Isaiah 30

¹“Woeה֣וֹיhō·w — Woe, alas, or lamentH1945 — Full Word Study → to the rebelliousסֽוֹרְרִים֙sō·wr·rîm — to rebel, turn away, be stubbornH5637 — Full Word Study → childrenבָּנִ֤יםbā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →,” declaresנְאֻם־nə·’um- — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, “to those who carry outלַעֲשׂ֤וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → a planעֵצָה֙‘ê·ṣāh — counsel, advice, or purposeH6098 — Full Word Study → that is not Mineמִנִּ֔יmin·nî — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →, who formוְלִנְסֹ֥ךְwə·lin·sōḵ — Pour out; cast metal; anointH5258 — Full Word Study → an allianceמַסֵּכָ֖הmas·sê·ḵāh — Cast metal image; molten idolH4541 — Full Word Study →, but againstוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → My willרוּחִ֑יrū·ḥî — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study →, heaping upסְפ֥וֹתsə·p̄ō·wṯ — to sweep away, snatch, or gather hastilyH5595 — Full Word Study → sinחַטָּ֖אתḥaṭ·ṭāṯ — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study → uponעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → sinחַטָּֽאת׃ḥaṭ·ṭāṯ — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study →. ²They set outהַהֹלְכִים֙ha·hō·lə·ḵîm — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → to go downלָרֶ֣דֶתlā·re·ḏeṯ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → to Egyptמִצְרַ֔יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → withoutלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → askingשָׁאָ֑לוּšā·’ā·lū — to ask, request, inquire, or demandH7592 — Full Word Study → My adviceוּפִ֖יū·p̄î — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study →, to seek shelterלָעוֹז֙lā·‘ō·wz — to seek refuge, take shelterH5756 — Full Word Study → under Pharaoh’sפַּרְעֹ֔הpar·‘ōh — Egyptian rulerH6547 — Full Word Study → protectionבְּמָע֣וֹזbə·mā·‘ō·wz — Refuge, stronghold, fortress; place of security and strengthH4581 — Full Word Study → and take refugeוְלַחְס֖וֹתwə·laḥ·sō·wṯ — To take refuge; to seek shelter or safetyH2620 — Full Word Study → in Egypt’sמִצְרָֽיִם׃miṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → shadeבְּצֵ֥לbə·ṣêl — shadow; protection; shelterH6738 — Full Word Study →. ³But Pharaoh’sפַּרְעֹ֖הpar·‘ōh — Egyptian rulerH6547 — Full Word Study → protectionמָע֥וֹזmā·‘ō·wz — Refuge, stronghold, fortress; place of security and strengthH4581 — Full Word Study → will becomeוְהָיָ֥הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → your shameלְבֹ֑שֶׁתlə·ḇō·šeṯ — shame, disgrace, dishonorH1322 — Full Word Study →, and the refugeוְהֶחָס֥וּתwə·he·ḥā·sūṯ — refuge, shelter, place of safetyH2622 — Full Word Study → of Egypt’sמִצְרַ֖יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → shadeבְּצֵל־bə·ṣêl- — shadow; protection; shelterH6738 — Full Word Study → your disgraceלִכְלִמָּֽה׃liḵ·lim·māh — Shame, dishonor, disgraceH3639 — Full Word Study →. ⁴For thoughכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → their princesשָׂרָ֑יוśā·rāw — Ruler, leader, or one in authorityH8269 — Full Word Study → areהָי֥וּhā·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → at Zoanבְצֹ֖עַןḇə·ṣō·‘an — Ancient Egyptian cityH6814 — Full Word Study → and their envoysוּמַלְאָכָ֖יוū·mal·’ā·ḵāw — messenger; angel; envoyH4397 — Full Word Study → have arrivedיַגִּֽיעוּ׃yag·gî·‘ū — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → in Hanesחָנֵ֥סḥā·nês — Egyptian cityH2609 — Full Word Study →, ⁵everyoneכֹּ֣לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → will be put to shameהִבְאִישׁhiḇ·ʾīš — to stink, emit a foul odor; to be abhorrent or loathsomeH887 — Full Word Study → because ofעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → a peopleעַ֖ם‘am — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → uselessיוֹעִ֣ילוּyō·w·‘î·lū — to profit, gain advantage, benefitH3276 — Full Word Study → to them. They cannot be of helpלְעֵ֙זֶר֙lə·‘ê·zer — Helper, aid, or one who assistsH5828 — Full Word Study →; they are good for nothing butכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → shame andוְגַם־wə·ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → reproach.” ⁶This is the burden against the beastsבַּהֲמ֣וֹתba·hă·mō·wṯ — Animal, beast, livestockH929 — Full Word Study → of the Negevנֶ֑גֶבne·ḡeḇ — The South, Southern RegionH5045 — Full Word Study →: Through a landבְּאֶרֶץ֩bə·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of hardshipצָרָ֨הṣā·rāh — Distress, trouble, adversityH6869 — Full Word Study → and distressוְצוּקָ֜הwə·ṣū·qāh — Distress, anguish, or a narrow straitH6695 — Full Word Study →, of lionessלָבִ֧יאlā·ḇî — Lion; symbol of strength and ferocityH3833 — Full Word Study → and lionוָלַ֣יִשׁwā·la·yiš — Old lion; mature male lionH3918 — Full Word Study →, of viperאֶפְעֶה֙’ep̄·‘eh — venomous serpent; viperH660 — Full Word Study → and flyingמְעוֹפֵ֔ףmə·‘ō·w·p̄êp̄ — to fly; to faint or grow wearyH5774 — Full Word Study → serpentוְשָׂרָ֣ףwə·śā·rāp̄ — Fiery serpent; seraph (heavenly being)H8314 — Full Word Study →, they carryיִשְׂאוּ֩yiś·’ū — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → their wealthחֵֽילֵהֶ֗םḥê·lê·hem — Army, force, or wealthH2428 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the backsכֶּ֨תֶףke·ṯep̄ — shoulder; the upper body part bearing weight and responsibilityH3802 — Full Word Study → of donkeysעֲיָרִ֜ים‘ă·yā·rîm — Young donkey, colt, or foalH5895 — Full Word Study → and their treasuresאֽוֹצְרֹתָ֔ם’ō·wṣ·rō·ṯām — Storehouse or treasury; a place where valuables are keptH214 — Full Word Study → onוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the humpsדַּבֶּ֤שֶׁתdab·be·šeṯ — hump (of a camel)H1707 — Full Word Study → of camelsגְּמַלִּים֙gə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study →, toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → a peopleעַ֖ם‘am — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → of noלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → profit to themיוֹעִֽילוּ׃yō·w·‘î·lū — to profit, gain advantage, benefitH3276 — Full Word Study →. ⁷Egypt’sוּמִצְרַ֕יִםū·miṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → helpיַעְזֹ֑רוּya‘·zō·rū — to help, aid, supportH5826 — Full Word Study → is futileהֶ֥בֶלhe·ḇel — Vanity, emptiness, futilityH1892 — Full Word Study → and emptyוָרִ֖יקwā·rîq — Empty, vain, futile, without substance or purposeH7385 — Full Word Study →; thereforeלָכֵן֙lā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → I have calledקָרָ֣אתִיqā·rā·ṯî — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → herלָזֹ֔אתlā·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → Rahabרַ֥הַבra·haḇ — Proud, Arrogance, StormH7293 — Full Word Study → Whoהֵ֖םhêm — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → Sits Stillשָֽׁבֶת׃šā·ḇeṯ — cessation, rest, or sitting stillH7674 — Full Word Study →. ⁸Goבּ֣וֹאbō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → nowעַתָּ֗ה‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, writeכָתְבָ֥הּḵā·ṯə·ḇāh — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → it onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → a tabletל֛וּחַlū·aḥ — wooden tablet or board for writing or displayH3871 — Full Word Study → in their presenceאִתָּ֖ם’it·tām — with, together with, againstH854 — Full Word Study → and inscribeחֻקָּ֑הּḥuq·qāh — to decree, engrave, or establish by authorityH2710 — Full Word Study → it onוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → a scrollסֵ֣פֶרsê·p̄er — A written document, scroll, or bookH5612 — Full Word Study →; it will beוּתְהִי֙ū·ṯə·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → for the daysלְי֣וֹםlə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → to comeאַחֲר֔וֹן’a·ḥă·rō·wn — Last, final, or later in time or orderH314 — Full Word Study →, a witnessלָעַ֖דlā·‘aḏ — perpetuity, eternity, foreverH5703 — Full Word Study → foreverעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → and everעוֹלָֽם׃‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →. ⁹Theseה֔וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → are rebelliousמְרִי֙mə·rî — EgyptH4805 — Full Word Study → peopleעַ֤ם‘am — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, deceitfulכֶּחָשִׁ֑יםke·ḥā·šîm — deceptive, lying, falseH3586 — Full Word Study → childrenבָּנִ֖יםbā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, childrenבָּנִ֕יםbā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → unwillingאָב֥וּ’ā·ḇū — to be willing, consent, desireH14 — Full Word Study → to obeyשְׁמ֖וֹעַšə·mō·w·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the LORD’sיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → instructionתּוֹרַ֥תtō·w·raṯ — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study →. ¹⁰Theyאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → sayאָמְר֤וּ’ā·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to the seersלָֽרֹאִים֙lā·rō·’îm — seer; one who sees visionsH7203 — Full Word Study →, “Stopלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → seeing visionsתִרְא֔וּṯir·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →!” and to the prophetsוְלַ֣חֹזִ֔יםwə·la·ḥō·zîm — A seer; one who sees visionsH2374 — Full Word Study →, “Do notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → prophesyתֶחֱזוּ־ṯe·ḥĕ·zū- — to see, behold, perceive, or prophesyH2372 — Full Word Study → to us the truthנְכֹח֑וֹתnə·ḵō·ḥō·wṯ — Uprightness, equity, or what is rightH5229 — Full Word Study →! Speakדַּבְּרוּ־dab·bə·rū- — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → to us pleasant wordsחֲלָק֔וֹתḥă·lā·qō·wṯ — Smoothness; flattery; allotment of landH2513 — Full Word Study →; prophesyחֲז֖וּḥă·zū — to see, behold, perceive, or prophesyH2372 — Full Word Study → illusionsמַהֲתַלּֽוֹת׃ma·hă·ṯal·lō·wṯ — deceit, deception, treacheryH4123 — Full Word Study →. ¹¹Get outס֚וּרוּsū·rū — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → ofמִנֵּי־min·nê- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the wayדֶ֔רֶךְḏe·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →; turn offהַטּ֖וּhaṭ·ṭū — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → the roadאֹ֑רַח’ō·raḥ — Way, path, or manner of travelingH734 — Full Word Study →. Rid usהַשְׁבִּ֥יתוּhaš·bî·ṯū — to cease, rest, or desist from laborH7673 — Full Word Study → ofמִפָּנֵ֖ינוּmip·pā·nê·nū — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the Holyקְד֥וֹשׁqə·ḏō·wōš — Set apart, consecrated, sacredH6918 — Full Word Study → One of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃סyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →!” ¹²Thereforeלָכֵ֗ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → this is whatכֹּ֤הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Holyקְד֣וֹשׁqə·ḏō·wōš — Set apart, consecrated, sacredH6918 — Full Word Study → One of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → saysאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Becauseיַ֥עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → you have rejectedמָֽאָסְכֶ֖םmā·’ā·sə·ḵem — to reject, despise, or spurn with contemptH3988 — Full Word Study → thisהַזֶּ֑הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → messageבַּדָּבָ֣רbad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, trustingוַֽתִּבְטְחוּ֙wat·tiḇ·ṭə·ḥū — to trust, rely on, have confidenceH982 — Full Word Study → in oppressionבְּעֹ֣שֶׁקbə·‘ō·šeq — Oppression, extortion, or unjust gain obtained through violence or deceitH6233 — Full Word Study → and relyingוַתִּֽשָּׁעֲנ֖וּwat·tiš·šā·‘ă·nū — To lean on, rely upon, trust inH8172 — Full Word Study → on deceitוְנָל֔וֹזwə·nā·lō·wz — to turn aside, deviate, act perverselyH3868 — Full Word Study →, ¹³thisהַזֶּ֔הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → iniquityהֶעָוֺ֣ןhe·‘ā·wōn — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study → of yoursיִֽהְיֶ֤הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → is like a breachכְּפֶ֣רֶץkə·p̄e·reṣ — A gap, break, or rupture in a wall or boundaryH6556 — Full Word Study → about to failנֹפֵ֔לnō·p̄êl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study →, a bulgeנִבְעֶ֖הniḇ·‘eh — to inquire, seek, or ask for informationH1158 — Full Word Study → in a highנִשְׂגָּבָ֑הniś·gā·ḇāh — to set on high, to be exalted, to defend or protectH7682 — Full Word Study → wallבְּחוֹמָ֣הbə·ḥō·w·māh — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study →, whose collapseשִׁבְרָֽהּ׃šiḇ·rāh — Breaking, fracture, or shattering; destruction or ruinH7667 — Full Word Study → will comeיָב֥וֹאyā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → suddenlyפִּתְאֹ֥םpiṯ·’ōm — suddenly, unexpectedly, all at onceH6597 — Full Word Study →— in an instantלְפֶ֖תַעlə·p̄e·ṯa‘ — Sudden, instant, or abrupt occurrenceH6621 — Full Word Study →! ¹⁴It will breakוּ֠שְׁבָרָהּū·šə·ḇā·rāh — to break, shatter, crushH7665 — Full Word Study → in piecesכְּשֵׁ֨בֶרkə·šê·ḇer — Breaking, fracture, or shattering; destruction or ruinH7667 — Full Word Study → like a potter’sיוֹצְרִ֛יםyō·wṣ·rîm — to form, shape, fashion, or createH3335 — Full Word Study → jarנֵ֧בֶלnê·ḇel — Skin bag or stringed instrumentH5035 — Full Word Study →, shatteredכָּת֖וּתkā·ṯūṯ — To crush, break in pieces, or shatterH3807 — Full Word Study → so that no fragmentלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → can be foundוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →. Not a shardחֶ֔רֶשׂḥe·reś — Earthenware vessel or pottery shardH2789 — Full Word Study → will be foundיִמָּצֵ֤אyim·mā·ṣê — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → in the dustבִמְכִתָּתוֹ֙ḇim·ḵit·tā·ṯōw — Fragment, piece, or burstH4386 — Full Word Study → large enough to scoopלַחְתּ֥וֹתlaḥ·tō·wṯ — to snatch away, seize, or gather hastilyH2846 — Full Word Study → the coalsאֵשׁ֙’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → from a hearthמִיָּק֔וּדmî·yā·qūḏ — to kindle, burn, or igniteH3344 — Full Word Study → or to skimוְלַחְשֹׂ֥ףwə·laḥ·śōp̄ — to uncover, expose, lay bareH2834 — Full Word Study → the waterמַ֖יִםma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → from a cisternמִגֶּֽבֶא׃פmig·ge·ḇe — Cistern, pit, or marsh for water storageH1360 — Full Word Study →.” ¹⁵Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֨י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֜הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →, the Holyקְד֣וֹשׁqə·ḏō·wōš — Set apart, consecrated, sacredH6918 — Full Word Study → One of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, has saidאָמַר֩’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “By repentanceבְּשׁוּבָ֤הbə·šū·ḇāh — Returning, turning back, restorationH7729 — Full Word Study → and restוָנַ֙חַת֙wā·na·ḥaṯ — Rest, quiet, repose, or reliefH5183 — Full Word Study → you would be savedתִּוָּ֣שֵׁע֔וּןtiw·wā·šê·‘ūn — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →; your strengthגְּבֽוּרַתְכֶ֑םgə·ḇū·raṯ·ḵem — Mighty power, strength, or valorH1369 — Full Word Study → would lieתִּהְיֶ֖הtih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → in quietבְּהַשְׁקֵט֙bə·haš·qêṭ — to rest, be quiet, or settle in peaceH8252 — Full Word Study → confidenceוּבְבִטְחָ֔הū·ḇə·ḇiṭ·ḥāh — Trust, confidence, assuranceH985 — Full Word Study →— but you were notוְלֹ֖אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → willingאֲבִיתֶֽם׃’ă·ḇî·ṯem — to be willing, consent, desireH14 — Full Word Study →.” ¹⁶“Noלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →,” you sayוַתֹּ֨אמְר֥וּwat·tō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “we will fleeנָנ֖וּסnā·nūs — to flee, escape, or run awayH5127 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → horsesס֥וּסsūs — horse; swift creatureH5483 — Full Word Study →.” Thereforeעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → you will fleeתְּנוּס֑וּןtə·nū·sūn — to flee, escape, or run awayH5127 — Full Word Study →! “We will rideנִרְכָּ֔בnir·kāḇ — to ride, mount, or be carriedH7392 — Full Word Study → swift horsesקַ֣לqal — Swift, quick, light in weight or movementH7031 — Full Word Study →,” but your pursuersרֹדְפֵיכֶֽם׃rō·ḏə·p̄ê·ḵem — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study → will be fasterיִקַּ֥לּוּyiq·qal·lū — to make light; to curse; to despiseH7043 — Full Word Study →. ¹⁷Aאֶחָ֗ד’e·ḥāḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → thousand will flee atמִפְּנֵי֙mip·pə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the threatגַּעֲרַ֣תga·‘ă·raṯ — A sharp rebuke or reproof; stern correctionH1606 — Full Word Study → of oneאֶחָ֔ד’e·ḥāḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study →; atמִפְּנֵ֛יmip·pə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the threatגַּעֲרַ֥תga·‘ă·raṯ — A sharp rebuke or reproof; stern correctionH1606 — Full Word Study → of fiveחֲמִשָּׁ֖הḥă·miš·šāh — The number five; a set of five unitsH2568 — Full Word Study → you will all fleeתָּנֻ֑סוּtā·nu·sū — to flee, escape, or run awayH5127 — Full Word Study →, untilעַ֣ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → you are left aloneנוֹתַרְתֶּ֗םnō·w·ṯar·tem — to remain, be left over, excelH3498 — Full Word Study → like a poleכַּתֹּ֙רֶן֙kat·tō·ren — mast of a shipH8650 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → a mountaintopרֹ֣אשׁrōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →, like a bannerוְכַנֵּ֖סwə·ḵan·nês — Banner, standard, signalH5251 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → a hillהַגִּבְעָֽה׃hag·giḇ·‘āh — hill, elevated terrainH1389 — Full Word Study →. ¹⁸Thereforeוְלָכֵ֞ןwə·lā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → longsיְחַכֶּ֤הyə·ḥak·keh — to wait, tarry, lingerH2442 — Full Word Study → to be gracious to youלַֽחֲנַנְכֶ֔םla·ḥă·nan·ḵem — To show favor, mercy, or compassion; to be graciousH2603 — Full Word Study →; thereforeוְלָכֵ֥ןwə·lā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → He risesיָר֖וּםyā·rūm — To raise, lift up, exalt; to be highH7311 — Full Word Study → to show you compassionלְרַֽחֶמְכֶ֑םlə·ra·ḥem·ḵem — to have compassion, show mercyH7355 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is a justמִשְׁפָּט֙miš·pāṭ — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study → Godאֱלֹהֵ֤י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. Blessed areאַשְׁרֵ֖י’aš·rê — blessed, happy, fortunateH835 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who waitח֥וֹכֵיḥō·w·ḵê — to wait, tarry, lingerH2442 — Full Word Study → for Him. ¹⁹O peopleעַ֛ם‘am — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → in Zionבְּצִיּ֥וֹןbə·ṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study → who dwellיֵשֵׁ֖בyê·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → in Jerusalemבִּירֽוּשָׁלִָ֑םbî·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →, you will weepבָּכ֣וֹbā·ḵōw — to weep, cry, shed tearsH1058 — Full Word Study → noלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → moreתִבְכֶּ֗הṯiḇ·keh — to weep, cry, shed tearsH1058 — Full Word Study →. He will surely be graciousחָנ֤וֹןḥā·nō·wn — To show favor, mercy, or compassion; to be graciousH2603 — Full Word Study → when you cry for helpלְק֣וֹלlə·qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study →; when He hearsכְּשָׁמְעָת֖וֹkə·šā·mə·‘ā·ṯōw — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, He will answer youעָנָֽךְ׃‘ā·nāḵ — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →. ²⁰The Lordאֲדֹנָ֛י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → will giveוְנָתַ֨ןwə·nā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you the breadלֶ֥חֶםle·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → of adversityצָ֖רṣār — Narrow, tight, or distress; an adversary or enemyH6862 — Full Word Study → and the waterוּמַ֣יִםū·ma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of afflictionלָ֑חַץlā·ḥaṣ — Oppression, pressure, or afflictionH3906 — Full Word Study →, but your Teacherמוֹרֶ֔יךָmō·w·re·ḵā — early rain; teacher; instructionH4175 — Full Word Study → will no longerוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → hideיִכָּנֵ֥ףyik·kā·nêp̄ — to corner, to remove to a corner, to set asideH3670 — Full Word Study → Himselfעוֹד֙‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study →—with your own eyesעֵינֶ֖יךָ‘ê·ne·ḵā — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → you will seeרֹא֥וֹתrō·’ō·wṯ — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → Him. ²¹And whetherכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you turn to the rightתַאֲמִ֖ינוּṯa·’ă·mî·nū — to turn to the rightH541 — Full Word Study → or to the leftתַשְׂמְאִֽילוּ׃ṯaś·mə·’î·lū — to turn or go to the leftH8041 — Full Word Study →, your earsוְאָזְנֶ֙יךָ֙wə·’ā·zə·ne·ḵā — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study → will hearתִּשְׁמַ֣עְנָהtiš·ma‘·nāh — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → this commandדָבָ֔רḏā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → behind youמֵֽאַחֲרֶ֖יךָmê·’a·ḥă·re·ḵā — after, behind, followingH310 — Full Word Study →: “Thisזֶ֤הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → is the wayהַדֶּ֙רֶךְ֙had·de·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →. Walkלְכ֣וּlə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in it.” ²²So you will desecrateוְטִמֵּאתֶ֗םwə·ṭim·mê·ṯem — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → your silver-platedצִפּוּי֙ṣip·pui — plating, overlay, or covering layerH6826 — Full Word Study → idolsפְּסִילֵ֣יpə·sî·lê — carved idol or graven imageH6456 — Full Word Study → and your gold-platedאֲפֻדַּ֖ת’ă·p̄ud·daṯ — A priestly garment or ornamental breastpieceH642 — Full Word Study → imagesמַסֵּכַ֣תmas·sê·ḵaṯ — Cast metal image; molten idolH4541 — Full Word Study →. You will throw them awayתִּזְרֵם֙tiz·rêm — to scatter, winnow, or disperseH2219 — Full Word Study → likeכְּמ֣וֹkə·mōw — Like; according to; asH3644 — Full Word Study → menstrual clothsדָוָ֔הḏā·wāh — to be sick, ill, or faintH1739 — Full Word Study →, sayingתֹּ֥אמַרtō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to them, “Be goneצֵ֖אṣê — excrement, bodily wasteH6627 — Full Word Study →!” ²³Then He will sendוְנָתַן֩wə·nā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → rainמְטַ֨רmə·ṭar — Rain; rainfall; precipitation from heavenH4306 — Full Word Study → for the seedזַרְעֲךָ֜zar·‘ă·ḵā — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you have sownתִּזְרַ֣עtiz·ra‘ — to sow seed; to plantH2232 — Full Word Study → in the groundהָאֲדָמָ֗הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study →, and the foodוְלֶ֙חֶם֙wə·le·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → that comesתְּבוּאַ֣תtə·ḇū·’aṯ — Produce, yield, or harvestH8393 — Full Word Study → from your landהָֽאֲדָמָ֔הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → will beוְהָיָ֥הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → richדָשֵׁ֖ןḏā·šên — to become fat, grow rich, flourishH1879 — Full Word Study → and plentifulוְשָׁמֵ֑ןwə·šā·mên — fat, rich, fertile, prosperousH8082 — Full Word Study →. On thatהַה֖וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֥וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → your cattleמִקְנֶ֛יךָmiq·ne·ḵā — Livestock; herds and flocks as possessionsH4735 — Full Word Study → will grazeיִרְעֶ֥הyir·‘eh — to shepherd; to tend, feed, or pasture a flockH7462 — Full Word Study → in openנִרְחָֽב׃nir·ḥāḇ — to enlarge, make wide, expandH7337 — Full Word Study → pasturesכַּ֥רkar — Ram; battering-ram; meadow; saddle padH3733 — Full Word Study →. ²⁴The oxenוְהָאֲלָפִ֣יםwə·hā·’ă·lā·p̄îm — Thousand; large number or military unitH504 — Full Word Study → and donkeysוְהָעֲיָרִ֗יםwə·hā·‘ă·yā·rîm — Young donkey, colt, or foalH5895 — Full Word Study → that workעֹֽבְדֵי֙‘ō·ḇə·ḏê — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → the groundהָֽאֲדָמָ֔הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → will eatיֹאכֵ֑לוּyō·ḵê·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → saltedחָמִ֖יץḥā·mîṣ — salted, seasoned with saltH2548 — Full Word Study → fodderבְּלִ֥ילbə·lîl — Fodder, grain, or feed for animalsH1098 — Full Word Study →, winnowedזֹרֶ֥הzō·reh — to scatter, winnow, or disperseH2219 — Full Word Study → with shovelבָרַ֖חַתḇā·ra·ḥaṯ — A shovel or spade used for scooping and moving materialsH7371 — Full Word Study → and pitchforkוּבַמִּזְרֶֽה׃ū·ḇam·miz·reh — winnowing fork or fan for grainH4214 — Full Word Study →. ²⁵And fromעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → highגָּבֹ֗הַgå̄·ḇō·ha — high, exalted, or lofty in position or characterH1364 — Full Word Study → mountainהַ֣רhar — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → and everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → raisedנִשָּׂאָ֔הniś·śā·’āh — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → hillגִּבְעָ֣הgiḇ·‘āh — hill, elevated terrainH1389 — Full Word Study →, streamsפְּלָגִ֖יםpə·lā·ḡîm — Stream, watercourse, or flowing water channelH6388 — Full Word Study → of waterמָ֑יִםmā·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → will flowיִבְלֵי־yiḇ·lê- — stream, watercourse, flowing waterH2988 — Full Word Study → in the dayבְּיוֹם֙bə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of greatרָ֔בrāḇ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → slaughterהֶ֣רֶגhe·reḡ — slaughter, violent killing, carnageH2027 — Full Word Study →, when the towersמִגְדָּלִֽים׃miḡ·dā·lîm — Tower; fortified structure; strongholdH4026 — Full Word Study → fallבִּנְפֹ֖לbin·p̄ōl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study →. ²⁶The light of the moonאֽוֹר־’ō·wr- — Light; brightness; illuminationH216 — Full Word Study → will beוְהָיָ֤הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → as bright as the sunכְּא֣וֹרkə·’ō·wr — Light; brightness; illuminationH216 — Full Word Study →, and the lightוְא֤וֹרwə·’ō·wr — Light; brightness; illuminationH216 — Full Word Study → of the sunהַֽחַמָּה֙ha·ḥam·māh — Heat; intense warmth; sun's heatH2535 — Full Word Study → will beיִהְיֶ֣הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → seven times brighterשִׁבְעָתַ֔יִםšiḇ·‘ā·ṯa·yim — Seven times; sevenfold multiplication or repetitionH7659 — Full Word Study →—like the lightכְּא֖וֹרkə·’ō·wr — Light; brightness; illuminationH216 — Full Word Study → of sevenשִׁבְעַ֣תšiḇ·‘aṯ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → daysהַיָּמִ֑יםhay·yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →—on the dayבְּי֗וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → that the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → binds upחֲבֹ֤שׁḥă·ḇōš — To bind, saddle, or gird; to restrain or governH2280 — Full Word Study → the brokennessשֶׁ֣בֶרše·ḇer — Breaking, fracture, or shattering; destruction or ruinH7667 — Full Word Study → of His peopleעַמּ֔וֹ‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → and healsיִרְפָּֽא׃סyir·pā — To heal, restore to healthH7495 — Full Word Study → the woundsוּמַ֥חַץū·ma·ḥaṣ — A blow, stroke, or wound inflicted by strikingH4273 — Full Word Study → He has inflictedמַכָּת֖וֹmak·kā·ṯōw — A blow, wound, or plague; physical injury or divine judgmentH4347 — Full Word Study →. ²⁷Beholdהִנֵּ֤הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, the Nameשֵׁם־šêm- — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → comesבָּ֣אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → from afarמִמֶּרְחָ֔קmim·mer·ḥāq — Distance, remoteness, far placeH4801 — Full Word Study →, with burningבֹּעֵ֣רbō·‘êr — to burn, consume, or act brutishlyH1197 — Full Word Study → angerאַפּ֔וֹ’ap·pōw — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → and denseוְכֹ֖בֶדwə·ḵō·ḇeḏ — Heaviness, weight, or burden; gravity or seriousnessH3514 — Full Word Study → smokeמַשָּׂאָ֑הmaś·śā·’āh — burden, load, or that which is carriedH4858 — Full Word Study →. His lipsשְׂפָתָיו֙śə·p̄ā·ṯāw — Lips; edge, border, or shoreH8193 — Full Word Study → are full ofמָ֣לְאוּmā·lə·’ū — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → furyזַ֔עַםza·‘am — Indignation, rage, divine angerH2195 — Full Word Study →, and His tongueוּלְשׁוֹנ֖וֹū·lə·šō·w·nōw — Tongue; language; speechH3956 — Full Word Study → is like a consumingאֹכָֽלֶת׃’ō·ḵā·leṯ — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → fireכְּאֵ֥שׁkə·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →. ²⁸His breathוְרוּח֞וֹwə·rū·ḥōw — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → is like a rushingשׁוֹטֵף֙šō·w·ṭêp̄ — to overflow, flood, or sweep awayH7857 — Full Word Study → torrentכְּנַ֤חַלkə·na·ḥal — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study → that risesיֶֽחֱצֶ֔הye·ḥĕ·ṣeh — to divide, split, or cut in halfH2673 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the neckצַוָּ֣ארṣaw·wār — neck; the back of the neck as a place of burden-bearingH6677 — Full Word Study →. He comes to siftלַהֲנָפָ֥הla·hă·nā·p̄āh — to wave, shake, or move back and forthH5130 — Full Word Study → the nationsגוֹיִ֖םḡō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → in a sieveבְּנָ֣פַתbə·nā·p̄aṯ — border, edge, or sieveH5299 — Full Word Study → of destructionשָׁ֑וְאšāw — falsehood, deception, emptinessH7723 — Full Word Study →; He bridlesוְרֶ֣סֶןwə·re·sen — bridle; restraint or controlH7448 — Full Word Study → the jawsלְחָיֵ֥יlə·ḥā·yê — jawboneH3895 — Full Word Study → of the peoplesעַמִּֽים׃‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → to lead them astrayמַתְעֶ֔הmaṯ·‘eh — to stray, wander, or go astrayH8582 — Full Word Study →. ²⁹You will singהַשִּׁיר֙haš·šîr — Song; singing; musical compositionH7892 — Full Word Study → as on the nightכְּלֵ֖ילkə·lêl — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study → of a holyהִתְקַדֶּשׁ־hiṯ·qad·deš- — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study → festivalחָ֑גḥāḡ — Appointed feast or festival celebrationH2282 — Full Word Study →, and your heartלֵבָ֗בlê·ḇāḇ — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → will rejoiceוְשִׂמְחַ֣תwə·śim·ḥaṯ — Joy, gladness, rejoicingH8057 — Full Word Study → like one who walksכַּֽהוֹלֵךְ֙ka·hō·w·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → to the music of a fluteבֶּֽחָלִ֔ילbe·ḥā·lîl — flute or musical pipe instrumentH2485 — Full Word Study →, going upלָב֥וֹאlā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to the mountainבְהַר־ḇə·har- — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the Rockצ֥וּרṣūr — Rock; stone; strength; fortressH6697 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ³⁰And the LORD will cause His majesticה֣וֹדhō·wḏ — Splendor, majesty, honor, and gloryH1935 — Full Word Study → voiceקוֹל֗וֹqō·w·lōw — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → to be heardוְהִשְׁמִ֨יעַwə·hiš·mî·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → and His mighty armזְרוֹעוֹ֙zə·rō·w·‘ōw — arm; power, strength, mightH2220 — Full Word Study → to be revealedיַרְאֶ֔הyar·’eh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →, strikingוְנַ֤חַתwə·na·ḥaṯ — Rest, quiet, repose, or reliefH5183 — Full Word Study → in angryאַ֔ף’ap̄ — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → wrathבְּזַ֣עַףbə·za·‘ap̄ — Rage, indignation, fierce angerH2197 — Full Word Study → with a flameוְלַ֖הַבwə·la·haḇ — Flame or blade of fireH3851 — Full Word Study → of consumingאוֹכֵלָ֑ה’ō·w·ḵê·lāh — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → fireאֵ֣שׁ’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →, and with cloudburstנֶ֥פֶץne·p̄eṣ — Storm, whirlwind, tempestH5311 — Full Word Study →, stormוָזֶ֖רֶםwā·ze·rem — A violent storm or flood; torrential downpourH2230 — Full Word Study →, and hailstonesוְאֶ֥בֶןwə·’e·ḇen — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study →. ³¹Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Assyriaאַשּׁ֑וּר’aš·šūr — Assyria, ancient empireH804 — Full Word Study → will be shatteredיֵחַ֣תyê·ḥaṯ — to be dismayed, terrified, or beaten downH2865 — Full Word Study → at the voiceמִקּ֥וֹלmiq·qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →; He will strike themיַכֶּֽה׃yak·keh — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → with His scepterבַּשֵּׁ֖בֶטbaš·šê·ḇeṭ — tribe; staff; scepter; rodH7626 — Full Word Study →. ³²And withוְהָיָ֗הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → everyכֹּ֤לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → strokeמַֽעֲבַר֙ma·‘ă·ḇar — ford, crossing place, passageH4569 — Full Word Study → of the rodמַטֵּ֣הmaṭ·ṭêh — Rod, staff, or tribeH4294 — Full Word Study → of punishmentמֽוּסָדָ֔הmū·sā·ḏāh — Foundation, appointed basis, or grounded establishmentH4145 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → brings downיָנִ֤יחַyā·nî·aḥ — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → on themעָלָ֔יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, the tambourinesבְּתֻפִּ֖יםbə·ṯup·pîm — Tambourine; hand drum used in celebrationH8596 — Full Word Study → and lyres will sound as He battlesנִלְחַם־nil·ḥam- — to fight; to consume; to battleH3898 — Full Word Study → with weaponsוּבְמִלְחֲמ֥וֹתū·ḇə·mil·ḥă·mō·wṯ — Battle, warfare, combat, military conflictH4421 — Full Word Study → brandishedתְּנוּפָ֖הtə·nū·p̄āh — Wave offering; elevated portion presented before the LordH8573 — Full Word Study →. ³³Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Tophethתָּפְתֶּ֔הtā·p̄ə·teh — Tophet, a place of burning and judgmentH8613 — Full Word Study → has longמֵֽאֶתְמוּל֙mê·’eṯ·mūl — previously, in times past, formerlyH865 — Full Word Study → been preparedעָר֤וּךְ‘ā·rūḵ — to arrange, set in order, prepareH6186 — Full Word Study →; itהוּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → has been made readyהוּכָ֖ןhū·ḵān — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study → for the kingלַמֶּ֥לֶךְlam·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →. Its funeral pyreמְדֻרָתָ֗הּmə·ḏu·rā·ṯāh — A pile or heap, especially of burning wood or fuelH4071 — Full Word Study → is deepהֶעְמִ֣יקhe‘·mîq — to be deep, deepen, or make profoundH6009 — Full Word Study → and wideהִרְחִ֑בhir·ḥiḇ — to enlarge, make wide, expandH7337 — Full Word Study →, with plenty ofהַרְבֵּ֔הhar·bêh — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → fireאֵ֤שׁ’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → and woodוְעֵצִים֙wə·‘ê·ṣîm — Tree; wood; timberH6086 — Full Word Study →. The breathנִשְׁמַ֤תniš·maṯ — breath, spirit, life-breathH5397 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, like a torrentכְּנַ֣חַלkə·na·ḥal — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study → of burning sulfurגָּפְרִ֔יתgā·p̄ə·rîṯ — sulfur; brimstone used in divine judgmentH1614 — Full Word Study →, sets it ablazeבֹּעֲרָ֖הbō·‘ă·rāh — to burn, consume, or act brutishlyH1197 — Full Word Study →.