Isaiah 48

¹“Listenשִׁמְעוּ־šim·‘ū- — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to thisזֹ֣אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study →, O houseבֵּֽית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Jacobיַעֲקֹ֗בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →, you who are calledהַנִּקְרָאִים֙han·niq·rā·’îm — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → by the nameבְּשֵׁ֣םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, who have descendedיָצָ֑אוּyā·ṣā·’ū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → from the lineוּמִמֵּ֥יū·mim·mê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֖הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →, who swearהַֽנִּשְׁבָּעִ֣ים׀han·niš·bā·‘îm — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → by the nameבְּשֵׁ֣םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, who invokeיַזְכִּ֔ירוּyaz·kî·rū — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → the Godוּבֵאלֹהֵ֤יū·ḇê·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →— but notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → in truthבֶאֱמֶ֖תḇe·’ĕ·meṯ — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study → or righteousnessבִצְדָקָֽה׃ḇiṣ·ḏā·qāh — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study →— ²who indeedכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → call yourselvesנִקְרָ֔אוּniq·rā·’ū — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → after the holyהַקֹּ֙דֶשׁ֙haq·qō·ḏeš — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study → cityמֵעִ֤ירmê·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → and leanנִסְמָ֑כוּnis·mā·ḵū — to support, sustain, upholdH5564 — Full Word Study → onוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the Godאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →; the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֖וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → is His name. ³I foretoldהִגַּ֔דְתִּיhig·gaḏ·tî — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → the former thingsהָרִֽאשֹׁנוֹת֙hā·ri·šō·nō·wṯ — First, foremost, or former; earliest in time or orderH7223 — Full Word Study → long agoמֵאָ֣זmê·’āz — Then; at that time; thereforeH227 — Full Word Study →; they cameיָצְא֖וּyā·ṣə·’ū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → out of My mouthוּמִפִּ֥יū·mip·pî — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → and I proclaimed themוְאַשְׁמִיעֵ֑םwə·’aš·mî·‘êm — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →. Suddenlyפִּתְאֹ֥םpiṯ·’ōm — suddenly, unexpectedly, all at onceH6597 — Full Word Study → I actedעָשִׂ֖יתִי‘ā·śî·ṯî — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →, and they came to passוַתָּבֹֽאנָה׃wat·tā·ḇō·nāh — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →. ⁴For I knewמִדַּעְתִּ֕יmid·da‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → youאָ֑תָּה’āt·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are stubbornקָשֶׁ֖הqā·šeh — Hard, severe, stubborn, unyieldingH7186 — Full Word Study →; your neckעָרְפֶּ֔ךָ‘ā·rə·pe·ḵā — neck; stubbornness; back of the neckH6203 — Full Word Study → is ironבַּרְזֶל֙bar·zel — Iron; a metal used for tools and weaponsH1270 — Full Word Study → and your foreheadוּמִצְחֲךָ֖ū·miṣ·ḥă·ḵā — forehead; boldness or impudenceH4696 — Full Word Study → is bronze. ⁵Therefore I declared itוָאַגִּ֤ידwā·’ag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → to you long agoמֵאָ֔זmê·’āz — Then; at that time; thereforeH227 — Full Word Study →; I announced itהִשְׁמַעְתִּ֑יךָhiš·ma‘·tî·ḵā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → beforeבְּטֶ֥רֶםbə·ṭe·rem — before, ere, prior to, not yetH2962 — Full Word Study → it came to passתָּב֖וֹאtā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →, so that you could notפֶּן־pen- — lest, that not, for fear thatH6435 — Full Word Study → claimתֹּאמַר֙tō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘My idolעָצְבִּ֣י‘ā·ṣə·bî — idol; sorrow, painH6090 — Full Word Study → has done thisעָשָׂ֔ם‘ā·śām — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →; my carved imageוּפִסְלִ֥יū·p̄is·lî — Carved idol or graven imageH6459 — Full Word Study → and molten godוְנִסְכִּ֖יwə·nis·kî — Drink offering; libation poured out in worshipH5262 — Full Word Study → has ordained itצִוָּֽם׃ṣiw·wām — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →.’ ⁶You have heard these things; look at themחֲזֵה֙ḥă·zêh — to see, behold, perceive, or prophesyH2372 — Full Word Study → allכֻּלָּ֔הּkul·lāh — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →. Will youוְאַתֶּ֖םwə·’at·tem — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → notהֲל֣וֹאhă·lō·w — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → acknowledge them? From now onמֵעַ֔תָּהmê·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study → I will tell you ofהִשְׁמַעְתִּ֤יךָhiš·ma‘·tî·ḵā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → new thingsחֲדָשׁוֹת֙ḥă·ḏā·šō·wṯ — new, fresh, recentH2319 — Full Word Study →, hidden thingsוּנְצֻר֖וֹתū·nə·ṣu·rō·wṯ — to guard, watch, keep, preserveH5341 — Full Word Study → unknown to youוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →. ⁷They are createdנִבְרְאוּ֙niḇ·rə·’ū — to create; to makeH1254 — Full Word Study → nowעַתָּ֤ה‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, and notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → long agoמֵאָ֔זmê·’āz — Then; at that time; thereforeH227 — Full Word Study →; you have notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → heard of themשְׁמַעְתָּ֑םšə·ma‘·tām — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → beforeוְלִפְנֵי־wə·lip̄·nê- — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → todayי֖וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. So you cannotפֶּן־pen- — lest, that not, for fear thatH6435 — Full Word Study → claimתֹּאמַ֖רtō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘I alreadyהִנֵּ֥הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → knew themיְדַעְתִּֽין׃yə·ḏa‘·tîn — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study →!’ ⁸You have neverלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → heardשָׁמַ֗עְתָּšā·ma‘·tā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →; you have neverלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → understoodיָדַ֔עְתָּyā·ḏa‘·tā — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study →; for a long timeמֵאָ֖זmê·’āz — Then; at that time; thereforeH227 — Full Word Study → your earsאָזְנֶ֑ךָ’ā·zə·ne·ḵā — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study → have notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → been openפִתְּחָ֣הp̄it·tə·ḥāh — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study →. Forכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I knewיָדַ֙עְתִּי֙yā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → how deceitful you areבָּג֣וֹדbā·ḡō·wḏ — To act treacherously; betray or deal unfaithfullyH898 — Full Word Study →; you have been calledקֹ֥רָאqō·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → a rebelוּפֹשֵׁ֥עַū·p̄ō·šê·a‘ — To transgress, rebel, or violate a covenant or lawH6586 — Full Word Study → from birthמִבֶּ֖טֶןmib·be·ṭen — belly; womb; interior of the bodyH990 — Full Word Study →. ⁹For the sakeלְמַ֤עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → of My nameשְׁמִי֙šə·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → I will delayאַאֲרִ֣יךְ’a·’ă·rîḵ — to lengthen, prolong, or extend in time or spaceH748 — Full Word Study → My wrathאַפִּ֔י’ap·pî — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study →; for the sake of My praiseוּתְהִלָּתִ֖יū·ṯə·hil·lā·ṯî — Praise, song of praise, object of praiseH8416 — Full Word Study → I will restrain itאֶחֱטָם־’e·ḥĕ·ṭām- — to restrain, hold back, refrainH2413 — Full Word Study →, so that you will notלְבִלְתִּ֖יlə·ḇil·tî — without, except, lest, or nothing butH1115 — Full Word Study → be cut offהַכְרִיתֶֽךָ׃haḵ·rî·ṯe·ḵā — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study →. ¹⁰Seeהִנֵּ֥הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, I have refined youצְרַפְתִּ֖יךָṣə·rap̄·tî·ḵā — to refine, purify, test by fireH6884 — Full Word Study →, but notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → as silverבְכָ֑סֶףḇə·ḵā·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study →; I have testedבְּחַרְתִּ֖יךָbə·ḥar·tî·ḵā — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → you in the furnaceבְּכ֥וּרbə·ḵūr — furnace, kiln, or oven for intense heatH3564 — Full Word Study → of afflictionעֹֽנִי׃‘ō·nî — affliction, distress, troubleH6040 — Full Word Study →. ¹¹For My own sakeלְמַעֲנִ֧יlə·ma·‘ă·nî — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study →, My very own sakeלְמַעֲנִ֛יlə·ma·‘ă·nî — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study →, I will actאֶעֱשֶׂ֖ה’e·‘ĕ·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →; forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → howאֵ֣יךְ’êḵ — How? In what way? Where?H349 — Full Word Study → can I let Myself be defamedיֵחָ֑לyê·ḥāl — to profane, defile, or beginH2490 — Full Word Study →? I will notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → yieldאֶתֵּֽן׃ס’et·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → My gloryוּכְבוֹדִ֖יū·ḵə·ḇō·w·ḏî — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → to anotherלְאַחֵ֥רlə·’a·ḥêr — another, different, or following person or thingH312 — Full Word Study →. ¹²Listenשְׁמַ֤עšə·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to Meאֵלַי֙’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, O Jacobיַֽעֲקֹ֔בya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →, and Israelוְיִשְׂרָאֵ֖לwə·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, whom I have calledמְקֹרָאִ֑יmə·qō·rā·’î — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study →: Iאֲנִי־’ă·nî- — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am Heהוּא֙hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study →; Iאֲנִ֣י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the firstרִאשׁ֔וֹןri·šō·wn — First, foremost, or former; earliest in time or orderH7223 — Full Word Study →, and I amאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → the lastאַחֲרֽוֹן׃’a·ḥă·rō·wn — Last, final, or later in time or orderH314 — Full Word Study →. ¹³Surelyאַף־’ap̄- — Also, moreover, even, indeedH637 — Full Word Study → My own handיָדִי֙yā·ḏî — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → foundedיָ֣סְדָהyā·sə·ḏāh — to found, establish, lay a foundationH3245 — Full Word Study → the earthאֶ֔רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, and My right handוִֽימִינִ֖יwî·mî·nî — right hand, right side, southH3225 — Full Word Study → spread outטִפְּחָ֣הṭip·pə·ḥāh — to span, stretch out, or swaddle with extended handsH2946 — Full Word Study → the heavensשָׁמָ֑יִםšā·mā·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →; when Iאֲנִ֛י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → summon themקֹרֵ֥אqō·rê — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study →, they stand upיַעַמְד֥וּya·‘am·ḏū — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → togetherיַחְדָּֽו׃yaḥ·dāw — together, united, as oneH3162 — Full Word Study →. ¹⁴Come togetherהִקָּבְצ֤וּhiq·qā·ḇə·ṣū — to gather, assemble, or collect togetherH6908 — Full Word Study →, all of youכֻלְּכֶם֙ḵul·lə·ḵem — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →, and listenוּֽשֲׁמָ֔עוּū·šă·mā·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →: Whichמִ֥יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study → of the idols has foretoldהִגִּ֣ידhig·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → these thingsאֵ֑לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study →? The LORD’sיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → chosen allyאֲהֵב֔וֹ’ă·hê·ḇōw — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → will carry outיַעֲשֶׂ֤הya·‘ă·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → His desireחֶפְצוֹ֙ḥep̄·ṣōw — Pleasure, desire, delight, or purposeH2656 — Full Word Study → against Babylonבְּבָבֶ֔לbə·ḇā·ḇel — Gate of GodH894 — Full Word Study →, and His armוּזְרֹע֖וֹū·zə·rō·‘ōw — arm; power, strength, mightH2220 — Full Word Study → will be against the Chaldeansכַּשְׂדִּֽים׃kaś·dîm — ChaldeaH3778 — Full Word Study →. ¹⁵Iאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study →, even Iאֲנִ֛י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study →, have spokenדִּבַּ֖רְתִּיdib·bar·tî — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →; yesאַף־’ap̄- — Also, moreover, even, indeedH637 — Full Word Study →, I have called himקְרָאתִ֑יוqə·rā·ṯîw — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study →. I have brought himהֲבִיאֹתִ֖יוhă·ḇî·’ō·ṯîw — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →, and he will succeedוְהִצְלִ֥יחַwə·hiṣ·lî·aḥ — To prosper, succeed, push forwardH6743 — Full Word Study → in his missionדַּרְכּֽוֹ׃dar·kōw — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →. ¹⁶Come nearקִרְב֧וּqir·ḇū — to approach, draw near, come forwardH7126 — Full Word Study → to Meאֵלַ֣י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → and listenשִׁמְעוּ־šim·‘ū- — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to thisזֹ֗אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study →: From the beginningמֵרֹאשׁ֙mê·rōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → I have notלֹ֤אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → spokenדִּבַּ֔רְתִּיdib·bar·tî — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → in secretבַּסֵּ֣תֶרbas·sê·ṯer — hiding place, shelter, concealmentH5643 — Full Word Study →; from the timeמֵעֵ֥תmê·‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → it happenedהֱיוֹתָ֖הּhĕ·yō·w·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study →, Iאָ֑נִי’ā·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → was thereשָׁ֣םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →.” And nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֧י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֛הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → has sent meשְׁלָחַ֖נִיšə·lā·ḥa·nî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study →, accompanied by His Spiritוְרוּחֽוֹ׃פwə·rū·ḥōw — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study →. ¹⁷Thusכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → saysאָמַ֧ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Redeemerגֹּאַלְךָ֖gō·’al·ḵā — to redeem; to act as kinsman-redeemerH1350 — Full Word Study →, the Holyקְד֣וֹשׁqə·ḏō·wōš — Set apart, consecrated, sacredH6918 — Full Word Study → One of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →: “Iאֲנִ֨י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, who teachesמְלַמֶּדְךָ֣mə·lam·meḏ·ḵā — To learn; to teach; to become accustomedH3925 — Full Word Study → you for your benefitלְהוֹעִ֔ילlə·hō·w·‘îl — to profit, gain advantage, benefitH3276 — Full Word Study →, who directsמַדְרִֽיכֲךָ֖maḏ·rî·ḵă·ḵā — to tread, walk, or trample; to guide or leadH1869 — Full Word Study → you in the wayבְּדֶ֥רֶךְbə·ḏe·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → you should goתֵּלֵֽךְ׃tê·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →. ¹⁸If onlyל֥וּאlū — If; expressing conditional desire or wishH3863 — Full Word Study → you had paid attentionהִקְשַׁ֖בְתָּhiq·šaḇ·tā — To listen attentively; to give heedH7181 — Full Word Study → to My commandmentsלְמִצְוֺתָ֑יlə·miṣ·wō·ṯāy — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study →, your peaceשְׁלוֹמֶ֔ךָšə·lō·w·me·ḵā — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study → would have beenוַיְהִ֤יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → like a riverכַנָּהָר֙ḵan·nā·hār — River, StreamH5104 — Full Word Study →, and your righteousnessוְצִדְקָתְךָ֖wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study → like wavesכְּגַלֵּ֥יkə·ḡal·lê — wave, billow, surge of waterH1530 — Full Word Study → of the seaהַיָּֽם׃hay·yām — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study →. ¹⁹Your descendantsזַרְעֶ֔ךָzar·‘e·ḵā — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study → would have beenוַיְהִ֤יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → as countless as the sand, and your offspringוְצֶאֱצָאֵ֥יwə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê — Offspring, progeny, descendantsH6631 — Full Word Study → as numerous as its grains; their nameשְׁמ֖וֹšə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → would neverלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be cut offיִכָּרֵ֧תyik·kā·rêṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → or eliminatedיִשָּׁמֵ֛דyiš·šā·mêḏ — to destroy utterly, annihilate, or lay wasteH8045 — Full Word Study → from My presenceמִלְּפָנָֽי׃mil·lə·p̄ā·nāy — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →.” ²⁰Leaveצְא֣וּṣə·’ū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → Babylonמִבָּבֶל֮mib·bā·ḇel — Gate of GodH894 — Full Word Study →! Fleeבִּרְח֣וּbir·ḥū — To flee or escape in hasteH1272 — Full Word Study → from the Chaldeansמִכַּשְׂדִּים֒mik·kaś·dîm — ChaldeaH3778 — Full Word Study →! Declare itהַגִּ֤ידוּhag·gî·ḏū — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → with a shoutבְּק֣וֹלbə·qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → of joyרִנָּ֗הrin·nāh — joyful cry, shout of rejoicingH7440 — Full Word Study →, proclaimהַשְׁמִ֙יעוּ֙haš·mî·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → itזֹ֔אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study →, let it go outהוֹצִיא֖וּהָhō·w·ṣî·’ū·hā — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the endsקְצֵ֣הqə·ṣêh — edge, border, extremity, endH7097 — Full Word Study → of the earthהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, sayingאִמְר֕וּ’im·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “The LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has redeemedגָּאַ֥לgā·’al — to redeem; to act as kinsman-redeemerH1350 — Full Word Study → His servantעַבְדּ֥וֹ‘aḇ·dōw — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → Jacobיַעֲקֹֽב׃ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →!” ²¹They did notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → thirstצָמְא֗וּṣā·mə·’ū — to thirst; to be thirstyH6770 — Full Word Study → when He led themהֽוֹלִיכָ֔םhō·w·lî·ḵām — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → through the desertsבָּחֳרָבוֹת֙bā·ḥo·rā·ḇō·wṯ — Desolation, ruin, or waste placeH2723 — Full Word Study →; He made waterמַ֥יִםma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → flowהִזִּ֣ילhiz·zîl — To flow, stream, or pour outH5140 — Full Word Study → for them from the rockמִצּ֖וּרmiṣ·ṣūr — Rock; stone; strength; fortressH6697 — Full Word Study →; He splitוַיִּ֨בְקַע־way·yiḇ·qa‘- — To break open, split, or break throughH1234 — Full Word Study → the rockצ֔וּרṣūr — Rock; stone; strength; fortressH6697 — Full Word Study →, and waterמָֽיִם׃mā·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → gushed outוַיָּזֻ֖בוּway·yā·zu·ḇū — to flow, gush out, or dischargeH2100 — Full Word Study →. ²²“There is noאֵ֣ין’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → peaceשָׁל֔וֹםšā·lō·wm — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study →,” saysאָמַ֥ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, “for the wickedלָרְשָׁעִֽים׃סlā·rə·šā·‘îm — wicked, guilty, morally corruptH7563 — Full Word Study →.”