Luke 12

¹InἘνEn — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the meantimeοἷςhois — who, which, thatG3739 — Full Word Study →, a crowdὄχλουochlou — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study → ofτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → many thousandsμυριάδωνmyriadōn — ten thousand; a myriad; countless multitudeG3461 — Full Word Study → had gatheredἐπισυναχθεισῶνepisynachtheisōn — to gather together, to assembleG1996 — Full Word Study →, so thatὥστεhōste — so that, with the result that, thereforeG5620 — Full Word Study → they were tramplingκαταπατεῖνkatapatein — to trample down; to tread underfootG2662 — Full Word Study → one anotherἀλλήλουςallēlous — one another; mutual relationshipG240 — Full Word Study →. Jesus began to speakλέγεινlegein — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → firstπρῶτονprōton — first; before; at the beginningG4412 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθητὰςmathētas — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →: “BewareΠροσέχετεProsechete — to pay attention to; watch out for; be on guardG4337 — Full Word Study → ofἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → leavenζύμηςzymēs — Leaven; fermented dough starterG2219 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαίωνPharisaiōn — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study →, whichἥτιςhētis — whoever, whichever, the one whoG3748 — Full Word Study → isἐστὶνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → hypocrisyὑπόκρισιςhypokrisis — pretense, hypocrisy, or false appearanceG5272 — Full Word Study →. ²There isἐστὶνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → nothingοὐδὲνouden — no one, nothing, none at allG3762 — Full Word Study → concealedσυγκεκαλυμμένονsynkekalymmenon — to conceal together; to cover upG4780 — Full Word Study → thatὃho — who, which, thatG3739 — Full Word Study → will not be disclosedἀποκαλυφθήσεταιapokalyphthēsetai — to uncover, reveal, or disclose hidden thingsG601 — Full Word Study →, and nothing hiddenκρυπτὸνkrypton — hidden, secret, concealedG2927 — Full Word Study → thatὃho — who, which, thatG3739 — Full Word Study → will notοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → be made knownγνωσθήσεταιgnōsthēsetai — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study →. ³Whatὅσαhosa — as much as; how much; all that; to the extent thatG3745 — Full Word Study → you have spokenεἴπατεeipate — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → darkσκοτίᾳskotia — Darkness, spiritual blindness, evilG4653 — Full Word Study → will be heardἀκουσθήσεταιakousthēsetai — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → daylightφωτὶphōti — Light; illumination; radianceG5457 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → whatὃho — who, which, thatG3739 — Full Word Study → you have whisperedἐλαλήσατεelalēsate — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → inner roomsταμείοιςtameiois — inner room, secret chamber, storeroomG5009 — Full Word Study → will be proclaimedκηρυχθήσεταιkērychthēsetai — to proclaim publicly; to preachG2784 — Full Word Study → fromἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → housetopsδωμάτωνdōmatōn — A flat roof or housetopG1430 — Full Word Study →. ⁴I tellΛέγωLegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → friendsφίλοιςphilois — friend; one who is lovedG5384 — Full Word Study →, do not be afraidφοβηθῆτεphobēthēte — to fear, be afraid; to reverence, respectG5399 — Full Word Study → ofἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → those whoτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → killἀποκτεινόντων*apokteinontōn — to killG615 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → bodyσῶμαsōma — Physical body; corporeal formG4983 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → afterμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → thatταῦταtauta — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → canἐχόντωνechontōn — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → doποιῆσαιpoiēsai — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → noτιti — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → moreπερισσότερόνperissoteron — excessive, abundant, beyond measureG4053 — Full Word Study →. ⁵Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → I will showὑποδείξωhypodeixō — to show or demonstrate; to warn or instructG5263 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → whomτίναtina — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → you should fearφοβηθῆτεphobēthēte — to fear, be afraid; to reverence, respectG5399 — Full Word Study →: Fearφοβήθητεphobēthēte — to fear, be afraid; to reverence, respectG5399 — Full Word Study → the One who, afterμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → you have been killedἀποκτεῖναιapokteinai — to killG615 — Full Word Study →, hasἔχονταechonta — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → authorityἐξουσίανexousian — authority, power, or right to actG1849 — Full Word Study → to throw you intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → hellγέεννανgeennan — Gehenna; the final place of judgment and punishmentG1067 — Full Word Study →. Yesναίnai — Yes; affirmation of truth or agreementG3483 — Full Word Study →, I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, fearφοβήθητεphobēthēte — to fear, be afraid; to reverence, respectG5399 — Full Word Study → Himτοῦτονtouton — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study →! ⁶Are not fiveπέντεpente — The number fiveG4002 — Full Word Study → sparrowsστρουθίαstrouthia — A small bird; sparrowG4765 — Full Word Study → soldπωλοῦνταιpōlountai — to sell; to exchange for moneyG4453 — Full Word Study → for twoδύοdyo — the number two; a pairG1417 — Full Word Study → penniesἀσσαρίωνassariōn — A small Roman copper coin; a farthingG787 — Full Word Study →? Yetκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → oneἓνhen — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → ofἐξex — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → isἔστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → forgottenἐπιλελησμένονepilelēsmenon — to forget; to neglect or overlookG1950 — Full Word Study → byἐνώπιονenōpion — in the presence of, before, in front ofG1799 — Full Word Study → GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ⁷And even theαἱhai — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → veryκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → hairsτρίχεςtriches — hair, individual strands or the whole of hairG2359 — Full Word Study → ofτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → headκεφαλῆςkephalēs — Head; chief; ruler; sourceG2776 — Full Word Study → are all numberedἠρίθμηνταιērithmēntai — to count, number, enumerateG705 — Full Word Study →. So do not be afraid; you are worth moreδιαφέρετεdiapherete — to surpass, spread abroad, or be superiorG1308 — Full Word Study → than manyπολλῶνpollōn — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → sparrowsστρουθίωνstrouthiōn — A small bird; sparrowG4765 — Full Word Study →. ⁸I tellΛέγωLegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, everyoneπᾶςpas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → whoὃςhos — who, which, thatG3739 — Full Word Study → confessesὁμολογήσῃhomologēsē — To confess, profess, or openly acknowledgeG3670 — Full Word Study → Meἐμοὶemoi — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → beforeἔμπροσθενemprosthen — before, in front of, in the presence ofG1715 — Full Word Study → menἀνθρώπωνanthrōpōn — human being, man, personG444 — Full Word Study →, theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → will also confessὁμολογήσειhomologēsei — To confess, profess, or openly acknowledgeG3670 — Full Word Study → himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → beforeἔμπροσθενemprosthen — before, in front of, in the presence ofG1715 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → angelsἀγγέλωνangelōn — Messenger; divine or heavenly envoyG32 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ⁹Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → whoeverὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → deniesἀρνησάμενόςarnēsamenos — to deny, disown, or refuseG720 — Full Word Study → Meμεme — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → beforeἐνώπιονenōpion — in the presence of, before, in front ofG1799 — Full Word Study → menἀνθρώπωνanthrōpōn — human being, man, personG444 — Full Word Study → will be deniedἀπαρνηθήσεταιaparnēthēsetai — to deny or disown completelyG533 — Full Word Study → beforeἐνώπιονenōpion — in the presence of, before, in front ofG1799 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → angelsἀγγέλωνangelōn — Messenger; divine or heavenly envoyG32 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ¹⁰Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → everyoneπᾶςpas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → whoὃςhos — who, which, thatG3739 — Full Word Study → speaksἐρεῖerei — to say, speak, or declareG2046 — Full Word Study → a wordλόγονlogon — word, statement, message, divine utteranceG3056 — Full Word Study → againstεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸνHuion — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → will be forgivenἀφεθήσεταιaphethēsetai — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study →, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → whoeverτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → blasphemesβλασφημήσαντιblasphēmēsanti — To speak evil or insult; to blaspheme or revileG987 — Full Word Study → againstεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → HolyἍγιονHagion — Set apart for God; morally pure and sacredG40 — Full Word Study → SpiritΠνεῦμαPneuma — Spirit; breath; immaterial nature or beingG4151 — Full Word Study → will not be forgivenἀφεθήσεταιaphethēsetai — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study →. ¹¹WhenὍτανHotan — whenever, at the time when, as soon asG3752 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → are broughtεἰσφέρωσινeispherōsin — to bring in, lead into, or introduceG1533 — Full Word Study → beforeἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → synagoguesσυναγωγὰςsynagōgas — gathering place; congregation; synagogueG4864 — Full Word Study →, rulersἀρχὰςarchas — Beginning, origin, or first principleG746 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → authoritiesἐξουσίαςexousias — authority, power, or right to actG1849 — Full Word Study →, do not worry aboutμεριμνήσητεmerimnēsēte — to be anxious, worry, or have concernG3309 — Full Word Study → howπῶςpōs — how? in what manner? by what means?G4459 — Full Word Study → to defend yourselvesἀπολογήσησθεapologēsēsthe — To defend oneself; make a defense or apologyG626 — Full Word Study → orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → whatτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → to sayεἴπητεeipēte — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →. ¹²Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → atἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → thatαὐτῇautē — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → timeὥρᾳhōra — A period of time; hour, season, or appointed momentG5610 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → HolyἍγιονHagion — Set apart for God; morally pure and sacredG40 — Full Word Study → SpiritΠνεῦμαPneuma — Spirit; breath; immaterial nature or beingG4151 — Full Word Study → will teachδιδάξειdidaxei — to teach, instruct, or communicate doctrineG1321 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → whatἃha — who, which, thatG3739 — Full Word Study → you shouldδεῖdei — it is necessary, must, oughtG1163 — Full Word Study → sayεἰπεῖνeipein — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →.” ¹³Someoneτιςtis — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → inἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → crowdὄχλουochlou — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study → saidΕἶπενEipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → to Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “TeacherΔιδάσκαλεDidaskale — teacherG1320 — Full Word Study →, tellεἰπὲeipe — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → brotherἀδελφῷadelphō — brother; male sibling or fellow believerG80 — Full Word Study → to divideμερίσασθαιmerisasthai — to divide, distribute, or separate into partsG3307 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → inheritanceκληρονομίανklēronomian — Inheritance; what is received as an heir's portionG2817 — Full Word Study → withμετ’met’ — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → meἐμοῦemou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →.” ¹⁴Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Jesus replied, “ManἌνθρωπεAnthrōpe — human being, man, personG444 — Full Word Study →, whoτίςtis — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → appointedκατέστησενkatestēsen — to appoint, ordain, or constitute in an officeG2525 — Full Word Study → Meμεme — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → judgeκριτὴνkritēn — A judge; one who renders judgment or verdictG2923 — Full Word Study → orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → executorμεριστὴνmeristēn — one who divides or arbitrates between partiesG3312 — Full Word Study → betweenἐφ’eph’ — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →?” ¹⁵Andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → He saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → themαὐτούςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “Watch outὉρᾶτεHorate — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study →! Guard yourselvesφυλάσσεσθεphylassesthe — to guard, keep, preserve, or observeG5442 — Full Word Study → againstἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → every form of greedπλεονεξίαςpleonexias — Greedy desire for more; covetousnessG4124 — Full Word Study →, forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → one’sτινὶtini — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → lifeζωὴzōē — Life, living existence, vitalityG2222 — Full Word Study → does not consistἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → abundanceπερισσεύεινperisseuein — To abound, exceed, or have in abundanceG4052 — Full Word Study → ofἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → hisαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → possessionsὑπαρχόντωνhyparchontōn — to be, exist, or be presentG5225 — Full Word Study →.” ¹⁶Thenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → He toldΕἶπενEipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → themαὐτοὺςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → a parableπαραβολὴνparabolēn — a comparison or illustrative story with hidden meaningG3850 — Full Word Study →: “Theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → groundχώραchōra — land, country, region, territoryG5561 — Full Word Study → of a certainτινὸςtinos — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → richπλουσίουplousiou — wealthy, rich, abounding in resourcesG4145 — Full Word Study → manἈνθρώπουAnthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → produced an abundanceεὐφόρησενeuphorēsen — to bear fruit abundantly, be productiveG2164 — Full Word Study →. ¹⁷Soκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he thoughtδιελογίζετοdielogizeto — to reason, discuss, or think throughG1260 — Full Word Study → toἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → himselfἑαυτῷheautō — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study →, ‘WhatΤίTi — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → shall I doποιήσωpoiēsō — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study →, sinceὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → I haveἔχωechō — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → nowhereοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → to storeσυνάξωsynaxō — To gather together, assemble, or collectG4863 — Full Word Study → myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → cropsκαρπούςkarpous — fruit; produce; result; outcomeG2590 — Full Word Study →?’ ¹⁸Thenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, ‘This is what I will doποιήσωpoiēsō — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study →: I will tear downκαθελῶkathelō — to tear down, demolish, or remove from a positionG2507 — Full Word Study → myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → barnsἀποθήκαςapothēkas — Storehouse, barn, granaryG596 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → will buildοἰκοδομήσωoikodomēsō — to build up, construct, edifyG3618 — Full Word Study → bigger ones, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → thereἐκεῖekei — in that place, there, thitherG1563 — Full Word Study → I will store upσυνάξωsynaxō — To gather together, assemble, or collectG4863 — Full Word Study → allπάνταpanta — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → grainσῖτονsiton — Grain, wheat, or corn (agricultural produce)G4621 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → my goodsἀγαθάagatha — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study →. ¹⁹Thenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → I will sayἐρῶerō — to say, speak, or declareG2046 — Full Word Study → toτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → myselfμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →, “YouΨυχήPsychē — The immaterial self; life force; personG5590 — Full Word Study → haveἔχειςecheis — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → plenty ofπολλὰpolla — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → good thingsἀγαθὰagatha — good, beneficial, morally excellentG18 — Full Word Study → laid upκείμεναkeimena — to lie, be laid, be appointedG2749 — Full Word Study → forεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → manyπολλάpolla — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → yearsἔτηetē — a period of twelve months; yearG2094 — Full Word Study →. Take it easyἀναπαύουanapauou — to give rest, refresh, or cause to ceaseG373 — Full Word Study →. Eatφάγεphage — To eat food or consumeG5315 — Full Word Study →, drinkπίεpie — to drink, consume a beverageG4095 — Full Word Study →, and be merry!”’ ²⁰Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → GodΘεόςTheos — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → saidΕἶπενEipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → to himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, ‘You fool! Thisταύτῃtautē — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → veryτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → nightνυκτὶnykti — The period of darkness; nightG3571 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → lifeψυχήνpsychēn — The immaterial self; life force; personG5590 — Full Word Study → will be requiredἀπαιτοῦσινapaitousin — to demand back; to require or ask for returnG523 — Full Word Study → ofἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → youσοῦsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. Thenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → whoτίνιtini — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → will ownἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → whatἃha — who, which, thatG3739 — Full Word Study → you have accumulatedἡτοίμασαςhētoimasas — To prepare, make ready, arrange beforehandG2090 — Full Word Study →?’ ²¹This is how it will be for anyone whoὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → stores up treasureθησαυρίζωνthēsaurizōn — to store up, accumulate, treasureG2343 — Full Word Study → for himselfἑαυτῷ*heautō — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → butκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → is not richπλουτῶνploutōn — to become rich; to grow wealthyG4147 — Full Word Study → towardεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → GodΘεὸνTheon — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →.” ²²Thenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Jesus said toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθητὰςmathētas — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study →, “ThereforeΔιὰDia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, do not worryμεριμνᾶτεmerimnate — to be anxious, worry, or have concernG3309 — Full Word Study → aboutτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → your lifeψυχῇpsychē — The immaterial self; life force; personG5590 — Full Word Study →, whatτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → you will eatφάγητεphagēte — To eat food or consumeG5315 — Full Word Study →, or aboutτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → your(ὑμῶν)hymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → bodyσώματιsōmati — Physical body; corporeal formG4983 — Full Word Study →, whatτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → you will wearἐνδύσησθεendysēsthe — to put on, clothe oneself withG1746 — Full Word Study →. ²³Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → lifeψυχὴpsychē — The immaterial self; life force; personG5590 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → more thanπλεῖόνpleion — greater, more, larger in quantity or qualityG4119 — Full Word Study → foodτροφῆςtrophēs — Food; nourishment; sustenanceG5160 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → bodyσῶμαsōma — Physical body; corporeal formG4983 — Full Word Study → more than clothesἐνδύματοςendymatos — garment, clothing, outer robeG1742 — Full Word Study →. ²⁴Considerκατανοήσατεkatanoēsate — To observe carefully; to perceive with attentionG2657 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → ravensκόρακαςkorakas — A raven; a black carrion birdG2876 — Full Word Study →: They do not sowσπείρουσινspeirousin — to sow seed; to scatter for plantingG4687 — Full Word Study → or reapθερίζουσινtherizousin — to reap or harvestG2325 — Full Word Study →, theyοἷςhois — who, which, thatG3739 — Full Word Study → haveἔστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → noοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → storehouseταμεῖονtameion — inner room, secret chamber, storeroomG5009 — Full Word Study → or barnἀποθήκηapothēkē — Storehouse, barn, granaryG596 — Full Word Study →; yetκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → GodΘεὸςTheos — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → feedsτρέφειtrephei — To feed, nourish, or bring upG5142 — Full Word Study → themαὐτούςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. How muchπόσῳposō — How much? How many? What quantity?G4214 — Full Word Study → moreμᾶλλονmallon — more, rather, increasinglyG3123 — Full Word Study → valuable you areδιαφέρετεdiapherete — to surpass, spread abroad, or be superiorG1308 — Full Word Study → than theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → birdsπετεινῶνpeteinōn — bird, flying creatureG4071 — Full Word Study →! ²⁵Whoτίςtis — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → ofἐξex — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → youὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → by worryingμεριμνῶνmerimnōn — to be anxious, worry, or have concernG3309 — Full Word Study → canδύναταιdynatai — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → addπροσθεῖναιprostheinai — to add to, increase, appendG4369 — Full Word Study → a single hourπῆχυνpēchyn — A unit of linear measurement, approximately 18 inches or 45 centimetersG4083 — Full Word Study → toἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → lifeἡλικίανhēlikian — Age, stature, or maturity level of a personG2244 — Full Word Study →? ²⁶Soοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → you cannot do such a small thingἐλάχιστονelachiston — least, smallest, most insignificantG1646 — Full Word Study →, whyτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → do you worryμεριμνᾶτεmerimnate — to be anxious, worry, or have concernG3309 — Full Word Study → aboutπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → restλοιπῶνloipōn — The remaining ones; those left overG3062 — Full Word Study →? ²⁷ConsiderΚατανοήσατεKatanoēsate — To observe carefully; to perceive with attentionG2657 — Full Word Study → howπῶςpōs — how? in what manner? by what means?G4459 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → liliesκρίναkrina — lily flowerG2918 — Full Word Study → grow‹αὐξάνειauxanei — to grow, increase, or enlargeG837 — Full Word Study →: They do not laborκοπιᾷkopia — to labor, toil, or work hard; to exert oneselfG2872 — Full Word Study → or spinνήθει›nēthei — to spin thread or yarnG3514 — Full Word Study →. Yetδὲde — thenG1161 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, not evenοὐδὲoude — neither, nor; not evenG3761 — Full Word Study → SolomonΣολομὼνSolomōn — Peaceful, wise kingG4672 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → allπάσῃpasē — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → gloryδόξῃdoxē — Radiant honor, splendor, or divine brightnessG1391 — Full Word Study → was adornedπεριεβάλετοperiebaleto — to clothe, wrap around, or coverG4016 — Full Word Study → likeὡςhōs — as, like, when, in the manner thatG5613 — Full Word Study → oneἓνhen — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → of theseτούτωνtoutōn — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study →. ²⁸Ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → that is howοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study → GodΘεὸςTheos — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → clothesἀμφιέζειamphiezei — to clothe or dress someoneG294 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → grassχόρτονchorton — grass, vegetation, herbageG5528 — Full Word Study → ofἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the field, which is here todayσήμερονsēmeron — Today; this present dayG4594 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → tomorrowαὔριονaurion — tomorrow; the next dayG839 — Full Word Study → is thrownβαλλόμενονballomenon — to throw, cast, or hurl with forceG906 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → the furnaceκλίβανονklibanon — oven; furnace for baking or heatingG2823 — Full Word Study →, how muchπόσῳposō — How much? How many? What quantity?G4214 — Full Word Study → more will He clothe youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, O you of little faith! ²⁹AndΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → do not be concerned aboutζητεῖτεzēteite — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → whatτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → you will eatφάγητεphagēte — To eat food or consumeG5315 — Full Word Study → or drinkπίητεpiēte — to drink, consume a beverageG4095 — Full Word Study →. Do not worry about it. ³⁰Forγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Gentilesἔθνηethnē — Gentiles, nationsG1484 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → worldκόσμουkosmou — The world; the cosmos; the system of humanity opposed to GodG2889 — Full Word Study → strive afterἐπιζητοῦσινepizētousin — to seek after, desire earnestlyG1934 — Full Word Study → allπάνταpanta — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → these thingsταῦταtauta — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study →, andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → FatherΠατὴρPatēr — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → knowsοἶδενoiden — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → you needχρῄζετεchrēzete — to need, require, have need ofG5535 — Full Word Study → themτούτωνtoutōn — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study →. ³¹Butπλὴνplēn — but, however, nevertheless; exceptG4133 — Full Word Study → seekζητεῖτεzēteite — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → kingdomβασιλείανbasileian — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → these thingsταῦταtauta — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → will be addedπροστεθήσεταιprostethēsetai — to add to, increase, appendG4369 — Full Word Study → unto youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. ³²Do not be afraidφοβοῦphobou — to fear, be afraid; to reverence, respectG5399 — Full Word Study →, littleμικρὸνmikron — small in size or extent; least or insignificantG3398 — Full Word Study → flockποίμνιονpoimnion — A flock of sheep; a congregation of believersG4168 — Full Word Study →, forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → FatherΠατὴρPatēr — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → is pleasedεὐδόκησενeudokēsen — to delight in, be pleased with, take pleasureG2106 — Full Word Study → to giveδοῦναιdounai — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingdomβασιλείανbasileian — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study →. ³³SellΠωλήσατεPōlēsate — to sell; to exchange for moneyG4453 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → possessionsὑπάρχονταhyparchonta — to be, exist, or be presentG5225 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → giveδότεdote — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → to the poorἐλεημοσύνηνeleēmosynēn — Charitable giving; alms; merciful action toward the needyG1654 — Full Word Study →. Provideποιήσατεpoiēsate — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → yourselvesἑαυτοῖςheautois — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → with purses that will not wear outπαλαιούμεναpalaioumena — to make old, wear out, cause to decayG3822 — Full Word Study →, an inexhaustibleἀνέκλειπτονanekleipton — unfailing, inexhaustible, never-endingG413 — Full Word Study → treasureθησαυρὸνthēsauron — treasure, something of great valueG2344 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → heavenοὐρανοῖςouranois — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study →, whereὅπουhopou — where, wherever, the place in whichG3699 — Full Word Study → noοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → thiefκλέπτηςkleptēs — A person who steals; a burglar or robberG2812 — Full Word Study → approachesἐγγίζειengizei — to draw near, approach, come closeG1448 — Full Word Study → and no mothσὴςsēs — moth; insect that destroys clothG4597 — Full Word Study → destroysδιαφθείρειdiaphtheirei — to destroy, corrupt, or ruin completelyG1311 — Full Word Study →. ³⁴Forγάρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → whereὅπουhopou — where, wherever, the place in whichG3699 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → treasureθησαυρὸςthēsauros — treasure, something of great valueG2344 — Full Word Study → isἐστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study →, thereἐκεῖekei — in that place, there, thitherG1563 — Full Word Study → yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → heartκαρδίαkardia — heart; center of emotion, will, and moral characterG2588 — Full Word Study → will beἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → alsoκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study →. ³⁵BeἜστωσανEstōsan — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → dressed for serviceὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → and keep your lampsλύχνοιlychnoi — A lamp or light-producing vesselG3088 — Full Word Study → burningκαιόμενοιkaiomenoi — to kindle, burn, or light a fireG2545 — Full Word Study →. ³⁶Thenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → youὑμεῖςhymeis — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → will be like servants waiting forπροσδεχομένοιςprosdechomenois — to wait for, receive, or welcome expectantlyG4327 — Full Word Study → theirἑαυτῶνheautōn — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → masterκύριονkyrion — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → to returnἀναλύσῃanalysē — to depart, break up, or returnG360 — Full Word Study → fromἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → wedding banquetγάμωνgamōn — wedding ceremony or marriage unionG1062 — Full Word Study →, so thatἵναhina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → when he comesἐλθόντοςelthontos — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → knocksκρούσαντοςkrousantos — to knock on a door or surfaceG2925 — Full Word Study →, they can open the door for himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → at onceεὐθέωςeutheōs — immediately, at once, without delayG2112 — Full Word Study →. ³⁷Blessed are thoseἐκεῖνοιekeinoi — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → servantsδοῦλοιdouloi — Slave; servant in bondage or serviceG1401 — Full Word Study → whomοὓςhous — who, which, thatG3739 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → masterκύριοςkyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → findsεὑρήσειheurēsei — to find, discover, or obtainG2147 — Full Word Study → on watchγρηγοροῦνταςgrēgorountas — To keep watch; to remain vigilant and alertG1127 — Full Word Study → when he returnsἐλθὼνelthōn — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study →. Trulyἀμὴνamēn — Truly, so be it, affirmation of truthG281 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, he will dress himself to serveπεριζώσεταιperizōsetai — to gird about; to bind aroundG4024 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → will have them recline at the tableἀνακλινεῖanaklinei — to recline at table; to sit downG347 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he himself will come and wait on themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ³⁸Even ifκἂνkan — even if, although, or at leastG2579 — Full Word Study → he comesἔλθῃelthē — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → secondδευτέρᾳdeutera — second in order or time; secondlyG1208 — Full Word Study → orκἂνkan — even if, although, or at leastG2579 — Full Word Study → thirdτρίτῃtritē — Third in sequence or orderG5154 — Full Word Study → watch of the nightφυλακῇphylakē — Prison, guard post, or watchful keepingG5438 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → finds them alertοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study →, those servants will beεἰσινeisin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → blessedμακάριοίmakarioi — Blessed; happy; favored by GodG3107 — Full Word Study →. ³⁹Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → understandγινώσκετεginōskete — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study → thisΤοῦτοTouto — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study →: Ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → homeownerοἰκοδεσπότηςoikodespotēs — Master or owner of a householdG3617 — Full Word Study → had knownᾔδειēdei — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → at whatποίᾳpoia — What kind of? Which sort of?G4169 — Full Word Study → hourὥρᾳhōra — A period of time; hour, season, or appointed momentG5610 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → thiefκλέπτηςkleptēs — A person who steals; a burglar or robberG2812 — Full Word Study → was comingἔρχεταιerchetai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study →, he would not have letἀφῆκενaphēken — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → houseοἶκονoikon — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study → be broken intoδιορυχθῆναιdiorychthēnai — to break through or dig intoG1358 — Full Word Study →. ⁴⁰Youὑμεῖςhymeis — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → alsoκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → must beγίνεσθεginesthe — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → readyἕτοιμοιhetoimoi — Prepared, ready, made fit or suitableG2092 — Full Word Study →, becauseὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → SonΥἱὸςHuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → of Manἀνθρώπουanthrōpou — human being, man, personG444 — Full Word Study → will comeἔρχεταιerchetai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → at anᾗhē — who, which, thatG3739 — Full Word Study → hourὥρᾳhōra — A period of time; hour, season, or appointed momentG5610 — Full Word Study → you do not expectδοκεῖτεdokeite — to seem, appear, or think; to suppose or judgeG1380 — Full Word Study →.” ⁴¹“LordΚύριεKyrie — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →,” saidΕἶπενEipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → PeterΠέτροςPetros — Rock, stoneG4074 — Full Word Study →, “are You addressingλέγειςlegeis — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → thisταύτηνtautēn — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → parableπαραβολὴνparabolēn — a comparison or illustrative story with hidden meaningG3850 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → usἡμᾶςhēmas — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →, orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → everyone elseπάνταςpantas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → as wellκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study →?” ⁴²AndΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚύριοςKyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → answeredεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “WhoΤίςTis — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → thenἄραara — therefore, consequently, thenG686 — Full Word Study → isἐστὶνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → faithfulπιστὸςpistos — Faithful, trustworthy, reliableG4103 — Full Word Study → and wiseφρόνιμοςphronimos — wise, prudent, sensibleG5429 — Full Word Study → managerοἰκονόμοςoikonomos — Household manager; steward; one entrusted with administrationG3623 — Full Word Study →, whomὃνhon — who, which, thatG3739 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → masterκύριοςkyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → putsκαταστήσειkatastēsei — to appoint, ordain, or constitute in an officeG2525 — Full Word Study → in chargeθεραπείαςtherapeias — healing, medical care, serviceG2322 — Full Word Study → ofἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → servants to give them their portionσιτομέτριονsitometrion — Daily grain ration or food allowanceG4620 — Full Word Study → atἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the proper timeκαιρῷkairō — The right or appointed time; a season or opportunityG2540 — Full Word Study →? ⁴³Blessed is thatἐκεῖνοςekeinos — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → servantδοῦλοςdoulos — Slave; servant in bondage or serviceG1401 — Full Word Study → whoseὃνhon — who, which, thatG3739 — Full Word Study → masterκύριοςkyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → findsεὑρήσειheurēsei — to find, discover, or obtainG2147 — Full Word Study → him doingποιοῦνταpoiounta — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → soοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study → when he returnsἐλθὼνelthōn — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study →. ⁴⁴Trulyἀληθῶςalēthōs — truly, in truth, genuinelyG230 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, he will put him in chargeκαταστήσειkatastēsei — to appoint, ordain, or constitute in an officeG2525 — Full Word Study → ofἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → allπᾶσινpasin — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → possessionsὑπάρχουσινhyparchousin — to be, exist, or be presentG5225 — Full Word Study →. ⁴⁵Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → supposeἘὰνEan — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → thatἐκεῖνοςekeinos — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → servantδοῦλοςdoulos — Slave; servant in bondage or serviceG1401 — Full Word Study → saysεἴπῃeipē — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → heartκαρδίᾳkardia — heart; center of emotion, will, and moral characterG2588 — Full Word Study →, ‘Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → masterκύριόςkyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → will be a long timeΧρονίζειChronizei — to delay, tarry, or take a long timeG5549 — Full Word Study → in comingἔρχεσθαιerchesthai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study →,’ andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he beginsἄρξηταιarxētai — to begin, to start, to rule overG756 — Full Word Study → to beatτύπτεινtyptein — to strike, beat, or hitG5180 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → menservantsπαῖδαςpaidas — child, servant, young personG3816 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → maidservantsπαιδίσκαςpaidiskas — A young female servant or maidservantG3814 — Full Word Study →, andτεte — and; both; also; evenG5037 — Full Word Study → to eatἐσθίεινesthiein — to eat; to consume foodG2068 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → drinkπίνεινpinein — to drink, consume a beverageG4095 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → get drunkμεθύσκεσθαιmethyskesthai — to make or become drunk; to intoxicateG3182 — Full Word Study →. ⁴⁶Theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → masterκύριοςkyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → of thatἐκείνουekeinou — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → servantδούλουdoulou — Slave; servant in bondage or serviceG1401 — Full Word Study → will comeἥξειhēxei — to come, to arrive, to be presentG2240 — Full Word Study → onἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → a dayἡμέρᾳhēmera — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → he does not expectπροσδοκᾷprosdoka — to wait for, expect, or anticipate with watchfulnessG4328 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → atἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → an hourὥρᾳhōra — A period of time; hour, season, or appointed momentG5610 — Full Word Study → he does not anticipateγινώσκειginōskei — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study →. Thenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he will cut him to piecesδιχοτομήσειdichotomēsei — to cut in two; to divide or severG1371 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → assignθήσειthēsei — To place, set, or lay downG5087 — Full Word Study → himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → aτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → placeμέροςmeros — a part, portion, or share of a wholeG3313 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → unbelieversἀπίστωνapistōn — Unbelieving, faithless, without trustG571 — Full Word Study →. ⁴⁷ThatἘκεῖνοςEkeinos — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → servantδοῦλοςdoulos — Slave; servant in bondage or serviceG1401 — Full Word Study → whoὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → knowsγνοὺςgnous — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → master’sκυρίουkyriou — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → willθέλημαthelēma — will, desire, purpose, wishG2307 — Full Word Study → but does not get readyἑτοιμάσαςhetoimasas — To prepare, make ready, arrange beforehandG2090 — Full Word Study → or followποιήσαςpoiēsas — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → instructionsθέλημαthelēma — will, desire, purpose, wishG2307 — Full Word Study → will be beaten withδαρήσεταιdarēsetai — to beat, strike, or flogG1194 — Full Word Study → many blows. ⁴⁸Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → the one who unknowinglyγνοὺςgnous — To know, understand, or perceiveG1097 — Full Word Study → doesποιήσαςpoiēsas — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → things worthy of punishmentπληγῶνplēgōn — A strike, wound, or plague; a blow or afflictionG4127 — Full Word Study → will be beaten withδαρήσεταιdarēsetai — to beat, strike, or flogG1194 — Full Word Study → few blows. From everyoneπαντὶpanti — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → whoᾧhō — who, which, thatG3739 — Full Word Study → has been givenἐδόθηedothē — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → muchπολύpoly — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study →, muchπολὺpoly — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study → will be requiredζητηθήσεταιzētēthēsetai — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study →; andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → fromπαρ’par’ — from, beside, with, nearG3844 — Full Word Study → himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → whoᾧhō — who, which, thatG3739 — Full Word Study → has been entrustedπαρέθεντοparethento — To place before; to present or entrustG3908 — Full Word Study → with muchπολύpoly — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study →, even moreπερισσότερονperissoteron — excessive, abundant, beyond measureG4053 — Full Word Study → will be demandedαἰτήσουσινaitēsousin — to ask for, request, or demandG154 — Full Word Study →. ⁴⁹I have comeἦλθονēlthon — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → to igniteβαλεῖνbalein — to throw, cast, or hurl with forceG906 — Full Word Study → a fireΠῦρPyr — Fire; flame; burningG4442 — Full Word Study → onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → earthγῆνgēn — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → howτίti — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → I wishθέλωthelō — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → it were already kindledἀνήφθηanēphthē — to kindle or set ablazeG381 — Full Word Study →! ⁵⁰Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → I haveἔχωechō — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → a baptismβάπτισμαbaptisma — water immersion ritual or symbolic actionG908 — Full Word Study → to undergoβαπτισθῆναιbaptisthēnai — to immerse in water; to baptizeG907 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → howπῶςpōs — how? in what manner? by what means?G4459 — Full Word Study → distressed I amσυνέχομαιsynechomai — to hold together, constrain, or press uponG4912 — Full Word Study → untilἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → it is accomplishedτελεσθῇtelesthē — to finish, complete, accomplish, fulfillG5055 — Full Word Study →! ⁵¹Do you thinkΔοκεῖτεDokeite — to seem, appear, or think; to suppose or judgeG1380 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → I have comeπαρεγενόμηνparegenomēn — to arrive, come, or be presentG3854 — Full Word Study → to bringδοῦναιdounai — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → peaceεἰρήνηνeirēnēn — Peace; absence of conflict; inner tranquilityG1515 — Full Word Study → toἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → earthγῇgē — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study →? Noοὐχίouchi — A strong emphatic negation; 'not!' or 'no!'G3780 — Full Word Study →, I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, butἀλλ’all’ — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → divisionδιαμερισμόνdiamerismon — division, distribution, or partitionG1267 — Full Word Study →. ⁵²Fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → now onνῦνnyn — now, at the present timeG3568 — Full Word Study →, fiveπέντεpente — The number fiveG4002 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → oneἑνὶheni — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → householdοἴκῳoikō — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study → will beἔσονταιesontai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → dividedδιαμεμερισμένοιdiamemerismenoi — to divide, split, or distribute into partsG1266 — Full Word Study →, threeτρεῖςtreis — The number threeG5140 — Full Word Study → againstἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → twoδυσὶνdysin — the number two; a pairG1417 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → twoδύοdyo — the number two; a pairG1417 — Full Word Study → againstἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → threeτρισίνtrisin — The number threeG5140 — Full Word Study →. ⁵³They will be dividedδιαμερισθήσονταιdiameristhēsontai — to divide, split, or distribute into partsG1266 — Full Word Study →, fatherπατὴρpatēr — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study → againstἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → sonυἱῷhuiō — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sonυἱὸςhuios — Son; male child or descendantG5207 — Full Word Study → againstἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → fatherπατρίpatri — father; male parent; ancestorG3962 — Full Word Study →, motherμήτηρmētēr — mother; female parentG3384 — Full Word Study → againstἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → daughterθυγατέραthygatera — A female child or young woman; a daughterG2364 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → daughterθυγάτηρthygatēr — A female child or young woman; a daughterG2364 — Full Word Study → againstἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → motherμητέραmētera — mother; female parentG3384 — Full Word Study →, mother-in-lawπενθερὰpenthera — A wife's mother; mother-in-lawG3994 — Full Word Study → againstἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → daughter-in-lawνύμφηνnymphēn — bride; young married womanG3565 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → daughter-in-lawνύμφηnymphē — bride; young married womanG3565 — Full Word Study → againstἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → mother-in-lawπενθεράνpentheran — A wife's mother; mother-in-lawG3994 — Full Word Study →.” ⁵⁴Thenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Jesus said to theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → crowdsὄχλοιςochlois — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study →, “As soon asὍτανHotan — whenever, at the time when, as soon asG3752 — Full Word Study → you seeἴδητεidēte — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → a[τὴν]tēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → cloudνεφέληνnephelēn — cloud; mass of vapor in the skyG3507 — Full Word Study → risingἀνατέλλουσανanatellousan — to rise, spring up, dawnG393 — Full Word Study → inἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → the west, you sayλέγετεlegete — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →, ‘A showerὌμβροςOmbros — rainstorm, heavy rain, showerG3655 — Full Word Study → is comingἔρχεταιerchetai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study →,’ andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → that is whatοὕτωςhoutōs — in this manner; thus; soG3779 — Full Word Study → happensγίνεταιginetai — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study →. ⁵⁵Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → whenὅτανhotan — whenever, at the time when, as soon asG3752 — Full Word Study → the south wind blowsπνέονταpneonta — to blow; to breatheG4154 — Full Word Study →, you sayλέγετεlegete — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →, ‘It will beἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → hotΚαύσωνKausōn — scorching heat, burning windG2742 — Full Word Study →,’ andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → it isγίνεταιginetai — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study →. ⁵⁶You hypocrites! You know howοἴδατεoidate — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → to interpretδοκιμάζεινdokimazein — To test, examine, or approve after scrutinyG1381 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → appearanceπρόσωπονprosōpon — Face, presence, or outward appearanceG4383 — Full Word Study → of theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → earthγῆςgēs — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → skyοὐρανοῦouranou — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study →. Whyπῶςpōs — how? in what manner? by what means?G4459 — Full Word Study → don’t you know howοἴδατεoidate — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → to interpretδοκιμάζειν›dokimazein — To test, examine, or approve after scrutinyG1381 — Full Word Study → the present timeκαιρὸνkairon — The right or appointed time; a season or opportunityG2540 — Full Word Study →? ⁵⁷Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → whyΤίTi — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → don’tοὐou — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → you judgeκρίνετεkrinete — To judge, evaluate, or decideG2919 — Full Word Study → forἀφ’aph’ — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → yourselvesἑαυτῶνheautōn — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → what is rightδίκαιονdikaion — righteous, just, morally uprightG1342 — Full Word Study →? ⁵⁸Makeδὸςdos — to give, grant, or bestowG1325 — Full Word Study → every effortἐργασίανergasian — work, labor, or gainful occupationG2039 — Full Word Study → to reconcileἀπηλλάχθαιapēllachthai — to set free, release, or deliver fromG525 — Full Word Study → withἀπ’ap’ — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → adversaryἀντιδίκουantidikou — legal opponent; one who stands againstG476 — Full Word Study → whileὡςhōs — as, like, when, in the manner thatG5613 — Full Word Study → you are on your wayὑπάγειςhypageis — to go away, depart, or withdrawG5217 — Full Word Study → toἐπ’ep’ — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → the magistrate. Otherwiseμή‿mē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study →, he may drag you offκατασύρῃkatasyrē — to drag away forcefully; to haulG2694 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → judgeκριτήνkritēn — A judge; one who renders judgment or verdictG2923 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → judgeκριτήςkritēs — A judge; one who renders judgment or verdictG2923 — Full Word Study → may handπαραδώσειparadōsei — to hand over; to deliver up; to betrayG3860 — Full Word Study → youσεse — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → over to theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → officerπράκτοριpraktori — tax collector, officer, bailiffG4233 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → officerπράκτωρpraktōr — tax collector, officer, bailiffG4233 — Full Word Study → may throwβαλεῖbalei — to throw, cast, or hurl with forceG906 — Full Word Study → youσεse — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → prisonφυλακήνphylakēn — Prison, guard post, or watchful keepingG5438 — Full Word Study →. ⁵⁹I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youσοιsoi — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, you will not get outἐξέλθῃςexelthēs — to go out, exit, or departG1831 — Full Word Study → untilἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → you have paidἀποδῷςapodōs — To give back, repay, render, or restoreG591 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → veryκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → lastἔσχατονeschaton — last, final, or least in rankG2078 — Full Word Study → pennyλεπτὸνlepton — a small copper coin; a miteG3016 — Full Word Study →.”