Isaiah 8

¹Then the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to meאֵלַ֔י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “Takeקַח־qaḥ- — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a largeגָּד֑וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → scrollגִּלָּי֣וֹןgil·lā·yō·wn — A smooth writing surface; a tablet or scrollH1549 — Full Word Study → and writeוּכְתֹ֤בū·ḵə·ṯōḇ — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → onעָלָיו֙‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → it with an ordinaryאֱנ֔וֹשׁ’ĕ·nō·wōš — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → stylusבְּחֶ֣רֶטbə·ḥe·reṭ — Engraving tool; stylus for writing or carvingH2747 — Full Word Study →: Maher-shalal-hash-bazלְמַהֵ֥רlə·ma·hêr — Speed, hasten, make haste quicklyH4122 — Full Word Study →. ²And I will appointוְאָעִ֣ידָהwə·’ā·‘î·ḏāh — to testify, witness, or solemnly affirmH5749 — Full Word Study → for Myself trustworthyנֶאֱמָנִ֑יםne·’ĕ·mā·nîm — to trust, believe, be faithfulH539 — Full Word Study → witnessesעֵדִ֖ים‘ê·ḏîm — A person who testifies or bears witnessH5707 — Full Word Study →—Uriahאוּרִיָּ֣ה’ū·rî·yāh — Uriah, a faithful Hittite warrior and David's loyal soldierH223 — Full Word Study → the priestהַכֹּהֵ֔ןhak·kō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → and Zechariahזְכַרְיָ֖הוּzə·ḵar·yā·hū — Zechariah, a name meaning 'the LORD remembers'H2148 — Full Word Study → sonבֶּ֥ןben — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Jeberekiahיְבֶרֶכְיָֽהוּ׃yə·ḇe·reḵ·yā·hū — Yahweh blessesH3000 — Full Word Study →.” ³And I had relationsוָאֶקְרַב֙wā·’eq·raḇ — to approach, draw near, come forwardH7126 — Full Word Study → withאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the prophetessהַנְּבִיאָ֔הhan·nə·ḇî·’āh — A female prophet or prophetessH5031 — Full Word Study →, and she conceivedוַתַּ֖הַרwat·ta·har — to conceive, become pregnantH2029 — Full Word Study → and gave birth toוַתֵּ֣לֶדwat·tê·leḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → a sonבֵּ֑ןbên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. The LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to meאֵלַ֔י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “Nameקְרָ֣אqə·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → himשְׁמ֔וֹšə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Maher-shalal-hash-bazמַהֵ֥רma·hêr — Speed, hasten, make haste quicklyH4122 — Full Word Study →. ⁴Forכִּ֗יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → beforeבְּטֶ֙רֶם֙bə·ṭe·rem — before, ere, prior to, not yetH2962 — Full Word Study → the boyהַנַּ֔עַרhan·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → knowsיֵדַ֣עyê·ḏa‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → how to cryקְרֹ֖אqə·rō — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → ‘Fatherאָבִ֣י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study →’ or ‘Motherוְאִמִּ֑יwə·’im·mî — mother; female parentH517 — Full Word Study →,’ the wealthחֵ֣ילḥêl — Army, force, or wealthH2428 — Full Word Study → of Damascusדַּמֶּ֗שֶׂקdam·me·śeq — Capital of SyriaH1834 — Full Word Study → andוְאֵת֙wə·’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → the plunderשְׁלַ֣לšə·lal — Plunder, spoils of war; prey taken in battleH7998 — Full Word Study → of Samariaשֹׁמְר֔וֹןšō·mə·rō·wn — Northern kingdom's capitalH8111 — Full Word Study → will be carried offיִשָּׂ֣א׀yiś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → byלִפְנֵ֖יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the kingמֶ֥לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Assyriaאַשּֽׁוּר׃ס’aš·šūr — Assyria, ancient empireH804 — Full Word Study →.” ⁵And the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → spokeדַּבֵּ֥רdab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֵלַ֛י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → meוַיֹּ֣סֶףway·yō·sep̄ — to add, increase, or do againH3254 — Full Word Study → furtherע֖וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study →: ⁶“Becauseיַ֗עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → thisהַזֶּ֔הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → peopleהָעָ֣םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → has rejectedמָאַס֙mā·’as — to reject, despise, or spurn with contemptH3988 — Full Word Study → the gentlyלְאַ֑טlə·’aṭ — Whispering charmer; one who speaks softly or secretlyH328 — Full Word Study → flowingהַהֹלְכִ֖יםha·hō·lə·ḵîm — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → watersמֵ֣יmê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of Shiloahהַשִּׁלֹ֔חַhaš·ši·lō·aḥ — Shiloah, a spring fountain in JerusalemH7975 — Full Word Study → and rejoicedוּמְשׂ֥וֹשׂū·mə·śō·wś — Joy, gladness, or rejoicingH4885 — Full Word Study → in Rezinרְצִ֖יןrə·ṣîn — God has pleasedH7526 — Full Word Study → and the sonוּבֶן־ū·ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Remaliahרְמַלְיָֽהוּ׃rə·mal·yā·hū — Yahweh exaltsH7425 — Full Word Study →, ⁷the Lordאֲדֹנָי֩’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → will surelyהִנֵּ֣הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → bringמַעֲלֶ֨הma·‘ă·leh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → against themעֲלֵיהֶ֜ם‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the mightyהָעֲצוּמִים֙hā·‘ă·ṣū·mîm — Mighty, strong, powerfulH6099 — Full Word Study → floodwatersמֵ֣יmê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of the Euphratesהַנָּהָ֗רhan·nā·hār — River, StreamH5104 — Full Word Study →— the kingמֶ֥לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Assyriaאַשּׁ֖וּר’aš·šūr — Assyria, ancient empireH804 — Full Word Study → and allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → his pompכְּבוֹד֑וֹkə·ḇō·w·ḏōw — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study →. It will overflowוְעָלָה֙wə·‘ā·lāh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → its channelsאֲפִיקָ֔יו’ă·p̄î·qāw — stream, channel, watercourseH650 — Full Word Study → and overrunוְהָלַ֖ךְwə·hā·laḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → its banksגְּדוֹתָֽיו׃gə·ḏō·w·ṯāw — bank of a river or streamH1415 — Full Word Study →. ⁸It will pourוְחָלַ֤ףwə·ḥā·lap̄ — to pass over, pass away, changeH2498 — Full Word Study → into Judahבִּֽיהוּדָה֙bî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →, swirlingשָׁטַ֣ףšā·ṭap̄ — to overflow, flood, or sweep awayH7857 — Full Word Study → and sweeping over itוְעָבַ֔רwə·‘ā·ḇar — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study →, reachingיַגִּ֑יעַyag·gî·a‘ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → up toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the neckצַוָּ֖ארṣaw·wār — neck; the back of the neck as a place of burden-bearingH6677 — Full Word Study →; its spreading streamsמֻטּ֣וֹתmuṭ·ṭō·wṯ — spreading out, stretching forth, extensionH4298 — Full Word Study → will coverמְלֹ֥אmə·lō — Fullness, abundance, or that which fillsH4393 — Full Word Study → your entireרֹֽחַב־rō·ḥaḇ- — width, breadth, or expanseH7341 — Full Word Study → landאַרְצְךָ֖’ar·ṣə·ḵā — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, O Immanuelאֵֽל׃ס’êl — God with usH6005 — Full Word Study →! ⁹Huddle togetherרֹ֤עוּrō·‘ū — to break, spoil, or do evilH7489 — Full Word Study →, O peoplesעַמִּים֙‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, and be shatteredוָחֹ֔תּוּwā·ḥōt·tū — to be dismayed, terrified, or beaten downH2865 — Full Word Study →; pay attentionוְהַֽאֲזִ֔ינוּwə·ha·’ă·zî·nū — to listen, give ear, hear attentivelyH238 — Full Word Study →, allכֹּ֖לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → you distantמֶרְחַקֵּי־mer·ḥaq·qê- — Distance, remoteness, far placeH4801 — Full Word Study → landsאָ֑רֶץ’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →; prepare for battleהִתְאַזְּר֣וּhiṯ·’az·zə·rū — to gird, bind about, encircle with a belt or garmentH247 — Full Word Study →, and be shatteredוָחֹ֔תּוּwā·ḥōt·tū — to be dismayed, terrified, or beaten downH2865 — Full Word Study →; prepare for battleהִֽתְאַזְּר֖וּhiṯ·’az·zə·rū — to gird, bind about, encircle with a belt or garmentH247 — Full Word Study →, and be shatteredוָחֹֽתּוּ׃wā·ḥōt·tū — to be dismayed, terrified, or beaten downH2865 — Full Word Study →! ¹⁰Deviseעֻ֥צוּ‘u·ṣū — to take counsel; to plan or consult togetherH5779 — Full Word Study → a planעֵצָ֖ה‘ê·ṣāh — counsel, advice, or purposeH6098 — Full Word Study →, but it will be thwartedוְתֻפָ֑רwə·ṯu·p̄ār — To break, violate, or frustrate; to nullify or make voidH6565 — Full Word Study →; stateדַּבְּר֤וּdab·bə·rū — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → a proposalדָבָר֙ḏā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, but it will notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → happenיָק֔וּםyā·qūm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study →. Forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Godאֵֽל׃ס’êl — God, Mighty OneH410 — Full Word Study → is with usעִמָּ֖נוּ‘im·mā·nū — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →.” ¹¹Forכִּי֩kî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → this is whatכֹ֨הḵōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has spokenאָמַ֧ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to meאֵלַ֖י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → with a strongכְּחֶזְקַ֣תkə·ḥez·qaṯ — Strength, might, or powerH2393 — Full Word Study → handהַיָּ֑דhay·yāḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →, instructing meוְיִסְּרֵ֕נִיwə·yis·sə·rê·nî — To discipline, correct, or instruct through rebuke or punishmentH3256 — Full Word Study → not to walkמִלֶּ֛כֶתmil·le·ḵeṯ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in the wayבְּדֶ֥רֶךְbə·ḏe·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → of thisהַזֶּ֖הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → peopleהָֽעָם־hā·‘ām- — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →: ¹²“Do notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → callתֹאמְר֣וּןṯō·mə·rūn — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → conspiracyקֶ֔שֶׁרqe·šer — conspiracy, secret plot, allianceH7195 — Full Word Study → everythingלְכֹ֧לlə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → theseהַזֶּ֖הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → peopleהָעָ֥םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → regardיֹאמַ֛רyō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → as conspiracyקָ֑שֶׁרqā·šer — conspiracy, secret plot, allianceH7195 — Full Word Study →. Do notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → fearתִֽירְא֖וּṯî·rə·’ū — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → what they fearמוֹרָא֥וֹmō·w·rā·’ōw — Fear, dread, or terror; that which is fearedH4172 — Full Word Study →; do notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → live in dreadתַעֲרִֽיצוּ׃ṯa·‘ă·rî·ṣū — to tremble, dread, or strike with terrorH6206 — Full Word Study →. ¹³The LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֖וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → is the Oneאֹת֣וֹ’ō·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → you shall regard as holyתַקְדִּ֑ישׁוּṯaq·dî·šū — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study →. Only Heוְה֥וּאwə·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → should be fearedמוֹרַאֲכֶ֖םmō·w·ra·’ă·ḵem — Fear, dread, or terror; that which is fearedH4172 — Full Word Study →; only Heוְה֥וּאwə·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → should be dreadedמַֽעֲרִֽצְכֶֽם׃ma·‘ă·riṣ·ḵem — to tremble, dread, or strike with terrorH6206 — Full Word Study →. ¹⁴And He will beוְהָיָ֖הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a sanctuaryלְמִקְדָּ֑שׁlə·miq·dāš — Sanctuary, holy place of worshipH4720 — Full Word Study →— but to bothלִשְׁנֵ֨יliš·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → housesבָתֵּ֤יḇāt·tê — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → a stoneוּלְאֶ֣בֶןū·lə·’e·ḇen — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → of stumblingנֶ֠גֶףne·ḡep̄ — A plague or severe judgment; stumbling blockH5063 — Full Word Study → and a rockוּלְצ֨וּרū·lə·ṣūr — Rock; stone; strength; fortressH6697 — Full Word Study → of offenseמִכְשׁ֜וֹלmiḵ·šō·wl — stumbling block, obstacle to faithH4383 — Full Word Study →, to the dwellersלְיוֹשֵׁ֖בlə·yō·wō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃yə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → a trapלְפַ֣חlə·p̄aḥ — Snare, trap, or thin metal sheetH6341 — Full Word Study → and a snareוּלְמוֹקֵ֔שׁū·lə·mō·w·qêš — snare, trap, or netH4170 — Full Word Study →. ¹⁵Manyרַבִּ֑יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → will stumbleוְכָ֥שְׁלוּwə·ḵā·šə·lū — to stumble, fall, or collapseH3782 — Full Word Study → over these; they will fallוְנָפְל֣וּwə·nā·p̄ə·lū — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → and be brokenוְנִשְׁבָּ֔רוּwə·niš·bā·rū — to break, shatter, crushH7665 — Full Word Study →; they will be ensnaredוְנוֹקְשׁ֖וּwə·nō·wq·šū — to lay a snare or trap; to ensnareH3369 — Full Word Study → and capturedוְנִלְכָּֽדוּ׃סwə·nil·kā·ḏū — To capture, seize, or take hold ofH3920 — Full Word Study →.” ¹⁶Bind upצ֖וֹרṣō·wr — to bind, squeeze, or oppress; to distress or afflictH6887 — Full Word Study → the testimonyתְּעוּדָ֑הtə·‘ū·ḏāh — Testimony, witness, or solemn attestationH8584 — Full Word Study → and seal the lawתּוֹרָ֖הtō·w·rāh — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study → among my disciplesבְּלִמֻּדָֽי׃bə·lim·mu·ḏāy — One who learns; trained disciple or apprenticeH3928 — Full Word Study →. ¹⁷I will waitוְחִכִּ֙יתִי֙wə·ḥik·kî·ṯî — to wait, tarry, lingerH2442 — Full Word Study → for the LORDלַיהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, who is hidingהַמַּסְתִּ֥ירham·mas·tîr — To hide, conceal, or keep secretH5641 — Full Word Study → His faceפָּנָ֖יוpā·nāw — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → from the houseמִבֵּ֣יתmib·bêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Jacobיַעֲקֹ֑בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →. I will put my trustוְקִוֵּ֖יתִֽי־wə·qiw·wê·ṯî- — To wait for; to expect with hopeH6960 — Full Word Study → in Him. ¹⁸Hereהִנֵּ֣הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → am Iאָנֹכִ֗י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study →, and the childrenוְהַיְלָדִים֙wə·hay·lā·ḏîm — Child, boy, or young person; offspringH3206 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has givenנָֽתַן־nā·ṯan- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → me as signsלְאֹת֥וֹתlə·’ō·ṯō·wṯ — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study → and symbolsוּלְמוֹפְתִ֖יםū·lə·mō·wp̄·ṯîm — A miraculous sign or wonder performed by GodH4159 — Full Word Study → in Israelבְּיִשְׂרָאֵ֑לbə·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → fromמֵעִם֙mê·‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֔וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, who dwellsהַשֹּׁכֵ֖ןhaš·šō·ḵên — To dwell, inhabit, or settle in a placeH7931 — Full Word Study → on Mountבְּהַ֥רbə·har — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → Zionצִיּֽוֹן׃סṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study →. ¹⁹Whenוְכִֽי־wə·ḵî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → men tellיֹאמְר֣וּyō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → youאֲלֵיכֶ֗ם’ă·lê·ḵem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → to consultדִּרְשׁ֤וּdir·šū — to seek, inquire, search diligentlyH1875 — Full Word Study → the spirits of the dead and the spiritists who whisperהַֽמְצַפְצְפִ֖יםham·ṣap̄·ṣə·p̄îm — to whisper, mutter, or make faint soundsH6850 — Full Word Study → and mutterוְהַמַּהְגִּ֑יםwə·ham·mah·gîm — to mutter, meditate, speak quietlyH1897 — Full Word Study →, shouldn’tהֲלוֹא־hă·lō·w- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → a peopleעַם֙‘am — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → consultיִדְרֹ֔שׁyiḏ·rōš — to seek, inquire, search diligentlyH1875 — Full Word Study → their God instead? Why consult the deadהַמֵּתִֽים׃ham·mê·ṯîm — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → on behalf ofבְּעַ֥דbə·‘aḏ — through, by means of, on behalf ofH1157 — Full Word Study → the livingהַחַיִּ֖יםha·ḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →? ²⁰To the lawלְתוֹרָ֖הlə·ṯō·w·rāh — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study → and to the testimonyוְלִתְעוּדָ֑הwə·liṯ·‘ū·ḏāh — Testimony, witness, or solemn attestationH8584 — Full Word Study →! Ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → they do notלֹ֤אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → speakיֹֽאמְרוּ֙yō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → according to thisהַזֶּ֔הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → wordכַּדָּבָ֣רkad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, they have noאֵֽין־’ên- — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → light of dawnשָֽׁחַר׃šā·ḥar — Dawn, early morning, daybreakH7837 — Full Word Study →. ²¹They will roam the landוְעָ֥בַרwə·‘ā·ḇar — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study →, dejectedנִקְשֶׁ֣הniq·šeh — to harden, make severe or difficultH7185 — Full Word Study → and hungryוְרָעֵ֑בwə·rā·‘êḇ — hungry, suffering from hungerH7457 — Full Word Study →. Whenכִֽי־ḵî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → they are famishedיִרְעַ֜בyir·‘aḇ — to hunger, be famished, suffer hungerH7456 — Full Word Study →, they will become enragedוְהִתְקַצַּ֗ףwə·hiṯ·qaṣ·ṣap̄ — to be angry, to become wrathfulH7107 — Full Word Study →; and lookingוּפָנָ֥הū·p̄ā·nāh — to turn, face, or direct attentionH6437 — Full Word Study → upwardלְמָֽעְלָה׃lə·mā·‘ə·lāh — Above, over, upward; superiority in place or rankH4605 — Full Word Study →, they will curseוְקִלֵּ֧לwə·qil·lêl — to make light; to curse; to despiseH7043 — Full Word Study → their kingבְּמַלְכּ֛וֹbə·mal·kōw — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → and their Godוּבֵאלֹהָ֖יוū·ḇê·lō·hāw — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ²²Then they will lookיַבִּ֑יטyab·bîṭ — To look upon, regard, or behold with attentionH5027 — Full Word Study → toוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the earthאֶ֖רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → and seeוְהִנֵּ֨הwə·hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → only distressצָרָ֤הṣā·rāh — Distress, trouble, adversityH6869 — Full Word Study → and darknessוַחֲשֵׁכָה֙wa·ḥă·šê·ḵāh — Darkness; obscurity; gloomH2825 — Full Word Study → and the gloomמְע֣וּףmə·‘ūp̄ — Darkness, gloom, obscurityH4588 — Full Word Study → of anguishצוּקָ֔הṣū·qāh — Distress, anguish, or a narrow straitH6695 — Full Word Study →. And they will be drivenמְנֻדָּֽח׃mə·nud·dāḥ — to drive away, banish, or thrust outH5080 — Full Word Study → into utter darknessוַאֲפֵלָ֖הwa·’ă·p̄ê·lāh — darkness, gloom, obscurityH653 — Full Word Study →.