Isaiah 22

¹This is the burden against the Valleyגֵּ֣יאgê — ValleyH1516 — Full Word Study → of Visionחִזָּי֑וֹןḥiz·zā·yō·wn — A vision or appearance; a divine revelationH2384 — Full Word Study →: Whatמַה־mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → ails you nowאֵפ֔וֹא’ê·p̄ō·w — where, here, thenH645 — Full Word Study →, thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you have allכֻּלָּ֖ךְkul·lāḵ — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → gone upעָלִ֥ית‘ā·lîṯ — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → to the rooftopsלַגַּגּֽוֹת׃lag·gag·gō·wṯ — Roof of a house or buildingH1406 — Full Word Study →, ²O cityעִ֚יר‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of commotionתְּשֻׁא֣וֹת׀tə·šu·’ō·wṯ — A loud shout or cry; outcryH8663 — Full Word Study →, O townקִרְיָ֖הqir·yāh — Town or city, especially fortified settlementH7151 — Full Word Study → of revelryעַלִּיזָ֑ה‘al·lî·zāh — jubilant, exultant, rejoicing with joyH5947 — Full Word Study →? Your slainחֲלָלַ֙יִךְ֙ḥă·lā·la·yiḵ — to pierce through; to kill or slayH2491 — Full Word Study → did notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → dieחַלְלֵי־ḥal·lê- — to pierce through; to kill or slayH2491 — Full Word Study → by the swordחֶ֔רֶבḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →, nor were theyוְלֹ֖אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → killedמֵתֵ֥יmê·ṯê — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → in battleמִלְחָמָֽה׃mil·ḥā·māh — Battle, warfare, combat, military conflictH4421 — Full Word Study →. ³Allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your rulersקְצִינַ֥יִךְqə·ṣî·na·yiḵ — Chief, ruler, commander, or leader in authorityH7101 — Full Word Study → have fledנָֽדְדוּ־nā·ḏə·ḏū- — to wander, flee, or scatter awayH5074 — Full Word Study → togetherיַ֖חַדya·ḥaḏ — together, united, as oneH3162 — Full Word Study →, capturedאֻסָּ֑רוּ’us·sā·rū — to bind, fasten, or restrainH631 — Full Word Study → without a bowמִקֶּ֣שֶׁתmiq·qe·šeṯ — bow (weapon); arcH7198 — Full Word Study →. Allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your fugitivesנִמְצָאַ֙יִךְ֙nim·ṣā·’a·yiḵ — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → were capturedאֻסְּר֣וּ’us·sə·rū — to bind, fasten, or restrainH631 — Full Word Study → togetherיַחְדָּ֔וyaḥ·dāw — together, united, as oneH3162 — Full Word Study →, having fledבָּרָֽחוּ׃bā·rā·ḥū — To flee or escape in hasteH1272 — Full Word Study → to a distant placeמֵרָח֖וֹקmê·rā·ḥō·wq — distant, far away, remote in space or timeH7350 — Full Word Study →. ⁴Thereforeעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → I saidאָמַ֛רְתִּי’ā·mar·tî — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Turn awayשְׁע֥וּšə·‘ū — to gaze, look, regard with attentionH8159 — Full Word Study → from meמִנִּ֖יmin·nî — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →, let me weepבַּבֶּ֑כִיbab·be·ḵî — Weeping, tears, or act of cryingH1065 — Full Word Study → bitterlyאֲמָרֵ֣ר’ă·mā·rêr — To be bitter, provoke to anger, grieve deeplyH4843 — Full Word Study →! Do notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → tryתָּאִ֣יצוּtā·’î·ṣū — to hasten, hurry, press forward urgentlyH213 — Full Word Study → to console meלְנַֽחֲמֵ֔נִיlə·na·ḥă·mê·nî — to comfort, console, or show compassion; to repent or change one's mindH5162 — Full Word Study → overעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the destructionשֹׁ֖דšōḏ — Violence, destruction, or ruinH7701 — Full Word Study → of the daughterבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → of my peopleעַמִּֽי׃‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →.” ⁵Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the Lordלַֽאדֹנָ֧יla·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֛הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֖וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → has set a day of tumultמְהוּמָ֨הmə·hū·māh — tumult, confusion, panic, or discomfitureH4103 — Full Word Study → and tramplingוּמְבוּסָ֜הū·mə·ḇū·sāh — Treading down, subjugation, trampling underfootH4001 — Full Word Study → and confusionוּמְבוּכָ֗הū·mə·ḇū·ḵāh — confusion, perplexity, bewildermentH3998 — Full Word Study → in the Valleyבְּגֵ֣יאbə·ḡê — ValleyH1516 — Full Word Study → of Visionחִזָּי֑וֹןḥiz·zā·yō·wn — A vision or appearance; a divine revelationH2384 — Full Word Study →— of breakingמְקַרְקַ֥רmə·qar·qar — To dig, break down, or build a wallH6979 — Full Word Study → down the wallsקִ֖רqir — A wall; a barrier or fortificationH7023 — Full Word Study → and cryingוְשׁ֥וֹעַwə·šō·w·a‘ — A wealthy or noble person; abundance; a loud cry or shoutH7771 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the mountainsהָהָֽר׃hā·hār — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study →. ⁶Elamוְעֵילָם֙wə·‘ê·lām — Elam; a descendant of Shem and his territoryH5867 — Full Word Study → takes upנָשָׂ֣אnā·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → a quiverאַשְׁפָּ֔ה’aš·pāh — A quiver or container for arrowsH827 — Full Word Study →, with chariotsבְּרֶ֥כֶבbə·re·ḵeḇ — chariot; war vehicleH7393 — Full Word Study → and horsemenפָּֽרָשִׁ֑יםpā·rā·šîm — Horseman; cavalry soldier or mounted warriorH6571 — Full Word Study →, and Kirוְקִ֥ירwə·qîr — Kir, an Assyrian city or regionH7024 — Full Word Study → uncoversעֵרָ֖ה‘ê·rāh — to uncover, expose, or lay bareH6168 — Full Word Study → the shieldמָגֵֽן׃mā·ḡên — Shield; protection, defenseH4043 — Full Word Study →. ⁷Your choicestמִבְחַר־miḇ·ḥar- — best, choice, selectedH4005 — Full Word Study → valleysעֲמָקַ֖יִךְ‘ă·mā·qa·yiḵ — ValleyH6010 — Full Word Study → are full ofמָ֣לְאוּmā·lə·’ū — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → chariotsרָ֑כֶבrā·ḵeḇ — chariot; war vehicleH7393 — Full Word Study →, and horsemenוְהַפָּ֣רָשִׁ֔יםwə·hap·pā·rā·šîm — Horseman; cavalry soldier or mounted warriorH6571 — Full Word Study → are postedשֹׁ֖תšōṯ — to set, place, or appointH7896 — Full Word Study → at the gatesהַשָּֽׁעְרָה׃haš·šā·‘ə·rāh — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study →. ⁸He has uncoveredוַיְגַ֕לway·ḡal — HeglamH1540 — Full Word Study → the defensesמָסַ֣ךְmā·saḵ — covering, curtain, or tapestryH4539 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →. On thatהַה֔וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → you lookedוַתַּבֵּט֙wat·tab·bêṭ — To look upon, regard, or behold with attentionH5027 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the weaponsנֶ֖שֶׁקne·šeq — weapon, armed equipment, armorH5402 — Full Word Study → in the Houseבֵּ֥יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the Forestהַיָּֽעַר׃hay·yā·‘ar — Forest; woodland; honeycombH3293 — Full Word Study →. ⁹You sawרְאִיתֶ֖םrə·’î·ṯem — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → thatכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → there were manyרָ֑בּוּrāb·bū — to multiply, increase in number or abundanceH7231 — Full Word Study → breachesבְּקִיעֵ֧יbə·qî·‘ê — A breach, gap, or cleft in a wall or surfaceH1233 — Full Word Study → in the walls of the Cityעִיר־‘îr- — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Davidדָּוִ֛דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →. You collectedוַֽתְּקַבְּצ֔וּwat·tə·qab·bə·ṣū — to gather, assemble, or collect togetherH6908 — Full Word Study → waterמֵ֥יmê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → from the lowerהַתַּחְתּוֹנָֽה׃hat·taḥ·tō·w·nāh — Lower, underneath, inferior in position or rankH8481 — Full Word Study → poolהַבְּרֵכָ֖הhab·bə·rê·ḵāh — Pool of water; reservoirH1295 — Full Word Study →. ¹⁰You countedסְפַרְתֶּ֑םsə·p̄ar·tem — To count, record, or declareH5608 — Full Word Study → the housesבָּתֵּ֥יbāt·tê — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → and tore them downוַתִּתְֿצוּ֙wat·tiṯ·ṣū — to tear down, demolish, destroyH5422 — Full Word Study → to strengthenלְבַצֵּ֖רlə·ḇaṣ·ṣêr — to gather, fortify, or restrainH1219 — Full Word Study → the wallהַחוֹמָֽה׃ha·ḥō·w·māh — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study →. ¹¹You builtעֲשִׂיתֶ֗ם‘ă·śî·ṯem — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → a reservoirוּמִקְוָ֣ה׀ū·miq·wāh — Reservoir, pit, or gathering place for waterH4724 — Full Word Study → betweenבֵּ֚יןbên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → the wallsהַחֹ֣מֹתַ֔יִםha·ḥō·mō·ṯa·yim — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study → for the watersלְמֵ֖יlə·mê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of the ancientהַיְשָׁנָ֑הhay·šā·nāh — old, ancient, worn outH3465 — Full Word Study → poolהַבְּרֵכָ֣הhab·bə·rê·ḵāh — Pool of water; reservoirH1295 — Full Word Study →, but you did notוְלֹ֤אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → lookהִבַּטְתֶּם֙hib·baṭ·tem — To look upon, regard, or behold with attentionH5027 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the One who made itעֹשֶׂ֔יהָ‘ō·śe·hā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →, or considerרְאִיתֶֽם׃rə·’î·ṯem — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → Him who plannedוְיֹצְרָ֥הּwə·yō·ṣə·rāh — to form, shape, fashion, or createH3335 — Full Word Study → it long agoמֵֽרָח֖וֹקmê·rā·ḥō·wq — distant, far away, remote in space or timeH7350 — Full Word Study →. ¹²On thatהַה֑וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֧י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֛הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֖וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → calledוַיִּקְרָ֗אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → for weepingלִבְכִי֙liḇ·ḵî — Weeping, tears, or act of cryingH1065 — Full Word Study → and wailingוּלְמִסְפֵּ֔דū·lə·mis·pêḏ — lamentation, mourning, weepingH4553 — Full Word Study →, for shaven headsוּלְקָרְחָ֖הū·lə·qā·rə·ḥāh — baldness, bald spot on the headH7144 — Full Word Study → and the wearingוְלַחֲגֹ֥רwə·la·ḥă·ḡōr — to gird, encircle, or prepare oneselfH2296 — Full Word Study → of sackclothשָֽׂק׃śāq — Coarse cloth worn as a sign of mourning or repentanceH8242 — Full Word Study →. ¹³But lookוְהִנֵּ֣ה׀wə·hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, there is joyשָׂשׂ֣וֹןśā·śō·wn — Joy, gladness, rejoicingH8342 — Full Word Study → and gladnessוְשִׂמְחָ֗הwə·śim·ḥāh — Joy, gladness, rejoicingH8057 — Full Word Study →, butcheringהָרֹ֤ג׀hā·rōḡ — To kill, slay, or murderH2026 — Full Word Study → of cattleבָּקָר֙bā·qār — cattle, herd, ox, bovine livestockH1241 — Full Word Study → and slaughteringוְשָׁחֹ֣טwə·šā·ḥōṭ — to slaughter; to kill in sacrifice or violenceH7819 — Full Word Study → of sheepצֹ֔אןṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →, eatingאָכֹ֥ל’ā·ḵōl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → of meatבָּשָׂ֖רbā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → and drinkingוְשָׁת֣וֹתwə·šā·ṯō·wṯ — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → of wineיָ֑יִןyā·yin — Wine; fermented grape juiceH3196 — Full Word Study →: “Let us eatאָכ֣וֹל’ā·ḵō·wl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → and drinkוְשָׁת֔וֹwə·šā·ṯōw — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → tomorrowמָחָ֖רmā·ḥār — tomorrow, the next dayH4279 — Full Word Study → we dieנָמֽוּת׃nā·mūṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →!” ¹⁴The LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֑וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → has revealedוְנִגְלָ֥הwə·niḡ·lāh — HeglamH1540 — Full Word Study → in my hearingבְאָזְנָ֖יḇə·’ā·zə·nāy — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study →: “Untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → your dying dayתְּמֻת֔וּןtə·mu·ṯūn — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →, thisהַזֶּ֤הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → sinהֶעָוֺ֨ןhe·‘ā·wōn — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study → of yours will neverאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → be atoned forיְ֠כֻפַּרyə·ḵup·par — To atone; to cover sin and make reconciliationH3722 — Full Word Study →,” saysאָמַ֛ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֖הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → of Hostsצְבָאֽוֹת׃פṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →. ¹⁵This is whatכֹּ֥הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֖הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֑וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study → saysאָמַ֛ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Goלֶךְ־leḵ- — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, say toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Shebnaשֶׁבְנָ֖אšeḇ·nā — Yahweh has favoredH7644 — Full Word Study →, theהַזֶּ֔הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → stewardהַסֹּכֵ֣ןhas·sō·ḵên — to be profitable, useful, or advantageousH5532 — Full Word Study → in charge ofעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the palaceהַבָּֽיִת׃hab·bā·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →: ¹⁶Whatמַה־mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → are you doing hereפֹה֙p̄ōh — Here, in this place, to this sideH6311 — Full Word Study →, and whoוּמִ֣יū·mî — who? what person?H4310 — Full Word Study → authorized you to carve outחָצַ֧בְתָּḥā·ṣaḇ·tā — To hew, cut, or carve outH2672 — Full Word Study → a tombקָ֑בֶרqā·ḇer — A grave or burial place; a tombH6913 — Full Word Study → for yourself hereפֹּ֖הpōh — Here, in this place, to this sideH6311 — Full Word Study →—to chiselחֹצְבִ֤יḥō·ṣə·ḇî — To hew, cut, or carve outH2672 — Full Word Study → your tombקִבְר֔וֹqiḇ·rōw — A grave or burial place; a tombH6913 — Full Word Study → in the heightמָרוֹם֙mā·rō·wm — Height, high place, or exaltationH4791 — Full Word Study → and cutחֹקְקִ֥יḥō·qə·qî — to decree, engrave, or establish by authorityH2710 — Full Word Study → your resting placeמִשְׁכָּ֥ןmiš·kān — Tabernacle, dwelling place, sanctuaryH4908 — Full Word Study → in the rockבַסֶּ֖לַעḇas·se·la‘ — Rock; cliff; stone fortressH5553 — Full Word Study →? ¹⁷Lookהִנֵּ֤הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, O mighty manגָּ֑בֶרgā·ḇer — Man, mighty man, strong manH1397 — Full Word Study →! The LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is about to shake you violentlyמְטַלְטֶלְךָ֔mə·ṭal·ṭel·ḵā — to throw, cast, or hurl awayH2904 — Full Word Study →. He will take holdוְעֹטְךָ֖wə·‘ō·ṭə·ḵā — to wrap, cover, or clotheH5844 — Full Word Study → of youעָטֹֽה׃‘ā·ṭōh — to wrap, cover, or clotheH5844 — Full Word Study →, ¹⁸roll youצָנ֤וֹףṣā·nō·wp̄ — to wrap around; to cover or clotheH6801 — Full Word Study → into a ballכַּדּ֕וּרkad·dūr — Circle, ball, or round objectH1754 — Full Word Study →, and sling you intoאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → a wideרַחֲבַ֣תra·ḥă·ḇaṯ — Broad, WideH7342 — Full Word Study → landאֶ֖רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. Thereשָׁ֣מָּהšām·māh — There, in that placeH8033 — Full Word Study → you will dieתָמ֗וּתṯā·mūṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →, and thereוְשָׁ֙מָּה֙wə·šām·māh — There, in that placeH8033 — Full Word Study → your gloriousכְּבוֹדֶ֔ךָkə·ḇō·w·ḏe·ḵā — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → chariots will remain—a disgraceקְל֖וֹןqə·lō·wn — Shame, dishonor, or disgraceH7036 — Full Word Study → to the houseבֵּ֥יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of your masterאֲדֹנֶֽיךָ׃’ă·ḏō·ne·ḵā — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →. ¹⁹I will remove youוַהֲדַפְתִּ֖יךָwa·hă·ḏap̄·tî·ḵā — to thrust away, drive out, expelH1920 — Full Word Study → from officeמִמַּצָּבֶ֑ךָmim·maṣ·ṣā·ḇe·ḵā — garrison, military post, fortified stationH4673 — Full Word Study →, and you will be oustedיֶהֶרְסֶֽךָ׃ye·her·se·ḵā — To destroy, tear down, or overthrow completelyH2040 — Full Word Study → from your positionוּמִמַּעֲמָֽדְךָ֖ū·mim·ma·‘ă·mā·ḏə·ḵā — Standing place; office or position of dutyH4612 — Full Word Study →. ²⁰On thatהַה֑וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → I will summonוְקָרָ֣אתִיwə·qā·rā·ṯî — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → My servantלְעַבְדִּ֔יlə·‘aḇ·dî — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, Eliakimלְאֶלְיָקִ֖יםlə·’el·yā·qîm — God establishesH471 — Full Word Study → sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Hilkiahחִלְקִיָּֽהוּ׃ḥil·qî·yā·hū — God is my portionH2518 — Full Word Study →. ²¹I will clothe himוְהִלְבַּשְׁתִּ֣יוwə·hil·baš·tîw — To clothe, dress, or wear garmentsH3847 — Full Word Study → with your robeכֻּתָּנְתֶּ֗ךָkut·tā·nə·te·ḵā — tunic or close-fitting garment worn under outer clothingH3801 — Full Word Study → and tie your sashוְאַבְנֵֽטְךָ֙wə·’aḇ·nê·ṭə·ḵā — Belt or sash worn around the waistH73 — Full Word Study → around himאֲחַזְּקֶ֔נּוּ’ă·ḥaz·zə·qen·nū — To strengthen, make firm, establishH2388 — Full Word Study →. I will putאֶתֵּ֣ן’et·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → your authorityוּמֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֖ū·mɛm·šɛl·tə·ḵå̄ — Dominion, rule, or sovereignty exercised over othersH4475 — Full Word Study → in his handבְּיָד֑וֹbə·yā·ḏōw — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →, and he will beוְהָיָ֥הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a fatherלְאָ֛בlə·’āḇ — H1 — Full Word Study → to the dwellersלְיוֹשֵׁ֥בlə·yō·wō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → and to the houseוּלְבֵ֥יתū·lə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →. ²²I will placeוְנָתַתִּ֛יwə·nā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his shoulderשִׁכְמ֑וֹšiḵ·mōw — Shoulder; burden; responsibility; willingnessH7926 — Full Word Study → the keyמַפְתֵּ֥חַmap̄·tê·aḥ — key; opening device for access or authorityH4668 — Full Word Study → to the houseבֵּית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Davidדָּוִ֖דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →. What he opensוּפָתַח֙ū·p̄ā·ṯaḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → noוְאֵ֣יןwə·’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → one can shutסֹגֵ֔רsō·ḡêr — to shut, close, or encloseH5462 — Full Word Study →, and what he shutsוְסָגַ֖רwə·sā·ḡar — to shut, close, or encloseH5462 — Full Word Study → noוְאֵ֥יןwə·’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → one can openפֹּתֵֽחַ׃pō·ṯê·aḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study →. ²³I will drive himוּתְקַעְתִּ֥יוū·ṯə·qa‘·tîw — to blow, sound, thrust, or strike with forceH8628 — Full Word Study → like a pegיָתֵ֖דyā·ṯêḏ — Tent peg or stakeH3489 — Full Word Study → into a firmנֶאֱמָ֑ןne·’ĕ·mān — to trust, believe, be faithfulH539 — Full Word Study → placeבְּמָק֣וֹםbə·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study →, and he will beוְהָיָ֛הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a throneלְכִסֵּ֥אlə·ḵis·sê — Throne; seat of authority and rulershipH3678 — Full Word Study → of gloryכָב֖וֹדḵā·ḇō·wḏ — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → for the houseלְבֵ֥יתlə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of his fatherאָבִֽיו׃’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study →. ²⁴So they will hangוְתָל֨וּwə·ṯā·lū — to hang, suspend, or hang upH8518 — Full Word Study → on himעָלָ֜יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכֹּ֣ל׀kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the gloryכְּב֣וֹדkə·ḇō·wḏ — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → of his father’sאָבִ֗יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → houseבֵּית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →: the descendantsהַצֶּֽאֱצָאִים֙haṣ·ṣe·’ĕ·ṣā·’îm — Offspring, progeny, descendantsH6631 — Full Word Study → and the offshootsוְהַצְּפִע֔וֹתwə·haṣ·ṣə·p̄i·‘ō·wṯ — Issue, offspring, or bodily dischargeH6849 — Full Word Study →—allכֹּ֖לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the lesserהַקָּטָ֑ןhaq·qā·ṭān — Small, little, least, or young in size, number, age, or importanceH6996 — Full Word Study → vesselsכְּלֵ֣יkə·lê — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study →, from bowlsהָֽאַגָּנ֔וֹתhā·’ag·gā·nō·wṯ — Basin or bowl for holding liquids or offeringsH101 — Full Word Study → toוְעַ֖דwə·‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → every kindכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → of jarהַנְּבָלִֽים׃han·nə·ḇā·lîm — Skin bag or stringed instrumentH5035 — Full Word Study →. ²⁵In thatהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, declaresנְאֻם֙nə·’um — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → of Hostsצְבָא֔וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →, the pegהַיָּתֵ֔דhay·yā·ṯêḏ — Tent peg or stakeH3489 — Full Word Study → drivenהַתְּקוּעָ֖הhat·tə·qū·‘āh — to blow, sound, thrust, or strike with forceH8628 — Full Word Study → into a firmנֶאֱמָ֑ןne·’ĕ·mān — to trust, believe, be faithfulH539 — Full Word Study → placeבְּמָק֣וֹםbə·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → will give wayתָּמוּשׁ֙tā·mūš — to depart, remove, or ceaseH4185 — Full Word Study →; it will be sheared offוְנִגְדְּעָ֣הwə·niḡ·də·‘āh — To cut down or sever completelyH1438 — Full Word Study → and fallוְנָפְלָ֗הwə·nā·p̄ə·lāh — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study →, and the loadהַמַּשָּׂ֣אham·maś·śā — burden; a load or weight; an oracle or utteranceH4853 — Full Word Study → upon itעָלֶ֔יהָ‘ā·le·hā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → will be cut downוְנִכְרַת֙wə·niḵ·raṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study →.” Indeedכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study →, the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has spokenדִּבֵּֽר׃סdib·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →.