלְיַעֲקֹ֑בū·lə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →. I will giveוְנָתַתִּ֨יwə·nā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → itאֹתָ֥הּ’ō·ṯāh — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → to you as a possessionמוֹרָשָׁ֖הmō·w·rā·šāh — inherited possession; property passed down through generationsH4181 — Full Word Study →. Iאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →!’” ⁹Mosesמֹשֶׁ֛הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → relayedוַיְדַבֵּ֥רway·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → this message toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, but on account of their brokenמִקֹּ֣צֶרmiq·qō·ṣer — Shortness, brevity, impatienceH7115 — Full Word Study → spiritר֔וּחַrū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → and cruelקָשָֽׁה׃פqā·šāh — Hard, severe, stubborn, unyieldingH7186 — Full Word Study → bondageוּמֵעֲבֹדָ֖הū·mê·‘ă·ḇō·ḏāh — Work, service, labor, or toilH5656 — Full Word Study →, they did notוְלֹ֤אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → listenשָֽׁמְעוּ֙šā·mə·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → him. ¹⁰So the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיְדַבֵּ֥רway·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֥הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →, ¹¹“Goבֹּ֣אbō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and tellדַבֵּ֔רḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → Pharaohפַּרְעֹ֖הpar·‘ōh — Egyptian rulerH6547 — Full Word Study → kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Egyptמִצְרָ֑יִםmiṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → to let the Israelitesבְּנֵֽי־bə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → go outוִֽישַׁלַּ֥חwî·šal·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → of his landמֵאַרְצֽוֹ׃mê·’ar·ṣōw — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” ¹²But in the LORD’sיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → presenceלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֔הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → repliedוַיְדַבֵּ֣רway·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, “Ifהֵ֤ןhên — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵֽי־bə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → will notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → listenשָׁמְע֣וּšā·mə·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to meאֵלַ֔י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, then whyוְאֵיךְ֙wə·’êḵ — How? In what way? Where?H349 — Full Word Study → would Pharaohפַרְעֹ֔הp̄ar·‘ōh — Egyptian rulerH6547 — Full Word Study → listen to meיִשְׁמָעֵ֣נִיyiš·mā·‘ê·nî — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, since Iוַאֲנִ֖יwa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am unskilledעֲרַ֥ל‘ă·ral — Uncircumcised; ritually unclean or spiritually unpreparedH6189 — Full Word Study → in speechשְׂפָתָֽיִם׃פśə·p̄ā·ṯā·yim — Lips; edge, border, or shoreH8193 — Full Word Study →?” ¹³Then the LORDיְהוָה֮Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → spokeוַיְדַבֵּ֣רway·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֣הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → and Aaronאַהֲרֹן֒’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study → and gave them a chargeוַיְצַוֵּם֙way·ṣaw·wêm — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → concerningוְאֶֽל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → both the Israelitesבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and Pharaohפַּרְעֹ֖הpar·‘ōh — Egyptian rulerH6547 — Full Word Study → kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Egyptמִצְרָ֑יִםmiṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, to bringלְהוֹצִ֥יאlə·hō·w·ṣî — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵֽי־bə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → out of the landמֵאֶ֥רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרָֽיִם׃סmiṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →. ¹⁴Theseאֵ֖לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → were the headsרָאשֵׁ֣יrā·šê — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → of their fathers’אֲבֹתָ֑ם’ă·ḇō·ṯām — H1 — Full Word Study → housesבֵית־ḇêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →: The sonsבְּנֵ֨יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Reubenרְאוּבֵ֜ןrə·’ū·ḇên — Behold, a sonH7205 — Full Word Study →, the firstbornבְּכֹ֣רbə·ḵōr — firstborn son; first offspring; heirH1060 — Full Word Study → of Israel, were Hanochחֲנ֤וֹךְḥă·nō·wḵ — Dedicated, initiatedH2585 — Full Word Study → and Palluוּפַלּוּא֙ū·p̄al·lū — Pallu, a son of ReubenH6396 — Full Word Study →, Hezronחֶצְר֣וֹןḥeṣ·rō·wn — Enclosed court or villageH2696 — Full Word Study → and Carmiוְכַרְמִ֔יwə·ḵar·mî — Vineyard or gardenH3756 — Full Word Study →. Theseאֵ֖לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → were the clansמִשְׁפְּחֹ֥תmiš·pə·ḥōṯ — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study → of Reubenרְאוּבֵֽן׃rə·’ū·ḇên — Behold, a sonH7205 — Full Word Study →. ¹⁵The sonsוּבְנֵ֣יū·ḇə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Simeon were Jemuelיְמוּאֵ֨לyə·mū·’êl — God hearsH3223 — Full Word Study →, Jaminוְיָמִ֤יןwə·yā·mîn — Right hand, southH3226 — Full Word Study →, Ohadוְאֹ֙הַד֙wə·’ō·haḏ — Possibly means 'tent' or 'unity'H161 — Full Word Study →, Jachinוְיָכִ֣יןwə·yā·ḵîn — He will establishH3199 — Full Word Study →, Zoharוְצֹ֔חַרwə·ṣō·ḥar — Brightness, radianceH6714 — Full Word Study →, and Shaulוְשָׁא֖וּלwə·šā·’ūl — Asked of GodH7586 — Full Word Study →, the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of a Canaanite woman.הַֽכְּנַעֲנִ֑יתhak·kə·na·‘ă·nîṯ — Canaanite; merchant or traderH3669 — Full Word Study → Theseאֵ֖לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → were the clansמִשְׁפְּחֹ֥תmiš·pə·ḥōṯ — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study → of Simeonשִׁמְעֽוֹן׃šim·‘ō·wn — God has heardH8095 — Full Word Study →. ¹⁶Theseוְאֵ֨לֶּהwə·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → were the namesשְׁמ֤וֹתšə·mō·wṯ — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the sonsבְּנֵֽי־bə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Leviלֵוִי֙lê·wî — Joined, AttachedH3881 — Full Word Study → according to their recordsלְתֹ֣לְדֹתָ֔םlə·ṯō·lə·ḏō·ṯām — genealogy, lineage, generational accountH8435 — Full Word Study →: Gershonגֵּרְשׁ֕וֹןgê·rə·šō·wn — Expulsion; exilingH1648 — Full Word Study →, Kohathוּקְהָ֖תū·qə·hāṯ — Assembly, congregationH6955 — Full Word Study →, and Merariוּמְרָרִ֑יū·mə·rā·rî — Bitterness, bitterH4847 — Full Word Study →. Leviלֵוִ֔יlê·wî — Joined, AttachedH3878 — Full Word Study → livedחַיֵּ֣יḥay·yê — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → 137שֶׁ֧בַעše·ḇa‘ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → yearsשָׁנָֽה׃šā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →. ¹⁷The sonsבְּנֵ֥יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Gershon were Libniלִבְנִ֥יliḇ·nî — White or WhitenessH3845 — Full Word Study → and Shimeiוְשִׁמְעִ֖יwə·šim·‘î — The Lord hearsH8096 — Full Word Study →, by their clansלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə·miš·pə·ḥō·ṯām — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study →. ¹⁸The sonsוּבְנֵ֣יū·ḇə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Kohath were Amramעַמְרָ֣ם‘am·rām — My people are exaltedH6019 — Full Word Study →, Izharוְיִצְהָ֔רwə·yiṣ·hār — He shines; radiantH3324 — Full Word Study →, Hebronוְחֶבְר֖וֹןwə·ḥeḇ·rō·wn — Hebron, a significant ancient city in JudahH2275 — Full Word Study →, and Uzzielוְעֻזִּיאֵ֑לwə·‘uz·zî·’êl — God is my strengthH5816 — Full Word Study →. Kohathקְהָ֔תqə·hāṯ — Assembly, congregationH6955 — Full Word Study → livedחַיֵּ֣יḥay·yê — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → 133שָׁלֹ֧שׁšā·lōš — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → yearsשָׁנָֽה׃šā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →. ¹⁹The sonsוּבְנֵ֥יū·ḇə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Merari were Mahliמַחְלִ֣יmaḥ·lî — Sick, infirmH4249 — Full Word Study → and Mushiוּמוּשִׁ֑יū·mū·šî — Mushi, a LeviteH4187 — Full Word Study →. Theseאֵ֛לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → were the clansמִשְׁפְּחֹ֥תmiš·pə·ḥōṯ — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study → of the Levitesהַלֵּוִ֖יhal·lê·wî — Joined, AttachedH3878 — Full Word Study → according to their recordsלְתֹלְדֹתָֽם׃lə·ṯō·lə·ḏō·ṯām — genealogy, lineage, generational accountH8435 — Full Word Study →. ²⁰And Amramעַמְרָ֜ם‘am·rām — My people are exaltedH6019 — Full Word Study → marriedוַיִּקַּ֨חway·yiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → his father’s sisterדֹּֽדָתוֹ֙dō·ḏā·ṯōw — aunt; a father's sister or uncle's wifeH1733 — Full Word Study → Jochebedיוֹכֶ֤בֶדyō·w·ḵe·ḇeḏ — Yahweh is her gloryH3115 — Full Word Study →, and she boreוַתֵּ֣לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → him Aaronאַהֲרֹ֖ן’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study → and Mosesמֹשֶׁ֑הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →. Amramעַמְרָ֔ם‘am·rām — My people are exaltedH6019 — Full Word Study → livedחַיֵּ֣יḥay·yê — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → 137שֶׁ֧בַעše·ḇa‘ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → yearsשָׁנָֽה׃šā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →. ²¹The sonsוּבְנֵ֖יū·ḇə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Izhar were Korahקֹ֥רַחqō·raḥ — Baldness, iceH7141 — Full Word Study →, Nephegוָנֶ֖פֶגwā·ne·p̄eḡ — Sprout or BudH5298 — Full Word Study →, and Zichriוְזִכְרִֽי׃wə·ziḵ·rî — Remembered by the LordH2147 — Full Word Study →. ²²The sonsוּבְנֵ֖יū·ḇə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Uzziel were Mishaelמִֽישָׁאֵ֥לmî·šā·’êl — Who is what God isH4332 — Full Word Study →, Elzaphanוְאֶלְצָפָ֖ןwə·’el·ṣā·p̄ān — God is my strengthH469 — Full Word Study →, and Sithriוְסִתְרִֽי׃wə·siṯ·rî — My hiding placeH5644 — Full Word Study →. ²³And Aaronאַהֲרֹ֜ן’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study → marriedוַיִּקַּ֨חway·yiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → Elishebaאֱלִישֶׁ֧בַע’ĕ·lî·še·ḇa‘ — God is my oathH472 — Full Word Study →, the daughterבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of Amminadabעַמִּינָדָ֛ב‘am·mî·nā·ḏāḇ — My people are willingH5992 — Full Word Study → and sisterאֲח֥וֹת’ă·ḥō·wṯ — Sister; female sibling or kinswomanH269 — Full Word Study → of Nahshonנַחְשׁ֖וֹןnaḥ·šō·wn — Swift, quick serpentH5177 — Full Word Study →, and she boreוַתֵּ֣לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → him Nadabנָדָב֙nā·ḏāḇ — He is willingH5070 — Full Word Study → and Abihuאֲבִיה֔וּא’ă·ḇî·hū — Abihu, son of AaronH30 — Full Word Study →, Eleazarאֶלְעָזָ֖ר’el·‘ā·zār — God is my helpH499 — Full Word Study → and Ithamarאִֽיתָמָֽר׃’î·ṯā·mār — Island of palmsH385 — Full Word Study →. ²⁴The sonsוּבְנֵ֣יū·ḇə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Korah were Assirאַסִּ֥יר’as·sîr — Prisoner, captiveH617 — Full Word Study →, Elkanahוְאֶלְקָנָ֖הwə·’el·qā·nāh — God has establishedH511 — Full Word Study →, and Abiasaphוַאֲבִיאָסָ֑ףwa·’ă·ḇî·’ā·sāp̄ — Abiasaph, a Levite leader and son of KorahH23 — Full Word Study →. Theseאֵ֖לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → were the clansמִשְׁפְּחֹ֥תmiš·pə·ḥōṯ — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study → of the Korahitesהַקָּרְחִֽי׃haq·qā·rə·ḥî — Descendant of KorahH7145 — Full Word Study →. ²⁵Aaron’sאַהֲרֹ֜ן’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study → sonבֶּֽן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Eleazarוְאֶלְעָזָ֨רwə·’el·‘ā·zār — God is my helpH499 — Full Word Study → marriedלָקַֽח־lā·qaḥ- — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → one of the daughters of Putielפּֽוּטִיאֵל֙pū·ṭî·’êl — God is my deliveranceH6317 — Full Word Study →, and she boreוַתֵּ֥לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → him Phinehasפִּֽינְחָ֑סpî·nə·ḥās — Mouth of a serpentH6372 — Full Word Study →. Theseאֵ֗לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → were the headsרָאשֵׁ֛יrā·šê — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → of the Leviteהַלְוִיִּ֖םhal·wî·yim — Joined, AttachedH3881 — Full Word Study → familiesאֲב֥וֹת’ă·ḇō·wṯ — H1 — Full Word Study → by their clansלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃lə·miš·pə·ḥō·ṯām — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study →. ²⁶It was thisה֥וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → Aaronאַהֲרֹ֖ן’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study → and Mosesוּמֹשֶׁ֑הū·mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → to whomאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidאָמַ֤ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Bring the Israelitesבְּנֵ֧יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → outהוֹצִ֜יאוּhō·w·ṣî·’ū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → of the landמֵאֶ֥רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַ֖יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → byעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their divisionsצִבְאֹתָֽם׃ṣiḇ·’ō·ṯām — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →.” ²⁷Mosesמֹשֶׁ֖הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → and Aaronוְאַהֲרֹֽן׃wə·’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study → were the ones who spokeהַֽמְדַבְּרִים֙ham·ḏab·bə·rîm — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Pharaohפַּרְעֹ֣הpar·‘ōh — Egyptian rulerH6547 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַ֔יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → in order to bringלְהוֹצִ֥יאlə·hō·w·ṣî — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵֽי־bə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → out of Egyptמִמִּצְרָ֑יִםmim·miṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →. ²⁸Nowוַיְהִ֗יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → on the day thatבְּי֨וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → spokeדִּבֶּ֧רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֖הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → in Egyptמִצְרָֽיִם׃פmiṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, ²⁹Heיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיְדַבֵּ֧רway·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → himמֹשֶׁ֥הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →, “Iאֲנִ֣י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →; tellדַּבֵּ֗רdab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → Pharaohפַּרְעֹה֙par·‘ōh — Egyptian rulerH6547 — Full Word Study → kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַ֔יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → everythingכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Iאֲנִ֖י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → sayדֹּבֵ֥רdō·ḇêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → to youאֵלֶֽיךָ׃’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →.” ³⁰But in the LORD’sיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → presenceלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֖הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → repliedוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Sinceהֵ֤ןhên — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study → Iאֲנִי֙’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am unskilledעֲרַ֣ל‘ă·ral — Uncircumcised; ritually unclean or spiritually unpreparedH6189 — Full Word Study → in speechשְׂפָתַ֔יִםśə·p̄ā·ṯa·yim — Lips; edge, border, or shoreH8193 — Full Word Study →, whyוְאֵ֕יךְwə·’êḵ — How? In what way? Where?H349 — Full Word Study → would Pharaohפַּרְעֹֽה׃פpar·‘ōh — Egyptian rulerH6547 — Full Word Study → listenיִשְׁמַ֥עyiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to meאֵלַ֖י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →?”