Luke 6

¹One Sabbath Jesus was passingδιαπορεύεσθαιdiaporeuesthai — to pass through, journey throughoutG1279 — Full Word Study → throughδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → the grainfields, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθηταὶmathētai — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → began to pickἔτιλλονetillon — to pluck or pull outG5089 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → heads of grainστάχυαςstachyas — head of grain, ear of cornG4719 — Full Word Study →, rub them in their handsχερσίνchersin — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → eat them. ²Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → someτινὲςtines — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαίωνPharisaiōn — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → askedεἶπανeipan — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “WhyΤίTi — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → are you doingποιεῖτεpoieite — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → whatὃho — who, which, thatG3739 — Full Word Study → is unlawfulἔξεστινexestin — to be permitted, allowed, lawfulG1832 — Full Word Study → on the Sabbathσάββασινsabbasin — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →?” ³JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → repliedἀποκριθεὶςapokritheis — To answer, respond, or replyG611 — Full Word Study →, “Have you not readἀνέγνωτεanegnōte — to read aloud or reciteG314 — Full Word Study → whatὃho — who, which, thatG3739 — Full Word Study → DavidΔαυὶδDauid — BelovedG1138 — Full Word Study → didἐποίησενepoiēsen — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → whenὁπότεhopote — when, at the time thatG3753 — Full Word Study → heαὐτὸςautos — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → his companionsοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → were hungryἐπείνασενepeinasen — to hunger, to be hungry, to desire foodG3983 — Full Word Study →? ⁴He enteredεἰσῆλθενeisēlthen — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → houseοἶκονoikon — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →, tookλαβὼνlabōn — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → consecrated breadἄρτουςartous — bread; loaf of breadG740 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → gave it to his companionsτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study →, and ate whatοὓςhous — who, which, thatG3739 — Full Word Study → is lawfulἔξεστινexestin — to be permitted, allowed, lawfulG1832 — Full Word Study → only forεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → priestsἱερεῖςhiereis — priest; one who offers sacrificesG2409 — Full Word Study → to eatφαγεῖνphagein — To eat food or consumeG5315 — Full Word Study →.” ⁵Thenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Jesus declared, “Theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → LordΚύριόςKyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσαββάτουsabbatou — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →.” ⁶Onἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → anotherἑτέρῳheterō — another, different, otherG2087 — Full Word Study → Sabbathσαββάτῳsabbatō — The seventh day of restG4521 — Full Word Study → Jesus enteredεἰσελθεῖνeiselthein — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → synagogueσυναγωγὴνsynagōgēn — gathering place; congregation; synagogueG4864 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → was teachingδιδάσκεινdidaskein — to teach, instruct, or communicate doctrineG1321 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → a manἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study → wasἦνēn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → thereἐκεῖekei — in that place, there, thitherG1563 — Full Word Study → whose rightδεξιὰdexia — right hand; right side; position of honor or authorityG1188 — Full Word Study → handχεὶρcheir — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study → wasἦνēn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → witheredξηράxēra — Withered, dried up, or barrenG3584 — Full Word Study →. ⁷Looking for a reasonεὕρωσινheurōsin — to find, discover, or obtainG2147 — Full Word Study → to accuseκατηγορεῖνkatēgorein — to accuse, bring charges againstG2723 — Full Word Study → Jesus, theοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → scribesγραμματεῖςgrammateis — Scribe; learned expert in religious law and ScriptureG1122 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioi — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → were watching Him closelyπαρετηροῦντοparetērounto — To watch carefully, observe closely, or scrutinizeG3906 — Full Word Study → to see if He would healθεραπεύειtherapeuei — to heal; to serveG2323 — Full Word Study → onἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσαββάτῳsabbatō — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →. ⁸Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Jesus knewᾔδειēdei — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → thoughtsδιαλογισμοὺςdialogismous — internal reasoning, doubt, or mental deliberationG1261 — Full Word Study → andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → to theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → manἀνδρὶandri — Adult male, man, or husbandG435 — Full Word Study → withἔχοντιechonti — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → witheredξηρὰνxēran — Withered, dried up, or barrenG3584 — Full Word Study → handχεῖραcheira — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study →, “Get upἜγειρεEgeire — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → standστῆθιstēthi — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study → among us.” Soκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he got upἀναστὰςanastas — to rise up, stand up, or raise upG450 — Full Word Study → and stood there. ⁹Thenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → themαὐτούςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “I askἘπερωτῶEperōtō — to ask, question, or inquireG1905 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, whichεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → is lawfulἔξεστινexestin — to be permitted, allowed, lawfulG1832 — Full Word Study → on theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσαββάτῳsabbatō — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →: to do goodἀγαθοποιῆσαιagathopoiēsai — to do good; to perform beneficial actionsG15 — Full Word Study → orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → to do evilκακοποιῆσαιkakopoiēsai — to do evil; to harm or injureG2554 — Full Word Study →, to saveσῶσαιsōsai — To save, rescue, or deliver from danger or harmG4982 — Full Word Study → lifeψυχὴνpsychēn — The immaterial self; life force; personG5590 — Full Word Study → orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → to destroy it?” ¹⁰AndΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → after looking aroundπεριβλεψάμενοςperiblepsamenos — to look around; to gaze aboutG4017 — Full Word Study → at allπάνταςpantas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → of themαὐτοὺςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, He saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → to the man, “Stretch outἜκτεινονEkteinon — To stretch out; extend or reach forthG1614 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → handχεῖράcheira — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study →.” He did so, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → it was restoredἀπεκατεστάθηapekatestathē — to restore to a former state or conditionG600 — Full Word Study →. ¹¹Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → the scribes and Pharisees were filledἐπλήσθησανeplēsthēsan — to fill, complete, accomplish fullyG4130 — Full Word Study → with rageἀνοίαςanoias — Senseless folly; lack of understanding or prudenceG454 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → began to discussδιελάλουνdielaloun — to discuss, converse, or spread by talkingG1255 — Full Word Study → withπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → one anotherἀλλήλουςallēlous — one another; mutual relationshipG240 — Full Word Study → whatτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → they might doποιήσαιενpoiēsaien — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → to JesusἸησοῦIēsou — The Lord SavesG2424 — Full Word Study →. ¹²Inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → thoseταύταιςtautais — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → daysἡμέραιςhēmerais — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → Jesus went out toεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → mountainὄροςoros — a high hill or mountainG3735 — Full Word Study → to prayπροσεύξασθαιproseuxasthai — to pray, to make petition to GodG4336 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → He spent the nightδιανυκτερεύωνdianyktereuōn — to spend the entire night; remain through the nightG1273 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → prayerπροσευχῇproseuchē — Prayer, supplication, or earnest request to GodG4335 — Full Word Study → to GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ¹³Whenὅτεhote — when, at the time thatG3753 — Full Word Study → daylightἡμέραhēmera — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → cameἐγένετοegeneto — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study →, He calledπροσεφώνησενprosephōnēsen — to call out to; address; summon by nameG4377 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciples to Him andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → choseἐκλεξάμενοςeklexamenos — to choose or select outG1586 — Full Word Study → twelveδώδεκαdōdeka — The number twelve; a complete setG1427 — Full Word Study → ofἀπ’ap’ — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, whomοὓςhous — who, which, thatG3739 — Full Word Study → He also designated asὠνόμασενōnomasen — to name, call by name, designateG3687 — Full Word Study → apostlesἀποστόλουςapostolous — One sent as an official messenger or delegateG652 — Full Word Study →: ¹⁴SimonΣίμωναSimōna — He heardG4613 — Full Word Study →, whomὃνhon — who, which, thatG3739 — Full Word Study → He namedὠνόμασενōnomasen — to name, call by name, designateG3687 — Full Word Study → PeterΠέτρονPetron — Rock, stoneG4074 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → brotherἀδελφὸνadelphon — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → AndrewἈνδρέανAndrean — Man, strongG406 — Full Word Study →; JamesἸάκωβονIakōbon — He whom God supplantsG2385 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JohnἸωάννηνIōannēn — God is graciousG2491 — Full Word Study →; PhilipΦίλιππονPhilippon — Lover of horsesG5376 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → BartholomewΒαρθολομαῖονBartholomaion — Son of TolmaiG918 — Full Word Study →; ¹⁵MatthewΜαθθαῖονMaththaion — Gift of GodG3156 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → ThomasΘωμᾶνThōman — TwinG2381 — Full Word Study →; JamesἸάκωβονIakōbon — He whom God supplantsG2385 — Full Word Study → son of Alphaeus andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → SimonΣίμωναSimōna — He heardG4613 — Full Word Study → calledκαλούμενονkaloumenon — to call, summon, or nameG2564 — Full Word Study → the Zealot; ¹⁶Judas son of JamesἸακώβουIakōbou — He whom God supplantsG2385 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → JudasἸούδανIoudan — The Lord is my praiseG2455 — Full Word Study → IscariotἸσκαριὼθIskariōth — Man of KeriothG2469 — Full Word Study →, whoὃςhos — who, which, thatG3739 — Full Word Study → becameἐγένετοegeneto — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → a traitor. ¹⁷ThenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Jesus came down withμετ’met’ — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → and stood onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → a levelπεδινοῦpedinou — level ground, plain, flat landG3977 — Full Word Study → placeτόπουtopou — A physical or geographical location; a place or regionG5117 — Full Word Study →. A largeπολὺςpolys — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → crowdὄχλοςochlos — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study → of Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciples was there, along withκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → a greatπολὺpoly — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → numberπλῆθοςplēthos — a large crowd or multitude of peopleG4128 — Full Word Study → ofτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → peopleλαοῦlaou — a people; a nation; the common peopleG2992 — Full Word Study → fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → all overπάσηςpasēs — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → JudeaἸουδαίαςIoudaias — The southern Jewish regionG2449 — Full Word Study →, JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēm — Holy City of GodG2419 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sea coast of TyreΤύρουTyrou — Ancient Phoenician cityG5184 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → SidonΣιδῶνοςSidōnos — Ancient Phoenician port cityG4605 — Full Word Study →. ¹⁸Theyοἳhoi — who, which, thatG3739 — Full Word Study → had comeἦλθονēlthon — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → to hearἀκοῦσαιakousai — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study → Himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → to be healedἰαθῆναιiathēnai — to heal, to cure, to make wholeG2390 — Full Word Study → ofἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → diseasesνόσωνnosōn — disease, illness, sicknessG3554 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → thoseοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → troubledἐνοχλούμενοιenochloumenoi — to trouble, disturb, or harassG1776 — Full Word Study → byἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → uncleanἀκαθάρτωνakathartōn — morally or ceremonially unclean; defiledG169 — Full Word Study → spiritsπνευμάτωνpneumatōn — Spirit; breath; immaterial nature or beingG4151 — Full Word Study → were healedἐθεραπεύοντοetherapeuonto — to heal; to serveG2323 — Full Word Study →. ¹⁹Theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → entireπᾶςpas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → crowdὄχλοςochlos — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study → was tryingἐζήτουνezētoun — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → to touchἅπτεσθαιhaptesthai — to touch, lay hands on, kindleG680 — Full Word Study → Himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, becauseὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → powerδύναμιςdynamis — Power, strength, ability, or mighty workG1411 — Full Word Study → was comingἐξήρχετοexērcheto — to go out, exit, or departG1831 — Full Word Study → fromπαρ’par’ — from, beside, with, nearG3844 — Full Word Study → Himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → healingἰᾶτοiato — to heal, to cure, to make wholeG2390 — Full Word Study → them allπάνταςpantas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study →. ²⁰Looking upἐπάραςeparas — to lift up, raise, or exaltG1869 — Full Word Study → atεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθητὰςmathētas — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →, Jesus saidἔλεγενelegen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →: “Blessed are you who are poorπτωχοίptōchoi — Poor, destitute, needy personG4434 — Full Word Study →, forὍτιHoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → yoursὑμετέραhymetera — your own; belonging to youG5212 — Full Word Study → isἐστὶνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingdomβασιλείαbasileia — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ²¹Blessed are you who hungerπεινῶντεςpeinōntes — to hunger, to be hungry, to desire foodG3983 — Full Word Study → nowνῦνnyn — now, at the present timeG3568 — Full Word Study →, forὍτιHoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → you will be filledχορτασθήσεσθεchortasthēsesthe — to feed, satisfy, fillG5526 — Full Word Study →. Blessed are you who weepκλαίοντεςklaiontes — to weep; to cry out in sorrowG2799 — Full Word Study → nowνῦνnyn — now, at the present timeG3568 — Full Word Study →, forὍτιHoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → you will laughγελάσετεgelasete — to laugh, to ridiculeG1070 — Full Word Study →. ²²BlessedΜακάριοίMakarioi — Blessed; happy; favored by GodG3107 — Full Word Study → are youἐστεeste — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → whenὅτανhotan — whenever, at the time when, as soon asG3752 — Full Word Study → peopleἄνθρωποιanthrōpoi — human being, man, personG444 — Full Word Study → hateμισήσωσινmisēsōsin — to hate, to regard with hostility or disdainG3404 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → whenὅτανhotan — whenever, at the time when, as soon asG3752 — Full Word Study → they exclude you andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → insultὀνειδίσωσινoneidisōsin — to revile, reproach, or insult verballyG3679 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → rejectἐκβάλωσινekbalōsin — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → nameὄνομαonoma — name, reputation, or authorityG3686 — Full Word Study → asὡςhōs — as, like, when, in the manner thatG5613 — Full Word Study → evilπονηρὸνponēron — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study → because ofἕνεκαheneka — because of, for the sake of, on account ofG1752 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱοῦHuiou — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study →. ²³Rejoiceχάρητεcharēte — To rejoice, be glad, or greet with joyG5463 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → thatἐκείνῃekeinē — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → dayἡμέρᾳhēmera — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → leap for joyσκιρτήσατεskirtēsate — to leap or jump with joyG4640 — Full Word Study →, becauseγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → great is yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → rewardμισθὸςmisthos — Wages, reward, or payment for laborG3408 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → heavenοὐρανῷouranō — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study →. Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → theirαὐτὰauta — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → fathersπατέρεςpateres — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → treatedἐποίουνepoioun — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → prophetsπροφήταιςprophētais — One who speaks for God; a messenger of divine truthG4396 — Full Word Study → in the same wayαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ²⁴ButΠλὴνPlēn — but, however, nevertheless; exceptG4133 — Full Word Study → woeοὐαὶouai — Woe; an exclamation of lament or judgmentG3759 — Full Word Study → to youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → who areτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → richπλουσίοιςplousiois — wealthy, rich, abounding in resourcesG4145 — Full Word Study →, forὍτιHoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → you have already receivedἀπέχετεapechete — to have received in full; to have enoughG568 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → comfortπαράκλησινparaklēsin — Encouragement, comfort, or exhortationG3874 — Full Word Study →. ²⁵WoeΟὐαὶOuai — Woe; an exclamation of lament or judgmentG3759 — Full Word Study → to youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → whoοἱhoi — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → are well fedἐμπεπλησμένοιempeplēsmenoi — to fill up, satisfy fullyG1705 — Full Word Study → nowνῦνnyn — now, at the present timeG3568 — Full Word Study →, forὍτιHoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → you will hungerπεινάσετεpeinasete — to hunger, to be hungry, to desire foodG3983 — Full Word Study →. Woe toΟὐαίOuai — Woe; an exclamation of lament or judgmentG3759 — Full Word Study → you who laughγελῶντεςgelōntes — to laugh, to ridiculeG1070 — Full Word Study → nowνῦνnyn — now, at the present timeG3568 — Full Word Study →, forὍτιHoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → you will mournπενθήσετεpenthēsete — to mourn, grieve, or lamentG3996 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → weepκλαύσετεklausete — to weep; to cry out in sorrowG2799 — Full Word Study →. ²⁶Woe to youΟὐαὶOuai — Woe; an exclamation of lament or judgmentG3759 — Full Word Study → whenὅτανhotan — whenever, at the time when, as soon asG3752 — Full Word Study → allπάντεςpantes — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → menἄνθρωποιanthrōpoi — human being, man, personG444 — Full Word Study → speakεἴπωσινeipōsin — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → wellκαλῶςkalōs — well, rightly, properlyG2573 — Full Word Study → of youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → theirαὐτὰauta — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → fathersπατέρεςpateres — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → treatedἐποίουνepoioun — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → false prophetsψευδοπροφήταιςpseudoprophētais — A person who falsely claims to speak for GodG5578 — Full Word Study → in the same wayαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ²⁷ButἈλλὰAlla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → to those of youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → whoτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → will listenἀκούουσινakouousin — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study →, I sayλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →: LoveἈγαπᾶτεAgapate — to love deeply; to cherish with affectionG25 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → enemiesἐχθροὺςechthrous — adversary; one who opposes or harbors hostilityG2190 — Full Word Study →, doποιεῖτεpoieite — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → goodκαλῶςkalōs — well, rightly, properlyG2573 — Full Word Study → to those whoτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → hateμισοῦσινmisousin — to hate, to regard with hostility or disdainG3404 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, ²⁸blessεὐλογεῖτεeulogeite — To bless, praise, or speak well ofG2127 — Full Word Study → those whoτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → curseκαταρωμένουςkatarōmenous — to curse; to invoke harm or judgmentG2672 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, prayπροσεύχεσθεproseuchesthe — to pray, to make petition to GodG4336 — Full Word Study → forπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → those whoτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → mistreatἐπηρεαζόντωνepēreazontōn — to treat with insult and abuseG1908 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. ²⁹If someone strikes youσεse — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → one cheekσιαγόναsiagona — cheek, side of the faceG4600 — Full Word Study →, turnπάρεχεpareche — To provide, furnish, or supply; to give occasionG3930 — Full Word Study → to himτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → otherἄλληνallēn — another, other, different oneG243 — Full Word Study → alsoκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study →. Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → if someone takesαἴροντόςairontos — to lift up, take away, removeG142 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → cloakἱμάτιονhimation — garment, outer clothing, robeG2440 — Full Word Study →, do notμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → withholdκωλύσῃςkōlysēs — to prevent, hinder, or forbidG2967 — Full Word Study → your tunicχιτῶναchitōna — tunic; inner garment worn under outer cloakG5509 — Full Word Study → as wellκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study →. ³⁰Giveδίδουdidou — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → to everyone whoπαντὶpanti — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → asksαἰτοῦντίaitounti — to ask for, request, or demandG154 — Full Word Study → youσεse — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → if anyone takesαἴροντοςairontos — to lift up, take away, removeG142 — Full Word Study → what is yoursσὰsa — Your; belonging to you (singular)G4674 — Full Word Study →, do not demand it back. ³¹Doποιεῖτεpoieite — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → to others asκαθὼςkathōs — just as; in the manner that; according toG2531 — Full Word Study → you would haveθέλετεthelete — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → them doποιῶσινpoiōsin — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → to youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. ³²Ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → you loveἀγαπᾶτεagapate — to love deeply; to cherish with affectionG25 — Full Word Study → those whoτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → loveἀγαπῶνταςagapōntas — to love deeply; to cherish with affectionG25 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, whatποίαpoia — What kind of? Which sort of?G4169 — Full Word Study → creditχάριςcharis — God's unmerited favor and kindnessG5485 — Full Word Study → is thatἐστίνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → to youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →? Evenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloi — sinful person; one who sinsG268 — Full Word Study → loveἀγαπῶσινagapōsin — to love deeply; to cherish with affectionG25 — Full Word Study → those whoτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → loveἀγαπῶνταςagapōntas — to love deeply; to cherish with affectionG25 — Full Word Study → themαὐτοὺςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ³³Ifἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → you do goodἀγαθοποιῆτεagathopoiēte — to do good; to perform beneficial actionsG15 — Full Word Study → to those whoτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → do good toἀγαθοποιοῦνταςagathopoiountas — to do good; to perform beneficial actionsG15 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, whatποίαpoia — What kind of? Which sort of?G4169 — Full Word Study → creditχάριςcharis — God's unmerited favor and kindnessG5485 — Full Word Study → is thatἐστίνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → to youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →? Evenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloi — sinful person; one who sinsG268 — Full Word Study → doποιοῦσινpoiousin — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sameαὐτὸauto — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ³⁴Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → ifἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → you lend to those fromπαρ’par’ — from, beside, with, nearG3844 — Full Word Study → whomὧνhōn — who, which, thatG3739 — Full Word Study → you expectἐλπίζετεelpizete — To hope for, expect, or trust inG1679 — Full Word Study → repaymentλαβεῖνlabein — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study →, whatποίαpoia — What kind of? Which sort of?G4169 — Full Word Study → creditχάριςcharis — God's unmerited favor and kindnessG5485 — Full Word Study → is thatἐστίνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → to youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →? Evenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloi — sinful person; one who sinsG268 — Full Word Study → lendδανίζουσινdanizousin — to lend money; to borrowG1155 — Full Word Study → to sinnersἁμαρτωλοῖςhamartōlois — sinful person; one who sinsG268 — Full Word Study →, expectingἵναhina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → to be repaidἀπολάβωσινapolabōsin — To receive back, recover, or get in returnG618 — Full Word Study → in fullἴσαisa — equal in value, rank, or amountG2470 — Full Word Study →. ³⁵ButΠλὴνPlēn — but, however, nevertheless; exceptG4133 — Full Word Study → loveἀγαπᾶτεagapate — to love deeply; to cherish with affectionG25 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → enemiesἐχθροὺςechthrous — adversary; one who opposes or harbors hostilityG2190 — Full Word Study →, do good to them, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → lend to them, expecting nothing in returnἀπελπίζοντεςapelpizontes — to despair of, lose hope inG560 — Full Word Study →. Thenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → rewardμισθὸςmisthos — Wages, reward, or payment for laborG3408 — Full Word Study → will beἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → greatπολύςpolys — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → you will beἔσεσθεesesthe — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → sons ofυἱοὶhuioi — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → the Most HighὙψίστουHypsistou — The Highest OneG5310 — Full Word Study →; forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → Heαὐτὸςautos — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → kindχρηστόςchrēstos — kind, good, gracious in character or conductG5543 — Full Word Study → toἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → ungratefulἀχαρίστουςacharistous — Ungrateful, thankless, unappreciativeG884 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → wickedπονηρούςponērous — Evil, wicked, morally badG4190 — Full Word Study →. ³⁶BeΓίνεσθεGinesthe — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → mercifulοἰκτίρμονεςoiktirmones — compassionate, merciful, showing tender mercyG3629 — Full Word Study →, just[καὶ]kai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → asκαθὼςkathōs — just as; in the manner that; according toG2531 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → FatherΠατὴρPatēr — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → isἐστίνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → mercifulοἰκτίρμωνoiktirmōn — compassionate, merciful, showing tender mercyG3629 — Full Word Study →. ³⁷Do not judgeκρίνετεkrinete — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → you will not be judgedκριθῆτεkrithēte — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study →. Do not condemnκαταδικάζετεkatadikazete — to pronounce judgment against; to condemnG2613 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → you will not be condemnedκαταδικασθῆτεkatadikasthēte — to pronounce judgment against; to condemnG2613 — Full Word Study →. Forgiveἀπολύετεapolyete — to release, dismiss, or set freeG630 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → you will be forgivenἀπολυθήσεσθεapolythēsesthe — to release, dismiss, or set freeG630 — Full Word Study →. ³⁸Giveδίδοτεdidote — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → it will be givenδοθήσεταιdothēsetai — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → to youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. A goodκαλὸνkalon — good, beneficial, morally excellentG2570 — Full Word Study → measureμέτρονmetron — measure, standard, portionG3358 — Full Word Study →, pressed downπεπιεσμένονpepiesmenon — to press down, crowd around, press uponG4085 — Full Word Study →, shaken togetherσεσαλευμένονsesaleumenon — To shake, agitate, or cause to trembleG4531 — Full Word Study →, and running over will be pouredδώσουσινdōsousin — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → lapκόλπονkolpon — bosom, breast, or sheltered inletG2859 — Full Word Study →. Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → with theᾧhō — who, which, thatG3739 — Full Word Study → measureμέτρῳmetrō — measure, standard, portionG3358 — Full Word Study → you use, it will be measured backἀντιμετρηθήσεταιantimetrēthēsetai — to measure back; to repay or return in kindG488 — Full Word Study → to youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →.” ³⁹Jesus also told themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → a parableπαραβολὴνparabolēn — a comparison or illustrative story with hidden meaningG3850 — Full Word Study →: “Canδύναταιdynatai — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → a blind man leadὁδηγεῖνhodēgein — To guide, lead, or direct someone on a pathG3594 — Full Word Study → a blind man? Will they not bothἀμφότεροιamphoteroi — both; the two togetherG297 — Full Word Study → fallἐμπεσοῦνταιempesountai — to fall into or encounter suddenlyG1706 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → a pitβόθυνονbothynon — pit or ditch; a hole dug in the groundG999 — Full Word Study →? ⁴⁰A discipleμαθητὴςmathētēs — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → isἔστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → aboveὑπὲρhyper — on behalf of, for the sake of, above, beyondG5228 — Full Word Study → his teacherδιδάσκαλονdidaskalon — teacherG1320 — Full Word Study →, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → everyone who is fully trainedκατηρτισμένοςkatērtismenos — to complete, perfect, or restore to wholenessG2675 — Full Word Study → will beἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → likeὡςhōs — as, like, when, in the manner thatG5613 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → teacherδιδάσκαλοςdidaskalos — teacherG1320 — Full Word Study →. ⁴¹WhyΤίTi — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → do you look atβλέπειςblepeis — to see, look at, perceive, bewareG991 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → speckκάρφοςkarphos — A small speck or particle of dustG2595 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → brother’sἀδελφοῦadelphou — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → eyeὀφθαλμῷophthalmō — Eye; sight; vision; spiritual perceptionG3788 — Full Word Study →, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → failοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → to noticeκατανοεῖςkatanoeis — To observe carefully; to perceive with attentionG2657 — Full Word Study → the beam inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → your ownἰδίῳidiō — one's own; private; personalG2398 — Full Word Study → eyeὀφθαλμῷophthalmō — Eye; sight; vision; spiritual perceptionG3788 — Full Word Study →? ⁴²Howπῶςpōs — how? in what manner? by what means?G4459 — Full Word Study → can youδύνασαιdynasai — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → sayλέγεινlegein — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →, ‘BrotherἈδελφέAdelphe — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study →, letἄφεςaphes — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study → me takeἐκβάλωekbalō — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → speckκάρφοςkarphos — A small speck or particle of dustG2595 — Full Word Study → out ofἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → eyeὀφθαλμῷophthalmō — Eye; sight; vision; spiritual perceptionG3788 — Full Word Study →,’ while you yourself fail to seeβλέπωνblepōn — to see, look at, perceive, bewareG991 — Full Word Study → the beam inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → your ownσοῦsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → eyeὀφθαλμῷophthalmō — Eye; sight; vision; spiritual perceptionG3788 — Full Word Study →? You hypocrite! Firstπρῶτονprōton — first; before; at the beginningG4412 — Full Word Study → takeἔκβαλεekbale — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → beamδοκὸνdokon — wooden beam or log; plankG1385 — Full Word Study → out ofἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → yourσοῦsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → ownτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → eyeὀφθαλμοῦophthalmou — Eye; sight; vision; spiritual perceptionG3788 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → thenτότεtote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → you will see clearlyδιαβλέψειςdiablepseis — to see clearly; to perceive distinctlyG1227 — Full Word Study → to removeἐκβαλεῖνekbalein — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → speckκάρφοςkarphos — A small speck or particle of dustG2595 — Full Word Study → fromἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → brother’sἀδελφοῦadelphou — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → eyeὀφθαλμῷophthalmō — Eye; sight; vision; spiritual perceptionG3788 — Full Word Study →. ⁴³NoΟὐOu — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → goodκαλὸνkalon — good, beneficial, morally excellentG2570 — Full Word Study → treeδένδρονdendron — a tree; woody plantG1186 — Full Word Study → bearsποιοῦνpoioun — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → badσαπρόνsapron — rotten, corrupt, worthlessG4550 — Full Word Study → fruitκαρπὸνkarpon — fruit; produce; result; outcomeG2590 — Full Word Study →, norοὐδὲoude — neither, nor; not evenG3761 — Full Word Study → does a bad treeδένδρονdendron — a tree; woody plantG1186 — Full Word Study → bearποιοῦνpoioun — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → goodκαλόνkalon — good, beneficial, morally excellentG2570 — Full Word Study → fruitκαρπὸνkarpon — fruit; produce; result; outcomeG2590 — Full Word Study →. ⁴⁴Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → eachἕκαστονhekaston — eachG1538 — Full Word Study → treeδένδρονdendron — a tree; woody plantG1186 — Full Word Study → is knownγινώσκεταιginōsketai — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study → byἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → itsτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → ownἰδίουidiou — one's own; private; personalG2398 — Full Word Study → fruitκαρποῦkarpou — fruit; produce; result; outcomeG2590 — Full Word Study →. Indeedγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study →, figsσῦκαsyka — fig; fig tree; fruitG4810 — Full Word Study → are not gatheredσυλλέγουσινsyllegousin — to gather together, collect, assembleG4816 — Full Word Study → fromἐξex — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → thornbushesἀκανθῶνakanthōn — A thorn or prickly plantG173 — Full Word Study →, norοὐδὲoude — neither, nor; not evenG3761 — Full Word Study → grapesσταφυλὴνstaphylēn — grapes; grape clustersG4718 — Full Word Study → fromἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → bramblesβάτουbatou — thorn bush, bramble, thorny shrubG942 — Full Word Study →. ⁴⁵Theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → goodἀγαθὸςagathos — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study → manἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study → bringsπροφέρειpropherei — to bring forth, produce, or utterG4393 — Full Word Study → goodἀγαθόνagathon — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study → thingsτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → out ofἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → goodἀγαθοῦagathou — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study → treasureθησαυροῦthēsaurou — treasure, something of great valueG2344 — Full Word Study → ofτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → his‹αὐτοῦ›autou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → heartκαρδίαςkardias — heart; center of emotion, will, and moral characterG2588 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → evil man bringsπροφέρειpropherei — to bring forth, produce, or utterG4393 — Full Word Study → evil things out ofἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → evil treasure of his heart. Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → out ofἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → the overflowπερισσεύματοςperisseumatos — abundance, surplus, overflow of somethingG4051 — Full Word Study → of the heartκαρδίαςkardias — heart; center of emotion, will, and moral characterG2588 — Full Word Study →, theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → mouthστόμαstoma — mouth; opening; edgeG4750 — Full Word Study → speaksλαλεῖlalei — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study →. ⁴⁶WhyΤίTi — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → do you callκαλεῖτεkaleite — to call, summon, or nameG2564 — Full Word Study → Meμεme — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → ‘LordΚύριεKyrie — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →, Lordκύριεkyrie — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →,’ but not doποιεῖτεpoieite — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → whatἃha — who, which, thatG3739 — Full Word Study → I sayλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →? ⁴⁷I will showὑποδείξωhypodeixō — to show or demonstrate; to warn or instructG5263 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → whatτίνιtini — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → he isἐστὶνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → likeὅμοιοςhomoios — resembling, similar to, likeG3664 — Full Word Study → whoὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → comesἐρχόμενοςerchomenos — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → toπρόςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → Meμεme — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → hearsἀκούωνakouōn — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → wordsλόγωνlogōn — word, statement, message, divine utteranceG3056 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → acts onποιῶνpoiōn — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → themαὐτούςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →: ⁴⁸He isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → likeὅμοιόςhomoios — resembling, similar to, likeG3664 — Full Word Study → a manἀνθρώπῳanthrōpō — human being, man, personG444 — Full Word Study → buildingοἰκοδομοῦντιoikodomounti — to build up, construct, edifyG3618 — Full Word Study → a houseοἰκίανoikian — A house or household; a dwelling placeG3614 — Full Word Study →, whoὃςhos — who, which, thatG3739 — Full Word Study → dug downἔσκαψενeskapsen — to dig, excavate, or break groundG4626 — Full Word Study → deepἐβάθυνενebathynen — to dig deep, deepenG900 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → laidἔθηκενethēken — To place, set, or lay downG5087 — Full Word Study → his foundationἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → on theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → rockπέτρανpetran — Rock, stone, or cliffG4073 — Full Word Study →. Whenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → the flood cameγενομένηςgenomenēs — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study →, theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → torrentποταμὸςpotamos — river; flowing waterG4215 — Full Word Study → crashed againstπροσέρηξενproserēxen — to strike or dash against violentlyG4366 — Full Word Study → thatἐκείνῃekeinē — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → houseοἰκίᾳoikia — A house or household; a dwelling placeG3614 — Full Word Study → butκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → couldἴσχυσενischysen — to be strong, to have power or abilityG2480 — Full Word Study → notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → shakeσαλεῦσαιsaleusai — To shake, agitate, or cause to trembleG4531 — Full Word Study → itαὐτὴνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, becauseδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → itαὐτήνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → was well builtοἰκοδομῆσθαιoikodomēsthai — to build up, construct, edifyG3618 — Full Word Study →. ⁴⁹Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → the one who hears My words andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → does not act on themποιήσαςpoiēsas — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → likeὅμοιόςhomoios — resembling, similar to, likeG3664 — Full Word Study → a manἀνθρώπῳanthrōpō — human being, man, personG444 — Full Word Study → who builtοἰκοδομήσαντιoikodomēsanti — to build up, construct, edifyG3618 — Full Word Study → his house onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → groundγῆνgēn — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study → withoutχωρὶςchōris — without; apart from; separatelyG5565 — Full Word Study → a foundation. Theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → torrentποταμόςpotamos — river; flowing waterG4215 — Full Word Study → crashed againstπροσέρηξενproserēxen — to strike or dash against violentlyG4366 — Full Word Study → that house, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → immediatelyεὐθὺςeuthys — immediately, at once, without delayG2112 — Full Word Study → it fellσυνέπεσενsynepesen — to fall, collapse, or fall downG4098 — Full Word Study →—andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → greatμέγαmega — Great in size, power, or intensityG3173 — Full Word Study → wasἐγένετοegeneto — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → its destructionῥῆγμαrhēgma — A break, rupture, or sudden collapse; ruin or destructionG4485 — Full Word Study →!”