Matthew 17

¹Afterμεθ’meth’ — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → sixἓξhex — the number sixG1803 — Full Word Study → daysἡμέραςhēmeras — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → took with Him PeterΠέτρονPetron — Rock, stoneG4074 — Full Word Study →, JamesἸάκωβονIakōbon — He whom God supplantsG2385 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JohnἸωάννηνIōannēn — God is graciousG2491 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → brotherἀδελφὸνadelphon — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → of James, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → led them upἀναφέρειanapherei — to carry up, bring up, or offer upG399 — Full Word Study → a highὑψηλὸνhypsēlon — High, exalted, lofty in position or esteemG5308 — Full Word Study → mountainὄροςoros — a high hill or mountainG3735 — Full Word Study → byκατ’kat’ — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → themselvesἰδίανidian — one's own; private; personalG2398 — Full Word Study →. ²There He was transfiguredμετεμορφώθηmetemorphōthē — To transform or change in form/appearanceG3339 — Full Word Study → beforeἔμπροσθενemprosthen — before, in front of, in the presence ofG1715 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → faceπρόσωπονprosōpon — Face, presence, or outward appearanceG4383 — Full Word Study → shoneἔλαμψενelampsen — to shine, emit light, illuminateG2989 — Full Word Study → likeὡςhōs — as, like, when, in the manner thatG5613 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sunἥλιοςhēlios — the sun; solar light and heatG2246 — Full Word Study →, andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → clothesἱμάτιαhimatia — garment, outer clothing, robeG2440 — Full Word Study → becameἐγένετοegeneto — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → as whiteλευκὰleuka — white; bright; pureG3022 — Full Word Study → asὡςhōs — as, like, when, in the manner thatG5613 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → lightφῶςphōs — Light; illumination; radianceG5457 — Full Word Study →. ³SuddenlyΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → MosesΜωϋσῆςMōusēs — The lawgiver and prophetG3475 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → ElijahἨλίαςĒlias — God is my salvationG2243 — Full Word Study → appearedὤφθηōphthē — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → before themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, talkingσυλλαλοῦντες*syllalountes — to converse with; to talk togetherG4814 — Full Word Study → withμετ’met’ — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → Jesus. ⁴PeterΠέτροςPetros — Rock, stoneG4074 — Full Word Study → saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → to JesusἸησοῦIēsou — The Lord SavesG2424 — Full Word Study →, “LordΚύριεKyrie — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →, it isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → goodκαλόνkalon — good, beneficial, morally excellentG2570 — Full Word Study → for usἡμᾶςhēmas — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → to beεἶναιeinai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → hereὧδεhōde — in this place; hereG5602 — Full Word Study →. Ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → You wishθέλειςtheleis — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study →, I will put upποιήσωpoiēsō — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → threeτρεῖςtreis — The number threeG5140 — Full Word Study → sheltersσκηνάςskēnas — Tent or tabernacle; dwelling placeG4633 — Full Word Study →—oneμίανmian — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → for Youσοὶsoi — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, oneμίανmian — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → for MosesΜωϋσεῖMōusei — The lawgiver and prophetG3475 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → oneμίανmian — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → for ElijahἨλίᾳĒlia — God is my salvationG2243 — Full Word Study →.” ⁵WhileἜτιEti — Still, yet, furthermore; continuation or additionG2089 — Full Word Study → Peter was still speaking, a brightφωτεινὴphōteinē — Bright, full of light, luminousG5460 — Full Word Study → cloudνεφέληnephelē — cloud; mass of vapor in the skyG3507 — Full Word Study → envelopedἐπεσκίασενepeskiasen — to overshadow; to cast a shadow overG1982 — Full Word Study → themαὐτούςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → a voiceφωνὴphōnē — voice, sound, or audible utteranceG5456 — Full Word Study → fromἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → cloudνεφέληςnephelēs — cloud; mass of vapor in the skyG3507 — Full Word Study → saidλέγουσαlegousa — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →, “ThisΟὗτόςHoutos — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → belovedἀγαπητόςagapētos — Beloved, dearly loved oneG27 — Full Word Study → SonΥἱόςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study →, inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → whomᾧhō — who, which, thatG3739 — Full Word Study → I am well pleasedεὐδόκησαeudokēsa — to delight in, be pleased with, take pleasureG2106 — Full Word Study →. Listenἀκούετεakouete — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study → to Himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →!” ⁶Whenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → disciplesμαθηταὶmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → heard this, they fellἔπεσανepesan — to fall, collapse, or fall downG4098 — Full Word Study → facedownἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → in terrorἐφοβήθησανephobēthēsan — to fear, be afraid; to reverence, respectG5399 — Full Word Study →. ⁷ThenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → came overπροσῆλθενprosēlthen — to approach, draw near, come toG4334 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → touchedἁψάμενοςhapsamenos — to touch, lay hands on, kindleG680 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. “Get upἘγέρθητεEgerthēte — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study →,” He saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →. “Do not be afraidφοβεῖσθεphobeisthe — to fear, be afraid; to reverence, respectG5399 — Full Word Study →.” ⁸And whenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → they looked upἐπάραντεςeparantes — to lift up, raise, or exaltG1869 — Full Word Study →, they sawεἶδονeidon — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → no oneοὐδέναoudena — no one, nothing, none at allG3762 — Full Word Study → exceptεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → JesusἸησοῦνIēsoun — The Lord SavesG2424 — Full Word Study →. ⁹AsΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theyαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → were coming downκαταβαινόντωνkatabainontōn — to descend, come down, go downG2597 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → mountainὄρουςorous — a high hill or mountainG3735 — Full Word Study →, JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → commandedἐνετείλατοeneteilato — to command, order, or give instructionsG1781 — Full Word Study → themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “Do not tell anyoneεἴπητεeipēte — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → about this visionὅραμαhorama — A supernatural vision or sightG3705 — Full Word Study → untilἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → has been raisedἐγερθῇegerthē — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study → fromἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → the dead.” ¹⁰Theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → disciplesμαθηταὶmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → askedἐπηρώτησανepērōtēsan — to ask, question, or inquireG1905 — Full Word Study → Himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “WhyΤίTi — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → thenοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → do the scribesγραμματεῖςgrammateis — Scribe; learned expert in religious law and ScriptureG1122 — Full Word Study → sayλέγουσινlegousin — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → ElijahἨλίανĒlian — God is my salvationG2243 — Full Word Study → mustδεῖdei — it is necessary, must, oughtG1163 — Full Word Study → comeἐλθεῖνelthein — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → firstπρῶτονprōton — first; before; at the beginningG4412 — Full Word Study →?” ¹¹Jesus replied, “ElijahἨλίαςĒlias — God is my salvationG2243 — Full Word Study → does indeed comeἔρχεταιerchetai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he will restoreἀποκαταστήσειapokatastēsei — to restore to a former state or conditionG600 — Full Word Study → all thingsπάνταpanta — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study →. ¹²Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → ElijahἨλίαςĒlias — God is my salvationG2243 — Full Word Study → has already comeἦλθενēlthen — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → they did not recognizeἐπέγνωσανepegnōsan — to come to know, recognize, perceive fullyG1921 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, butἀλλὰ*alla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → have doneἐποίησανepoiēsan — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → toἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → whateverὅσαhosa — as much as; how much; all that; to the extent thatG3745 — Full Word Study → they wishedἠθέλησανēthelēsan — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study →. In the same wayοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study →, theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → willμέλλειmellei — to be about to, intend, be destinedG3195 — Full Word Study → sufferπάσχεινpaschein — to suffer or endure hardshipG3958 — Full Word Study → at their handsὑπ’hyp’ — under; by; from the agency ofG5259 — Full Word Study →.” ¹³Thenτότεtote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → disciplesμαθηταὶmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → understoodσυνῆκανsynēkan — to understand, comprehend, or perceive with insightG4920 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → He was speakingεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → to themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → aboutπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → JohnἸωάννουIōannou — God is graciousG2491 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → BaptistΒαπτιστοῦBaptistou — one who baptizes; baptizerG910 — Full Word Study →. ¹⁴WhenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → they cameἐλθόντωνelthontōn — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → crowdὄχλονochlon — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study →, a manἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study → came upπροσῆλθενprosēlthen — to approach, draw near, come toG4334 — Full Word Study → to Jesus and knelt before Himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ¹⁵“LordΚύριεKyrie — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →, have mercy onἐλέησόνeleēson — to show mercy; to have compassionG1653 — Full Word Study → myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → sonυἱόνhuion — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study →,” he saidλέγωνlegōn — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →. “He has seizuresσεληνιάζεταιselēniazetai — to be afflicted with epilepsy or seizuresG4583 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → is sufferingπάσχει*paschei — to suffer or endure hardshipG3958 — Full Word Study → terriblyκακῶςkakōs — badly, evilly, wickedly, or in a diseased mannerG2560 — Full Word Study →. He often fallsπίπτειpiptei — to fall, collapse, or fall downG4098 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → fireπῦρpyr — Fire; flame; burningG4442 — Full Word Study → or intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → waterὕδωρhydōr — Water; liquid elementG5204 — Full Word Study →. ¹⁶I broughtπροσήνεγκαprosēnenka — to offer, present, or bring toG4374 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → toτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → disciplesμαθηταῖςmathētais — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →, butκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → they couldἠδυνήθησανēdynēthēsan — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → healθεραπεῦσαιtherapeusai — to heal; to serveG2323 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →.” ¹⁷“OὮŌ — O; oh; exclamation of address or emotionG5599 — Full Word Study → unbelievingἄπιστοςapistos — Unbelieving, faithless, without trustG571 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → perverseδιεστραμμένηdiestrammenē — To pervert, distort, or turn away from the right wayG1294 — Full Word Study → generationγενεὰgenea — A generation; an age or period of timeG1074 — Full Word Study →!” JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → repliedἈποκριθεὶςApokritheis — To answer, respond, or replyG611 — Full Word Study →. “How longἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → must I remainἔσομαιesomai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → withμεθ’meth’ — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → youὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →? How longἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → must I put up withἀνέξομαιanexomai — To bear with, endure, or tolerate patientlyG430 — Full Word Study → youὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →? Bringφέρετέpherete — to bear, carry, bring forthG5342 — Full Word Study → the boy hereὧδεhōde — in this place; hereG5602 — Full Word Study → to Meμοιmoi — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →.” ¹⁸Thenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → rebukedἐπετίμησενepetimēsen — To strongly rebuke or reprove someoneG2008 — Full Word Study → the demon, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → it came outἐξῆλθενexēlthen — to go out, exit, or departG1831 — Full Word Study → ofἀπ’ap’ — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → the boy, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he was healedἐθεραπεύθηetherapeuthē — to heal; to serveG2323 — Full Word Study → fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → thatἐκείνηςekeinēs — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → momentὥραςhōras — A period of time; hour, season, or appointed momentG5610 — Full Word Study →. ¹⁹AfterwardΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → disciplesμαθηταὶmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → cameπροσελθόντεςproselthontes — to approach, draw near, come toG4334 — Full Word Study → to JesusἸησοῦIēsou — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → privatelyἰδίανidian — one's own; private; personalG2398 — Full Word Study → and asked, “WhyΔιὰDia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → couldn’tἠδυνήθημενēdynēthēmen — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → weἡμεῖςhēmeis — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → drive it outἐκβαλεῖνekbalein — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study →?” ²⁰“BecauseΔιὰDia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → youὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → have so little faith,” He answeredλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →. “Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → trulyἀμὴνamēn — Truly, so be it, affirmation of truthG281 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, ifἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → you haveἔχητεechēte — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → faithπίστινpistin — Trust, belief, confidence in GodG4102 — Full Word Study → the size ofὡςhōs — as, like, when, in the manner thatG5613 — Full Word Study → a mustardσινάπεωςsinapeōs — mustard plant or mustard seedG4615 — Full Word Study → seedκόκκονkokkon — seed; kernel of grainG2848 — Full Word Study →, you can sayἐρεῖτεereite — to say, speak, or declareG2046 — Full Word Study → to thisτούτῳtoutō — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → mountainὄρειorei — a high hill or mountainG3735 — Full Word Study →, ‘MoveΜετάβαMetaba — to depart, go away, pass overG3327 — Full Word Study → from hereἔνθενenthen — in this place; hereG1759 — Full Word Study → to thereἐκεῖekei — in that place, there, thitherG1563 — Full Word Study →,’ andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → it will moveμεταβήσεταιmetabēsetai — to depart, go away, pass overG3327 — Full Word Study →. Nothingοὐδὲνouden — no one, nothing, none at allG3762 — Full Word Study → will be impossibleἀδυνατήσειadynatēsei — to be impossible; to lack powerG101 — Full Word Study → for youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →.” ^{21 22}Whenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theyαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → gathered togetherΣυστρεφομένωνSystrephomenōn — to gather together, assemble, or crowd aroundG4962 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → GalileeΓαλιλαίᾳGalilaia — Northern Israel regionG1056 — Full Word Study →, JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → toldεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “Theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → is aboutΜέλλειMellei — to be about to, intend, be destinedG3195 — Full Word Study → to be deliveredπαραδίδοσθαιparadidosthai — to hand over; to deliver up; to betrayG3860 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → the hands of menἀνθρώπωνanthrōpōn — human being, man, personG444 — Full Word Study →. ²³They will killἀποκτενοῦσινapoktenousin — to killG615 — Full Word Study → Himαὐτόνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → on theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → thirdτρίτῃtritē — Third in sequence or orderG5154 — Full Word Study → dayἡμέρᾳhēmera — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → He will be raised to life.” Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → the disciples were deeply grieved. ²⁴Afterδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theyαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → had arrivedἘλθόντωνElthontōn — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → inεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → CapernaumΚαφαρναοὺμKapharnaoum — Village of NahumG2584 — Full Word Study →, theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → collectorsλαμβάνοντεςlambanontes — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study → of theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → two-drachma tax cameπροσῆλθονprosēlthon — to approach, draw near, come toG4334 — Full Word Study → to PeterΠέτρῳPetrō — Rock, stoneG4074 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → askedεἶπανeipan — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “Does your Teacherδιδάσκαλοςdidaskalos — teacherG1320 — Full Word Study → payτελεῖtelei — to finish, complete, accomplish, fulfillG5055 — Full Word Study → the‹τὰ›ta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → two drachmasδίδραχμαdidrachma — Temple tax of two drachmasG1323 — Full Word Study →?” ²⁵“YesΝαίNai — Yes; affirmation of truth or agreementG3483 — Full Word Study →,” he answeredΛέγειLegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →. WhenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Peter entered theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → houseοἰκίανoikian — A house or household; a dwelling placeG3614 — Full Word Study →, JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → preemptedπροέφθασενproephthasen — to come before; to anticipate or preventG4399 — Full Word Study → himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. “WhatΤίTi — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → do you thinkδοκεῖdokei — to seem, appear, or think; to suppose or judgeG1380 — Full Word Study →, SimonΣίμωνSimōn — He heardG4613 — Full Word Study →?” He askedλέγωνlegōn — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →. “Fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → whomτίνωνtinōn — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → do the kingsβασιλεῖςbasileis — A male ruler or sovereign; a kingG935 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → earthγῆςgēs — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study → collectλαμβάνουσινlambanousin — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study → customsτέληtelē — end, goal, completion, taxG5056 — Full Word Study → and taxesκῆνσονkēnson — Tax or tribute paid to authoritiesG2778 — Full Word Study →: fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → own sonsυἱῶνhuiōn — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study →, orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → othersἀλλοτρίωνallotriōn — belonging to another; foreign, strange, or alienG245 — Full Word Study →?” ²⁶“FromἈπὸApo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → othersἀλλοτρίωνallotriōn — belonging to another; foreign, strange, or alienG245 — Full Word Study →,” Peter answered. “ThenἌρα¦ΓεAra¦Ge — therefore, consequently, thenG686 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sonsυἱοίhuioi — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → areεἰσινeisin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → exemptἐλεύθεροίeleutheroi — Free; released from bondage or constraintG1658 — Full Word Study →,” JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → declared. ²⁷“Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → so thatἵναhina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → we may not offendσκανδαλίσωμενskandalisōmen — to cause to stumble or fall awayG4624 — Full Word Study → themαὐτούςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, goπορευθεὶςporeutheis — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → the seaθάλασσανthalassan — Sea; large body of salt waterG2281 — Full Word Study →, castβάλεbale — to throw, cast, or hurl with forceG906 — Full Word Study → a hookἄγκιστρονankistron — fishhook; hook for catching fishG44 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → takeἆρονaron — to lift up, take away, removeG142 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → firstπρῶτονprōton — first; before; at the beginningG4412 — Full Word Study → fishἰχθὺνichthyn — Fish; aquatic animalG2486 — Full Word Study → you catchἀναβάνταanabanta — to go up, ascend, climbG305 — Full Word Study →. Whenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → you openἀνοίξαςanoixas — to open, to uncloseG455 — Full Word Study → itsαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → mouthστόμαstoma — mouth; opening; edgeG4750 — Full Word Study →, you will findεὑρήσειςheurēseis — to find, discover, or obtainG2147 — Full Word Study → a four-drachma coinστατῆραstatēra — Stater—a high-value silver coinG4715 — Full Word Study →. Take it and give it to themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → forἀντὶanti — in place of, instead of, for the sake ofG473 — Full Word Study → My taxἐμοῦemou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → yoursσοῦsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →.”