Isaiah 34

¹Come nearקִרְב֤וּqir·ḇū — to approach, draw near, come forwardH7126 — Full Word Study →, O nationsגוֹיִם֙ḡō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study →, to listenלִשְׁמֹ֔עַliš·mō·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →; pay attentionהַקְשִׁ֑יבוּhaq·šî·ḇū — To listen attentively; to give heedH7181 — Full Word Study →, O peoplesוּלְאֻמִּ֖יםū·lə·’um·mîm — A people or nation; ethnic or political communityH3816 — Full Word Study →. Let the earthהָאָ֙רֶץ֙hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → hearתִּשְׁמַ֤עtiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, and all that fills itוּמְלֹאָ֔הּū·mə·lō·’āh — Fullness, abundance, or that which fillsH4393 — Full Word Study →, the worldתֵּבֵ֖לtê·ḇêl — The inhabited earth; the worldH8398 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → that springs from itצֶאֱצָאֶֽיהָ׃ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā — Offspring, progeny, descendantsH6631 — Full Word Study →. ²The LORDלַֽיהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is angryקֶ֤צֶףqe·ṣep̄ — Rage, wrath, or fierce angerH7110 — Full Word Study → withעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the nationsהַגּוֹיִ֔םhag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → and furiousוְחֵמָ֖הwə·ḥê·māh — Intense rage, burning wrath, divine angerH2534 — Full Word Study → with all their armiesצְבָאָ֑םṣə·ḇā·’ām — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →. He will devote them to destructionהֶחֱרִימָ֖םhe·ḥĕ·rî·mām — to devote to destruction; to consecrate by destructionH2763 — Full Word Study →; He will give them overנְתָנָ֥םnə·ṯā·nām — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to slaughterלַטָּֽבַח׃laṭ·ṭā·ḇaḥ — slaughter, butchering of animals for meat or sacrificeH2874 — Full Word Study →. ³Their slainוְחַלְלֵיהֶ֣םwə·ḥal·lê·hem — to pierce through; to kill or slayH2491 — Full Word Study → will be left unburiedיֻשְׁלָ֔כוּyuš·lā·ḵū — to throw, cast, or hurlH7993 — Full Word Study →, and the stenchבָאְשָׁ֑םḇā·’ə·šām — Stench, foul odor, stinkH889 — Full Word Study → of their corpsesוּפִגְרֵיהֶ֖םū·p̄iḡ·rê·hem — A lifeless body; corpse or carcassH6297 — Full Word Study → will riseיַעֲלֶ֣הya·‘ă·leh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study →; the mountainsהָרִ֖יםhā·rîm — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → will flowוְנָמַ֥סּוּwə·nā·mas·sū — To melt, dissolve, or lose courageH4549 — Full Word Study → with their bloodמִדָּמָֽם׃mid·dā·mām — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study →. ⁴Allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the starsצְבָ֣אṣə·ḇā — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → of heavenהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → will be dissolvedוְנָמַ֙קּוּ֙wə·nā·maq·qū — To rot, decay, or waste awayH4743 — Full Word Study →. The skiesהַשָּׁמָ֑יִםhaš·šā·mā·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → will be rolled upוְנָגֹ֥לּוּwə·nā·ḡōl·lū — to roll, turn over, or commitH1556 — Full Word Study → like a scrollכַסֵּ֖פֶרḵas·sê·p̄er — A written document, scroll, or bookH5612 — Full Word Study →, and all their starsצְבָאָ֣םṣə·ḇā·’ām — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → will fallיִבּ֔וֹלyib·bō·wl — to wilt, fall away, become foolish or vileH5034 — Full Word Study → like witheredכִּנְבֹ֤לkin·ḇōl — to wilt, fall away, become foolish or vileH5034 — Full Word Study → leavesעָלֶה֙‘ā·leh — Leaf or foliage of a treeH5929 — Full Word Study → from the vineמִגֶּ֔פֶןmig·ge·p̄en — grapevine; vine plantH1612 — Full Word Study →, like foliageוּכְנֹבֶ֖לֶתū·ḵə·nō·ḇe·leṯ — to wilt, fall away, become foolish or vileH5034 — Full Word Study → from the fig treeמִתְּאֵנָֽה׃mit·tə·’ê·nāh — Fig tree; fig fruitH8384 — Full Word Study →. ⁵Whenכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → My swordחַרְבִּ֑יḥar·bî — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study → has drunk its fillרִוְּתָ֥הriw·wə·ṯāh — To saturate, drench, or fully satisfyH7301 — Full Word Study → in the heavensבַשָּׁמַ֖יִםḇaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, thenהִנֵּה֙hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → it will come downתֵּרֵ֔דtê·rêḏ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → uponעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Edomאֱד֣וֹם’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study →, uponוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the peopleעַ֥ם‘am — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → I have devotedחֶרְמִ֖יḥer·mî — devoted to destruction; accursed thing; netH2764 — Full Word Study → to destructionלְמִשְׁפָּֽט׃lə·miš·pāṭ — Work, deed, or actionH4639 — Full Word Study →. ⁶The swordחֶ֣רֶבḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study → of the LORDלַיהוָ֞הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is bathedמָלְאָ֥הmā·lə·’āh — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → in bloodדָם֙ḏām — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study →. It dripsהֻדַּ֣שְׁנָהhud·daš·nāh — to make fat, prosper, or grow richH1878 — Full Word Study → with fatמֵחֵ֔לֶבmê·ḥê·leḇ — Fat; the richest or best partH2459 — Full Word Study →— with the bloodמִדַּ֤םmid·dam — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study → of lambsכָּרִים֙kā·rîm — Ram; battering-ram; meadow; saddle padH3733 — Full Word Study → and goatsוְעַתּוּדִ֔יםwə·‘at·tū·ḏîm — male goat; leader or chiefH6260 — Full Word Study →, with the fatמֵחֵ֖לֶבmê·ḥê·leḇ — Fat; the richest or best partH2459 — Full Word Study → of the kidneysכִּלְי֣וֹתkil·yō·wṯ — Kidney; seat of emotion and conscienceH3629 — Full Word Study → of ramsאֵילִ֑ים’ê·lîm — strength, mighty one, ram, pillarH352 — Full Word Study →. Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDלַֽיהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has a sacrificeזֶ֤בַחze·ḇaḥ — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study → in Bozrahבְּבָצְרָ֔הbə·ḇā·ṣə·rāh — A city in EdomH1224 — Full Word Study →, a greatגָּד֖וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → slaughterוְטֶ֥בַחwə·ṭe·ḇaḥ — slaughter, butchering of animals for meat or sacrificeH2874 — Full Word Study → in the landבְּאֶ֥רֶץbə·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Edomאֱדֽוֹם׃’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study →. ⁷And the wild oxenרְאֵמִים֙rə·’ê·mîm — Wild ox; aurochsH7214 — Full Word Study → will fallוְיָרְד֤וּwə·yā·rə·ḏū — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → with themעִמָּ֔ם‘im·mām — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →, the young bullsוּפָרִ֖יםū·p̄ā·rîm — Young bull or bullock; a sacrificial animalH6499 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the strong ones. Their landאַרְצָם֙’ar·ṣām — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → will be drenchedוְרִוְּתָ֤הwə·riw·wə·ṯāh — To saturate, drench, or fully satisfyH7301 — Full Word Study → with bloodמִדָּ֔םmid·dām — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study →, and their soilוַעֲפָרָ֖םwa·‘ă·p̄ā·rām — dust; fine particles of earth or ground matterH6083 — Full Word Study → will be soakedיְדֻשָּֽׁן׃yə·ḏuš·šān — to make fat, prosper, or grow richH1878 — Full Word Study → with fatמֵחֵ֥לֶבmê·ḥê·leḇ — Fat; the richest or best partH2459 — Full Word Study →. ⁸Forכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDלַֽיהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has a dayי֥וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of vengeanceנָקָ֖םnā·qām — Vengeance, retribution, or the avenging of a wrongH5359 — Full Word Study →, a yearשְׁנַ֥תšə·naṯ — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → of recompenseשִׁלּוּמִ֖יםšil·lū·mîm — Recompense, reward, or repaymentH7966 — Full Word Study → for the causeלְרִ֥יבlə·rîḇ — Strife, contention, legal disputeH7379 — Full Word Study → of Zionצִיּֽוֹן׃ṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study →. ⁹Edom’s streams will be turnedוְנֶהֶפְכ֤וּwə·ne·hep̄·ḵū — to overturn, turn over, transformH2015 — Full Word Study → to tarלְזֶ֔פֶתlə·ze·p̄eṯ — Pitch; a dark, viscous, waterproofing substanceH2203 — Full Word Study →, and her soilוַעֲפָרָ֖הּwa·‘ă·p̄ā·rāh — dust; fine particles of earth or ground matterH6083 — Full Word Study → to sulfurלְגָפְרִ֑יתlə·ḡā·p̄ə·rîṯ — sulfur; brimstone used in divine judgmentH1614 — Full Word Study →; her landאַרְצָ֔הּ’ar·ṣāh — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → will becomeוְהָיְתָ֣הwə·hā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a blazingבֹּעֵרָֽה׃bō·‘ê·rāh — to burn, consume, or act brutishlyH1197 — Full Word Study → pitchלְזֶ֖פֶתlə·ze·p̄eṯ — Pitch; a dark, viscous, waterproofing substanceH2203 — Full Word Study →. ¹⁰It will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be quenchedתִכְבֶּ֔הṯiḵ·beh — To extinguish or quench; to put outH3518 — Full Word Study →—dayוְיוֹמָם֙wə·yō·w·mām — During the day; daytime; by dayH3119 — Full Word Study → or nightלַ֤יְלָהlay·lāh — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study →. Its smokeעֲשָׁנָ֑הּ‘ă·šā·nāh — Smoke; vapor rising from fireH6227 — Full Word Study → will ascendיַעֲלֶ֣הya·‘ă·leh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → foreverלְעוֹלָ֖םlə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →. From generationמִדּ֤וֹרmid·dō·wr — generation; age; lifetime; posterityH1755 — Full Word Study → to generationלָדוֹר֙lā·ḏō·wr — generation; age; lifetime; posterityH1755 — Full Word Study → it will lie desolateתֶּחֱרָ֔בte·ḥĕ·rāḇ — to be desolate, wither, or be destroyedH2717 — Full Word Study →; no oneאֵ֥ין’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → will ever againלְנֵ֣צַחlə·nê·ṣaḥ — perpetual strength; eternal enduranceH5331 — Full Word Study → passעֹבֵ֖ר‘ō·ḇêr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → through it. ¹¹The desert owlקָאַ֣תqā·’aṯ — pelican or cormorant (unclean water bird)H6893 — Full Word Study → and screech owlוְקִפּ֔וֹדwə·qip·pō·wḏ — porcupine or hedgehogH7090 — Full Word Study → will possess itוִירֵשׁ֙וּהָ֙wî·rê·šū·hā — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study →, and the great owlוְיַנְשׁ֥וֹףwə·yan·šō·wp̄ — Great owl; a large nocturnal bird of preyH3244 — Full Word Study → and ravenוְעֹרֵ֖בwə·‘ō·rêḇ — raven, a black birdH6158 — Full Word Study → will dwellיִשְׁכְּנוּ־yiš·kə·nū- — To dwell, inhabit, or settle in a placeH7931 — Full Word Study → in it. The LORD will stretch outוְנָטָ֥הwə·nā·ṭāh — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → over Edom a measuring lineקַֽו־qaw- — A cord, line, or measuring instrument; figuratively, a rule or standardH6957 — Full Word Study → of chaosתֹ֖הוּṯō·hū — Formlessness, emptiness, void, or chaosH8414 — Full Word Study → and a plumb lineוְאַבְנֵי־wə·’aḇ·nê- — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → of destructionבֹֽהוּ׃ḇō·hū — emptiness, void, formlessnessH922 — Full Word Study →. ¹²Noוְאֵֽין־wə·’ên- — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → noblesחֹרֶ֥יהָḥō·re·hā — A person of noble birth or rank; a freeman or dignitaryH2715 — Full Word Study → will be left to proclaimיִקְרָ֑אוּyiq·rā·’ū — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → a kingמְלוּכָ֣הmə·lū·ḵāh — Kingship, royal authority, sovereigntyH4410 — Full Word Study →, and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → her princesשָׂרֶ֖יהָśā·re·hā — Ruler, leader, or one in authorityH8269 — Full Word Study → will comeיִ֥הְיוּyih·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → to nothingאָֽפֶס׃’ā·p̄es — End, cessation, extremity; nothing, noughtH657 — Full Word Study →. ¹³Her towersאַרְמְנֹתֶ֙יהָ֙’ar·mə·nō·ṯe·hā — Royal palace or fortified citadelH759 — Full Word Study → will be overgrownוְעָלְתָ֤הwə·‘ā·lə·ṯāh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → with thornsסִירִ֔יםsî·rîm — Cooking pot; hook; thornH5518 — Full Word Study →, her fortressesבְּמִבְצָרֶ֑יהָbə·miḇ·ṣā·re·hā — fortress, fortified city, strongholdH4013 — Full Word Study → with thistlesקִמּ֥וֹשׂqim·mō·wś — Nettle; a stinging weedH7057 — Full Word Study → and briersוָח֖וֹחַwā·ḥō·w·aḥ — thorny plant; bramble or thistleH2336 — Full Word Study →. She will becomeוְהָיְתָה֙wə·hā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a hauntנְוֵ֣הnə·wêh — Pleasant dwelling place or homeH5116 — Full Word Study → for jackalsתַנִּ֔יםṯan·nîm — Sea monster, dragon, or serpentH8577 — Full Word Study →, an abodeחָצִ֖ירḥā·ṣîr — court, courtyard, enclosureH2681 — Full Word Study → for ostrichesיַעֲנָֽה׃ya·‘ă·nāh — ostrich (large flightless bird)H3284 — Full Word Study →. ¹⁴The desert creaturesצִיִּים֙ṣî·yîm — Wild beasts of the desert; jackalsH6728 — Full Word Study → will meetוּפָגְשׁ֤וּū·p̄ā·ḡə·šū — To meet, encounter, or come togetherH6298 — Full Word Study → with hyenasאִיִּ֔ים’î·yîm — Wild beast or jackal of the islands/coastlandsH338 — Full Word Study →, and one wild goatוְשָׂעִ֖ירwə·śā·‘îr — he-goat; hairy or rough creatureH8163 — Full Word Study → will callיִקְרָ֑אyiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → anotherרֵעֵ֣הוּrê·‘ê·hū — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study →. Thereשָׁם֙šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → the night creatureלִּילִ֔יתlî·lîṯ — Night creature; screech owlH3917 — Full Word Study → will settleהִרְגִּ֣יעָהhir·gî·‘āh — To shake, tremble; to rest, be quietH7280 — Full Word Study → and findוּמָצְאָ֥הū·mā·ṣə·’āh — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → her place of reposeמָנֽוֹחַ׃mā·nō·w·aḥ — Rest, resting place, or peaceH4494 — Full Word Study →. ¹⁵Thereשָׁ֣מָּהšām·māh — There, in that placeH8033 — Full Word Study → the owl willקִפּוֹז֙qip·pō·wz — Great owl, likely an eagle owl or similar large nocturnal birdH7091 — Full Word Study → make her nestקִנְּנָ֤הqin·nə·nāh — to build or make a nestH7077 — Full Word Study →; she will layוַתְּמַלֵּ֔טwat·tə·mal·lêṭ — to escape, deliver, or save from dangerH4422 — Full Word Study → and hatch her eggsוּבָקְעָ֖הū·ḇā·qə·‘āh — To break open, split, or break throughH1234 — Full Word Study → and gatherוְדָגְרָ֣הwə·ḏā·ḡə·rāh — to brood, sit upon, gather togetherH1716 — Full Word Study → her brood under her shadowבְצִלָּ֑הּḇə·ṣil·lāh — shadow; protection; shelterH6738 — Full Word Study →. Evenאַךְ־’aḵ- — Surely, certainly, only, neverthelessH389 — Full Word Study → thereשָׁ֛םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → the birds of preyדַיּ֖וֹתḏay·yō·wṯ — hawk or bird of preyH1772 — Full Word Study → will gatherנִקְבְּצ֥וּniq·bə·ṣū — to gather, assemble, or collect togetherH6908 — Full Word Study →, eachאִשָּׁ֥ה’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → with its mateרְעוּתָֽהּ׃rə·‘ū·ṯāh — Companion, neighbor, or associate in relationshipH7468 — Full Word Study →. ¹⁶Searchדִּרְשׁ֨וּdir·šū — to seek, inquire, search diligentlyH1875 — Full Word Study → and readוּֽקְרָ֔אוּū·qə·rā·’ū — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → the scrollסֵ֤פֶרsê·p̄er — A written document, scroll, or bookH5612 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →: Notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → oneאַחַ֤ת’a·ḥaṯ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → of these will go missingנֶעְדָּ֔רָהne‘·dā·rāh — To arrange in rows; to lack or failH5737 — Full Word Study →, not oneאִשָּׁ֥ה’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → will lackפָקָ֑דוּp̄ā·qā·ḏū — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study → her mateרְעוּתָ֖הּrə·‘ū·ṯāh — Companion, neighbor, or associate in relationshipH7468 — Full Word Study →, becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Heה֣וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → has orderedצִוָּ֔הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → it by His mouthפִי֙p̄î — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study →, and Heה֥וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → will gather themקִבְּצָֽן׃qib·bə·ṣān — to gather, assemble, or collect togetherH6908 — Full Word Study → by His Spiritוְרוּח֖וֹwə·rū·ḥōw — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study →. ¹⁷Heוְהֽוּא־wə·hū- — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → has allottedהִפִּ֤ילhip·pîl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → their portionגּוֹרָ֔לgō·w·rāl — lot, portion, inheritance, destinyH1486 — Full Word Study →; His handוְיָד֛וֹwə·yā·ḏōw — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → has distributedחִלְּקַ֥תָּהḥil·lə·qat·tāh — to divide, distribute, or apportion; to be smooth or flatterH2505 — Full Word Study → it by measureבַּקָּ֑וbaq·qāw — A cord, line, or measuring instrument; figuratively, a rule or standardH6957 — Full Word Study →. They will possessיִֽירָשׁ֔וּהָyî·rā·šū·hā — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → it foreverעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study →; they will dwellיִשְׁכְּנוּ־yiš·kə·nū- — To dwell, inhabit, or settle in a placeH7931 — Full Word Study → in it from generationלְד֥וֹרlə·ḏō·wr — generation; age; lifetime; posterityH1755 — Full Word Study → to generationוָד֖וֹרwā·ḏō·wr — generation; age; lifetime; posterityH1755 — Full Word Study →.