Jeremiah 11

¹This is the word thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → cameהָיָ֣הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → toאֶֽל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Jeremiahיִרְמְיָ֔הוּyir·mə·yā·hū — The Lord exaltsH3414 — Full Word Study → from the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →: ²“Listenשִׁמְע֕וּšim·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to the wordsדִּבְרֵ֖יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of thisהַזֹּ֑אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → covenantהַבְּרִ֣יתhab·bə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → and tell themוְדִבַּרְתָּם֙wə·ḏib·bar·tām — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the menאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and the residentsיֹשְׁבֵ֖יyō·šə·ḇê — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃yə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →. ³You must tell them thatוְאָמַרְתָּ֣wə·’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → this is whatכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, saysאָמַ֥ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: Cursed isאָר֣וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → the manהָאִ֔ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → whoאֲשֶׁר֙’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → does notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → obeyיִשְׁמַ֔עyiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the wordsדִּבְרֵ֖יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of thisהַזֹּֽאת׃haz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → covenantהַבְּרִ֥יתhab·bə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study →, ⁴whichאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I commandedצִוִּ֣יתִיṣiw·wî·ṯî — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → your forefathersאֲבֽוֹתֵיכֶ֡ם’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem — H1 — Full Word Study → whenבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → I brought them outהוֹצִיאִֽי־hō·w·ṣî·’î- — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → of the landמֵאֶֽרֶץ־mê·’e·reṣ- — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַיִם֩miṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, out of the ironהַבַּרְזֶ֜לhab·bar·zel — Iron; a metal used for tools and weaponsH1270 — Full Word Study → furnaceמִכּ֨וּרmik·kūr — furnace, kiln, or oven for intense heatH3564 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹ֗רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Obey Meשִׁמְע֤וּšim·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, and doוַעֲשִׂיתֶ֣םwa·‘ă·śî·ṯem — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → everythingכְּכֹ֥לkə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → I command youאֲצַוֶּ֖ה’ă·ṣaw·weh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →, and you will beוִהְיִ֤יתֶםwih·yî·ṯem — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → My peopleלְעָ֔םlə·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, and Iוְאָ֣נֹכִ֔יwə·’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → will beאֶהְיֶ֥ה’eh·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → your Godלֵאלֹהִֽים׃lê·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →.’ ⁵This was in order to establishהָקִ֨יםhā·qîm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → the oathהַשְּׁבוּעָ֜הhaš·šə·ḇū·‘āh — Oath, sworn vow, or curseH7621 — Full Word Study → I sworeנִשְׁבַּ֣עְתִּיniš·ba‘·tî — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → to your forefathersלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֗םla·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem — H1 — Full Word Study →, to give themלָתֵ֤תlā·ṯêṯ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → a landאֶ֣רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → flowingזָבַ֥תzā·ḇaṯ — to flow, gush out, or dischargeH2100 — Full Word Study → with milkחָלָ֛בḥā·lāḇ — milk; richness, abundanceH2461 — Full Word Study → and honeyוּדְבַ֖שׁū·ḏə·ḇaš — honey; sweetnessH1706 — Full Word Study →, as it is to this dayכַּיּ֣וֹםkay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →.” “Amenאָמֵ֥ן׀’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →, LORDיְהוָֽה׃סYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →,” I answeredוָאַ֥עַןwā·’a·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →. ⁶Then the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to meאֵלַ֔י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “Proclaimקְרָ֨אqə·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → theseהָאֵ֙לֶּה֙hā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → wordsהַדְּבָרִ֤יםhad·də·ḇā·rîm — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → in the citiesבְּעָרֵ֣יbə·‘ā·rê — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and in the streetsוּבְחֻצ֥וֹתū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ — Outside, exterior, or open space beyond a boundaryH2351 — Full Word Study → of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹ֑רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: Hearשִׁמְע֗וּšim·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the wordsדִּבְרֵי֙diḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of thisהַזֹּ֔אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → covenantהַבְּרִ֣יתhab·bə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → and carry them outוַעֲשִׂיתֶ֖םwa·‘ă·śî·ṯem — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →. ⁷Forכִּי֩kî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → from the timeבְּיוֹם֩bə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → I broughtהַעֲלוֹתִ֨יha·‘ă·lō·w·ṯî — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → your fathersבַּאֲבֽוֹתֵיכֶ֗םba·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem — H1 — Full Word Study → out of the landמֵאֶ֤רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַ֙יִם֙miṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → untilוְעַד־wə·‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → todayהַיּ֣וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, I strongly warned themהָעֵ֨דhā·‘êḏ — to testify, witness, or solemnly affirmH5749 — Full Word Study → again and againהַשְׁכֵּ֥םhaš·kêm — To rise early, get up in the morningH7925 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹ֑רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Obeyשִׁמְע֖וּšim·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → My voiceבְּקוֹלִֽי׃bə·qō·w·lî — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study →.’ ⁸Yet they wouldוְלֹ֤אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → obeyשָֽׁמְעוּ֙šā·mə·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → or inclineהִטּ֣וּhiṭ·ṭū — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → their earsאָזְנָ֔ם’ā·zə·nām — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study →, but each oneאִ֕ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → followedוַיֵּ֣לְכ֔וּway·yê·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → the stubbornnessבִּשְׁרִיר֖וּתbiš·rî·rūṯ — Stubbornness, hardness of heart, willful obstinacyH8307 — Full Word Study → of his evilהָרָ֑עhā·rā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → heartלִבָּ֣םlib·bām — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study →. So I broughtוָאָבִ֨יאwā·’ā·ḇî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → onעֲלֵיהֶ֜ם‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → themאֶֽת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the cursesדִּבְרֵ֧יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of thisהַזֹּ֛אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → covenantהַבְּרִית־hab·bə·rîṯ- — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → I had commanded themצִוִּ֥יתִיṣiw·wî·ṯî — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → to followעָשֽׂוּ׃ס‘ā·śū — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → but they did not keepלַעֲשׂ֖וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →.” ⁹And the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → toldוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → meאֵלָ֑י’ê·lāy — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “There isנִֽמְצָא־nim·ṣā- — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → a conspiracyקֶ֙שֶׁר֙qe·šer — conspiracy, secret plot, allianceH7195 — Full Word Study → among the menבְּאִ֣ישׁbə·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and the residentsוּבְיֹשְׁבֵ֖יū·ḇə·yō·šə·ḇê — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃yə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →. ¹⁰They have returnedשָׁ֩בוּ֩šā·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the sinsעֲוֺנֹ֨ת‘ă·wō·nōṯ — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study → of their forefathersאֲבוֹתָ֜ם’ă·ḇō·w·ṯām — H1 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → refusedמֵֽאֲנוּ֙mê·’ă·nū — To refuse, reject, or withhold consentH3985 — Full Word Study → to obeyלִשְׁמ֣וֹעַliš·mō·w·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → My wordsדְּבָרַ֔יdə·ḇā·ray — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →. Theyוְהֵ֣מָּהwə·hêm·māh — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → have followedהָלְכ֗וּhā·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → otherאֲחֵרִ֖ים’ă·ḥê·rîm — another, different, or following person or thingH312 — Full Word Study → godsאֱלֹהִ֥ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → to serve themלְעָבְדָ֑םlə·‘ā·ḇə·ḏām — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study →. The houseבֵֽית־ḇêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → and the houseוּבֵ֣יתū·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → have brokenהֵפֵ֤רוּhê·p̄ê·rū — To break, violate, or frustrate; to nullify or make voidH6565 — Full Word Study → the covenantבְּרִיתִ֕יbə·rî·ṯî — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → I madeכָּרַ֖תִּיkā·rat·tî — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → withאֶת־’eṯ- — with, together with, againstH854 — Full Word Study → their fathersאֲבוֹתָֽם׃ס’ă·ḇō·w·ṯām — H1 — Full Word Study →. ¹¹Thereforeלָכֵ֗ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → this is whatכֹּ֚הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘I am about to bringמֵבִ֤יאmê·ḇî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → upon themאֲלֵיהֶם֙’ă·lê·hem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → a disasterרָעָ֔הrā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → they cannotלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → escapeלָצֵ֣אתlā·ṣêṯ — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study →. They will cry outוְזָעֲק֣וּwə·zā·‘ă·qū — To cry out, call for help, summonH2199 — Full Word Study → to Meאֵלַ֔י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, but I will notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → listenאֶשְׁמַ֖ע’eš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to themאֲלֵיהֶֽם׃’ă·lê·hem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. ¹²Then the citiesעָרֵ֣י‘ā·rê — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֗הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → and the residentsוְיֹשְׁבֵי֙wə·yō·šə·ḇê — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → of Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → will goוְהָֽלְכ֞וּwə·hā·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → and cry outוְזָֽעֲקוּ֙wə·zā·‘ă·qū — To cry out, call for help, summonH2199 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the godsהָ֣אֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → to whichאֲשֶׁ֛ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → theyהֵ֥םhêm — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → have been burning incenseמְקַטְּרִ֖יםmə·qaṭ·ṭə·rîm — to burn incense; to offer fragrant smoke in worshipH6999 — Full Word Study →, but these gods certainly will not saveוְהוֹשֵׁ֛עַwə·hō·wō·šê·a‘ — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study → them in their timeבְּעֵ֥תbə·‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → of disasterרָעָתָֽם׃rā·‘ā·ṯām — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →. ¹³Your godsאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → areהָי֥וּhā·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → indeedכִּ֚יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → as numerousמִסְפַּ֣רmis·par — number, count, enumerationH4557 — Full Word Study → as your citiesעָרֶ֔יךָ‘ā·re·ḵā — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study →, O Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →; the altarsמִזְבְּחוֹת֙miz·bə·ḥō·wṯ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → of shameלַבֹּ֔שֶׁתlab·bō·šeṯ — shame, disgrace, dishonorH1322 — Full Word Study → you have set upשַׂמְתֶּ֤םśam·tem — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study →—the altarsמִזְבְּח֖וֹתmiz·bə·ḥō·wṯ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → to burn incenseלְקַטֵּ֥רlə·qaṭ·ṭêr — to burn incense; to offer fragrant smoke in worshipH6999 — Full Word Study → to Baalלַבָּֽעַל׃סlab·bā·‘al — Baal, a pagan deity; false godH1168 — Full Word Study →—are as manyוּמִסְפַּ֞רū·mis·par — number, count, enumerationH4557 — Full Word Study → as the streetsחֻצ֣וֹתḥu·ṣō·wṯ — Outside, exterior, or open space beyond a boundaryH2351 — Full Word Study → of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֗םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →.’ ¹⁴As for youוְאַתָּ֗הwə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, do notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → prayתִּתְפַּלֵּל֙tiṯ·pal·lêl — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → forבְּעַד־bə·‘aḏ- — through, by means of, on behalf ofH1157 — Full Word Study → theseהַזֶּ֔הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → peopleהָעָ֣םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →. Do notוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → raise upתִּשָּׂ֥אtiś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → a cryרִנָּ֣הrin·nāh — joyful cry, shout of rejoicingH7440 — Full Word Study → or a prayerוּתְפִלָּ֑הū·ṯə·p̄il·lāh — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → on their behalfבַעֲדָ֖םḇa·‘ă·ḏām — through, by means of, on behalf ofH1157 — Full Word Study →, forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I will notאֵינֶ֣נִּי’ê·nen·nî — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → be listeningשֹׁמֵ֗עַšō·mê·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → when they call outקָרְאָ֥םqā·rə·’ām — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → to Meאֵלַ֖י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → in their timeבְּעֵ֛תbə·‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → of disasterרָעָתָֽם׃סrā·‘ā·ṯām — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →. ¹⁵What rightמֶ֣הmeh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → has My belovedלִֽידִידִ֞יlî·ḏî·ḏî — Beloved; one who is lovedH3039 — Full Word Study → in My houseבְּבֵיתִ֗יbə·ḇê·ṯî — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, having carried outעֲשׂוֹתָ֤הּ‘ă·śō·w·ṯāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → so manyהָֽרַבִּ֔יםhā·rab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → evil schemesהַֽמְזִמָּ֙תָה֙ham·zim·mā·ṯāh — wicked plot, malicious scheme, or lustful intentionH4209 — Full Word Study →? Can consecratedקֹ֖דֶשׁqō·ḏeš — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study → meatוּבְשַׂר־ū·ḇə·śar- — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → avertיַעַבְר֣וּya·‘aḇ·rū — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → your doom, so that you can rejoice? ¹⁶The LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → once calledקָרָ֥אqā·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → youשְׁמֵ֑ךְšə·mêḵ — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → a flourishingרַֽעֲנָן֙ra·‘ă·nān — Green, flourishing, prosperous, vigorousH7488 — Full Word Study → olive treeזַ֤יִתza·yiṯ — olive tree; Mount of OlivesH2132 — Full Word Study →, beautifulיְפֵ֣הyə·p̄êh — Beautiful, fair, or lovely in appearanceH3303 — Full Word Study → with well-formedתֹ֔אַרṯō·’ar — outward appearance, form, or countenanceH8389 — Full Word Study → fruitפְרִי־p̄ə·rî- — Fruit; produce; offspring; rewardH6529 — Full Word Study →. But with a mightyגְדֹלָ֗הḡə·ḏō·lāh — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → roarלְק֣וֹל׀lə·qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → He will set it on fireהִצִּ֥יתhiṣ·ṣîṯ — to kindle, ignite, or set ablazeH3341 — Full Word Study →, and its branchesדָּלִיּוֹתָֽיו׃dā·lî·yō·w·ṯāw — Branch, tendril, or hanging vineH1808 — Full Word Study → will be consumedוְרָע֖וּwə·rā·‘ū — to break, spoil, or do evilH7489 — Full Word Study →. ¹⁷The LORDוַיהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָאוֹת֙ṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, who plantedהַנּוֹטֵ֣עַhan·nō·w·ṭê·a‘ — to plant, establish, or fix firmlyH5193 — Full Word Study → youאוֹתָ֔ךְ’ō·w·ṯāḵ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study →, has decreedדִּבֶּ֥רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → disasterרָעָ֑הrā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → against youעָלַ֖יִךְ‘ā·la·yiḵ — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → on account ofבִּ֠גְלַלbiḡ·lal — Because of, on account of, for the sake ofH1558 — Full Word Study → the evil thatרָעַ֨תrā·‘aṯ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → the houseבֵּֽית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֜לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → and the houseוּבֵ֣יתū·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֗הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → have brought upon themselvesעָשׂ֥וּ‘ā·śū — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →, provoking Me to angerלְהַכְעִסֵ֖נִיlə·haḵ·‘i·sê·nî — To provoke to anger; to vex or grieveH3707 — Full Word Study → by burning incenseלְקַטֵּ֥רlə·qaṭ·ṭêr — to burn incense; to offer fragrant smoke in worshipH6999 — Full Word Study → to Baalלַבָּֽעַל׃סlab·bā·‘al — Baal, a pagan deity; false godH1168 — Full Word Study →.” ¹⁸And the LORDוַֽיהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → informed meהֽוֹדִיעַ֖נִיhō·w·ḏî·‘a·nî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study →, so I knewוָֽאֵדָ֑עָהwā·’ê·ḏā·‘āh — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study →. Thenאָ֖ז’āz — Then; at that time; thereforeH227 — Full Word Study → You showed meהִרְאִיתַ֥נִיhir·’î·ṯa·nî — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → their deedsמַעַלְלֵיהֶֽם׃ma·‘al·lê·hem — deed, work, or actionH4611 — Full Word Study →. ¹⁹For Iוַאֲנִ֕יwa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → was like a gentleאַלּ֖וּף’al·lūp̄ — Chief, friend, or tame animalH441 — Full Word Study → lambכְּכֶ֥בֶשׂkə·ḵe·ḇeś — A young male sheep; lambH3532 — Full Word Study → ledיוּבַ֣לyū·ḇal — to lead, conduct, or carry forthH2986 — Full Word Study → to slaughterלִטְב֑וֹחַliṭ·ḇō·w·aḥ — to slaughter or butcher; to killH2873 — Full Word Study →; I did notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → knowיָדַ֜עְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → they had plottedחָשְׁב֣וּḥā·šə·ḇū — to think, devise, plan, or reckonH2803 — Full Word Study → against meעָלַ֣י׀‘ā·lay — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →: “Let us destroyנַשְׁחִ֨יתָהnaš·ḥî·ṯāh — to destroy, ruin, or corruptH7843 — Full Word Study → the treeעֵ֤ץ‘êṣ — Tree; wood; timberH6086 — Full Word Study → with its fruitבְּלַחְמוֹ֙bə·laḥ·mōw — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study →; let us cut him offוְנִכְרְתֶ֙נּוּ֙wə·niḵ·rə·ṯen·nū — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → from the landמֵאֶ֣רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of the livingחַיִּ֔יםḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →, that his nameוּשְׁמ֖וֹū·šə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → may be rememberedיִזָּכֵ֥רyiz·zā·ḵêr — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → noלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → moreעֽוֹד׃‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study →.” ²⁰O LORDוַֽיהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָאוֹת֙ṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, who judgesשֹׁפֵ֣טšō·p̄êṭ — to judge, govern, or execute justiceH8199 — Full Word Study → righteouslyצֶ֔דֶקṣe·ḏeq — Righteousness, justice, right standingH6664 — Full Word Study →, who examinesבֹּחֵ֥ןbō·ḥên — to test, examine, or prove through trialH974 — Full Word Study → the heartכְּלָי֖וֹתkə·lā·yō·wṯ — Kidney; seat of emotion and conscienceH3629 — Full Word Study → and mindוָלֵ֑בwā·lêḇ — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study →, let me seeאֶרְאֶ֤ה’er·’eh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → Your vengeanceנִקְמָֽתְךָ֙niq·mā·ṯə·ḵā — Vengeance; retributive justice or retaliationH5360 — Full Word Study → upon them, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → to Youאֵלֶ֖יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → I have committedגִּלִּ֥יתִיgil·lî·ṯî — HeglamH1540 — Full Word Study → my causeרִיבִֽי׃סrî·ḇî — Strife, contention, legal disputeH7379 — Full Word Study →. ²¹Thereforeלָכֵ֗ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → this is whatכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saysאָמַ֤ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → concerningעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the peopleאַנְשֵׁ֣י’an·šê — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → of Anathothעֲנָת֔וֹת‘ă·nā·ṯō·wṯ — City of priestsH6068 — Full Word Study → who are seekingהַֽמְבַקְשִׁ֥יםham·ḇaq·šîm — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → your lifeנַפְשְׁךָ֖nap̄·šə·ḵā — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → and sayingלֵאמֹ֑רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “You must notלֹ֤אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → prophesyתִנָּבֵא֙ṯin·nā·ḇê — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study → in the nameבְּשֵׁ֣םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, or you will dieתָמ֖וּתṯā·mūṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → by our handבְּיָדֵֽנוּ׃סbə·yā·ḏê·nū — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →.” ²²Soלָכֵ֗ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → this is whatכֹּ֤הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֔וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → saysאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “I will punish themפֹקֵ֖דp̄ō·qêḏ — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study →. Their young menהַבַּֽחוּרִים֙hab·ba·ḥū·rîm — Young man, youth, chosen oneH970 — Full Word Study → will dieיָמֻ֣תוּyā·mu·ṯū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → by the swordבַחֶ֔רֶבḇa·ḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →, their sonsבְּנֵיהֶם֙bə·nê·hem — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and daughtersוּבְנ֣וֹתֵיהֶ֔םū·ḇə·nō·w·ṯê·hem — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → by famineבָּרָעָֽב׃bā·rā·‘āḇ — Famine; severe scarcity of foodH7458 — Full Word Study →. ²³There will beתִֽהְיֶ֖הṯih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → noלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → remnantוּשְׁאֵרִ֕יתū·šə·’ê·rîṯ — Those who remain; a surviving remnantH7611 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I will bringאָבִ֥יא’ā·ḇî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → disasterרָעָ֛הrā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → onאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the peopleאַנְשֵׁ֥י’an·šê — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → of Anathothעֲנָת֖וֹת‘ă·nā·ṯō·wṯ — City of priestsH6068 — Full Word Study → in the yearשְׁנַ֥תšə·naṯ — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → of their punishmentפְּקֻדָּתָֽם׃סpə·qud·dā·ṯām — visitation, oversight, punishment, accountH6486 — Full Word Study →.”