Matthew 12

¹AtἘνEn — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → thatἐκείνῳekeinō — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → timeκαιρῷkairō — The right or appointed time; a season or opportunityG2540 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → wentἐπορεύθηeporeuthē — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study → throughδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → grainfieldsσπορίμωνsporimōn — grain field or croplandG4702 — Full Word Study → on theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσάββασινsabbasin — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →. Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθηταὶmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → were hungryἐπείνασανepeinasan — to hunger, to be hungry, to desire foodG3983 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → beganἤρξαντοērxanto — to begin, to start, to rule overG756 — Full Word Study → to pickτίλλεινtillein — to pluck or pull outG5089 — Full Word Study → the heads of grain andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → eat them. ²When the Pharisees saw this, they saidεἶπανeipan — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → to Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “LookἸδοὺIdou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study →, Yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → disciplesμαθηταίmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → are doingποιοῦσινpoiousin — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → whatὃho — who, which, thatG3739 — Full Word Study → is unlawfulἔξεστινexestin — to be permitted, allowed, lawfulG1832 — Full Word Study → onἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the Sabbath.” ³Jesus replied, “Have you not readἀνέγνωτεanegnōte — to read aloud or reciteG314 — Full Word Study → whatτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → DavidΔαυὶδDauid — BelovedG1138 — Full Word Study → didἐποίησενepoiēsen — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → whenὅτεhote — when, at the time thatG3753 — Full Word Study → he and his companionsοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → were hungryἐπείνασενepeinasen — to hunger, to be hungry, to desire foodG3983 — Full Word Study →? ⁴He enteredεἰσῆλθενeisēlthen — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → houseοἶκονoikon — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he and his companions ate theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → consecrated breadἄρτουςartous — bread; loaf of breadG740 — Full Word Study →, whichὃho — who, which, thatG3739 — Full Word Study → wasἦνēn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → lawfulἐξὸνexon — to be permitted, allowed, lawfulG1832 — Full Word Study → for them to eatφαγεῖνphagein — To eat food or consumeG5315 — Full Word Study →, butεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → onlyμόνοιςmonois — alone, only, solitaryG3441 — Full Word Study → for theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → priestsἱερεῦσινhiereusin — priest; one who offers sacrificesG2409 — Full Word Study →. ⁵OrἪĒ — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → haven’t you readἀνέγνωτεanegnōte — to read aloud or reciteG314 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Lawνόμῳnomō — law, rule, or principleG3551 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → on theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσάββασινsabbasin — The seventh day of restG4521 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → priestsἱερεῖςhiereis — priest; one who offers sacrificesG2409 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → templeἱερῷhierō — The temple building or sanctuaryG2411 — Full Word Study → breakβεβηλοῦσινbebēlousin — to profane, desecrate, or treat as unholyG953 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσάββατονsabbaton — The seventh day of restG4521 — Full Word Study → and yetκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → areεἰσινeisin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → innocentἀναίτιοίanaitioi — innocent, free from guilt or blameG338 — Full Word Study →? ⁶Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → something greater than theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → templeἱεροῦhierou — The temple building or sanctuaryG2411 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → hereὧδεhōde — in this place; hereG5602 — Full Word Study →. ⁷IfΕἰEi — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → onlyδὲde — thenG1161 — Full Word Study → you had knownἐγνώκειτεegnōkeite — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study → the meaning ofἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → ‘I desireθέλωthelō — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → mercyἜλεοςEleos — Compassion, mercy, or tender compassionG1656 — Full Word Study →, notοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → sacrificeθυσίανthysian — Offering or sacrifice presented to GodG2378 — Full Word Study →,’ you would not have condemnedκατεδικάσατεkatedikasate — to pronounce judgment against; to condemnG2613 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → innocentἀναιτίουςanaitious — innocent, free from guilt or blameG338 — Full Word Study →. ⁸Forγάρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → ofτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → Lordκύριοςkyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσαββάτουsabbatou — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →.” ⁹Moving onμεταβὰςmetabas — to depart, go away, pass overG3327 — Full Word Study → from thereἐκεῖθενekeithen — from that place; thenceG1564 — Full Word Study →, Jesus entered theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → synagogueσυναγωγὴνsynagōgēn — gathering place; congregation; synagogueG4864 — Full Word Study →, ¹⁰andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → a manἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study → withἔχωνechōn — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → a witheredξηράνxēran — Withered, dried up, or barrenG3584 — Full Word Study → handχεῖραcheira — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study → was there. In order toἵναhina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → accuseκατηγορήσωσινkatēgorēsōsin — to accuse, bring charges againstG2723 — Full Word Study → Jesus, they askedἐπηρώτησανepērōtēsan — to ask, question, or inquireG1905 — Full Word Study → Himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “Is it lawfulἔξεστινexestin — to be permitted, allowed, lawfulG1832 — Full Word Study → to healθεραπεῦσαιtherapeusai — to heal; to serveG2323 — Full Word Study → on theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσάββασινsabbasin — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →?” ¹¹He repliedεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “Ifἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → oneἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study → ofἐξex — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → youὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → hasἕξειhexei — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → aἕνhen — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → sheepπρόβατονprobaton — A sheep; a member of a flockG4263 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → itτοῦτοtouto — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → fallsἐμπέσῃempesē — to fall into or encounter suddenlyG1706 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → a pitβόθυνονbothynon — pit or ditch; a hole dug in the groundG999 — Full Word Study → on theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσάββασινsabbasin — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →, will he not take hold ofκρατήσειkratēsei — To grasp, seize, or hold firmlyG2902 — Full Word Study → itαὐτὸauto — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → lift it out? ¹²How muchπόσῳposō — How much? How many? What quantity?G4214 — Full Word Study → more valuable isδιαφέρειdiapherei — to surpass, spread abroad, or be superiorG1308 — Full Word Study → a manἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study → than a sheepπροβάτουprobatou — A sheep; a member of a flockG4263 — Full Word Study →! Thereforeὥστεhōste — so that, with the result that, thereforeG5620 — Full Word Study → it is lawfulἔξεστινexestin — to be permitted, allowed, lawfulG1832 — Full Word Study → to doποιεῖνpoiein — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → goodκαλῶςkalōs — well, rightly, properlyG2573 — Full Word Study → on theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσάββασινsabbasin — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →.” ¹³ThenΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → Jesus said toτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → the man, “Stretch outἜκτεινόνEkteinon — To stretch out; extend or reach forthG1614 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → handχεῖραcheira — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study →.” Soκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he stretched it out, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → it was restoredἀπεκατεστάθηapekatestathē — to restore to a former state or conditionG600 — Full Word Study → to full useὑγιὴςhygiēs — healthy, sound, wholeG5199 — Full Word Study →, just likeὡςhōs — as, like, when, in the manner thatG5613 — Full Word Study → theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → otherἄλληallē — another, other, different oneG243 — Full Word Study →. ¹⁴Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioi — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → went out and plottedἔλαβονelabon — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study → howὅπωςhopōs — in order that, so that, that (purpose or result)G3704 — Full Word Study → they might killἀπολέσωσινapolesōsin — to destroy, ruin, or cause to perishG622 — Full Word Study → Jesus. ¹⁵Aware of thisγνοὺςgnous — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study →, JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → withdrewἀνεχώρησενanechōrēsen — to withdraw, depart, or retreat from a placeG402 — Full Word Study → from that placeἐκεῖθενekeithen — from that place; thenceG1564 — Full Word Study →. Largeπολλοίpolloi — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → crowds[ὄχλοι]ochloi — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study → followedἠκολούθησανēkolouthēsan — to follow after; to be a disciple ofG190 — Full Word Study → Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → He healedἐθεράπευσενetherapeusen — to heal; to serveG2323 — Full Word Study → themαὐτοὺςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → allπάνταςpantas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study →, ¹⁶warningἐπετίμησενepetimēsen — To strongly rebuke or reprove someoneG2008 — Full Word Study → themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → notμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → to makeποιήσωσινpoiēsōsin — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → Himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → knownφανερὸνphaneron — visible, evident, manifest, openly knownG5318 — Full Word Study →. ¹⁷This wasἵναhina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → to fulfillπληρωθῇplērōthē — to fill up, complete, or bring to fulfillmentG4137 — Full Word Study → whatτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → was spokenῥηθὲνrhēthen — to say, speak, or declareG2046 — Full Word Study → throughδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → prophetπροφήτουprophētou — One who speaks for God; a messenger of divine truthG4396 — Full Word Study → IsaiahἨσαΐουĒsaiou — God is salvationG2268 — Full Word Study →: ¹⁸“Here isἸδοὺIdou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → Servantπαῖςpais — child, servant, young personG3816 — Full Word Study →, whomὃνhon — who, which, thatG3739 — Full Word Study → I have chosenᾑρέτισαhēretisa — to choose, select, or preferG140 — Full Word Study →, Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → belovedἀγαπητόςagapētos — Beloved, dearly loved oneG27 — Full Word Study →, in‹εἰς›eis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → whomὃνhon — who, which, thatG3739 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → soulψυχήpsychē — The immaterial self; life force; personG5590 — Full Word Study → delightsεὐδόκησενeudokēsen — to delight in, be pleased with, take pleasureG2106 — Full Word Study →. I will putθήσωthēsō — To place, set, or lay downG5087 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → SpiritΠνεῦμάPneuma — Spirit; breath; immaterial nature or beingG4151 — Full Word Study → onἐπ’ep’ — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → Himαὐτόνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → He will proclaimἀπαγγελεῖapangelei — To announce, report, or declareG518 — Full Word Study → justiceκρίσινkrisin — judgment, decision, or verdictG2920 — Full Word Study → to theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → nationsἔθνεσινethnesin — Gentiles, nationsG1484 — Full Word Study →. ¹⁹He will not quarrelἐρίσειerisei — to quarrel, dispute, or contendG2051 — Full Word Study → orοὐδὲoude — neither, nor; not evenG3761 — Full Word Study → cry outκραυγάσειkraugasei — to cry out loudly; to shout or screamG2905 — Full Word Study →; noοὐδὲoude — neither, nor; not evenG3761 — Full Word Study → oneτιςtis — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → will hearἀκούσειakousei — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → voiceφωνὴνphōnēn — voice, sound, or audible utteranceG5456 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theταῖςtais — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → streetsπλατείαιςplateiais — wide street or public squareG4113 — Full Word Study →. ²⁰A bruisedσυντετριμμένονsyntetrimmenon — to break in pieces, crush, shatterG4937 — Full Word Study → reedκάλαμονkalamon — Reed, cane stalk, or writing penG2563 — Full Word Study → He will not breakκατεάξειkateaxei — To break, shatter, or crushG2608 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → a smolderingτυφόμενονtyphomenon — to smoke or smoulderG5188 — Full Word Study → wickλίνονlinon — linen cloth or fine fabricG3043 — Full Word Study → He will not extinguishσβέσειsbesei — to extinguish, quench, or put outG4570 — Full Word Study →, tillἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → He leadsἐκβάλῃekbalē — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → justiceκρίσινkrisin — judgment, decision, or verdictG2920 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → victoryνῖκοςnikos — Victory, conquest, or overcoming triumphG3534 — Full Word Study →. ²¹Inτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → nameὀνόματιonomati — name, reputation, or authorityG3686 — Full Word Study → the nations will put their hopeἐλπιοῦσινelpiousin — To hope for, expect, or trust inG1679 — Full Word Study →.” ²²ThenΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → a demon-possessed manδαιμονιζόμενοςdaimonizomenos — to be demon-possessed; to be afflicted by demonsG1139 — Full Word Study → who was blind andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → muteκωφόςkōphos — deaf, unable to hear or speakG2974 — Full Word Study → was broughtπροσηνέχθηprosēnechthē — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study → to Jesus, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → He healedἐθεράπευσενetherapeusen — to heal; to serveG2323 — Full Word Study → the man so thatὥστεhōste — so that, with the result that, thereforeG5620 — Full Word Study → he could speakλαλεῖνlalein — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → seeβλέπεινblepein — to see, look at, perceive, bewareG991 — Full Word Study →. ²³Theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → crowdsὄχλοιochloi — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study → were astoundedἐξίσταντοexistanto — to astound, perplex, or throw into confusionG1839 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → askedἔλεγονelegon — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “Could this beἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sonυἱὸςhuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of DavidΔαυίδDauid — BelovedG1138 — Full Word Study →?” ²⁴But whenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → the Pharisees heard thisἀκούσαντεςakousantes — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study →, they saidεἶπονeipon — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “Onlyεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → byἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → BeelzebulΒεελζεβοὺλBeelzeboul — Prince of demonsG954 — Full Word Study →, the prince of demonsδαιμονίωνdaimoniōn — demon; evil spiritG1140 — Full Word Study →, does this man drive outἐκβάλλειekballei — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → demonsδαιμόνιαdaimonia — demon; evil spiritG1140 — Full Word Study →.” ²⁵KnowingΕἰδὼςEidōs — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → thoughtsἐνθυμήσειςenthymēseis — inner thought, reflection, or deliberationG1761 — Full Word Study →, Jesus said to themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “EveryΠᾶσαPasa — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → kingdomβασιλείαbasileia — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study → dividedμερισθεῖσαmeristheisa — to divide, distribute, or separate into partsG3307 — Full Word Study → againstκαθ’kath’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → itselfἑαυτῆςheautēs — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → will be laid wasteἐρημοῦταιerēmoutai — To make desolate; to lay waste or devastateG2049 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → everyπᾶσαpasa — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → cityπόλιςpolis — A city; a populated urban centerG4172 — Full Word Study → orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → householdοἰκίαoikia — A house or household; a dwelling placeG3614 — Full Word Study → dividedμερισθεῖσαmeristheisa — to divide, distribute, or separate into partsG3307 — Full Word Study → againstκαθ’kath’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → itselfἑαυτῆςheautēs — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → will not standσταθήσεταιstathēsetai — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study →. ²⁶Ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → SatanΣατανᾶςSatanas — adversary, accuserG4567 — Full Word Study → drives outἐκβάλλειekballei — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → SatanΣατανᾶνSatanan — adversary, accuserG4567 — Full Word Study →, he is dividedἐμερίσθηemeristhē — to divide, distribute, or separate into partsG3307 — Full Word Study → againstἐφ’eph’ — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → himselfἑαυτὸνheauton — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study →. Howπῶςpōs — how? in what manner? by what means?G4459 — Full Word Study → thenοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → can his kingdomβασιλείαbasileia — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study → standσταθήσεταιstathēsetai — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study →? ²⁷AndΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → Iἐγὼegō — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → drive outἐκβάλλωekballō — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → demonsδαιμόνιαdaimonia — demon; evil spiritG1140 — Full Word Study → byἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → BeelzebulΒεελζεβοὺλBeelzeboul — Prince of demonsG954 — Full Word Study →, byἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → whomτίνιtini — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → do your sonsυἱοὶhuioi — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → drive them outἐκβάλλουσινekballousin — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study →? So thenδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study →, theyαὐτοὶautoi — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → will beἔσονταιesontai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → judgesκριταὶkritai — A judge; one who renders judgment or verdictG2923 — Full Word Study →. ²⁸Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → Iἐγὼegō — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → drive outἐκβάλλωekballō — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → demonsδαιμόνιαdaimonia — demon; evil spiritG1140 — Full Word Study → byἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the Spirit of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →, thenἄραara — therefore, consequently, thenG686 — Full Word Study → theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingdomβασιλείαbasileia — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → has comeἔφθασενephthasen — to arrive at, reach, attain, or come beforehandG5348 — Full Word Study → uponἐφ’eph’ — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. ²⁹Or again, howπῶςpōs — how? in what manner? by what means?G4459 — Full Word Study → canδύναταίdynatai — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → anyoneτιςtis — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → enterεἰσελθεῖνeiselthein — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → a strong man’s houseοἰκίανoikian — A house or household; a dwelling placeG3614 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → stealἁρπάσαιharpasai — To seize, snatch, or forcibly grabG726 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → possessionsσκεύηskeuē — a vessel, container, or instrument for useG4632 — Full Word Study →, unlessἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → he first ties upδήσῃdēsē — to bind, tie, or restrain physically or morallyG1210 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → strong man? Thenτότεtote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → he can plunderδιαρπάσειdiarpasei — to plunder or rob completelyG1283 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → houseοἰκίανoikian — A house or household; a dwelling placeG3614 — Full Word Study →. ³⁰He whoὉHo — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → isὢνōn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → notμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → withμετ’met’ — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → Meἐμοῦemou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → againstκατ’kat’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → Meἐμοῦemou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he whoὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → does not gatherσυνάγωνsynagōn — To gather together, assemble, or collectG4863 — Full Word Study → withμετ’met’ — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → Meἐμοῦemou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → scattersσκορπίζειskorpizei — to scatter, disperse, spread abroadG4650 — Full Word Study →. ³¹ThereforeΔιὰDia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, everyπᾶσαpasa — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → sinἁμαρτίαhamartia — transgression, violation of God's law; wrongdoingG266 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → blasphemyβλασφημίαblasphēmia — Insulting speech against God or sacred thingsG988 — Full Word Study → will be forgivenἀφεθήσεταιaphethēsetai — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study → menἀνθρώποιςanthrōpois — human being, man, personG444 — Full Word Study →, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → blasphemyβλασφημίαblasphēmia — Insulting speech against God or sacred thingsG988 — Full Word Study → againstτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → the Spirit will not be forgivenἀφεθήσεταιaphethēsetai — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study →. ³²Whoeverὃςhos — who, which, thatG3739 — Full Word Study → speaksεἴπῃeipē — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → a wordλόγονlogon — word, statement, message, divine utteranceG3056 — Full Word Study → againstκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱοῦHuiou — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → will be forgivenἀφεθήσεταιaphethēsetai — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study →, butδ’d’ — thenG1161 — Full Word Study → whoeverὃςhos — who, which, thatG3739 — Full Word Study → speaksεἴπῃeipē — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → againstκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → HolyἉγίουHagiou — Set apart for God; morally pure and sacredG40 — Full Word Study → SpiritΠνεύματοςPneumatos — Spirit; breath; immaterial nature or beingG4151 — Full Word Study → will not be forgivenἀφεθήσεταιaphethēsetai — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study →, either inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → thisτούτῳtoutō — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → ageαἰῶνιaiōni — An age, era, or eternal period of timeG165 — Full Word Study → or inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → one to come. ³³Makeποιήσατεpoiēsate — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → aτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → treeδένδρονdendron — a tree; woody plantG1186 — Full Word Study → goodκαλὸνkalon — good, beneficial, morally excellentG2570 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → itsαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → fruitκαρπὸνkarpon — fruit; produce; result; outcomeG2590 — Full Word Study → will be good, orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → makeποιήσατεpoiēsate — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → aτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → treeδένδρονdendron — a tree; woody plantG1186 — Full Word Study → badσαπρὸνsapron — rotten, corrupt, worthlessG4550 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → itsαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → fruitκαρπὸνkarpon — fruit; produce; result; outcomeG2590 — Full Word Study → will be bad; forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → aτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → treeδένδρονdendron — a tree; woody plantG1186 — Full Word Study → is knownγινώσκεταιginōsketai — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study → byἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → its fruitκαρποῦkarpou — fruit; produce; result; outcomeG2590 — Full Word Study →. ³⁴You broodγεννήματαgennēmata — offspring, product, or fruit of generationG1081 — Full Word Study → of vipersἐχιδνῶνechidnōn — viper, venomous snakeG2191 — Full Word Study →, howπῶςpōs — how? in what manner? by what means?G4459 — Full Word Study → can youδύνασθεdynasthe — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → who areὄντεςontes — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → evilπονηροὶponēroi — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study → sayλαλεῖνlalein — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study → anything goodἀγαθὰagatha — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study →? Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → out ofἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → overflowπερισσεύματοςperisseumatos — abundance, surplus, overflow of somethingG4051 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → heartκαρδίαςkardias — heart; center of emotion, will, and moral characterG2588 — Full Word Study →, theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → mouthστόμαstoma — mouth; opening; edgeG4750 — Full Word Study → speaksλαλεῖlalei — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study →. ³⁵Theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → goodἀγαθὸςagathos — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study → manἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study → bringsἐκβάλλειekballei — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → good thingsἀγαθάagatha — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study → out ofἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → hisτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → goodἀγαθοῦagathou — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study → store of treasureθησαυροῦthēsaurou — treasure, something of great valueG2344 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → evilπονηρὸςponēros — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study → manἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study → bringsἐκβάλλειekballei — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → evil thingsπονηράponēra — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study → out ofἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → hisτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → evilπονηροῦponērou — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study → store of treasureθησαυροῦthēsaurou — treasure, something of great valueG2344 — Full Word Study →. ³⁶Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → thatοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → menἄνθρωποιanthrōpoi — human being, man, personG444 — Full Word Study → will giveἀποδώσουσινapodōsousin — To give back, repay, render, or restoreG591 — Full Word Study → an accountλόγονlogon — word, statement, message, divine utteranceG3056 — Full Word Study → onἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the day of judgmentκρίσεωςkriseōs — judgment, decision, or verdictG2920 — Full Word Study → forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → everyπᾶνpan — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → carelessἀργὸνargon — idle, unproductive, inactiveG692 — Full Word Study → wordῥῆμαrhēma — A spoken word or utterance; a declarationG4487 — Full Word Study → they have spokenλαλήσουσινlalēsousin — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study →. ³⁷Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → byἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → wordsλόγωνlogōn — word, statement, message, divine utteranceG3056 — Full Word Study → you will be acquittedδικαιωθήσῃdikaiōthēsē — to declare righteous; to justifyG1344 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → byἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → wordsλόγωνlogōn — word, statement, message, divine utteranceG3056 — Full Word Study → you will be condemnedκαταδικασθήσῃkatadikasthēsē — to pronounce judgment against; to condemnG2613 — Full Word Study →.” ³⁸ThenΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → someτινεςtines — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → scribesγραμματέωνgrammateōn — Scribe; learned expert in religious law and ScriptureG1122 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαίωνPharisaiōn — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → said to Himἀπεκρίθησανapekrithēsan — To answer, respond, or replyG611 — Full Word Study →, “TeacherΔιδάσκαλεDidaskale — teacherG1320 — Full Word Study →, we wantθέλομενthelomen — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → to seeἰδεῖνidein — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → a signσημεῖονsēmeion — A sign, miracle, or supernatural tokenG4592 — Full Word Study → fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → Youσοῦsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →.” ³⁹Jesus replied, “A wickedπονηρὰponēra — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → adulterousμοιχαλὶςmoichalis — Adulterous woman; adulteressG3428 — Full Word Study → generationΓενεὰGenea — A generation; an age or period of timeG1074 — Full Word Study → demandsἐπιζητεῖepizētei — to seek after, desire earnestlyG1934 — Full Word Study → a signσημεῖονsēmeion — A sign, miracle, or supernatural tokenG4592 — Full Word Study →, but noneοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → will be givenδοθήσεταιdothēsetai — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → itαὐτῇautē — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → exceptεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → signσημεῖονsēmeion — A sign, miracle, or supernatural tokenG4592 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → prophetπροφήτουprophētou — One who speaks for God; a messenger of divine truthG4396 — Full Word Study → JonahἸωνᾶIōna — God is graciousG2495 — Full Word Study →. ⁴⁰Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → asὥσπερhōsper — just as, even as, in the same way asG5618 — Full Word Study → JonahἸωνᾶςIōnas — God is graciousG2495 — Full Word Study → wasἦνēn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → threeτρεῖςtreis — The number threeG5140 — Full Word Study → daysἡμέραςhēmeras — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → threeτρεῖςtreis — The number threeG5140 — Full Word Study → nightsνύκταςnyktas — The period of darkness; nightG3571 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → bellyκοιλίᾳkoilia — belly, womb, stomach; inner beingG2836 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → great fishκήτουςkētous — sea monster, great fish, whaleG2785 — Full Word Study →, soοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → will beἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → threeτρεῖςtreis — The number threeG5140 — Full Word Study → daysἡμέραςhēmeras — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → threeτρεῖςtreis — The number threeG5140 — Full Word Study → nightsνύκταςnyktas — The period of darkness; nightG3571 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → heartκαρδίᾳkardia — heart; center of emotion, will, and moral characterG2588 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → earthγῆςgēs — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study →. ⁴¹The menἌνδρεςAndres — Adult male, man, or husbandG435 — Full Word Study → of NinevehΝινευῖταιNineuitai — Inhabitant of NinevehG3536 — Full Word Study → will standἀναστήσονταιanastēsontai — to rise up, stand up, or raise upG450 — Full Word Study → atἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → judgmentκρίσειkrisei — judgment, decision, or verdictG2920 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → thisταύτηςtautēs — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → generationγενεᾶςgeneas — A generation; an age or period of timeG1074 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → condemnκατακρινοῦσινkatakrinousin — to condemn or judge againstG2632 — Full Word Study → itαὐτήνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →; forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → they repentedμετενόησανmetenoēsan — To change one's mind; to turn around from sinG3340 — Full Word Study → atεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → preachingκήρυγμαkērygma — The proclamation or message of the GospelG2782 — Full Word Study → of JonahἸωνᾶIōna — God is graciousG2495 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → nowἰδοὺidou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study → One greater than JonahἸωνᾶIōna — God is graciousG2495 — Full Word Study → is hereὧδεhōde — in this place; hereG5602 — Full Word Study →. ⁴²The Queenβασίλισσαbasilissa — A woman who rules as a monarch; queenG938 — Full Word Study → of the South will riseἐγερθήσεταιegerthēsetai — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study → atἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → judgmentκρίσειkrisei — judgment, decision, or verdictG2920 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → thisταύτηςtautēs — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → generationγενεᾶςgeneas — A generation; an age or period of timeG1074 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → condemnκατακρινεῖkatakrinei — to condemn or judge againstG2632 — Full Word Study → itαὐτήνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →; forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → she cameἦλθενēlthen — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → fromἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → endsπεράτωνperatōn — end, boundary, limit, uttermost partG4009 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → earthγῆςgēs — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study → to hearἀκοῦσαιakousai — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → wisdomσοφίανsophian — Wisdom; divine insight and practical understandingG4678 — Full Word Study → of SolomonΣολομῶνοςSolomōnos — Peaceful, wise kingG4672 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → nowἰδοὺidou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study → One greater than SolomonΣολομῶνοςSolomōnos — Peaceful, wise kingG4672 — Full Word Study → is hereὧδεhōde — in this place; hereG5602 — Full Word Study →. ⁴³WhenὍτανHotan — whenever, at the time when, as soon asG3752 — Full Word Study → anτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → uncleanἀκάθαρτονakatharton — morally or ceremonially unclean; defiledG169 — Full Word Study → spiritπνεῦμαpneuma — Spirit; breath; immaterial nature or beingG4151 — Full Word Study → comes outἐξέλθῃexelthē — to go out, exit, or departG1831 — Full Word Study → ofἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → aτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study →, it passesδιέρχεταιdierchetai — to pass through, traverse, journey acrossG1330 — Full Word Study → throughδι’di’ — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → aridἀνύδρωνanydrōn — Waterless, dry, desolateG504 — Full Word Study → placesτόπωνtopōn — A physical or geographical location; a place or regionG5117 — Full Word Study → seekingζητοῦνzētoun — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → restἀνάπαυσινanapausin — Rest, cessation from labor or strivingG372 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → does not find it. ⁴⁴Thenτότεtote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → it saysλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →, ‘I will returnἐπιστρέψωepistrepsō — to turn around, return, or convertG1994 — Full Word Study → toΕἰςEis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → houseοἶκόνoikon — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study → I leftἐξῆλθονexēlthon — to go out, exit, or departG1831 — Full Word Study →.’ On its returnἐλθὸνelthon — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study →, it finds the house vacantσχολάζονταscholazonta — to be idle, empty, or devoted toG4980 — Full Word Study →, swept cleanσεσαρωμένονsesarōmenon — to sweep cleanG4563 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → put in orderκεκοσμημένονkekosmēmenon — To arrange, adorn, or decorateG2885 — Full Word Study →. ⁴⁵Thenτότεtote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → it goesπορεύεταιporeuetai — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → brings with itπαραλαμβάνειparalambanei — to receive, take, or accept something from anotherG3880 — Full Word Study → sevenἑπτὰhepta — the number sevenG2033 — Full Word Study → otherἕτεραhetera — another, different, otherG2087 — Full Word Study → spiritsπνεύματαpneumata — Spirit; breath; immaterial nature or beingG4151 — Full Word Study → more wickedπονηρότεραponērotera — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study → than itselfἑαυτοῦheautou — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → they go inεἰσελθόνταeiselthonta — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → and dwell thereἐκεῖekei — in that place, there, thitherG1563 — Full Word Study →; andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → final plight ofἐκείνουekeinou — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → thatτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → isγίνεταιginetai — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → worseχείροναcheirona — worse, more severe, inferior in qualityG5501 — Full Word Study → than theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → firstπρώτωνprōtōn — First in order, rank, or importance; chief, foremostG4413 — Full Word Study →. Soοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study → will it beἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → with thisταύτῃtautē — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → wickedπονηρᾷponēra — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study → generationγενεᾷgenea — A generation; an age or period of timeG1074 — Full Word Study →.” ⁴⁶WhileἜτιEti — Still, yet, furthermore; continuation or additionG2089 — Full Word Study → Jesus was still speakingλαλοῦντοςlalountos — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study → to theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → crowdsὄχλοιςochlois — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study →, Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → motherμήτηρmētēr — mother; female parentG3384 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → brothersἀδελφοὶadelphoi — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → stoodεἱστήκεισανheistēkeisan — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study → outsideἔξωexō — outside, outer, or externalG1854 — Full Word Study →, wantingζητοῦντεςzētountes — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → to speakλαλῆσαιlalēsai — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study → to Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ⁴⁷Someoneτιςtis — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → toldεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “LookἸδοὺIdou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study →, Yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → motherμήτηρmētēr — mother; female parentG3384 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → brothersἀδελφοίadelphoi — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → are standingἑστήκασινhestēkasin — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study → outsideἔξωexō — outside, outer, or externalG1854 — Full Word Study →, wantingζητοῦντέςzētountes — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → to speakλαλῆσαιlalēsai — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study → to Youσοιsoi — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →.” ⁴⁸Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Jesus replied, “WhoΤίςTis — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → motherμήτηρmētēr — mother; female parentG3384 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → whoτίνεςtines — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → areεἰσὶνeisin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → brothersἀδελφοίadelphoi — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study →?” ⁴⁹Pointingἐκτείναςekteinas — To stretch out; extend or reach forthG1614 — Full Word Study → toἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθητὰςmathētas — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →, He saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “Here areἸδοὺIdou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → motherμήτηρmētēr — mother; female parentG3384 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → brothersἀδελφοίadelphoi — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study →. ⁵⁰Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → whoeverὅστιςhostis — whoever, whichever, the one whoG3748 — Full Word Study → doesποιήσῃpoiēsē — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → willθέλημαthelēma — will, desire, purpose, wishG2307 — Full Word Study → of Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → FatherΠατρόςPatros — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → heavenοὐρανοῖςouranois — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study → isἐστίνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → brotherἀδελφὸςadelphos — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sisterἀδελφὴadelphē — female sibling; woman in spiritual kinshipG79 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → motherμήτηρmētēr — mother; female parentG3384 — Full Word Study →.”