Matthew 9

¹Jesus got into a boatπλοῖονploion — A boat or small ship; vessel for water travelG4143 — Full Word Study →, crossed overδιεπέρασενdieperasen — to cross over, pass throughG1276 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → cameἦλθενēlthen — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → His ownἰδίανidian — one's own; private; personalG2398 — Full Word Study → townπόλινpolin — A city; a populated urban centerG4172 — Full Word Study →. ²Just thenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → some men brought to Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → a paralyticπαραλυτικὸνparalytikon — paralyzed person; one stricken with paralysisG3885 — Full Word Study → lyingβεβλημένονbeblēmenon — to throw, cast, or hurl with forceG906 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → a matκλίνηςklinēs — a bed or couch for recliningG2825 — Full Word Study →. Whenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → sawἰδὼνidōn — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → faithπίστινpistin — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study →, He saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → to theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → paralyticπαραλυτικῷparalytikō — paralyzed person; one stricken with paralysisG3885 — Full Word Study →, “Take courageΘάρσειTharsei — Take courage; be of good cheerG2293 — Full Word Study →, sonτέκνονteknon — child; offspring; son or daughterG5043 — Full Word Study →; yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → sinsἁμαρτίαιhamartiai — transgression, violation of God's law; wrongdoingG266 — Full Word Study → are forgivenἀφίενταίaphientai — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study →.” ³On seeing thisΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study →, someτινεςtines — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → scribesγραμματέωνgrammateōn — Scribe; learned expert in religious law and ScriptureG1122 — Full Word Study → saidεἶπανeipan — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → toἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → themselvesἑαυτοῖςheautois — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study →, “This man is blasphemingβλασφημεῖblasphēmei — To speak evil or insult; to blaspheme or revileG987 — Full Word Study →!” ⁴ButΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → knewεἰδὼςeidōs — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → whatτὰςtas — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → theyαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → were thinkingἐνθυμήσειςenthymēseis — inner thought, reflection, or deliberationG1761 — Full Word Study → and said, “WhyἽνα‿Hina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → do you harborἐνθυμεῖσθεenthymeisthe — to think, ponder, or consider inwardlyG1760 — Full Word Study → evilπονηρὰponēra — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → heartsκαρδίαιςkardiais — heart; center of emotion, will, and moral characterG2588 — Full Word Study →? ⁵Whichτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → easierεὐκοπώτερονeukopōteron — easier, more convenient, simplerG2123 — Full Word Study →: to sayεἰπεῖνeipein — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, ‘Yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → sinsἁμαρτίαιhamartiai — transgression, violation of God's law; wrongdoingG266 — Full Word Study → are forgivenἈφίενταίAphientai — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study →,’ orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → to sayεἰπεῖνeipein — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, ‘Get upἜγειρεEgeire — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → walkπεριπάτειperipatei — to walk, to conduct oneself, to liveG4043 — Full Word Study →?’ ⁶Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → so thatἵναhina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → you may knowεἰδῆτεeidēte — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → hasἔχειechei — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → authorityἐξουσίανexousian — authority, power, or right to actG1849 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → earthγῆςgēs — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study → to forgiveἀφιέναιaphienai — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study → sinsἁμαρτίαςhamartias — transgression, violation of God's law; wrongdoingG266 — Full Word Study →...” Thenτότεtote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → He saidλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → to theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → paralyticπαραλυτικῷparalytikō — paralyzed person; one stricken with paralysisG3885 — Full Word Study →, “Get upἘγερθεὶς*Egertheis — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study →, pick upἆρόνaron — to lift up, take away, removeG142 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → matκλίνηνklinēn — a bed or couch for recliningG2825 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → goὕπαγεhypage — to go away, depart, or withdrawG5217 — Full Word Study → homeοἶκόνoikon — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study →.” ⁷Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → the man got up and wentἀπῆλθενapēlthen — to go away, depart, leaveG565 — Full Word Study → homeοἶκονoikon — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study →. ⁸Whenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → crowdsὄχλοιochloi — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study → saw thisἸδόντεςIdontes — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study →, they were filled with aweἐφοβήθησανephobēthēsan — to fear, be afraid; to reverence, respectG5399 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → glorifiedἐδόξασανedoxasan — To glorify, honor, or magnify with praiseG1392 — Full Word Study → GodΘεὸνTheon — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →, who had givenδόνταdonta — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → suchτοιαύτηνtoiautēn — such, of this kind, like thisG5108 — Full Word Study → authorityἐξουσίανexousian — authority, power, or right to actG1849 — Full Word Study → to menἀνθρώποιςanthrōpois — human being, man, personG444 — Full Word Study →. ⁹AsΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → went onπαράγωνparagōn — to pass by or away; to departG3855 — Full Word Study → from thereἐκεῖθενekeithen — from that place; thenceG1564 — Full Word Study →, He sawεἶδενeiden — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → a manἄνθρωπονanthrōpon — human being, man, personG444 — Full Word Study → namedλεγόμενονlegomenon — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → MatthewΜαθθαῖονMaththaion — Gift of GodG3156 — Full Word Study → sittingκαθήμενονkathēmenon — to sit, be seated, dwellG2521 — Full Word Study → atἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → tax boothτελώνιονtelōnion — tax collector's booth or officeG5058 — Full Word Study →. “FollowἈκολούθειAkolouthei — to follow after; to be a disciple ofG190 — Full Word Study → Meμοιmoi — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →,” He toldλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Matthew got up and followed Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ¹⁰LaterΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study →, asἐγένετοegeneto — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → Jesus was diningἀνακειμένουanakeimenou — to recline at table; to sit down to eatG345 — Full Word Study → atἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → Matthew’s houseοἰκίᾳoikia — A house or household; a dwelling placeG3614 — Full Word Study →, manyπολλοὶpolloi — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → tax collectorsτελῶναιtelōnai — tax collector; publicanG5057 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloi — sinful person; one who sinsG268 — Full Word Study → cameἐλθόντεςelthontes — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → ate with Him and Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθηταῖςmathētais — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →. ¹¹Whenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioi — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → saw thisἰδόντεςidontes — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study →, they askedἔλεγονelegon — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθηταῖςmathētais — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →, “WhyΔιὰDia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → does your Teacherδιδάσκαλοςdidaskalos — teacherG1320 — Full Word Study → eatἐσθίειesthiei — to eat; to consume foodG2068 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → tax collectorsτελωνῶνtelōnōn — tax collector; publicanG5057 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sinnersἁμαρτωλῶνhamartōlōn — sinful person; one who sinsG268 — Full Word Study →?” ¹²On hearing thisἀκούσαςakousas — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study →, Jesus said, “It is not theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → healthyἰσχύοντεςischyontes — to be strong, to have power or abilityG2480 — Full Word Study → who needχρείανchreian — physical need, necessity, requirementG5532 — Full Word Study → a doctorἰατροῦiatrou — physician; healer; doctorG2395 — Full Word Study →, butἀλλ’all’ — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sickκακῶςkakōs — badly, evilly, wickedly, or in a diseased mannerG2560 — Full Word Study →. ¹³Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → goπορευθέντεςporeuthentes — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study → and learn whatτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → this meansἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study →: ‘I desireθέλωthelō — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → mercyἜλεοςEleos — Compassion, mercy, or tender compassionG1656 — Full Word Study →, notοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → sacrificeθυσίανthysian — Offering or sacrifice presented to GodG2378 — Full Word Study →.’ Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → I have not comeἦλθονēlthon — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → to callκαλέσαιkalesai — to call, summon, or nameG2564 — Full Word Study → the righteous, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → sinnersἁμαρτωλούςhamartōlous — sinful person; one who sinsG268 — Full Word Study →.” ¹⁴At that time John’sἸωάννουIōannou — God is graciousG2491 — Full Word Study → disciplesμαθηταὶmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → cameπροσέρχονταιproserchontai — to approach, draw near, come toG4334 — Full Word Study → to Jesus and asked, “Why is it thatΔιὰDia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → weἡμεῖςhēmeis — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioi — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → fastνηστεύομενnēsteuomen — to abstain from food; to fastG3522 — Full Word Study → so often‹πολλά›polla — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study →, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → disciplesμαθηταίmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → do not fastνηστεύουσινnēsteuousin — to abstain from food; to fastG3522 — Full Word Study →?” ¹⁵JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → repliedεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “How canδύνανταιdynantai — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → guestsυἱοὶhuioi — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → bridegroomνυμφῶνοςnymphōnos — bridegroom; the room of the bridegroomG3567 — Full Word Study → mournπενθεῖνpenthein — to mourn, grieve, or lamentG3996 — Full Word Study → whileὅσονhoson — as much as; how much; all that; to the extent thatG3745 — Full Word Study → He isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → withμετ’met’ — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →? Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → the time will comeἐλεύσονταιeleusontai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → whenὅτανhotan — whenever, at the time when, as soon asG3752 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → bridegroomνυμφίοςnymphios — bridegroom; male participant in a wedding covenantG3566 — Full Word Study → will be takenἀπαρθῇaparthē — to take away, remove, departG522 — Full Word Study → fromἀπ’ap’ — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →; thenτότεtote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → they will fastνηστεύσουσινnēsteusousin — to abstain from food; to fastG3522 — Full Word Study →. ¹⁶No oneΟὐδεὶςOudeis — no one, nothing, none at allG3762 — Full Word Study → sewsἐπιβάλλειepiballei — To lay upon; seize or grasp; throw or cast onG1911 — Full Word Study → a patchἐπίβλημαepiblēma — A patch or piece of cloth sewn onto fabricG1915 — Full Word Study → of unshrunkἀγνάφουagnaphou — unshrunk, unwashed cloth or garmentG46 — Full Word Study → clothῥάκουςrhakous — A piece of cloth or fabric; a ragG4470 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → an oldπαλαιῷpalaiō — old, ancient, worn outG3820 — Full Word Study → garmentἱματίῳhimatiō — garment, outer clothing, robeG2440 — Full Word Study →. Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → patchπλήρωμαplērōma — fullness, completeness, what fills something upG4138 — Full Word Study → will pull awayαἴρειairei — to lift up, take away, removeG142 — Full Word Study → fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → garmentἱματίουhimatiou — garment, outer clothing, robeG2440 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → a worseχεῖρονcheiron — worse, more severe, inferior in qualityG5501 — Full Word Study → tearσχίσμαschisma — A split, tear, or divisionG4978 — Full Word Study → will resultγίνεταιginetai — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study →. ¹⁷NeitherΟὐδὲOude — neither, nor; not evenG3761 — Full Word Study → do men pour newνέονneon — new, fresh, or young in time or qualityG3501 — Full Word Study → wineοἶνονoinon — Wine; fermented grape juiceG3631 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → oldπαλαιούςpalaious — old, ancient, worn outG3820 — Full Word Study → wineskinsἀσκοὺςaskous — Wineskin; leather vessel for wineG779 — Full Word Study →. If they doεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study →, theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → skinsἀσκοίaskoi — Wineskin; leather vessel for wineG779 — Full Word Study → will burstῥήγνυνταιrhēgnyntai — to break violently, burst forth, tear apartG4486 — Full Word Study →, theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → wineοἶνοςoinos — Wine; fermented grape juiceG3631 — Full Word Study → will spillἐκχεῖταιekcheitai — To pour out; shed; spillG1632 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → wineskinsἀσκοὶaskoi — Wineskin; leather vessel for wineG779 — Full Word Study → will be ruinedἀπόλλυνταιapollyntai — to destroy, ruin, or cause to perishG622 — Full Word Study →. Insteadἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study →, they pourβάλλουσινballousin — to throw, cast, or hurl with forceG906 — Full Word Study → newνέονneon — new, fresh, or young in time or qualityG3501 — Full Word Study → wineοἶνονoinon — Wine; fermented grape juiceG3631 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → newκαινούςkainous — New in quality or kind; fresh, unprecedentedG2537 — Full Word Study → wineskinsἀσκοὺςaskous — Wineskin; leather vessel for wineG779 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → bothἀμφότεροιamphoteroi — both; the two togetherG297 — Full Word Study → are preservedσυντηροῦνταιsyntērountai — to keep safe, preserve, maintain intactG4933 — Full Word Study →.” ¹⁸Whileαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → Jesus was saying these thingsΤαῦταTauta — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study →, aεἷςheis — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → synagogue leaderἄρχωνarchōn — ruler, chief, magistrate, or one in authorityG758 — Full Word Study → cameἐλθὼν*elthōn — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → and knelt before Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. “Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → daughterθυγάτηρthygatēr — A female child or young woman; a daughterG2364 — Full Word Study → has just diedἐτελεύτησενeteleutēsen — to die, to come to the end of lifeG5053 — Full Word Study →,” he saidλέγωνlegōn — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →. “Butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → comeἐλθὼνelthōn — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → and place Yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → handχεῖράcheira — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study → onἐπ’ep’ — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → herαὐτήνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → she will liveζήσεταιzēsetai — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study →.” ¹⁹SoΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → got upἐγερθεὶςegertheis — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study → and went with himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, along withκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθηταὶmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →. ²⁰SuddenlyΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → a womanγυνὴgynē — woman; wife; female personG1135 — Full Word Study → who had suffered from bleedingαἱμορροοῦσαhaimorroousa — To suffer from a flow of blood; to hemorrhageG131 — Full Word Study → for twelve yearsἔτηetē — a period of twelve months; yearG2094 — Full Word Study → came upπροσελθοῦσαproselthousa — to approach, draw near, come toG4334 — Full Word Study → behind Him and touched theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → fringeκρασπέδουkraspedou — edge, border, or hem of a garmentG2899 — Full Word Study → ofτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → cloakἱματίουhimatiou — garment, outer clothing, robeG2440 — Full Word Study →. ²¹She saidἔλεγενelegen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → toἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → herselfἑαυτῇheautē — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study →, “IfἘὰνEan — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → onlyμόνονmonon — only, alone, solelyG3440 — Full Word Study → I touchἅψωμαιhapsōmai — to touch, lay hands on, kindleG680 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → cloakἱματίουhimatiou — garment, outer clothing, robeG2440 — Full Word Study →, I will be healedσωθήσομαιsōthēsomai — To save, rescue, or deliver from danger or harmG4982 — Full Word Study →.” ²²JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → turnedστραφεὶςstrapheis — to turn, convert, change directionG4762 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sawἰδὼνidōn — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → herαὐτὴνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. “Take courageΘάρσειTharsei — Take courage; be of good cheerG2293 — Full Word Study →, daughterθύγατερthygater — A female child or young woman; a daughterG2364 — Full Word Study →,” He saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → faithπίστιςpistis — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study → has healedσέσωκένsesōken — To save, rescue, or deliver from danger or harmG4982 — Full Word Study → youσεse — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →.” Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → womanγυνὴgynē — woman; wife; female personG1135 — Full Word Study → was cured fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → thatτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → veryἐκείνηςekeinēs — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → hourὥραςhōras — A period of time; hour, season, or appointed momentG5610 — Full Word Study →. ²³WhenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → enteredἐλθὼνelthōn — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → houseοἰκίανoikian — A house or household; a dwelling placeG3614 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → synagogue leaderἄρχοντοςarchontos — ruler, chief, magistrate, or one in authorityG758 — Full Word Study →, He sawἰδὼνidōn — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → flute playersαὐλητὰςaulētas — flute player; musician who plays wind instrumentsG834 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → noisyθορυβούμενονthoryboumenon — to create tumult or disturb with noiseG2350 — Full Word Study → crowdὄχλονochlon — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study →. ²⁴“Go awayἈναχωρεῖτεAnachōreite — to withdraw, depart, or retreat from a placeG402 — Full Word Study →,” He told themἔλεγενelegen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →. “Theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → girlκοράσιονkorasion — young girl, maiden, daughterG2877 — Full Word Study → is not deadοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study →, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → asleepκαθεύδειkatheudei — to sleep, to be asleepG2518 — Full Word Study →.” Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → they laughed atκατεγέλωνkategelōn — to mock or ridicule openlyG2606 — Full Word Study → Himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ²⁵Afterδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → crowdὄχλοςochlos — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study → had been put outsideἐξεβλήθηexeblēthē — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study →, Jesus went in and took the girl by theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → handχειρὸςcheiros — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → she got upἠγέρθηēgerthē — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study →. ²⁶Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → newsφήμηphēmē — news, report, or fameG5345 — Full Word Study → about thisαὕτηhautē — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → spreadἐξῆλθενexēlthen — to go out, exit, or departG1831 — Full Word Study → throughoutεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → thatἐκείνηνekeinēn — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → regionγῆνgēn — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study →. ²⁷AsΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JesusἸησοῦIēsou — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → went onπαράγοντιparagonti — to pass by or away; to departG3855 — Full Word Study → from thereἐκεῖθενekeithen — from that place; thenceG1564 — Full Word Study →, twoδύοdyo — the number two; a pairG1417 — Full Word Study → blind men followedἠκολούθησανēkolouthēsan — to follow after; to be a disciple ofG190 — Full Word Study → Him‹αὐτῷ›autō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, crying outκράζοντεςkrazontes — to cry out, shout, or call loudlyG2896 — Full Word Study →, “Have mercy onἘλέησονEleēson — to show mercy; to have compassionG1653 — Full Word Study → usἡμᾶςhēmas — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →, Sonυἱὸςhuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of DavidΔαυίδDauid — BelovedG1138 — Full Word Study →!” ²⁸Afterδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Jesus had entered theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → houseοἰκίανoikian — A house or household; a dwelling placeG3614 — Full Word Study →, theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → blind men cameπροσῆλθονprosēlthon — to approach, draw near, come toG4334 — Full Word Study → to Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. “Do you believeΠιστεύετεPisteuete — to believe, trust, have faith inG4100 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → I am ableδύναμαιdynamai — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → to doποιῆσαιpoiēsai — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → thisτοῦτοtouto — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study →?” He askedλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →. “YesΝαίNai — Yes; affirmation of truth or agreementG3483 — Full Word Study →, LordΚύριεKyrie — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →,” they answeredΛέγουσινLegousin — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →. ²⁹ThenΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → He touchedἥψατοhēpsato — to touch, lay hands on, kindleG680 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → eyesὀφθαλμῶνophthalmōn — Eye; sight; vision; spiritual perceptionG3788 — Full Word Study → and said, “According toΚατὰKata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → faithπίστινpistin — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study → will it be doneγενηθήτωgenēthētō — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → to youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →.” ³⁰Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → eyesὀφθαλμοίophthalmoi — Eye; sight; vision; spiritual perceptionG3788 — Full Word Study → were openedἠνεῴχθησανēneōchthēsan — to open, to uncloseG455 — Full Word Study →. JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → warned them sternlyἐνεβριμήθηenebrimēthē — to sternly charge or rebuke with strong emotionG1690 — Full Word Study →, “See thatὉρᾶτεHorate — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → no oneμηδεὶςmēdeis — no one, nothing, not anyG3367 — Full Word Study → finds out about thisγινωσκέτωginōsketō — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study →!” ³¹Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → they went outἐξελθόντεςexelthontes — to go out, exit, or departG1831 — Full Word Study → and spread the newsδιεφήμισανdiephēmisan — to spread news widely; publish abroadG1310 — Full Word Study → about Himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → throughoutἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → landγῇgē — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study →. ³²Asδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theyΑὐτῶνAutōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → were leavingἐξερχομένωνexerchomenōn — to go out, exit, or departG1831 — Full Word Study →, a demon-possessedδαιμονιζόμενονdaimonizomenon — to be demon-possessed; to be afflicted by demonsG1139 — Full Word Study → man‹ἄνθρωπον›anthrōpon — human being, man, personG444 — Full Word Study → who was muteκωφὸνkōphon — deaf, unable to hear or speakG2974 — Full Word Study → was broughtπροσήνεγκανprosēnenkan — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study → to Jesus. ³³And whenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → demonδαιμονίουdaimoniou — demon; evil spiritG1140 — Full Word Study → had been driven outἐκβληθέντοςekblēthentos — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study →, theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → man began to speakἐλάλησενelalēsen — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study →. Theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → crowdsὄχλοιochloi — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study → were amazedἐθαύμασανethaumasan — To marvel, wonder, or be amazedG2296 — Full Word Study → and said, “NothingΟὐδέποτεOudepote — Never; at no time; not everG3763 — Full Word Study → like thisοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study → has ever been seenἐφάνηephanē — To appear, shine, or become visibleG5316 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → IsraelἸσραήλIsraēl — God prevailsG2474 — Full Word Study →!” ³⁴Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theΟἱHoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioi — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → saidἔλεγονelegon — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “It is by theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → princeἄρχοντιarchonti — ruler, chief, magistrate, or one in authorityG758 — Full Word Study → ofτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → demonsδαιμονίωνdaimoniōn — demon; evil spiritG1140 — Full Word Study → that He drives out demonsδαιμόνιαdaimonia — demon; evil spiritG1140 — Full Word Study →.” ³⁵JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → went throughπεριῆγενperiēgen — to go around, travel about, lead aroundG4013 — Full Word Study → allπάσαςpasas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → theτὰςtas — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → townsπόλειςpoleis — A city; a populated urban centerG4172 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → villagesκώμαςkōmas — A small settlement or villageG2968 — Full Word Study →, teachingδιδάσκωνdidaskōn — to teach, instruct, or communicate doctrineG1321 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → synagoguesσυναγωγαῖςsynagōgais — gathering place; congregation; synagogueG4864 — Full Word Study →, preachingκηρύσσωνkēryssōn — to proclaim publicly; to preachG2784 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → gospelεὐαγγέλιονeuangelion — Good news; the Gospel messageG2098 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingdomβασιλείαςbasileias — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → healingθεραπεύωνtherapeuōn — to heal; to serveG2323 — Full Word Study → everyπᾶσανpasan — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → diseaseνόσονnoson — disease, illness, sicknessG3554 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sicknessμαλακίανmalakian — Weakness, sickness, infirmityG3119 — Full Word Study →. ³⁶Whenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → He sawἸδὼνIdōn — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → crowdsὄχλουςochlous — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study →, He was moved with compassionἐσπλαγχνίσθηesplanchnisthē — to be moved with compassion; to have pityG4697 — Full Word Study → forπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, becauseὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → they wereἦσανēsan — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → harassedἐσκυλμένοιeskylmenoi — to trouble, disturb, or botherG4660 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → helplessἐρριμμένοιerrimmenoi — to throw, cast, or hurl with forceG4496 — Full Word Study →, likeὡσεὶhōsei — like, as if, about, approximatelyG5616 — Full Word Study → sheepπρόβαταprobata — A sheep; a member of a flockG4263 — Full Word Study → withoutμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → a shepherdποιμέναpoimena — Shepherd; one who tends sheep or peopleG4166 — Full Word Study →. ³⁷ThenΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → He saidλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → toτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθηταῖςmathētais — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →, “TheὉHo — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → harvestθερισμὸςtherismos — Harvest; the gathering of cropsG2326 — Full Word Study → is plentiful, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → workersἐργάταιergatai — laborer, worker, one who worksG2040 — Full Word Study → are few. ³⁸Askδεήθητεdeēthēte — to ask, request, or beseech earnestlyG1189 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚυρίουKyriou — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → harvestθερισμοῦtherismou — Harvest; the gathering of cropsG2326 — Full Word Study →, thereforeοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study →, to send outἐκβάλῃekbalē — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → workersἐργάταςergatas — laborer, worker, one who worksG2040 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → harvestθερισμὸνtherismon — Harvest; the gathering of cropsG2326 — Full Word Study →.”