Jeremiah 29

¹Thisוְאֵ֙לֶּה֙wə·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → is the textדִּבְרֵ֣יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the letterהַסֵּ֔פֶרhas·sê·p̄er — A written document, scroll, or bookH5612 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Jeremiahיִרְמְיָ֥הyir·mə·yāh — The Lord exaltsH3414 — Full Word Study → the prophetהַנָּבִ֖יאhan·nā·ḇî — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study → sentשָׁלַ֛חšā·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → from Jerusalemמִירוּשָׁלִָ֑םmî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the survivingיֶ֜תֶרye·ṯer — remainder, excess, superiorityH3499 — Full Word Study → eldersזִקְנֵ֣יziq·nê — An old person; an elder with authority and wisdomH2205 — Full Word Study → among the exilesהַגּוֹלָ֗הhag·gō·w·lāh — captivity, exile, deportationH1473 — Full Word Study → and toוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the priestsהַכֹּהֲנִ֤יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study →, the prophetsהַנְּבִיאִים֙han·nə·ḇî·’îm — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study →, and allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the othersהָעָ֔םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Nebuchadnezzarנְבֽוּכַדְנֶאצַּ֛רnə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar — God protects the kingH5019 — Full Word Study → had carried into exileהֶגְלָ֧הheḡ·lāh — HeglamH1540 — Full Word Study → from Jerusalemמִירוּשָׁלִַ֖םmî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → to Babylonבָּבֶֽלָה׃bā·ḇe·lāh — Gate of GodH894 — Full Word Study →. ²(This was afterאַחֲרֵ֣י’a·ḥă·rê — after, behind, followingH310 — Full Word Study → Kingהַ֠מֶּלֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Jeconiahיְכָנְיָֽה־yə·ḵā·nə·yāh- — Yahweh establishesH3204 — Full Word Study →, the queen motherוְהַגְּבִירָ֨הwə·hag·gə·ḇî·rāh — Queen; woman of royal status and authorityH1377 — Full Word Study →, the court officialsוְהַסָּרִיסִ֜יםwə·has·sā·rî·sîm — eunuch; court official or chamberlainH5631 — Full Word Study →, the officialsשָׂרֵ֨יśā·rê — Ruler, leader, or one in authorityH8269 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֧הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and Jerusalemוִירוּשָׁלִַ֛םwî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →, the craftsmenוְהֶחָרָ֥שׁwə·he·ḥā·rāš — skilled craftsman or artisan; one who works with handsH2796 — Full Word Study →, and the metalsmithsוְהַמַּסְגֵּ֖רwə·ham·mas·gêr — prison or place of confinementH4525 — Full Word Study → had been exiledצֵ֣אתṣêṯ — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → from Jerusalemמִירוּשָׁלִָֽם׃mî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →.) ³The letter was entrusted toבְּיַד֙bə·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → Elasahאֶלְעָשָׂ֣ה’el·‘ā·śāh — God has madeH501 — Full Word Study → sonבֶן־ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Shaphanשָׁפָ֔ןšā·p̄ān — Rock hyrax; a small mammal that hides in rocky placesH8227 — Full Word Study → and Gemariahוּגְמַרְיָ֖הū·ḡə·mar·yāh — God has accomplishedH1587 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Hilkiahחִלְקִיָּ֑הḥil·qî·yāh — God is my portionH2518 — Full Word Study →, whomאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Zedekiahצִדְקִיָּ֣הṣiḏ·qî·yāh — The LORD is my righteousnessH6667 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֗הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → sentשָׁלַ֜חšā·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Kingמֶ֥לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Nebuchadnezzarנְבוּכַדְנֶאצַּ֛רnə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar — God protects the kingH5019 — Full Word Study → in Babylonבָּבֶ֖לbā·ḇel — Gate of GodH894 — Full Word Study →. It statedלֵאמֹֽר׃סlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ⁴This is whatכֹּ֥הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֖וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, saysאָמַ֛ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the exilesהַ֨גּוֹלָ֔הhag·gō·w·lāh — captivity, exile, deportationH1473 — Full Word Study → who were carried awayהִגְלֵ֥יתִיhiḡ·lê·ṯî — HeglamH1540 — Full Word Study → from Jerusalemמִירוּשָׁלִַ֖םmî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → to Babylonבָּבֶֽלָה׃bā·ḇe·lāh — Gate of GodH894 — Full Word Study →: ⁵“Buildבְּנ֥וּbə·nū — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → housesבָתִּ֖יםḇāt·tîm — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → and settle downוְשֵׁ֑בוּwə·šê·ḇū — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study →. Plantוְנִטְע֣וּwə·niṭ·‘ū — to plant, establish, or fix firmlyH5193 — Full Word Study → gardensגַנּ֔וֹתḡan·nō·wṯ — Garden; enclosed cultivated plot of landH1593 — Full Word Study → and eatוְאִכְל֖וּwə·’iḵ·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → their produceפִּרְיָֽן׃pir·yān — Fruit; produce; offspring; rewardH6529 — Full Word Study →. ⁶Takeקְח֣וּqə·ḥū — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → wivesנָשִׁ֗יםnā·šîm — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → and haveוְהוֹלִידוּ֮wə·hō·w·lî·ḏū — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → sonsבָּנִ֣יםbā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and daughtersוּבָנוֹת֒ū·ḇā·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study →. Takeוּקְח֨וּū·qə·ḥū — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → wivesנָשִׁ֗יםnā·šîm — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → for your sonsלִבְנֵיכֶ֜םliḇ·nê·ḵem — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and giveתְּנ֣וּtə·nū — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → your daughtersבְּנֽוֹתֵיכֶם֙bə·nō·w·ṯê·ḵem — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → in marriageלַֽאֲנָשִׁ֔יםla·’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study →, so that they too may haveוְתֵלַ֖דְנָהwə·ṯê·laḏ·nāh — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → sonsבָּנִ֣יםbā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and daughtersוּבָנ֑וֹתū·ḇā·nō·wṯ — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study →. Multiplyוּרְבוּ־ū·rə·ḇū- — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → thereשָׁ֖םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →; do notוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → decreaseתִּמְעָֽטוּ׃tim·‘ā·ṭū — to diminish, lessen, reduce in number or amountH4591 — Full Word Study →. ⁷Seekוְדִרְשׁ֞וּwə·ḏir·šū — to seek, inquire, search diligentlyH1875 — Full Word Study → the prosperityשְׁל֣וֹםšə·lō·wm — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study → of the cityהָעִ֗ירhā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → to whichאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have sent you as exilesהִגְלֵ֤יתִיhiḡ·lê·ṯî — HeglamH1540 — Full Word Study →. Prayוְהִתְפַּֽלְל֥וּwə·hiṯ·pal·lū — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → on its behalfבַעֲדָ֖הּḇa·‘ă·ḏāh — through, by means of, on behalf ofH1157 — Full Word Study →, forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → if it prospersבִשְׁלוֹמָ֔הּḇiš·lō·w·māh — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study →, you too will prosperשָׁלֽוֹם׃פšā·lō·wm — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study →.” ⁸Forכִּי֩kî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → this is whatכֹ֨הḵōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָאוֹת֙ṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, saysאָמַ֜ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Do notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → be deceivedיַשִּׁ֧יאוּyaš·šî·’ū — To deceive, delude, or beguile through trickeryH5377 — Full Word Study → by the prophetsנְבִֽיאֵיכֶ֥םnə·ḇî·’ê·ḵem — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study → and divinersוְקֹֽסְמֵיכֶ֑םwə·qō·sə·mê·ḵem — to divine, practice divination, or use occult meansH7080 — Full Word Study → among youבְּקִרְבְּכֶ֖םbə·qir·bə·ḵem — midst, inner part, heart, inward beingH7130 — Full Word Study →, and do notוְאַֽל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → listenתִּשְׁמְעוּ֙tiš·mə·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the dreamsחֲלֹמֹ֣תֵיכֶ֔םḥă·lō·mō·ṯê·ḵem — dream, vision during sleepH2472 — Full Word Study → you elicit from themאַתֶּ֖ם’at·tem — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →. ⁹Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → theyהֵ֛םhêm — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → are falsely prophesyingנִבְּאִ֥יםnib·bə·’îm — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study → to you in My nameבִּשְׁמִ֑יbiš·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →; I have notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → sent themשְׁלַחְתִּ֖יםšə·laḥ·tîm — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study →, declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃סYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.” ¹⁰Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → this is whatכֹה֙ḵōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Whenכִּ֠יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Babylon’sלְבָבֶ֛לlə·ḇā·ḇel — Gate of GodH894 — Full Word Study → seventyשִׁבְעִ֥יםšiḇ·‘îm — The number seventy; multiples of sevenH7657 — Full Word Study → yearsשָׁנָ֖הšā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → are completeמְלֹ֧אתmə·lōṯ — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study →, I will attend toאֶפְקֹ֣ד’ep̄·qōḏ — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study → youאֶתְכֶ֑ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → and confirmוַהֲקִמֹתִ֤יwa·hă·qi·mō·ṯî — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → My promiseדְּבָרִ֣יdə·ḇā·rî — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → to restoreלְהָשִׁ֣יבlə·hā·šîḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → youאֶתְכֶ֔ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → placeהַמָּק֖וֹםham·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study →. ¹¹Forכִּי֩kî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֨י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → knowיָדַ֜עְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → the plansהַמַּחֲשָׁבֹ֗תham·ma·ḥă·šā·ḇōṯ — plan, purpose, or scheme (often with moral implications)H4284 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֛י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → haveחֹשֵׁ֥בḥō·šêḇ — to think, devise, plan, or reckonH2803 — Full Word Study → for youעֲלֵיכֶ֖ם‘ă·lê·ḵem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, plansמַחְשְׁב֤וֹתmaḥ·šə·ḇō·wṯ — plan, purpose, or scheme (often with moral implications)H4284 — Full Word Study → to prosper youשָׁלוֹם֙šā·lō·wm — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study → and notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → to harm youלְרָעָ֔הlə·rā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →, to giveלָתֵ֥תlā·ṯêṯ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you a futureאַחֲרִ֥ית’a·ḥă·rîṯ — End, latter time, final outcomeH319 — Full Word Study → and a hopeוְתִקְוָֽה׃wə·ṯiq·wāh — Hope; expectation; cord of attachmentH8615 — Full Word Study →. ¹²Then you will callוּקְרָאתֶ֤םū·qə·rā·ṯem — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → upon Meאֹתִי֙’ō·ṯî — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → and comeוַֽהֲלַכְתֶּ֔םwa·hă·laḵ·tem — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → and prayוְהִתְפַּלַּלְתֶּ֖םwə·hiṯ·pal·lal·tem — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → to Meאֵלָ֑י’ê·lāy — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, and I will listenוְשָׁמַעְתִּ֖יwə·šā·ma‘·tî — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to youאֲלֵיכֶֽם׃’ă·lê·ḵem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. ¹³You will seekוּבִקַּשְׁתֶּ֥םū·ḇiq·qaš·tem — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → Meאֹתִ֖י’ō·ṯî — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → and find Meוּמְצָאתֶ֑םū·mə·ṣā·ṯem — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → whenכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you search for Meתִדְרְשֻׁ֖נִיṯiḏ·rə·šu·nî — to seek, inquire, search diligentlyH1875 — Full Word Study → with allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your heartלְבַבְכֶֽם׃lə·ḇaḇ·ḵem — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study →. ¹⁴I will be foundוְנִמְצֵ֣אתִיwə·nim·ṣê·ṯî — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → by you, declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֒Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, and I will restore youוְשַׁבְתִּ֣יwə·šaḇ·tî — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → from captivityשְׁבִיתְכֶםšə·ḇī·ṯə·ḵɛm — Captivity, exile, or the state of being taken captiveH7622 — Full Word Study → and gatherוְקִבַּצְתִּ֣יwə·qib·baṣ·tî — to gather, assemble, or collect togetherH6908 — Full Word Study → youאֶ֠תְכֶם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → from allמִֽכָּל־mik·kāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the nationsהַגּוֹיִ֞םhag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → and placesהַמְּקוֹמ֗וֹתham·mə·qō·w·mō·wṯ — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → to whichאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have banished youהִדַּ֧חְתִּיhid·daḥ·tî — to drive away, banish, or thrust outH5080 — Full Word Study →, declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. I will restoreוַהֲשִׁבֹתִ֣יwa·hă·ši·ḇō·ṯî — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → you toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the placeהַ֨מָּק֔וֹםham·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → from whichאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I sentהִגְלֵ֥יתִיhiḡ·lê·ṯî — HeglamH1540 — Full Word Study → youאֶתְכֶ֖ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → into exileמִשָּֽׁם׃miš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →.” ¹⁵Becauseכִּ֖יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you may sayאֲמַרְתֶּ֑ם’ă·mar·tem — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “The LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has raised upהֵקִ֨יםhê·qîm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → for us prophetsנְבִאִ֖יםnə·ḇi·’îm — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study → in Babylonבָּבֶֽלָה׃סbā·ḇe·lāh — Gate of GodH894 — Full Word Study →,” ¹⁶this is whatכֹ֣ה׀ḵōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → aboutאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → who sitsהַיּוֹשֵׁב֙hay·yō·wō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → onאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → David’sדָוִ֔דḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → throneכִּסֵּ֣אkis·sê — Throne; seat of authority and rulershipH3678 — Full Word Study → andוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peopleהָעָ֔םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → who remainהַיּוֹשֵׁ֖בhay·yō·wō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → in thisהַזֹּ֑אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → cityבָּעִ֣ירbā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study →, your brothersאֲחֵיכֶ֕ם’ă·ḥê·ḵem — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֛ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → did notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → goיָצְא֥וּyā·ṣə·’ū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → with youאִתְּכֶ֖ם’it·tə·ḵem — with, together with, againstH854 — Full Word Study → into exileבַּגּוֹלָֽה׃bag·gō·w·lāh — captivity, exile, deportationH1473 — Full Word Study →— ¹⁷this is whatכֹּ֤הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֔וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → saysאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “I will sendמְשַׁלֵּ֣חַmə·šal·lê·aḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → against them swordהַחֶ֖רֶבha·ḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study → and famineהָרָעָ֣בhā·rā·‘āḇ — Famine; severe scarcity of foodH7458 — Full Word Study → and plagueהַדָּ֑בֶרhad·dā·ḇer — Pestilence, plague, or disease as divine judgmentH1698 — Full Word Study →, and I will makeוְנָתַתִּ֣יwə·nā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → themאוֹתָ֗ם’ō·w·ṯām — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → like rottenהַשֹּׁ֣עָרִ֔יםhaš·šō·‘ā·rîm — Vile, loathsome, abhorrentH8182 — Full Word Study → figsכַּתְּאֵנִים֙kat·tə·’ê·nîm — Fig tree; fig fruitH8384 — Full Word Study →, so badמֵרֹֽעַ׃mê·rō·a‘ — Evil, wickedness, badnessH7455 — Full Word Study → they cannotלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be eatenתֵאָכַ֖לְנָהṯê·’ā·ḵal·nāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study →. ¹⁸I will pursueוְרָֽדַפְתִּי֙wə·rā·ḏap̄·tî — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study → themאַֽחֲרֵיהֶ֔ם’a·ḥă·rê·hem — after, behind, followingH310 — Full Word Study → with swordבַּחֶ֖רֶבba·ḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study → and famineבָּרָעָ֣בbā·rā·‘āḇ — Famine; severe scarcity of foodH7458 — Full Word Study → and plagueוּבַדָּ֑בֶרū·ḇad·dā·ḇer — Pestilence, plague, or disease as divine judgmentH1698 — Full Word Study →. I will make themוּנְתַתִּ֨יםū·nə·ṯat·tîm — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → a horrorלִזְוָעָהliz·wå̄·ʿå̄h — trembling, quaking, agitationH2113 — Full Word Study → to allלְכֹ֣ל׀lə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the kingdomsמַמְלְכ֣וֹתmam·lə·ḵō·wṯ — Kingdom; sovereign rule or realmH4467 — Full Word Study → of the earthהָאָ֗רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →—a curseלְאָלָ֤הlə·’ā·lāh — oath, curse, sworn agreementH423 — Full Word Study →, a desolationוּלְשַׁמָּה֙ū·lə·šam·māh — desolation, horror, ruin, devastationH8047 — Full Word Study →, and an object of scornוְלִשְׁרֵקָ֣הwə·liš·rê·qāh — a hissing sound; derision through hissingH8322 — Full Word Study → and reproachוּלְחֶרְפָּ֔הū·lə·ḥer·pāh — Reproach, shame, insultH2781 — Full Word Study → among allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the nationsהַגּוֹיִ֖םhag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → to whichאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I banish themהִדַּחְתִּ֥יםhid·daḥ·tîm — to drive away, banish, or thrust outH5080 — Full Word Study →. ¹⁹I will do this becauseתַּ֛חַתta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → they have notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → listenedשָׁמְע֥וּšā·mə·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → My wordsדְּבָרַ֖יdə·ḇā·ray — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁר֩’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I sentשָׁלַ֨חְתִּיšā·laḥ·tî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → toאֲלֵיהֶ֜ם’ă·lê·hem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → themאֶת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → again and againהַשְׁכֵּ֣םhaš·kêm — To rise early, get up in the morningH7925 — Full Word Study → through My servantsעֲבָדַ֤י‘ă·ḇā·ḏay — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → the prophetsהַנְּבִאִים֙han·nə·ḇi·’îm — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study →. And neither have you exiles listenedשְׁמַעְתֶּ֖םšə·ma‘·tem — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.” ²⁰So hearשִׁמְע֣וּšim·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the wordדְבַר־ḏə·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → you exilesהַ֨גּוֹלָ֔הhag·gō·w·lāh — captivity, exile, deportationH1473 — Full Word Study → I have sent awayשִׁלַּ֥חְתִּיšil·laḥ·tî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → from Jerusalemמִירוּשָׁלִַ֖םmî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → to Babylonבָּבֶֽלָה׃סbā·ḇe·lāh — Gate of GodH894 — Full Word Study →. ²¹This is whatכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֨הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֜וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, saysאָמַר֩’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → aboutאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Ahabאַחְאָ֤ב’aḥ·’āḇ — Father's brotherH256 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Kolaiahקֽוֹלָיָה֙qō·w·lā·yāh — Voice of YahwehH6964 — Full Word Study → andוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Zedekiahצִדְקִיָּ֣הוּṣiḏ·qî·yā·hū — The LORD is my righteousnessH6667 — Full Word Study → sonבֶן־ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Maaseiahמַֽעֲשֵׂיָ֔הma·‘ă·śê·yāh — The Lord has madeH4641 — Full Word Study →, who are prophesyingהַֽנִּבְּאִ֥יםhan·nib·bə·’îm — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study → to you liesשָׁ֑קֶרšā·qer — Deception, falsehood, lieH8267 — Full Word Study → in My nameבִּשְׁמִ֖יbiš·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →: “I will deliverנֹתֵ֣ןnō·ṯên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → themאֹתָ֗ם’ō·ṯām — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → toבְּיַד֙bə·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → Nebuchadnezzarנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רnə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar — God protects the kingH5019 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Babylonבָּבֶ֔לbā·ḇel — Gate of GodH894 — Full Word Study →, and he will kill themוְהִכָּ֖םwə·hik·kām — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → before your very eyesלְעֵינֵיכֶֽם׃lə·‘ê·nê·ḵem — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →. ²²Becauseוְלֻקַּ֤חwə·luq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → of them, allלְכֹל֙lə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the exilesגָּל֣וּתgā·lūṯ — captivity, exile, deportationH1546 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → are in Babylonבְּבָבֶ֖לbə·ḇā·ḇel — Gate of GodH894 — Full Word Study → will use this curseקְלָלָ֔הqə·lā·lāh — A curse; divine judgment or human condemnationH7045 — Full Word Study →: ‘May the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → makeיְשִֽׂמְךָ֤yə·śim·ḵā — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → you like Zedekiahכְּצִדְקִיָּ֣הוּkə·ṣiḏ·qî·yā·hū — The LORD is my righteousnessH6667 — Full Word Study → and Ahabוּכְאֶחָ֔בū·ḵə·’e·ḥāḇ — Father's brotherH256 — Full Word Study →, whomאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Babylonבָּבֶ֖לbā·ḇel — Gate of GodH894 — Full Word Study → roastedקָלָ֥םqā·lām — to roast, parch, or scorchH7033 — Full Word Study → in the fireבָּאֵֽשׁ׃bā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →!’ ²³Forיַ֡עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → they have committedעָשׂ֨וּ‘ā·śū — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → an outrageנְבָלָ֜הnə·ḇā·lāh — Folly, disgrace, or shameful behaviorH5039 — Full Word Study → in Israelבְּיִשְׂרָאֵ֗לbə·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → by committing adulteryוַיְנַֽאֲפוּ֙way·na·’ă·p̄ū — to commit adultery; to act unfaithfully in marriageH5003 — Full Word Study → withאֶת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → the wivesנְשֵׁ֣יnə·šê — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → of their neighborsרֵֽעֵיהֶ֔םrê·‘ê·hem — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study → and speakingוַיְדַבְּר֨וּway·ḏab·bə·rū — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → liesשֶׁ֔קֶרše·qer — Deception, falsehood, lieH8267 — Full Word Study → in My nameבִּשְׁמִי֙biš·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁ֖ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I did notל֣וֹאlō·w — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → command them to do. Iוְאָנֹכִ֛יwə·’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am He who knowsהוּיֹדֵעַhū·yō·ḏē·aʿ — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study →, and I am a witnessוָעֵ֖דwā·‘êḏ — A person who testifies or bears witnessH5707 — Full Word Study →, declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃סYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.” ²⁴You are to tellתֹּאמַ֥רtō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Shemaiahשְׁמַעְיָ֥הוּšə·ma‘·yā·hū — Yahweh has heardH8098 — Full Word Study → the Nehelamiteהַנֶּחֱלָמִ֖יhan·ne·ḥĕ·lā·mî — A place or family nameH5161 — Full Word Study → thatלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → ²⁵this is whatכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֛וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, saysאָמַ֞ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “In your own nameבְשִׁמְכָ֜הḇə·šim·ḵāh — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → youאַתָּה֩’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → have sent outשָׁלַ֨חְתָּšā·laḥ·tā — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → lettersסְפָרִ֗יםsə·p̄ā·rîm — A written document, scroll, or bookH5612 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peopleהָעָם֙hā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → of Jerusalemבִּירוּשָׁלִַ֔םbî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →, toוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the priestהַכֹּהֵ֔ןhak·kō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → Zephaniahצְפַנְיָ֤הṣə·p̄an·yāh — The Lord has hiddenH6846 — Full Word Study → sonבֶן־ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Maaseiahמַֽעֲשֵׂיָה֙ma·‘ă·śê·yāh — The Lord has madeH4641 — Full Word Study →, and toוְאֶ֥לwə·’el — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the priestsהַכֹּהֲנִ֖יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study →. You said to Zephaniah: ²⁶‘The LORDיְהוָ֞הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has appointedנְתָנְךָ֣nə·ṯā·nə·ḵā — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you priestכֹהֵ֗ןḵō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → in place ofתַּ֚חַתta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → Jehoiadaיְהוֹיָדָ֣עyə·hō·w·yā·ḏā‘ — Yahweh KnowsH3077 — Full Word Study →, to beלִֽהְי֤וֹתlih·yō·wṯ — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → the chief officerפְּקִדִים֙pə·qi·ḏîm — Official appointed over a charge or officeH6496 — Full Word Study → in the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, responsible for anyלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → madmanאִ֥ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → who acts like a prophetוּמִתְנַבֵּ֑אū·miṯ·nab·bê — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study →—you must putוְנָתַתָּ֥הwə·nā·ṯat·tāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → himאֹת֛וֹ’ō·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → inאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → stocksהַמַּהְפֶּ֖כֶתham·mah·pe·ḵeṯ — stocks; instrument of confinement or punishmentH4115 — Full Word Study → and neck ironsהַצִּינֹֽק׃haṣ·ṣî·nōq — wooden stocks or pillory deviceH6729 — Full Word Study →. ²⁷So nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, whyלָ֚מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → have you notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → rebukedגָעַ֔רְתָּḡā·‘ar·tā — To rebuke, reprove, or speak against sternlyH1605 — Full Word Study → Jeremiahבְּיִרְמְיָ֖הוּbə·yir·mə·yā·hū — The Lord exaltsH3414 — Full Word Study → of Anathothהָֽעֲנְּתֹתִ֑יhā·‘ăn·nə·ṯō·ṯî — City of priestsH6069 — Full Word Study →, who poses as a prophetהַמִּתְנַבֵּ֖אham·miṯ·nab·bê — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study → among you? ²⁸Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → he has sentשָׁלַ֥חšā·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → to usאֵלֵ֛ינוּ’ê·lê·nū — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → in Babylon, claimingלֵאמֹ֖רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: Since the exileהִ֑יאhî — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → will be lengthyאֲרֻכָּ֣ה’ă·ruk·kāh — long, lengthy, extended in duration or spaceH752 — Full Word Study →, buildבְּנ֤וּbə·nū — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → housesבָתִּים֙ḇāt·tîm — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → and settle downוְשֵׁ֔בוּwə·šê·ḇū — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study →; plantוְנִטְע֣וּwə·niṭ·‘ū — to plant, establish, or fix firmlyH5193 — Full Word Study → gardensגַנּ֔וֹתḡan·nō·wṯ — Garden; enclosed cultivated plot of landH1593 — Full Word Study → and eatוְאִכְל֖וּwə·’iḵ·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → their produceפְּרִיהֶֽן׃pə·rî·hen — Fruit; produce; offspring; rewardH6529 — Full Word Study →.’” ²⁹(Zephaniahצְפַנְיָ֥הṣə·p̄an·yāh — The Lord has hiddenH6846 — Full Word Study → the priestהַכֹּהֵ֖ןhak·kō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study →, however, had readוַיִּקְרָ֛אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → thisהַזֶּ֑הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → letterהַסֵּ֣פֶרhas·sê·p̄er — A written document, scroll, or bookH5612 — Full Word Study → to Jeremiahיִרְמְיָ֥הוּyir·mə·yā·hū — The Lord exaltsH3414 — Full Word Study → the prophetהַנָּבִֽיא׃פhan·nā·ḇî — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study →.) ³⁰Then the wordדְּבַר־də·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → cameוַֽיְהִי֙way·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → toאֶֽל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Jeremiahיִרְמְיָ֖הוּyir·mə·yā·hū — The Lord exaltsH3414 — Full Word Study →: ³¹“Sendשְׁלַ֤חšə·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → a messageעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → tellingלֵאמֹ֔רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the exilesהַגּוֹלָה֙hag·gō·w·lāh — captivity, exile, deportationH1473 — Full Word Study → whatכֹּ֚הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → concerningאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Shemaiahשְׁמַעְיָ֖הšə·ma‘·yāh — Yahweh has heardH8098 — Full Word Study → the Nehelamiteהַנֶּחֱלָמִ֑יhan·ne·ḥĕ·lā·mî — A place or family nameH5161 — Full Word Study →. Becauseיַ֡עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → Shemaiahשְׁמַעְיָ֗הšə·ma‘·yāh — Yahweh has heardH8098 — Full Word Study → has prophesiedנִבָּ֨אnib·bā — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study → to you—though Iוַֽאֲנִי֙wa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → did notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → send himשְׁלַחְתִּ֔יוšə·laḥ·tîw — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study →—and has made you trustוַיַּבְטַ֥חway·yaḇ·ṭaḥ — to trust, rely on, have confidenceH982 — Full Word Study → inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → a lieשָֽׁקֶר׃šā·qer — Deception, falsehood, lieH8267 — Full Word Study →, ³²this is whatכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘I will surely punishפֹקֵ֜דp̄ō·qêḏ — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study → Shemaiahשְׁמַעְיָ֣הšə·ma‘·yāh — Yahweh has heardH8098 — Full Word Study → the Nehelamiteהַנֶּחֱלָמִי֮han·ne·ḥĕ·lā·mî — A place or family nameH5161 — Full Word Study → and his descendantsזַרְעוֹ֒zar·‘ōw — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study →. He will haveיִהְיֶ֨הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → noלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → oneאִ֣ישׁ׀’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → leftיוֹשֵׁ֣ב׀yō·wō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → amongבְּתוֹךְ־bə·ṯō·wḵ- — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → thisהַזֶּ֗הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → peopleהָעָ֣םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, norוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → will he seeיִרְאֶ֥הyir·’eh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the goodבַטּ֛וֹבḇaṭ·ṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Iאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → will bringעֹשֶֽׂה־‘ō·śeh- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → to My peopleלְעַמִּ֖יlə·‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → he has preachedדִבֶּ֖רḏib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → rebellionסָרָ֥הsā·rāh — rebellion, revolting against authorityH5627 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃סYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.’”