Matthew 16

¹ThenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioi — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → SadduceesΣαδδουκαῖοιSaddoukaioi — Jewish sect denying resurrectionG4523 — Full Word Study → cameπροσελθόντεςproselthontes — to approach, draw near, come toG4334 — Full Word Study → and tested Jesus by askingἐπηρώτησανepērōtēsan — to ask, question, or inquireG1905 — Full Word Study → Himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → to showἐπιδεῖξαιepideixai — To display, demonstrate, or prove publiclyG1925 — Full Word Study → themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → a signσημεῖονsēmeion — A sign, miracle, or supernatural tokenG4592 — Full Word Study → fromἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → heavenοὐρανοῦouranou — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study →. ²Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → He repliedἀποκριθεὶςapokritheis — To answer, respond, or replyG611 — Full Word Study →, “When eveningὈψίαςOpsias — evening, twilight, the time of day after sunsetG3798 — Full Word Study → comesγενομένηςgenomenēs — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study →, you sayλέγετεlegete — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →, ‘The weather will be fair, forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → skyοὐρανόςouranos — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study → is redπυρράζειpyrrazei — To become red or fiery red in appearanceG4449 — Full Word Study →,’ ³andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → in the morningπρωΐprōi — early in the morningG4404 — Full Word Study →, ‘TodayΣήμερονSēmeron — Today; this present dayG4594 — Full Word Study → it will be stormy, forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → skyοὐρανόςouranos — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study → is redπυρράζειpyrrazei — To become red or fiery red in appearanceG4449 — Full Word Study → and overcast.’ You know how to interpretδιακρίνεινdiakrinein — to distinguish, judge, or doubt between optionsG1252 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → appearanceπρόσωπονprosōpon — Face, presence, or outward appearanceG4383 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → skyοὐρανοῦouranou — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study →, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → notοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → signsσημεῖαsēmeia — A sign, miracle, or supernatural tokenG4592 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → timesκαιρῶνkairōn — The right or appointed time; a season or opportunityG2540 — Full Word Study →. ⁴A wicked andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → adulterousμοιχαλὶςmoichalis — Adulterous woman; adulteressG3428 — Full Word Study → generationγενεὰgenea — A generation; an age or period of timeG1074 — Full Word Study → demandsἐπιζητεῖepizētei — to seek after, desire earnestlyG1934 — Full Word Study → a signσημεῖονsēmeion — A sign, miracle, or supernatural tokenG4592 — Full Word Study →, butκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → noneοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → will be givenδοθήσεταιdothēsetai — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → itαὐτῇautē — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → exceptεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → signσημεῖονsēmeion — A sign, miracle, or supernatural tokenG4592 — Full Word Study → of JonahἸωνᾶIōna — God is graciousG2495 — Full Word Study →.” Thenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → He leftκαταλιπὼνkatalipōn — To leave behind, forsake, or abandonG2641 — Full Word Study → themαὐτοὺςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → and went away. ⁵WhenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → they crossedἐλθόντεςelthontes — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → other sideπέρανperan — the far side, beyond, acrossG4008 — Full Word Study →, theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → disciplesμαθηταὶmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → forgotἐπελάθοντοepelathonto — to forget; to neglect or overlookG1950 — Full Word Study → to takeλαβεῖνlabein — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study → breadἄρτουςartous — bread; loaf of breadG740 — Full Word Study →. ⁶“Watch outὉρᾶτεHorate — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study →!” JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → toldεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. “Bewareπροσέχετεprosechete — to pay attention to; watch out for; be on guardG4337 — Full Word Study → ofἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → leavenζύμηςzymēs — Leaven; fermented dough starterG2219 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαίωνPharisaiōn — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → SadduceesΣαδδουκαίωνSaddoukaiōn — Jewish sect denying resurrectionG4523 — Full Word Study →.” ⁷They discussed thisδιελογίζοντοdielogizonto — to reason, discuss, or think throughG1260 — Full Word Study → amongἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → themselvesἑαυτοῖςheautois — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → and concluded, “It is because we did not bringἐλάβομενelabomen — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study → any bread.” ⁸Aware of their conversation, JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “You of little faith, whyΤίTi — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → are you debatingδιαλογίζεσθεdialogizesthe — to reason, discuss, or think throughG1260 — Full Word Study → amongἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → yourselvesἑαυτοῖςheautois — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → aboutὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → havingἔχετεechete — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → noοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → breadἄρτουςartous — bread; loaf of breadG740 — Full Word Study →? ⁹Do you still not understandνοεῖτεnoeite — to perceive, understand, or think about somethingG3539 — Full Word Study →? Do you not rememberμνημονεύετεmnēmoneuete — To remember, recall, or keep in mindG3421 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → fiveπέντεpente — The number fiveG4002 — Full Word Study → loavesἄρτουςartous — bread; loaf of breadG740 — Full Word Study → for theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → five thousandπεντακισχιλίωνpentakischiliōn — Five thousandG4000 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → how manyπόσουςposous — How much? How many? What quantity?G4214 — Full Word Study → basketfulsκοφίνουςkophinous — A woven basket or containerG2894 — Full Word Study → you gatheredἐλάβετεelabete — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study →? ¹⁰Or theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sevenἑπτὰhepta — the number sevenG2033 — Full Word Study → loavesἄρτουςartous — bread; loaf of breadG740 — Full Word Study → for theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → four thousandτετρακισχιλίωνtetrakischiliōn — four thousandG5070 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → how manyπόσαςposas — How much? How many? What quantity?G4214 — Full Word Study → basketfulsσπυρίδαςspyridas — A large wicker or rope basketG4711 — Full Word Study → you gatheredἐλάβετεelabete — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study →? ¹¹Howπῶςpōs — how? in what manner? by what means?G4459 — Full Word Study → do you not understandνοεῖτεnoeite — to perceive, understand, or think about somethingG3539 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → I was not telling youεἶπονeipon — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → aboutπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → breadἄρτωνartōn — bread; loaf of breadG740 — Full Word Study →? Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → bewareπροσέχετεprosechete — to pay attention to; watch out for; be on guardG4337 — Full Word Study → ofἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → leavenζύμηςzymēs — Leaven; fermented dough starterG2219 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαίωνPharisaiōn — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → SadduceesΣαδδουκαίωνSaddoukaiōn — Jewish sect denying resurrectionG4523 — Full Word Study →.” ¹²ThenΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → they understoodσυνῆκανsynēkan — to understand, comprehend, or perceive with insightG4920 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → He was not telling them to bewareπροσέχεινprosechein — to pay attention to; watch out for; be on guardG4337 — Full Word Study → ofἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → leavenζύμηςzymēs — Leaven; fermented dough starterG2219 — Full Word Study → used inτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → breadἄρτωνartōn — bread; loaf of breadG740 — Full Word Study →, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → ofἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → teachingδιδαχῆςdidachēs — Teaching, doctrine, instructionG1322 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαίωνPharisaiōn — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → SadduceesΣαδδουκαίωνSaddoukaiōn — Jewish sect denying resurrectionG4523 — Full Word Study →. ¹³Whenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → cameἘλθὼνElthōn — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → regionμέρηmerē — a part, portion, or share of a wholeG3313 — Full Word Study → of CaesareaΚαισαρείαςKaisareias — Roman provincial cityG2542 — Full Word Study → PhilippiΦιλίππουPhilippou — Lover of horsesG5376 — Full Word Study →, He questionedἠρώταērōta — to ask, request, or beseech earnestlyG2065 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθητὰςmathētas — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →: “WhoΤίναTina — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → do people sayλέγουσινlegousin — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸνHuion — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → ofτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → isεἶναιeinai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study →?” ¹⁴They repliedεἶπανeipan — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “SomeΟἱHoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → say JohnἸωάννηνIōannēn — God is graciousG2491 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → BaptistΒαπτιστήνBaptistēn — one who baptizes; baptizerG910 — Full Word Study →; others say ElijahἨλίανĒlian — God is my salvationG2243 — Full Word Study →; and stillδὲde — thenG1161 — Full Word Study → othersἕτεροιheteroi — another, different, otherG2087 — Full Word Study →, JeremiahἸερεμίανIeremian — Yahweh exaltsG2408 — Full Word Study → orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → oneἕναhena — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → prophetsπροφητῶνprophētōn — One who speaks for God; a messenger of divine truthG4396 — Full Word Study →.” ¹⁵“But what about youὙμεῖςHymeis — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →?” Jesus asked. “Whoτίναtina — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → do you sayλέγετεlegete — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → Iμεme — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → amεἶναιeinai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study →?” ¹⁶SimonΣίμωνSimōn — He heardG4613 — Full Word Study → PeterΠέτροςPetros — Rock, stoneG4074 — Full Word Study → answeredἈποκριθεὶςApokritheis — To answer, respond, or replyG611 — Full Word Study →, “YouΣὺSy — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → areεἶei — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → ChristΧριστὸςChristos — The Anointed OneG5547 — Full Word Study →, theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → ofτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → livingζῶντοςzōntos — to live, be alive, existG2198 — Full Word Study → GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →.” ¹⁷JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → repliedἈποκριθεὶςApokritheis — To answer, respond, or replyG611 — Full Word Study →, “BlessedΜακάριοςMakarios — Blessed; happy; favored by GodG3107 — Full Word Study → are youεἶei — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study →, SimonΣίμωνSimōn — He heardG4613 — Full Word Study → son of JonahΒαριωνᾶBariōna — Son of JonahG920 — Full Word Study →! For this was not revealedἀπεκάλυψένapekalypsen — to uncover, reveal, or disclose hidden thingsG601 — Full Word Study → to youσοιsoi — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → by flesh andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → bloodαἷμαhaima — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study →, but by Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → FatherΠατήρPatēr — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → heavenοὐρανοῖςouranois — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study →. ¹⁸Andδέde — thenG1161 — Full Word Study → Iκἀγὼkagō — And I; I also; even IG2504 — Full Word Study → tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youσοιsoi — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → youσὺsy — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → areεἶei — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → PeterΠέτροςPetros — Rock, stoneG4074 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → thisταύτῃtautē — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → rockπέτρᾳpetra — Rock, stone, or cliffG4073 — Full Word Study → I will buildοἰκοδομήσωoikodomēsō — to build up, construct, edifyG3618 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → churchἐκκλησίανekklēsian — Assembly of called-out believers; the churchG1577 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → the gates of Hadesᾅδουhadou — The abode of the dead; the realm of the departedG86 — Full Word Study → will not prevail againstκατισχύσουσινkatischysousin — To prevail against, overcome, or gain mastery overG2729 — Full Word Study → itαὐτῆςautēs — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ¹⁹I will giveδώσωdōsō — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → youσοιsoi — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → theτὰςtas — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → keysκλεῖδαςkleidas — A key; symbol of authority and accessG2807 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingdomβασιλείαςbasileias — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study → ofτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → heavenοὐρανῶνouranōn — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study →. Whateverὃho — who, which, thatG3739 — Full Word Study → you bindδήσῃςdēsēs — to bind, tie, or restrain physically or morallyG1210 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → earthγῆςgēs — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study → will beἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → boundδεδεμένονdedemenon — to bind, tie, or restrain physically or morallyG1210 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → heavenοὐρανοῖςouranois — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → whateverὃho — who, which, thatG3739 — Full Word Study → you looseλύσῃςlysēs — to loose, unbind, or releaseG3089 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → earthγῆςgēs — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study → will beἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → loosedλελυμένονlelymenon — to loose, unbind, or releaseG3089 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → heavenοὐρανοῖςouranois — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study →.” ²⁰ThenΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → He admonishedδιεστείλατο*diesteilato — to give orders or charge with a commandG1291 — Full Word Study → theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → disciplesμαθηταῖςmathētais — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → not to tell anyoneεἴπωσινeipōsin — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → Heαὐτόςautos — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → wasἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → ChristΧριστόςChristos — The Anointed OneG5547 — Full Word Study →. ²¹FromἈπὸApo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → that time on JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → beganἤρξατοērxato — to begin, to start, to rule overG756 — Full Word Study → to showδεικνύεινdeiknyein — To show, display, or demonstrateG1166 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθηταῖςmathētais — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → He mustδεῖdei — it is necessary, must, oughtG1163 — Full Word Study → goἀπελθεῖνapelthein — to go away, depart, leaveG565 — Full Word Study → toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → JerusalemἹεροσόλυμαHierosolyma — Holy CityG2414 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sufferπαθεῖνpathein — to suffer or endure hardshipG3958 — Full Word Study → many thingsπολλὰpolla — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → at the hands ofἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → eldersπρεσβυτέρωνpresbyterōn — An elder; one who is older or senior in authorityG4245 — Full Word Study →, chief priestsἀρχιερέωνarchiereōn — High priest; chief priestG749 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → scribesγραμματέωνgrammateōn — Scribe; learned expert in religious law and ScriptureG1122 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → that He must be killedἀποκτανθῆναιapoktanthēnai — to killG615 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → on theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → thirdτρίτῃtritē — Third in sequence or orderG5154 — Full Word Study → dayἡμέρᾳhēmera — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → be raised to lifeἐγερθῆναιegerthēnai — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study →. ²²PeterΠέτροςPetros — Rock, stoneG4074 — Full Word Study → took Him asideπροσλαβόμενοςproslabomenos — to receive or take to oneselfG4355 — Full Word Study → and began to rebukeἐπιτιμᾶνepitiman — To strongly rebuke or reprove someoneG2008 — Full Word Study → Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. “Far be itἽλεώςHileōs — merciful, gracious, propitiousG2436 — Full Word Study → from Youσοιsoi — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, LordΚύριεKyrie — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →!” he saidλέγωνlegōn — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →. “Thisτοῦτοtouto — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → shall never happenἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → to Youσοιsoi — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →!” ²³Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Jesus turned and said to PeterΠέτρῳPetrō — Rock, stoneG4074 — Full Word Study →, “GetὝπαγεHypage — to go away, depart, or withdrawG5217 — Full Word Study → behindὀπίσωopisō — behind, after, following in space or timeG3694 — Full Word Study → Meμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →, SatanΣατανᾶSatana — adversary, accuserG4567 — Full Word Study →! You areεἶei — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → a stumbling blockσκάνδαλονskandalon — Stumbling block; cause of offense or ruinG4625 — Full Word Study → to Meἐμοῦemou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →. Forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → you do not have in mindφρονεῖςphroneis — To think, set one's mind on, regardG5426 — Full Word Study → the thingsτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →, butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → thingsτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → of menἀνθρώπωνanthrōpōn — human being, man, personG444 — Full Word Study →.” ²⁴ThenΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → toldεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθηταῖςmathētais — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →, “IfΕἴEi — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → anyoneτιςtis — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → wantsθέλειthelei — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → to comeἐλθεῖνelthein — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → afterὀπίσωopisō — behind, after, following in space or timeG3694 — Full Word Study → Meμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →, he must denyἀπαρνησάσθωaparnēsasthō — to deny or disown completelyG533 — Full Word Study → himselfἑαυτὸνheauton — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → take upἀράτωaratō — to lift up, take away, removeG142 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → crossσταυρὸνstauron — wooden cross; instrument of executionG4716 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → followἀκολουθείτωakoloutheitō — to follow after; to be a disciple ofG190 — Full Word Study → Meμοιmoi — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →. ²⁵Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → whoeverὃςhos — who, which, thatG3739 — Full Word Study → wantsθέλῃthelē — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → to saveσῶσαιsōsai — To save, rescue, or deliver from danger or harmG4982 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → lifeψυχὴνpsychēn — The immaterial self; life force; personG5590 — Full Word Study → will loseἀπολέσειapolesei — to destroy, ruin, or cause to perishG622 — Full Word Study → itαὐτήνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, butδ’d’ — thenG1161 — Full Word Study → whoeverὃςhos — who, which, thatG3739 — Full Word Study → losesἀπολέσῃapolesē — to destroy, ruin, or cause to perishG622 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → lifeψυχὴνpsychēn — The immaterial self; life force; personG5590 — Full Word Study → for My sakeἕνεκενheneken — because of, for the sake of, on account ofG1752 — Full Word Study → will findεὑρήσειheurēsei — to find, discover, or obtainG2147 — Full Word Study → itαὐτήνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ²⁶Whatτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → will it profitὠφεληθήσεταιōphelēthēsetai — to help, benefit, or profitG5623 — Full Word Study → a manἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study → ifἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → he gainsκερδήσῃkerdēsē — to gain, profit, or winG2770 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → wholeὅλονholon — whole, entire, all, completeG3650 — Full Word Study → worldκόσμονkosmon — The world; the cosmos; the system of humanity opposed to GodG2889 — Full Word Study →, yetδὲde — thenG1161 — Full Word Study → forfeitsζημιωθῇzēmiōthē — to suffer loss, be forfeited, or ruinedG2210 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → soulψυχὴνpsychēn — The immaterial self; life force; personG5590 — Full Word Study →? Orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → whatτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → can a man giveδώσειdōsei — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → in exchange forἀντάλλαγμαantallagma — ransom price, exchange equivalentG465 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → soulψυχῆςpsychēs — The immaterial self; life force; personG5590 — Full Word Study →? ²⁷Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → ofτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → willμέλλειmellei — to be about to, intend, be destinedG3195 — Full Word Study → comeἔρχεσθαιerchesthai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → Father’sΠατρὸςPatros — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → gloryδόξῃdoxē — Radiant honor, splendor, or divine brightnessG1391 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → angelsἀγγέλωνangelōn — Messenger; divine or heavenly envoyG32 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → thenτότεtote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → He will repayἀποδώσειapodōsei — To give back, repay, render, or restoreG591 — Full Word Study → each oneἑκάστῳhekastō — eachG1538 — Full Word Study → according toκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → what heαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → has doneπρᾶξινpraxin — deed, action, or workG4234 — Full Word Study →. ²⁸TrulyἈμὴνAmēn — Truly, so be it, affirmation of truthG281 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, someτινεςtines — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → whoτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → areεἰσίνeisin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → standingἑστώτωνhestōtōn — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study → hereὧδεhōde — in this place; hereG5602 — Full Word Study → will not tasteγεύσωνταιgeusōntai — to taste; to experienceG1089 — Full Word Study → deathθανάτουthanatou — Death; the state or condition of being deadG2288 — Full Word Study → beforeἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → they seeἴδωσινidōsin — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸνHuion — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → comingἐρχόμενονerchomenon — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → kingdomβασιλείᾳbasileia — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study →.”