Isaiah 63

¹Whoמִי־mî- — who? what person?H4310 — Full Word Study → is thisזֶ֣ה׀zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → comingבָּ֣אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → from Edomמֵאֱד֗וֹםmê·’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study →, from Bozrahמִבָּצְרָ֔הmib·bā·ṣə·rāh — A city in EdomH1224 — Full Word Study → with crimson-stainedחֲמ֤וּץḥă·mūṣ — to ferment; to be sour or harshH2556 — Full Word Study → garmentsבְּגָדִים֙bə·ḡā·ḏîm — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study →? Who is thisזֶ֚הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → robedבִּלְבוּשׁ֔וֹbil·ḇū·šōw — Clothing, garment, or apparel worn on the bodyH3830 — Full Word Study → in splendorהָד֣וּרhā·ḏūr — to honor, glorify, or show respectH1921 — Full Word Study →, marchingצֹעֶ֖הṣō·‘eh — to wander, march, or travel as an exileH6808 — Full Word Study → in the greatnessבְּרֹ֣בbə·rōḇ — Abundance, multitude, or great quantityH7230 — Full Word Study → of His strengthכֹּח֑וֹkō·ḥōw — Strength, power, might, or abilityH3581 — Full Word Study →? “It is Iאֲנִ֛י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study →, proclaimingמְדַבֵּ֥רmə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → vindicationבִּצְדָקָ֖הbiṣ·ḏā·qāh — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study →, mightyרַ֥בraḇ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → to saveלְהוֹשִֽׁיעַ׃lə·hō·wō·šî·a‘ — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →.” ²Whyמַדּ֥וּעַmad·dū·a‘ — Why? For what reason?H4069 — Full Word Study → are Your clothesלִלְבוּשֶׁ֑ךָlil·ḇū·še·ḵā — Clothing, garment, or apparel worn on the bodyH3830 — Full Word Study → redאָדֹ֖ם’ā·ḏōm — Red, ruddy; reddish in color or complexionH122 — Full Word Study →, and Your garmentsוּבְגָדֶ֖יךָū·ḇə·ḡā·ḏe·ḵā — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study → like one who treadsכְּדֹרֵ֥ךְkə·ḏō·rêḵ — to tread, walk, or trample; to guide or leadH1869 — Full Word Study → the winepressבְּגַֽת׃bə·ḡaṯ — Wine press; vat for treading grapesH1660 — Full Word Study →? ³“I have troddenדָּרַ֣כְתִּיdā·raḵ·tî — to tread, walk, or trample; to guide or leadH1869 — Full Word Study → the winepress aloneפּוּרָ֣ה׀pū·rāh — winepress, a vat for pressing grapesH6333 — Full Word Study →, and noאֵֽין־’ên- — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → oneאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → from the nationsוּמֵֽעַמִּים֙ū·mê·‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → was with Meאִתִּ֔י’it·tî — with, together with, againstH854 — Full Word Study →. I trampled themוְאֶדְרְכֵ֣םwə·’eḏ·rə·ḵêm — to tread, walk, or trample; to guide or leadH1869 — Full Word Study → in My angerבְּאַפִּ֔יbə·’ap·pî — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → and trod them downוְאֶרְמְסֵ֖םwə·’er·mə·sêm — to trample, tread down, crush underfootH7429 — Full Word Study → in My furyבַּחֲמָתִ֑יba·ḥă·mā·ṯî — Intense rage, burning wrath, divine angerH2534 — Full Word Study →; their bloodנִצְחָם֙niṣ·ḥām — blood, lifeblood, vital essenceH5332 — Full Word Study → spatteredוְיֵ֤זwə·yêz — To sprinkle, especially for ritual cleansing or atonementH5137 — Full Word Study → My garmentsבְּגָדַ֔יbə·ḡā·ḏay — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study →, and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → My clothesמַלְבּוּשַׁ֖יmal·bū·šay — Garment, clothing, outer apparelH4403 — Full Word Study → were stainedאֶגְאָֽלְתִּי׃’eḡ·’ā·lə·tî — to defile, pollute, or profaneH1351 — Full Word Study →. ⁴Forכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the dayי֥וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of vengeanceנָקָ֖םnā·qām — Vengeance, retribution, or the avenging of a wrongH5359 — Full Word Study → was in My heartבְּלִבִּ֑יbə·lib·bî — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study →, and the yearוּשְׁנַ֥תū·šə·naṯ — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → of My redemptionגְּאוּלַ֖יgə·’ū·lay — to redeem; to act as kinsman-redeemerH1350 — Full Word Study → had comeבָּֽאָה׃bā·’āh — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →. ⁵I lookedוְאַבִּיט֙wə·’ab·bîṭ — To look upon, regard, or behold with attentionH5027 — Full Word Study →, but there was no oneוְאֵ֣יןwə·’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → to helpעֹזֵ֔ר‘ō·zêr — to help, aid, supportH5826 — Full Word Study →; I was appalledוְאֶשְׁתּוֹמֵ֖םwə·’eš·tō·w·mêm — to be desolate; to be appalled; to lie wasteH8074 — Full Word Study → that noוְאֵ֣יןwə·’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → one assistedסוֹמֵ֑ךְsō·w·mêḵ — to support, sustain, upholdH5564 — Full Word Study →. So My armזְרֹעִ֔יzə·rō·‘î — arm; power, strength, mightH2220 — Full Word Study → brought Me salvationוַתּ֤וֹשַֽׁעwat·tō·wō·ša‘ — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →, and My own wrathוַחֲמָתִ֖יwa·ḥă·mā·ṯî — Intense rage, burning wrath, divine angerH2534 — Full Word Study → upheld Meסְמָכָֽתְנִי׃sə·mā·ḵā·ṯə·nî — to support, sustain, upholdH5564 — Full Word Study →. ⁶I trampledוְאָב֤וּסwə·’ā·ḇūs — to trample, tread down, treat with contemptH947 — Full Word Study → the nationsעַמִּים֙‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → in My angerבְּאַפִּ֔יbə·’ap·pî — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study →; in My wrathבַּחֲמָתִ֑יba·ḥă·mā·ṯî — Intense rage, burning wrath, divine angerH2534 — Full Word Study → I made them drunkוַאֲשַׁכְּרֵ֖םwa·’ă·šak·kə·rêm — to become drunk; to be intoxicatedH7937 — Full Word Study → and poured outוְאוֹרִ֥ידwə·’ō·w·rîḏ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → their bloodנִצְחָֽם׃סniṣ·ḥām — blood, lifeblood, vital essenceH5332 — Full Word Study → on the groundלָאָ֖רֶץlā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” ⁷I will make knownאַזְכִּיר֙’az·kîr — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → the LORD’sיְהוָ֤ה׀Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → loving devotionחַֽסְדֵ֨יḥas·ḏê — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → and His praiseworthy actsתְּהִלֹּ֣תtə·hil·lōṯ — Praise, song of praise, object of praiseH8416 — Full Word Study →, because ofכְּעַ֕לkə·‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכֹּ֥לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has done for usגְּמָלָ֖נוּgə·mā·lā·nū — To deal bountifully; to ripen or mature; to repay or rewardH1580 — Full Word Study →— the manyוְרַב־wə·raḇ- — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → good thingsטוּב֙ṭūḇ — goodness, welfare, prosperity, well-beingH2898 — Full Word Study → for the houseלְבֵ֣יתlə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → according to His great compassionכְּֽרַחֲמָ֖יוkə·ra·ḥă·māw — Compassion, mercy, womb; deep emotional affectionH7356 — Full Word Study → and loving devotionחֲסָדָֽיו׃ḥă·sā·ḏāw — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study →. ⁸For He saidוַיֹּ֙אמֶר֙way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Theyהֵ֔מָּהhêm·māh — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → are surelyאַךְ־’aḵ- — Surely, certainly, only, neverthelessH389 — Full Word Study → My peopleעַמִּ֣י‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, sonsבָּנִ֖יםbā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → who will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be disloyalיְשַׁקֵּ֑רוּyə·šaq·qê·rū — to deal falsely, lie, deceiveH8266 — Full Word Study →.” So He becameוַיְהִ֥יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → their Saviorלְמוֹשִֽׁיעַ׃lə·mō·wō·šî·a‘ — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →. ⁹In allבְּֽכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → their distressצָרָתָ֣ם׀ṣā·rā·ṯām — Distress, trouble, adversityH6869 — Full Word Study →, He too was afflictedצָ֗רṣār — Narrow, tight, or distress; an adversary or enemyH6862 — Full Word Study →, and the Angelוּמַלְאַ֤ךְū·mal·’aḵ — messenger; angel; envoyH4397 — Full Word Study → of His Presenceפָּנָיו֙pā·nāw — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → saved themהֽוֹשִׁיעָ֔םhō·wō·šî·‘ām — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →. In His loveבְּאַהֲבָת֥וֹbə·’a·hă·ḇā·ṯōw — Love, affection, devotionH160 — Full Word Study → and compassionוּבְחֶמְלָת֖וֹū·ḇə·ḥem·lā·ṯōw — compassion, mercy, pityH2551 — Full Word Study → Heה֣וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → redeemed themגְאָלָ֑םḡə·’ā·lām — to redeem; to act as kinsman-redeemerH1350 — Full Word Study →; He lifted them upוַֽיְנַטְּלֵ֥םway·naṭ·ṭə·lêm — to lift up, bear, carryH5190 — Full Word Study → and carried themוַֽיְנַשְּׂאֵ֖םway·naś·śə·’êm — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the daysיְמֵ֥יyə·mê — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of oldעוֹלָֽם׃‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →. ¹⁰But theyוְהֵ֛מָּהwə·hêm·māh — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → rebelledמָר֥וּmā·rū — to rebel, provoke, resist authorityH4784 — Full Word Study → and grievedוְעִצְּב֖וּwə·‘iṣ·ṣə·ḇū — to grieve, pain, or vex; to be displeasedH6087 — Full Word Study → His Holyקָדְשׁ֑וֹqā·ḏə·šōw — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study → Spiritר֣וּחַrū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study →. So He turnedוַיֵּהָפֵ֥ךְway·yê·hā·p̄êḵ — to overturn, turn over, transformH2015 — Full Word Study → and became their enemyלְאוֹיֵ֖בlə·’ō·w·yêḇ — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study →, and He Himself foughtנִלְחַם־nil·ḥam- — to fight; to consume; to battleH3898 — Full Word Study → against them. ¹¹Then His peopleעַמּ֑וֹ‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → rememberedוַיִּזְכֹּ֥רway·yiz·kōr — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → the daysיְמֵֽי־yə·mê- — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of oldעוֹלָ֖ם‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →, the days of Mosesמֹשֶׁ֣הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →. Whereאַיֵּ֣ה׀’ay·yêh — where; in what placeH346 — Full Word Study → is He who brought themהַֽמַּעֲלֵ֣םham·ma·‘ă·lêm — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → through the seaמִיָּ֗םmî·yām — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study → withאֵ֚ת’êṯ — with, together with, againstH854 — Full Word Study → the shepherdsרֹעֵ֣יrō·‘ê — to shepherd; to tend, feed, or pasture a flockH7462 — Full Word Study → of His flockצֹאנ֔וֹṣō·nōw — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →? Whereאַיֵּ֛ה’ay·yêh — where; in what placeH346 — Full Word Study → is the One who setהַשָּׂ֥םhaś·śām — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → His Holyקָדְשֽׁוֹ׃qā·ḏə·šōw — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study → Spiritר֥וּחַrū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → amongבְּקִרְבּ֖וֹbə·qir·bōw — midst, inner part, heart, inward beingH7130 — Full Word Study → themאֶת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study →, ¹²who sentמוֹלִיךְ֙mō·w·lîḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → His gloriousתִּפְאַרְתּ֑וֹtip̄·’ar·tōw — Beauty, glory, splendor, or magnificenceH8597 — Full Word Study → armזְר֖וֹעַzə·rō·w·a‘ — arm; power, strength, mightH2220 — Full Word Study → to lead them by the right hand of Mosesמֹשֶׁ֔הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →, who dividedבּ֤וֹקֵֽעַbō·w·qê·a‘ — To break open, split, or break throughH1234 — Full Word Study → the watersמַ֙יִם֙ma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → before themמִפְּנֵיהֶ֔םmip·pə·nê·hem — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → to gainלַעֲשׂ֥וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → for Himself everlastingעוֹלָֽם׃‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study → renownשֵׁ֥םšêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →, ¹³who led themמוֹלִיכָ֖םmō·w·lî·ḵām — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → through the depthsבַּתְּהֹמ֑וֹתbat·tə·hō·mō·wṯ — the deep, abyss, primordial watersH8415 — Full Word Study → like a horseכַּסּ֥וּסkas·sūs — horse; swift creatureH5483 — Full Word Study → in the wildernessבַּמִּדְבָּ֖רbam·miḏ·bār — Desert; wilderness; pasture; speechH4057 — Full Word Study →, so that they did notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → stumbleיִכָּשֵֽׁלוּ׃yik·kā·šê·lū — to stumble, fall, or collapseH3782 — Full Word Study →? ¹⁴Like cattleכַּבְּהֵמָה֙kab·bə·hê·māh — Animal, beast, livestockH929 — Full Word Study → going downתֵרֵ֔דṯê·rêḏ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → to the valleyבַּבִּקְעָ֣הbab·biq·‘āh — valley, plain, lowland areaH1237 — Full Word Study →, the Spiritר֥וּחַrū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → gave them restתְּנִיחֶ֑נּוּtə·nî·ḥen·nū — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study →. You ledנִהַ֣גְתָּni·haḡ·tā — to lead, drive, guideH5090 — Full Word Study → Your peopleעַמְּךָ֔‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → this wayכֵּ֚ןkên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → to makeלַעֲשׂ֥וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → for Yourself a gloriousתִּפְאָֽרֶת׃tip̄·’ā·reṯ — Beauty, glory, splendor, or magnificenceH8597 — Full Word Study → nameשֵׁ֥םšêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →. ¹⁵Look downהַבֵּ֤טhab·bêṭ — To look upon, regard, or behold with attentionH5027 — Full Word Study → from heavenמִשָּׁמַ֙יִם֙miš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → and seeוּרְאֵ֔הū·rə·’êh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →, from Your holyקָדְשְׁךָ֖qāḏ·šə·ḵā — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study → and gloriousוְתִפְאַרְתֶּ֑ךָwə·ṯip̄·’ar·te·ḵā — Beauty, glory, splendor, or magnificenceH8597 — Full Word Study → habitationמִזְּבֻ֥לmiz·zə·ḇul — dwelling place, habitation, residenceH2073 — Full Word Study →. Whereאַיֵּ֤ה’ay·yêh — where; in what placeH346 — Full Word Study → are Your zealקִנְאָֽתְךָ֙qin·’ā·ṯə·ḵā — zealous passion; jealousy; fervent intensityH7068 — Full Word Study → and mightוּגְב֣וּרֹתֶ֔ךָū·ḡə·ḇū·rō·ṯe·ḵā — Mighty power, strength, or valorH1369 — Full Word Study →? Your yearningהֲמ֥וֹןhă·mō·wn — Crowd, tumult, noise, abundanceH1995 — Full Word Study → and compassionוְֽרַחֲמֶ֖יךָwə·ra·ḥă·me·ḵā — Compassion, mercy, womb; deep emotional affectionH7356 — Full Word Study → for meאֵלַ֥י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → are restrainedהִתְאַפָּֽקוּ׃hiṯ·’ap·pā·qū — To restrain, hold back, or contain oneselfH662 — Full Word Study →. ¹⁶Yetכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are our Fatherאָבִ֔ינוּ’ā·ḇî·nū — H1 — Full Word Study →, thoughכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Abrahamאַבְרָהָם֙’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study → does notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → know usיְדָעָ֔נוּyə·ḏā·‘ā·nū — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → and Israelוְיִשְׂרָאֵ֖לwə·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → does notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → acknowledge usיַכִּירָ֑נוּyak·kî·rā·nū — To recognize, acknowledge, regard, or treat as strangeH5234 — Full Word Study →. Youאַתָּ֤ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, O LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, are our Fatherאָבִ֔ינוּ’ā·ḇî·nū — H1 — Full Word Study →; our Redeemerגֹּאֲלֵ֥נוּgō·’ă·lê·nū — to redeem; to act as kinsman-redeemerH1350 — Full Word Study → from Everlastingמֵֽעוֹלָ֖םmê·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study → is Your nameשְׁמֶֽךָ׃šə·me·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →. ¹⁷Whyלָ֣מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study →, O LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, do You make us strayתַתְעֵ֤נוּṯaṯ·‘ê·nū — to stray, wander, or go astrayH8582 — Full Word Study → from Your waysמִדְּרָכֶ֔יךָmid·də·rā·ḵe·ḵā — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → and harden our heartsלִבֵּ֖נוּlib·bê·nū — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → from fearing Youמִיִּרְאָתֶ֑ךָmî·yir·’ā·ṯe·ḵā — Fear, reverence, dread, or aweH3374 — Full Word Study →? Returnשׁ֚וּבšûb̲ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study →, for the sakeלְמַ֣עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → of Your servantsעֲבָדֶ֔יךָ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, the tribesשִׁבְטֵ֖יšiḇ·ṭê — tribe; staff; scepter; rodH7626 — Full Word Study → of Your heritageנַחֲלָתֶֽךָ׃na·ḥă·lā·ṯe·ḵā — Inheritance; received possession or propertyH5159 — Full Word Study →. ¹⁸For a short whileלַמִּצְעָ֕רlam·miṣ·‘ār — Little one; small child; youthH4705 — Full Word Study → Your peopleעַם־‘am- — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → possessedיָרְשׁ֖וּyā·rə·šū — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → Your holy placeקָדְשֶׁ֑ךָqāḏ·še·ḵā — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study →, but our enemiesצָרֵ֕ינוּṣā·rê·nū — Narrow, tight, or distress; an adversary or enemyH6862 — Full Word Study → have trampledבּוֹסְס֖וּbō·ws·sū — to trample, tread down, treat with contemptH947 — Full Word Study → Your sanctuaryמִקְדָּשֶֽׁךָ׃miq·dā·še·ḵā — Sanctuary, holy place of worshipH4720 — Full Word Study →. ¹⁹We have becomeהָיִ֗ינוּhā·yî·nū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → like those You neverמֵֽעוֹלָם֙mê·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study → ruledמָשַׁ֣לְתָּmā·šal·tā — To rule, reign, or exercise dominionH4910 — Full Word Study →, like those notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → calledנִקְרָ֥אniq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → by Your nameשִׁמְךָ֖šim·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →.