Isaiah 7

¹Nowוַיְהִ֡יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → in the days thatבִּימֵ֣יbî·mê — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → Ahazאָ֠חָז’ā·ḥāz — He has graspedH271 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Jothamיוֹתָ֨םyō·w·ṯām — Yahweh is perfectH3147 — Full Word Study →, the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Uzziahעֻזִּיָּ֜הוּ‘uz·zî·yā·hū — Yahweh is My StrengthH5818 — Full Word Study →, was king of Judahיְהוּדָ֗הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →, Rezinרְצִ֣יןrə·ṣîn — God has pleasedH7526 — Full Word Study → kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Aramאֲ֠רָם’ă·rām — Ancient Mesopotamian regionH758 — Full Word Study → marched upעָלָ֣ה‘ā·lāh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → to wage war againstעָלֶ֑יהָ‘ā·le·hā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →. He was accompanied by Pekahוּפֶ֨קַחū·p̄e·qaḥ — He opens his eyesH6492 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Remaliahרְמַלְיָ֤הוּrə·mal·yā·hū — Yahweh exaltsH7425 — Full Word Study → the kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, but he couldיָכֹ֖לyā·ḵōl — to be able, have power, endureH3201 — Full Word Study → notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → overpowerלְהִלָּחֵ֥םlə·hil·lā·ḥêm — to fight; to consume; to battleH3898 — Full Word Study → the city. ²When it was reportedוַיֻּגַּ֗דway·yug·gaḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → to the houseלְבֵ֤יתlə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Davidדָּוִד֙dā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → that Aramאֲרָ֖ם’ă·rām — Ancient Mesopotamian regionH758 — Full Word Study → was in league withנָ֥חָֽהnā·ḥāh — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → Ephraimאֶפְרָ֑יִם’ep̄·rā·yim — Double fruitfulnessH669 — Full Word Study →, the heartsלְבָבוֹ֙lə·ḇā·ḇōw — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → of Ahazוּלְבַ֣בū·lə·ḇaḇ — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → and his peopleעַמּ֔וֹ‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → trembledוַיָּ֤נַעway·yā·na‘ — to shake, move back and forth, wanderH5128 — Full Word Study → like treesעֲצֵי־‘ă·ṣê- — Tree; wood; timberH6086 — Full Word Study → in the forestיַ֖עַרya·‘ar — Forest; woodland; honeycombH3293 — Full Word Study → shakenכְּנ֥וֹעַkə·nō·w·a‘ — to shake, move back and forth, wanderH5128 — Full Word Study → by the windרֽוּחַ׃rū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study →. ³Then the LORDיְהוָה֮Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶֽל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Isaiahיְשַׁעְיָהוּ֒yə·ša‘·yā·hū — Isaiah; the name of seven IsraelitesH3470 — Full Word Study →, “Go outצֵא־ṣê- — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → with your sonבְּנֶ֑ךָbə·ne·ḵā — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Shear-jashubיָשׁ֣וּבyā·šūḇ — A Remnant Shall ReturnH7610 — Full Word Study → to meetלִקְרַ֣אתliq·raṯ — to meet, encounter, or come upon (often by chance or unexpectedly)H7122 — Full Word Study → Ahazאָחָ֔ז’ā·ḥāz — He has graspedH271 — Full Word Study → atאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the endקְצֵ֗הqə·ṣêh — edge, border, extremity, endH7097 — Full Word Study → of the aqueductתְּעָלַת֙tə·‘ā·laṯ — channel, conduit, or watercourse for irrigationH8585 — Full Word Study → that feeds the upper poolהַבְּרֵכָ֣הhab·bə·rê·ḵāh — Pool of water; reservoirH1295 — Full Word Study →, onאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the roadמְסִלַּ֖תmə·sil·laṯ — Highway, causeway, or raised pathH4546 — Full Word Study → to the Launderer’sכוֹבֵֽס׃ḵō·w·ḇês — To wash, cleanse, or full clothH3526 — Full Word Study → Fieldשְׂדֵ֥הśə·ḏêh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study →, ⁴and sayוְאָמַרְתָּ֣wə·’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to himאֵ֠לָיו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →: Calm downהִשָּׁמֵ֨רhiš·šā·mêr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → and be quietוְהַשְׁקֵ֜טwə·haš·qêṭ — to rest, be quiet, or settle in peaceH8252 — Full Word Study →. Do notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → be afraidתִּירָ֗אtî·rā — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → or disheartenedוּלְבָבְךָ֙ū·lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → over theseהָאֵ֑לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → twoמִשְּׁנֵ֨יmiš·šə·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → smolderingהָעֲשֵׁנִ֖יםhā·‘ă·šê·nîm — Smoking; emitting smokeH6226 — Full Word Study → stubsזַנְב֧וֹתzan·ḇō·wṯ — tail; rear end; the back or end of somethingH2180 — Full Word Study → of firewoodהָאוּדִ֛יםhā·’ū·ḏîm — A burning stick or firebrandH181 — Full Word Study →—over the fierceבָּחֳרִי־bā·ḥo·rî- — Burning anger, fierce wrath, heat of passionH2750 — Full Word Study → angerאַ֛ף’ap̄ — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → of Rezinרְצִ֥יןrə·ṣîn — God has pleasedH7526 — Full Word Study → and Aramוַאֲרָ֖םwa·’ă·rām — Ancient Mesopotamian regionH758 — Full Word Study → and of the sonוּבֶן־ū·ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Remaliahרְמַלְיָֽהוּ׃rə·mal·yā·hū — Yahweh exaltsH7425 — Full Word Study →. ⁵Forיַ֗עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → Aramאֲרָ֖ם’ă·rām — Ancient Mesopotamian regionH758 — Full Word Study →, along with Ephraimאֶפְרַ֥יִם’ep̄·ra·yim — Double fruitfulnessH669 — Full Word Study → and the sonוּבֶן־ū·ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Remaliahרְמַלְיָ֖הוּrə·mal·yā·hū — Yahweh exaltsH7425 — Full Word Study →, has plottedיָעַ֥ץyā·‘aṣ — to advise, counsel, or devise a planH3289 — Full Word Study → your ruinרָעָ֑הrā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ⁶‘Let us invadeנַעֲלֶ֤הna·‘ă·leh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → Judahבִֽיהוּדָה֙ḇî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →, terrorize itוּנְקִיצֶ֔נָּהū·nə·qî·ṣen·nāh — to loathe, abhor, feel disgust or aversionH6973 — Full Word Study →, and divide itוְנַבְקִעֶ֖נָּהwə·naḇ·qi·‘en·nāh — To break open, split, or break throughH1234 — Full Word Study → among ourselvesאֵלֵ֑ינוּ’ê·lê·nū — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. Then we can installמֶ֙לֶךְ֙me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Tabealטָֽבְאַֽל׃סṭā·ḇə·’al — Tabeel, a Syrian or Persian nameH2870 — Full Word Study → over itבְּתוֹכָ֔הּbə·ṯō·w·ḵāh — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → as kingוְנַמְלִ֥יךְwə·nam·lîḵ — to reign; to rule as kingH4427 — Full Word Study →.’ ⁷But this is whatכֹּ֥הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֑הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַ֖ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘It will notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → ariseתָק֖וּםṯā·qūm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study →; it will notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → happenתִֽהְיֶֽה׃ṯih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study →. ⁸Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the headרֹ֤אשׁrōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → of Aramאֲרָם֙’ă·rām — Ancient Mesopotamian regionH758 — Full Word Study → is Damascusדַּמֶּ֔שֶׂקdam·me·śeq — Capital of SyriaH1834 — Full Word Study →, and the head of Damascusדַּמֶּ֖שֶׂקdam·me·śeq — Capital of SyriaH1834 — Full Word Study → is Rezinרְצִ֑יןrə·ṣîn — God has pleasedH7526 — Full Word Study →. Withinוּבְע֗וֹדū·ḇə·‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → sixty-fiveשִׁשִּׁ֤יםšiš·šîm — The number sixty; three scoreH8346 — Full Word Study → yearsשָׁנָ֔הšā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → Ephraimאֶפְרַ֖יִם’ep̄·ra·yim — Double fruitfulnessH669 — Full Word Study → will be shatteredיֵחַ֥תyê·ḥaṯ — to be dismayed, terrified, or beaten downH2865 — Full Word Study → as a peopleמֵעָֽם׃mê·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →. ⁹The headוְרֹ֤אשׁwə·rōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → of Ephraimאֶפְרַ֙יִם֙’ep̄·ra·yim — Double fruitfulnessH669 — Full Word Study → is Samariaשֹׁמְר֔וֹןšō·mə·rō·wn — Northern kingdom's capitalH8111 — Full Word Study →, and the headוְרֹ֥אשׁwə·rōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → of Samariaשֹׁמְר֖וֹןšō·mə·rō·wn — Northern kingdom's capitalH8111 — Full Word Study → is the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Remaliahרְמַלְיָ֑הוּrə·mal·yā·hū — Yahweh exaltsH7425 — Full Word Study →. Ifאִ֚ם’im — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → you do notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → stand firm in your faithתַאֲמִ֔ינוּṯa·’ă·mî·nū — to trust, believe, be faithfulH539 — Full Word Study →, thenכִּ֖יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you will notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → stand at allתֵאָמֵֽנוּ׃סṯê·’ā·mê·nū — to trust, believe, be faithfulH539 — Full Word Study →.’” ¹⁰Againוַיּ֣וֹסֶףway·yō·w·sep̄ — to add, increase, or do againH3254 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → spokeדַּבֵּ֥רdab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Ahazאָחָ֖ז’ā·ḥāz — He has graspedH271 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ¹¹“Askשְׁאַל־šə·’al- — to ask, request, inquire, or demandH7592 — Full Word Study → for a signא֔וֹת’ō·wṯ — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study → fromמֵעִ֖םmê·‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֑יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, whether from the depths of Sheolשְׁאָ֔לָהšə·’ā·lāh — The grave; the abode of the dead; the underworldH7585 — Full Word Study → orא֖וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → the heightsהַגְבֵּ֥הַּhaḡ·bê·ah — to rise up, exalt, or be proud; to make highH1361 — Full Word Study → of heavenלְמָֽעְלָה׃lə·mā·‘ə·lāh — Above, over, upward; superiority in place or rankH4605 — Full Word Study →.” ¹²But Ahazאָחָ֑ז’ā·ḥāz — He has graspedH271 — Full Word Study → repliedוַיֹּ֖אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “I will notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → askאֶשְׁאַ֥ל’eš·’al — to ask, request, inquire, or demandH7592 — Full Word Study →; I will notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → testאֲנַסֶּ֖ה’ă·nas·seh — to test, try, or prove by examinationH5254 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.” ¹³Then Isaiah saidוַיֹּ֕אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Hearשִׁמְעוּ־šim·‘ū- — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → nowנָ֖אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study →, O houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Davidדָּוִ֑דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →! Is it not enoughהַמְעַ֤טham·‘aṭ — A small amount; little; fewH4592 — Full Word Study → to try the patienceהַלְא֣וֹתhal·’ō·wṯ — to be weary, faint, or loatheH3811 — Full Word Study → of menאֲנָשִׁ֔ים’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study →? Will you try the patienceתַלְא֖וּṯal·’ū — to be weary, faint, or loatheH3811 — Full Word Study → of my Godאֱלֹהָֽי׃’ĕ·lō·hāy — God, the divine beingH430 — Full Word Study → as wellגַּ֥םgam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →? ¹⁴Thereforeלָ֠כֵןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → Himselfה֛וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → will giveיִתֵּ֨ןyit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you a signא֑וֹת’ō·wṯ — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study →: Beholdהִנֵּ֣הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, the virginהָעַלְמָ֗הhā·‘al·māh — A young woman or maiden of marriageable ageH5959 — Full Word Study → will be with childהָרָה֙hā·rāh — pregnant, with child, conceiveH2030 — Full Word Study → and will give birth to a sonבֵּ֔ןbên — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, and will callוְקָרָ֥אתwə·qā·rāṯ — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → Himשְׁמ֖וֹšə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Immanuelאֵֽל׃’êl — God with usH6005 — Full Word Study →. ¹⁵By the time He knows enough to rejectמָא֥וֹסmā·’ō·ws — to reject, despise, or spurn with contemptH3988 — Full Word Study → evilבָּרָ֖עbā·rā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → and chooseוּבָח֥וֹרū·ḇā·ḥō·wr — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → goodבַּטּֽוֹב׃baṭ·ṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →, He will be eatingיֹאכֵ֑לyō·ḵêl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → curdsחֶמְאָ֥הḥem·’āh — butter or curdled milkH2529 — Full Word Study → and honeyוּדְבַ֖שׁū·ḏə·ḇaš — honey; sweetnessH1706 — Full Word Study →. ¹⁶Forכִּ֠יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → beforeבְּטֶ֨רֶםbə·ṭe·rem — before, ere, prior to, not yetH2962 — Full Word Study → the boyהַנַּ֛עַרhan·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → knows enough to rejectמָאֹ֥סmā·’ōs — to reject, despise, or spurn with contemptH3988 — Full Word Study → evilבָּרָ֖עbā·rā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → and chooseוּבָחֹ֣רū·ḇā·ḥōr — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → goodבַּטּ֑וֹבbaṭ·ṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →, the landהָאֲדָמָה֙hā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → of the twoשְׁנֵ֥יšə·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → kingsמְלָכֶֽיהָ׃mə·lā·ḵe·hā — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → dreadקָ֔ץqāṣ — to loathe, abhor, feel disgust or aversionH6973 — Full Word Study → will be laid wasteתֵּעָזֵ֤בtê·‘ā·zêḇ — to abandon, forsake, or leave behindH5800 — Full Word Study →. ¹⁷The LORDיְהוָ֜הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → will bringיָבִ֨יאyā·ḇî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → on youעָלֶ֗יךָ‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → and onוְעַֽל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your peopleעַמְּךָ֮‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → and onוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of your fatherאָבִיךָ֒’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study → a timeיָמִים֙yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → unlikeלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → any since the day Ephraimאֶפְרַ֖יִם’ep̄·ra·yim — Double fruitfulnessH669 — Full Word Study → separatedסוּר־sūr- — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → from Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →—He will bring the king of Assyriaאַשּֽׁוּר׃פ’aš·šūr — Assyria, ancient empireH804 — Full Word Study →.” ¹⁸On thatהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → will whistleיִשְׁרֹ֤קyiš·rōq — to whistle, hiss, or make a sharp soundH8319 — Full Word Study → to the fliesלַזְּב֔וּבlaz·zə·ḇūḇ — fly (insect)H2070 — Full Word Study → at the farthestבִּקְצֵ֖הbiq·ṣêh — edge, border, extremity, endH7097 — Full Word Study → streamsיְאֹרֵ֣יyə·’ō·rê — The Nile RiverH2975 — Full Word Study → of the Nileמִצְרָ֑יִםmiṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → and to the beesוְלַ֨דְּבוֹרָ֔הwə·lad·də·ḇō·w·rāh — bee; a small flying insect that produces honeyH1682 — Full Word Study → in the landבְּאֶ֥רֶץbə·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Assyriaאַשּֽׁוּר׃’aš·šūr — Assyria, ancient empireH804 — Full Word Study →. ¹⁹And they will allכֻלָּם֙ḵul·lām — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → comeוּבָ֨אוּū·ḇā·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and settleוְנָח֤וּwə·nā·ḥū — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → in the steepהַבַּתּ֔וֹתhab·bat·tō·wṯ — desolation, waste, or ruinH1327 — Full Word Study → ravinesבְּנַחֲלֵ֣יbə·na·ḥă·lê — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study → and cleftsוּבִנְקִיקֵ֖יū·ḇin·qî·qê — cleft, crevice, or hole in rockH5357 — Full Word Study → of the rocksהַסְּלָעִ֑יםhas·sə·lā·‘îm — Rock; cliff; stone fortressH5553 — Full Word Study →, in allוּבְכֹל֙ū·ḇə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the thornbushesהַנַּ֣עֲצוּצִ֔יםhan·na·‘ă·ṣū·ṣîm — Thorny shrub or thorn bushH5285 — Full Word Study → andוּבְכֹ֖לū·ḇə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → watering holesהַנַּהֲלֹלִֽים׃han·na·hă·lō·lîm — watered place, well-watered spot, oasisH5097 — Full Word Study →. ²⁰On thatהַה֡וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָי֩’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → will use a razorבְּתַ֨עַרbə·ṯa·‘ar — A sharp blade or razor used for cutting or shavingH8593 — Full Word Study → hiredהַשְּׂכִירָ֜הhaś·śə·ḵî·rāh — hired worker, servant for wagesH7917 — Full Word Study → from beyondבְּעֶבְרֵ֤יbə·‘eḇ·rê — side, border, region beyondH5676 — Full Word Study → the Euphratesנָהָר֙nā·hār — River, StreamH5104 — Full Word Study →—the kingבְּמֶ֣לֶךְbə·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Assyriaאַשּׁ֔וּר’aš·šūr — Assyria, ancient empireH804 — Full Word Study →—to shaveיְגַלַּ֣חyə·ḡal·laḥ — to shave or cut off hairH1548 — Full Word Study → your headהָרֹ֖אשׁhā·rōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → and the hairוְשַׂ֣עַרwə·śa·‘ar — Hair; hairiness; rough textureH8181 — Full Word Study → of your legsהָרַגְלָ֑יִםhā·raḡ·lā·yim — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study →, and to removeתִּסְפֶּֽה׃סtis·peh — to sweep away, snatch, or gather hastilyH5595 — Full Word Study → your beardהַזָּקָ֖ןhaz·zā·qān — Beard; facial hair on the chin and lower faceH2206 — Full Word Study → as wellוְגַ֥םwə·ḡam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →. ²¹On thatהַה֑וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → a manאִ֛ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → will raiseיְחַיֶּה־yə·ḥay·yeh- — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study → a young cowעֶגְלַ֥ת‘eḡ·laṯ — Young female calf or heiferH5697 — Full Word Study → and twoוּשְׁתֵּי־ū·šə·tê- — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → sheepצֹֽאן׃ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →, ²²and fromוְהָיָ֗הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → the abundanceמֵרֹ֛בmê·rōḇ — Abundance, multitude, or great quantityH7230 — Full Word Study → of milkחָלָ֖בḥā·lāḇ — milk; richness, abundanceH2461 — Full Word Study → they giveעֲשׂ֥וֹת‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →, he will eatיֹאכַ֣לyō·ḵal — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → curdsחֶמְאָ֑הḥem·’āh — butter or curdled milkH2529 — Full Word Study →; forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who remainהַנּוֹתָ֖רhan·nō·w·ṯār — to remain, be left over, excelH3498 — Full Word Study → inבְּקֶ֥רֶבbə·qe·reḇ — midst, inner part, heart, inward beingH7130 — Full Word Study → the landהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → will eatיֹאכֵ֔לyō·ḵêl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → curdsחֶמְאָ֤הḥem·’āh — butter or curdled milkH2529 — Full Word Study → and honeyוּדְבַשׁ֙ū·ḏə·ḇaš — honey; sweetnessH1706 — Full Word Study →. ²³And on thatהַה֔וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, in everyכָל־ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → placeמָק֗וֹםmā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → hadיִֽהְיֶה־yih·yeh- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a thousandאֶ֥לֶף’e·lep̄ — A thousand; a large military unit or census numberH505 — Full Word Study → vinesגֶּ֖פֶןge·p̄en — grapevine; vine plantH1612 — Full Word Study → worth a thousand shekels of silverכָּ֑סֶףkā·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study →, only briersלַשָּׁמִ֥ירlaš·šā·mîr — thorn, sharp-pointed plant; hardness or difficultyH8068 — Full Word Study → and thornsוְלַשַּׁ֖יִתwə·laš·ša·yiṯ — thornbush, thorny plantH7898 — Full Word Study → will be foundיִֽהְיֶֽה׃yih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study →. ²⁴Men will goיָ֣בוֹאyā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → thereשָׁ֑מָּהšām·māh — There, in that placeH8033 — Full Word Study → with bowוּבַקֶּ֖שֶׁתū·ḇaq·qe·šeṯ — bow (weapon); arcH7198 — Full Word Study → and arrowבַּחִצִּ֥יםba·ḥiṣ·ṣîm — Arrow; projectile weapon or shaftH2671 — Full Word Study →, forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the landהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → will beתִּֽהְיֶ֥הtih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → covered with briersשָׁמִ֥ירšā·mîr — thorn, sharp-pointed plant; hardness or difficultyH8068 — Full Word Study → and thornsוָשַׁ֖יִתwā·ša·yiṯ — thornbush, thorny plantH7898 — Full Word Study →. ²⁵For fearיִרְאַ֖תyir·’aṯ — Fear, reverence, dread, or aweH3374 — Full Word Study → of the briersשָׁמִ֣ירšā·mîr — thorn, sharp-pointed plant; hardness or difficultyH8068 — Full Word Study → and thornsוָשָׁ֑יִתwā·šā·yiṯ — thornbush, thorny plantH7898 — Full Word Study →, you will no longerלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → traverseתָב֣וֹאṯā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the hillsהֶהָרִ֗יםhe·hā·rîm — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → once tilledיֵעָ֣דֵר֔וּןyê·‘ā·ḏê·rūn — To arrange in rows; to lack or failH5737 — Full Word Study → by the hoeבַּמַּעְדֵּר֙bam·ma‘·dêr — A mattock or hoe; a digging toolH4576 — Full Word Study →; they will becomeוְהָיָה֙wə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → places for oxen to grazeלְמִשְׁלַ֣חlə·miš·laḥ — a sending out; dismissal or releaseH4916 — Full Word Study → and sheepשֶֽׂה׃פśeh — A small domesticated quadruped, sheep or lambH7716 — Full Word Study → to trampleוּלְמִרְמַ֖סū·lə·mir·mas — trampling, treading underfoot, subjection through forceH4823 — Full Word Study →.