Exodus 16

¹On the fifteenthבַּחֲמִשָּׁ֨הba·ḥă·miš·šāh — The number five; a set of five unitsH2568 — Full Word Study → dayיוֹם֙yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of the secondהַשֵּׁנִ֔יhaš·šê·nî — second; again; another; otherH8145 — Full Word Study → monthלַחֹ֣דֶשׁla·ḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study → after they had leftלְצֵאתָ֖םlə·ṣê·ṯām — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → the landמֵאֶ֥רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרָֽיִם׃miṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, the wholeכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → congregationעֲדַ֤ת‘ă·ḏaṯ — congregation, assembly, gathered communityH5712 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → set outוַיִּסְעוּ֙way·yis·‘ū — to journey, set out, departH5265 — Full Word Study → from Elimמֵֽאֵילִ֔םmê·’ê·lim — Palm trees, oasisH362 — Full Word Study → and cameוַיָּבֹ֜אוּway·yā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the Desertמִדְבַּר־miḏ·bar- — Desert; wilderness; pasture; speechH4057 — Full Word Study → of Sinסִ֔יןsîn — Sin, Egyptian desert peninsula and townH5512 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → is betweenבֵּין־bên- — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → Elimאֵילִ֖ם’ê·lim — Palm trees, oasisH362 — Full Word Study → and Sinaiסִינָ֑יsî·nāy — Mountain of GodH5514 — Full Word Study →. ²And there in the desert they all grumbledוַיִּלִּינוּway·yil·lī·nū — to lodge, dwell, or remain (overnight or permanently)H3885 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֥הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → and Aaronאַהֲרֹ֖ן’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study →. ³“If onlyמִֽי־mî- — who? what person?H4310 — Full Word Study → we had diedמוּתֵ֤נוּmū·ṯê·nū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → by the LORD’sיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → handבְיַד־ḇə·yaḏ- — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → in the landבְּאֶ֣רֶץbə·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַ֔יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →!” they said. “There we satבְּשִׁבְתֵּ֙נוּ֙bə·šiḇ·tê·nū — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → byעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → potsסִ֣ירsîr — Cooking pot; hook; thornH5518 — Full Word Study → of meatהַבָּשָׂ֔רhab·bā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → and ateבְּאָכְלֵ֥נוּbə·’ā·ḵə·lê·nū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → our fillלָשֹׂ֑בַעlā·śō·ḇa‘ — Satiety, fullness, abundance of satisfactionH7648 — Full Word Study → of breadלֶ֖חֶםle·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study →, butכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you have broughtהוֹצֵאתֶ֤םhō·w·ṣê·ṯem — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → usאֹתָ֙נוּ֙’ō·ṯā·nū — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → intoאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → thisהַזֶּ֔הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → desertהַמִּדְבָּ֣רham·miḏ·bār — Desert; wilderness; pasture; speechH4057 — Full Word Study → to starveבָּרָעָֽב׃סbā·rā·‘āḇ — Famine; severe scarcity of foodH7458 — Full Word Study → thisהַזֶּ֖הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → wholeכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → assemblyהַקָּהָ֥לhaq·qā·hāl — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → to deathלְהָמִ֛יתlə·hā·mîṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →!” ⁴Then the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֔הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →, “Beholdהִנְנִ֨יhin·nî — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →, I will rain downמַמְטִ֥ירmam·ṭîr — To rain; to send rainH4305 — Full Word Study → breadלֶ֖חֶםle·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → heavenהַשָּׁמָ֑יִםhaš·šā·mā·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → for you. Each dayי֣וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the peopleהָעָ֤םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → are to go outוְיָצָ֨אwə·yā·ṣā — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → and gatherוְלָֽקְטוּ֙wə·lā·qə·ṭū — to gather, collect, or gleanH3950 — Full Word Study → enough for that dayדְּבַר־də·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →. In this wayלְמַ֧עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → I will testאֲנַסֶּ֛נּוּ’ă·nas·sen·nū — to test, try, or prove by examinationH5254 — Full Word Study → whetherאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → or notלֹֽא׃lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → they will followהֲיֵלֵ֥ךְhă·yê·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → My instructionsבְּתוֹרָתִ֖יbə·ṯō·w·rā·ṯî — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study →. ⁵Thenוְהָיָה֙wə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → on the sixthהַשִּׁשִּׁ֔יhaš·šiš·šî — The sixth; one-sixth partH8345 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, when they prepareוְהֵכִ֖ינוּwə·hê·ḵî·nū — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study → whatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → they bring inיָבִ֑יאוּyā·ḇî·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →, it will beוְהָיָ֣הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → twiceמִשְׁנֶ֔הmiš·neh — Second; duplicate; double portionH4932 — Full Word Study → asעַ֥ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → muchאֲשֶֽׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → as they gatherיִלְקְט֖וּyil·qə·ṭū — to gather, collect, or gleanH3950 — Full Word Study → on the other daysי֥וֹם׀yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →.” ⁶So Mosesמֹשֶׁה֙mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → and Aaronוְאַהֲרֹ֔ןwə·’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶֽל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵ֖יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, “This eveningעֶ֕רֶב‘e·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study → you will knowוִֽידַעְתֶּ֕םwî·ḏa‘·tem — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּ֧יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → it was the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → who broughtהוֹצִ֥יאhō·w·ṣî — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → youאֶתְכֶ֖ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → out of the landמֵאֶ֥רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרָֽיִם׃miṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, ⁷and in the morningוּבֹ֗קֶרū·ḇō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study → you will seeוּרְאִיתֶם֙ū·rə·’î·ṯem — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the LORD’sיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → gloryכְּב֣וֹדkə·ḇō·wḏ — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study →, because He has heardבְּשָׁמְע֥וֹbə·šā·mə·‘ōw — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → your grumblingתְּלֻנֹּתֵיכֶ֖םtə·lun·nō·ṯê·ḵem — Murmuring, complaint, grumblingH8519 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Himיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. For whoמָ֔הmāh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → are we thatכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you should grumbleתַלּוֹנוּṯal·lō·nū — to lodge, dwell, or remain (overnight or permanently)H3885 — Full Word Study → against usעָלֵֽינוּ׃‘ā·lê·nū — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →?” ⁸And Mosesמֹשֶׁ֗הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → addedוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “The LORDיְהוָה֩Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → will giveבְּתֵ֣תbə·ṯêṯ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you meatבָּשָׂ֣רbā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → to eatלֶאֱכֹ֗לle·’ĕ·ḵōl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → this eveningבָּעֶ֜רֶבbā·‘e·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study → and breadוְלֶ֤חֶםwə·le·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → to fill youלִשְׂבֹּ֔עַliś·bō·a‘ — to satisfy, fill, have enoughH7646 — Full Word Study → in the morningבַּבֹּ֙קֶר֙bab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study →, for Heיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has heardבִּשְׁמֹ֤עַbiš·mō·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → your grumblingתְּלֻנֹּ֣תֵיכֶ֔םtə·lun·nō·ṯê·ḵem — Murmuring, complaint, grumblingH8519 — Full Word Study → against Himעָלָ֑יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. Whoמָ֔הmāh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → are weוְנַ֣חְנוּwə·naḥ·nū — We; first-person plural pronounH5168 — Full Word Study →? Your grumblingsמַלִּינִ֖םmal·lî·nim — Murmuring, complaint, grumblingH8519 — Full Word Study → are notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → against usעָלֵ֥ינוּ‘ā·lê·nū — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → butכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.” ⁹Then Mosesמֹשֶׁה֙mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → said toוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Aaronאַהֲרֹ֔ן’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study →, “Tellאֱמֹ֗ר’ĕ·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the wholeכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → congregationעֲדַת֙‘ă·ḏaṯ — congregation, assembly, gathered communityH5712 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, ‘Comeקִרְב֖וּqir·ḇū — to approach, draw near, come forwardH7126 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → He has heardשָׁמַ֔עšā·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → your grumblingתְּלֻנֹּתֵיכֶֽם׃tə·lun·nō·ṯê·ḵem — Murmuring, complaint, grumblingH8519 — Full Word Study →.’” ¹⁰And asוַיְהִ֗יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → Aaronאַהֲרֹן֙’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study → was speakingכְּדַבֵּ֤רkə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the wholeכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → congregationעֲדַ֣ת‘ă·ḏaṯ — congregation, assembly, gathered communityH5712 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, they lookedוַיִּפְנ֖וּway·yip̄·nū — to turn, face, or direct attentionH6437 — Full Word Study → towardאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the desertהַמִּדְבָּ֑רham·miḏ·bār — Desert; wilderness; pasture; speechH4057 — Full Word Study →, and thereוְהִנֵּה֙wə·hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → in a cloudבֶּעָנָֽן׃פbe·‘ā·nān — cloud; visual manifestation of God's presenceH6051 — Full Word Study → the gloryכְּב֣וֹדkə·ḇō·wḏ — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → appearedנִרְאָ֖הnir·’āh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →. ¹¹Then the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיְדַבֵּ֥רway·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֥הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →, ¹²“I have heardשָׁמַ֗עְתִּיšā·ma‘·tî — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the grumblingתְּלוּנֹּת֮tə·lūn·nōṯ — Murmuring, complaint, grumblingH8519 — Full Word Study → of the Israelitesיִשְׂרָאֵל֒yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. Tell themדַּבֵּ֨רdab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, ‘Atבֵּ֤יןbên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → twilightהָֽעַרְבַּ֙יִם֙hā·‘ar·ba·yim — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study → you will eatתֹּאכְל֣וּtō·ḵə·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → meatבָשָׂ֔רḇā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study →, and in the morningוּבַבֹּ֖קֶרū·ḇab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study → you will be filled with breadלָ֑חֶםlā·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study →. Then you will knowוִֽידַעְתֶּ֕םwî·ḏa‘·tem — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֵיכֶֽם׃’ĕ·lō·hê·ḵem — God, the divine beingH430 — Full Word Study →.’” ¹³That eveningבָעֶ֔רֶבḇā·‘e·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study → quailהַשְּׂלָ֔וhaś·śə·lāw — Quail, a small migratory game birdH7958 — Full Word Study → cameוַתַּ֣עַלwat·ta·‘al — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → and coveredוַתְּכַ֖סwat·tə·ḵas — to cover, conceal, hideH3680 — Full Word Study → the campהַֽמַּחֲנֶ֑הham·ma·ḥă·neh — Military encampment; organized settlement or gatheringH4264 — Full Word Study →, and in the morningוּבַבֹּ֗קֶרū·ḇab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study → there wasהָֽיְתָה֙hā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a layerשִׁכְבַ֣תšiḵ·ḇaṯ — semen; sexual intercourseH7902 — Full Word Study → of dewהַטַּ֔לhaṭ·ṭal — dew; moisture from the skyH2919 — Full Word Study → aroundסָבִ֖יבsā·ḇîḇ — around, on all sides, encirclingH5439 — Full Word Study → the campלַֽמַּחֲנֶֽה׃lam·ma·ḥă·neh — Military encampment; organized settlement or gatheringH4264 — Full Word Study →. ¹⁴When the layerשִׁכְבַ֣תšiḵ·ḇaṯ — semen; sexual intercourseH7902 — Full Word Study → of dewהַטָּ֑לhaṭ·ṭāl — dew; moisture from the skyH2919 — Full Word Study → had evaporatedוַתַּ֖עַלwat·ta·‘al — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study →, thereוְהִנֵּ֞הwə·hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → were thinדַּ֣קdaq — thin, small, feeble, or insignificantH1851 — Full Word Study → flakesמְחֻסְפָּ֔סmə·ḥus·pās — to peel off, strip bare, or make roundH2636 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the desertהַמִּדְבָּר֙ham·miḏ·bār — Desert; wilderness; pasture; speechH4057 — Full Word Study → floorפְּנֵ֤יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, as fineדַּ֥קdaq — thin, small, feeble, or insignificantH1851 — Full Word Study → as frostכַּכְּפֹ֖רkak·kə·p̄ōr — Covered vessel or white frostH3713 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the groundהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ¹⁵When the Israelitesבְנֵֽי־ḇə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → saw itוַיִּרְא֣וּway·yir·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →, they askedוַיֹּ֨אמְר֜וּway·yō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → oneאִ֤ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → anotherאָחִיו֙’ā·ḥîw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →, “Whatמָ֣ןmān — Manna, heavenly breadH4478 — Full Word Study → is itה֔וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study →?” Forכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → they did notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → knowיָדְע֖וּyā·ḏə·‘ū — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → whatמַה־mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → it wasה֑וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study →. So Mosesמֹשֶׁה֙mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → toldוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → themאֲלֵהֶ֔ם’ă·lê·hem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “Itה֣וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → is the breadהַלֶּ֔חֶםhal·le·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has givenנָתַ֧ןnā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you to eatלְאָכְלָֽה׃lə·’āḵ·lāh — Food, nourishment, provision for eatingH402 — Full Word Study →. ¹⁶Thisזֶ֤הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → is whatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has commandedצִוָּ֣הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →: ‘Each oneאִ֖ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → is to gatherלִקְט֣וּliq·ṭū — to gather, collect, or gleanH3950 — Full Word Study → as muchמִמֶּ֔נּוּmim·men·nū — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → asלְפִ֣יlə·p̄î — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → he needsאָכְל֑וֹ’ā·ḵə·lōw — Food; that which is eatenH400 — Full Word Study →. You may takeתִּקָּֽחוּ׃tiq·qā·ḥū — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → an omerעֹ֣מֶר‘ō·mer — Sheaf or omer; a bundle of grainH6016 — Full Word Study → for eachלַגֻּלְגֹּ֗לֶתlag·gul·gō·leṯ — Head; skull; poll (person counted)H1538 — Full Word Study → personנַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔םnap̄·šō·ṯê·ḵem — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → in your tentבְּאָהֳל֖וֹbə·’ā·ho·lōw — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study →.’” ¹⁷So the Israelitesבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → didוַיַּעֲשׂוּ־way·ya·‘ă·śū- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → thisכֵ֖ןḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study →. Some gatheredוַֽיִּלְקְט֔וּway·yil·qə·ṭū — to gather, collect, or gleanH3950 — Full Word Study → moreהַמַּרְבֶּ֖הham·mar·beh — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study →, and some lessוְהַמַּמְעִֽיט׃wə·ham·mam·‘îṭ — to diminish, lessen, reduce in number or amountH4591 — Full Word Study →. ¹⁸When they measured itוַיָּמֹ֣דּוּway·yā·mōd·dū — to measure, extend, or stretch outH4058 — Full Word Study → by the omerבָעֹ֔מֶרḇā·‘ō·mer — Sheaf or omer; a bundle of grainH6016 — Full Word Study →, he who gathered muchהַמַּרְבֶּ֔הham·mar·beh — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → had noוְלֹ֤אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → excessהֶעְדִּיף֙he‘·dîp̄ — to remain over, be left over, have excessH5736 — Full Word Study →, and he who gathered littleוְהַמַּמְעִ֖יטwə·ham·mam·‘îṭ — to diminish, lessen, reduce in number or amountH4591 — Full Word Study → had noלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → shortfallהֶחְסִ֑ירheḥ·sîr — to lack, be deficient, wantH2637 — Full Word Study →. Each oneאִ֥ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → gatheredלָקָֽטוּ׃lā·qā·ṭū — to gather, collect, or gleanH3950 — Full Word Study → asלְפִֽי־lə·p̄î- — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → much as he needed to eatאָכְל֖וֹ’ā·ḵə·lōw — Food; that which is eatenH400 — Full Word Study →. ¹⁹Then Mosesמֹשֶׁ֖הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → saidוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to themאֲלֵהֶ֑ם’ă·lê·hem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “Noאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → oneאִ֕ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → may keepיוֹתֵ֥רyō·w·ṯêr — to remain, be left over, excelH3498 — Full Word Study → any of itמִמֶּ֖נּוּmim·men·nū — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → morningבֹּֽקֶר׃bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study →.” ²⁰But they did notוְלֹא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → listenשָׁמְע֣וּšā·mə·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֗הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →; some peopleאֲנָשִׁ֤ים’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → leftוַיּוֹתִ֨רוּway·yō·w·ṯi·rū — to remain, be left over, excelH3498 — Full Word Study → part ofמִמֶּ֙נּוּ֙mim·men·nū — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → it untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → morningבֹּ֔קֶרbō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study →, and it became infestedוַיָּ֥רֻםway·yā·rum — To raise, lift up, exalt; to be highH7311 — Full Word Study → with maggotsתּוֹלָעִ֖יםtō·w·lā·‘îm — Crimson or scarlet dye/cloth; the worm producing itH8438 — Full Word Study → and began to smellוַיִּבְאַ֑שׁway·yiḇ·’aš — to stink, emit a foul odor; to be abhorrent or loathsomeH887 — Full Word Study →. So Mosesמֹשֶֽׁה׃mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → was angryוַיִּקְצֹ֥ףway·yiq·ṣōp̄ — to be angry, to become wrathfulH7107 — Full Word Study → with themעֲלֵהֶ֖ם‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ²¹Every morningבַּבֹּ֣קֶרbab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study → each oneאִ֖ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → gatheredוַיִּלְקְט֤וּway·yil·qə·ṭū — to gather, collect, or gleanH3950 — Full Word Study → as muchכְּפִ֣יkə·p̄î — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → as was neededאָכְל֑וֹ’ā·ḵə·lōw — Food; that which is eatenH400 — Full Word Study →, and when the sunהַשֶּׁ֖מֶשׁhaš·še·meš — The sun; sunlight; dayH8121 — Full Word Study → grew hotוְחַ֥םwə·ḥam — to grow warm, kindle heat, become hotH2552 — Full Word Study →, it melted awayוְנָמָֽס׃wə·nā·mās — To melt, dissolve, or lose courageH4549 — Full Word Study →. ²²On the sixthהַשִּׁשִּׁ֗יhaš·šiš·šî — The sixth; one-sixth partH8345 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, they gatheredלָֽקְט֥וּlā·qə·ṭū — to gather, collect, or gleanH3950 — Full Word Study → twiceמִשְׁנֶ֔הmiš·neh — Second; duplicate; double portionH4932 — Full Word Study → as much foodלֶ֙חֶם֙le·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study →—twoשְׁנֵ֥יšə·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → omersהָעֹ֖מֶרhā·‘ō·mer — Sheaf or omer; a bundle of grainH6016 — Full Word Study → per personלָאֶחָ֑דlā·’e·ḥāḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study →—and allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the leadersנְשִׂיאֵ֣יnə·śî·’ê — Prince, ruler, or leader of exalted statusH5387 — Full Word Study → of the congregationהָֽעֵדָ֔הhā·‘ê·ḏāh — congregation, assembly, gathered communityH5712 — Full Word Study → cameוַיָּבֹ֙אוּ֙way·yā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and reportedוַיַּגִּ֖ידוּway·yag·gî·ḏū — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → this to Mosesלְמֹשֶֽׁה׃lə·mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →. ²³He told themוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Thisה֚וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → is whatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has saidדִּבֶּ֣רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →: ‘Tomorrowמָחָ֑רmā·ḥār — tomorrow, the next dayH4279 — Full Word Study → is to be a day of complete rest, a holyקֹ֛דֶשׁqō·ḏeš — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study → Sabbathשַׁבַּת־šab·baṯ- — Rest dayH7676 — Full Word Study → to the LORDלַֽיהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. Soאֵ֣ת’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → bakeתֹּאפ֞וּtō·p̄ū — to bake bread or foodH644 — Full Word Study → whatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you want to bakeאֵפ֗וּ’ê·p̄ū — to bake bread or foodH644 — Full Word Study →, andוְאֵ֤תwə·’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → boilתְּבַשְּׁלוּ֙tə·ḇaš·šə·lū — To cook by heat; boil, roast, or bakeH1310 — Full Word Study → whatאֲשֶֽׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you want to boilבַּשֵּׁ֔לוּbaš·šê·lū — To cook by heat; boil, roast, or bakeH1310 — Full Word Study →. Then set asideהַנִּ֧יחוּhan·nî·ḥū — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → whateverכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → remainsהָ֣עֹדֵ֔ףhā·‘ō·ḏêp̄ — to remain over, be left over, have excessH5736 — Full Word Study → and keep itלְמִשְׁמֶ֖רֶתlə·miš·me·reṯ — A charge, duty, or trust to be guarded and keptH4931 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → morningהַבֹּֽקֶר׃hab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study →.’” ²⁴So they set it asideוַיַּנִּ֤יחוּway·yan·nî·ḥū — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → morningהַבֹּ֔קֶרhab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study → asכַּאֲשֶׁ֖רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֑הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → had commandedצִוָּ֣הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →, and it did notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → smellהִבְאִ֔ישׁhiḇ·’îš — to stink, emit a foul odor; to be abhorrent or loathsomeH887 — Full Word Study → or containהָ֥יְתָהhā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → any maggotsוְרִמָּ֖הwə·rim·māh — worm, larva, maggotH7415 — Full Word Study →. ²⁵“Eat it todayאִכְלֻ֣הוּ’iḵ·lu·hū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study →,” Mosesמֹשֶׁה֙mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → todayהַיּ֖וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → is a Sabbathשַׁבָּ֥תšab·bāṯ — Rest dayH7676 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. Todayהַיּ֕וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → you will notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → find anythingתִמְצָאֻ֖הוּṯim·ṣā·’u·hū — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → in the fieldבַּשָּׂדֶֽה׃baś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study →. ²⁶For sixשֵׁ֥שֶׁתšê·šeṯ — The number six; sixth in orderH8337 — Full Word Study → daysיָמִ֖יםyā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → you may gatherתִּלְקְטֻ֑הוּtil·qə·ṭu·hū — to gather, collect, or gleanH3950 — Full Word Study →, but on the seventhהַשְּׁבִיעִ֛יhaš·šə·ḇî·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → dayוּבַיּ֧וֹםū·ḇay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, the Sabbathשַׁבָּ֖תšab·bāṯ — Rest dayH7676 — Full Word Study →, it will not be there.” ²⁷Yetוַֽיְהִי֙way·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → on the seventhהַשְּׁבִיעִ֔יhaš·šə·ḇî·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → some ofמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → went outיָצְא֥וּyā·ṣə·’ū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to gatherלִלְקֹ֑טlil·qōṭ — to gather, collect, or gleanH3950 — Full Word Study →, but they did notוְלֹ֖אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → find anythingמָצָֽאוּ׃סmā·ṣā·’ū — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study →. ²⁸Then the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֑הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →, “How longעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → will you refuseמֵֽאַנְתֶּ֔םmê·’an·tem — To refuse, reject, or withhold consentH3985 — Full Word Study → to keepלִשְׁמֹ֥רliš·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → My commandmentsמִצְוֺתַ֖יmiṣ·wō·ṯay — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → and instructionsוְתוֹרֹתָֽי׃wə·ṯō·w·rō·ṯāy — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study →? ²⁹Understandרְא֗וּrə·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֮Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has givenנָתַ֣ןnā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you the Sabbathהַשַּׁבָּת֒haš·šab·bāṯ — Rest dayH7676 — Full Word Study →; that is whyעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → on the sixthהַשִּׁשִּׁ֖יhaš·šiš·šî — The sixth; one-sixth partH8345 — Full Word Study → dayבַּיּ֥וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → Heה֣וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → will giveנֹתֵ֥ןnō·ṯên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you breadלֶ֣חֶםle·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → for two daysיוֹמָ֑יִםyō·w·mā·yim — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. On the seventhהַשְּׁבִיעִֽי׃haš·šə·ḇî·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → dayבַּיּ֥וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, everyoneאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → must stayשְׁב֣וּ׀šə·ḇū — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → where he isתַּחְתָּ֗יוtaḥ·tāw — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study →; noאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → oneאִ֛ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → may leaveיֵ֥צֵאyê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → his placeמִמְּקֹמ֖וֹmim·mə·qō·mōw — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study →.” ³⁰So the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → restedוַיִּשְׁבְּת֥וּway·yiš·bə·ṯū — to cease, rest, or desist from laborH7673 — Full Word Study → on the seventhהַשְּׁבִעִֽי׃haš·šə·ḇi·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → dayבַּיּ֥וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ³¹Now the houseבֵֽית־ḇêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֛לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → called the bread mannaמָ֑ןmān — Manna, heavenly breadH4478 — Full Word Study →. Itוְה֗וּאwə·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → was whiteלָבָ֔ןlā·ḇān — white, bright, or pure in colorH3836 — Full Word Study → like corianderגַּד֙gaḏ — coriander seed or plantH1407 — Full Word Study → seedכְּזֶ֤רַעkə·ze·ra‘ — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study → and tastedוְטַעְמ֖וֹwə·ṭa‘·mōw — Taste, judgment, discretion, decreeH2940 — Full Word Study → like wafersכְּצַפִּיחִ֥תkə·ṣap·pî·ḥiṯ — Thin wafer or flatbreadH6838 — Full Word Study → made with honeyבִּדְבָֽשׁ׃biḏ·ḇāš — honey; sweetnessH1706 — Full Word Study →. ³²Mosesמֹשֶׁ֗הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Thisזֶ֤הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → is whatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has commandedצִוָּ֣הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →: ‘Keepלְמִשְׁמֶ֖רֶתlə·miš·me·reṯ — A charge, duty, or trust to be guarded and keptH4931 — Full Word Study → an omerהָעֹ֙מֶר֙hā·‘ō·mer — Sheaf or omer; a bundle of grainH6016 — Full Word Study → of manna for the generations to comeלְדֹרֹתֵיכֶ֑םlə·ḏō·rō·ṯê·ḵem — generation; age; lifetime; posterityH1755 — Full Word Study →, so thatלְמַ֣עַן׀lə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → they may seeיִרְא֣וּyir·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the breadהַלֶּ֗חֶםhal·le·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → I fedהֶאֱכַ֤לְתִּיhe·’ĕ·ḵal·tî — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → you in the wildernessבַּמִּדְבָּ֔רbam·miḏ·bār — Desert; wilderness; pasture; speechH4057 — Full Word Study → when I brought youבְּהוֹצִיאִ֥יbə·hō·w·ṣî·’î — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → out of the landמֵאֶ֥רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרָֽיִם׃miṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →.’” ³³So Mosesמֹשֶׁ֜הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → toldוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Aaronאַהֲרֹ֗ן’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study →, “Takeקַ֚חqaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → aאַחַ֔ת’a·ḥaṯ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → jarצִנְצֶ֣נֶתṣin·ṣe·neṯ — earthen jar or potH6803 — Full Word Study → and fill itוְתֶן־wə·ṯen- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → with an omerהָעֹ֖מֶרhā·‘ō·mer — Sheaf or omer; a bundle of grainH6016 — Full Word Study → of mannaמָ֑ןmān — Manna, heavenly breadH4478 — Full Word Study →. Then placeוְהַנַּ֤חwə·han·naḥ — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → itאֹתוֹ֙’ō·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → to be preservedלְמִשְׁמֶ֖רֶתlə·miš·me·reṯ — A charge, duty, or trust to be guarded and keptH4931 — Full Word Study → for the generations to comeלְדֹרֹתֵיכֶֽם׃lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem — generation; age; lifetime; posterityH1755 — Full Word Study →.” ³⁴And Aaronאַהֲרֹ֛ן’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study → placed itוַיַּנִּיחֵ֧הוּway·yan·nî·ḥê·hū — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → in front ofלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the Testimonyהָעֵדֻ֖תhā·‘ê·ḏuṯ — Testimony, witness, or decreeH5715 — Full Word Study →, to be preservedלְמִשְׁמָֽרֶת׃lə·miš·mā·reṯ — A charge, duty, or trust to be guarded and keptH4931 — Full Word Study → just asכַּאֲשֶׁ֛רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had commandedצִוָּ֥הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֑הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →. ³⁵The Israelitesוּבְנֵ֣יū·ḇə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → ateאָֽכְל֤וּ’ā·ḵə·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → mannaהַמָּן֙ham·mān — Manna, heavenly breadH4478 — Full Word Study → fortyאַרְבָּעִ֣ים’ar·bā·‘îm — the number forty; a period of testing or judgmentH705 — Full Word Study → yearsשָׁנָ֔הšā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →, untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → they cameבֹּאָ֖םbō·’ām — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → a landאֶ֣רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → where they could settleנוֹשָׁ֑בֶתnō·wō·šā·ḇeṯ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study →; they ateאָֽכְל֔וּ’ā·ḵə·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → mannaהַמָּן֙ham·mān — Manna, heavenly breadH4478 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → they reachedבֹּאָ֕םbō·’ām — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the borderקְצֵ֖הqə·ṣêh — edge, border, extremity, endH7097 — Full Word Study → of Canaanכְּנָֽעַן׃kə·nā·‘an — Canaan; the promised land; merchant activityH3667 — Full Word Study →. ³⁶(Now an omerוְהָעֹ֕מֶרwə·hā·‘ō·mer — Sheaf or omer; a bundle of grainH6016 — Full Word Study → is a tenthעֲשִׂרִ֥ית‘ă·śi·rîṯ — tenth or tenth partH6224 — Full Word Study → of an ephahהָאֵיפָ֖הhā·’ê·p̄āh — A dry measure of grain; a unit of capacityH374 — Full Word Study →.)