Luke 13

¹Atἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → thatαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → timeκαιρῷkairō — The right or appointed time; a season or opportunityG2540 — Full Word Study → some of those presentΠαρῆσανParēsan — To be present, to be here, to arriveG3918 — Full Word Study → toldἀπαγγέλλοντεςapangellontes — To announce, report, or declareG518 — Full Word Study → Jesus aboutπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → GalileansΓαλιλαίωνGalilaiōn — A person from GalileeG1057 — Full Word Study → whoseὧνhōn — who, which, thatG3739 — Full Word Study → bloodαἷμαhaima — blood; life force; violent deathG129 — Full Word Study → PilateΠιλᾶτοςPilatos — Roman prefect of JudeaG4091 — Full Word Study → had mixedἔμιξενemixen — to mix, mingle, or blend togetherG3396 — Full Word Study → withμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → sacrificesθυσιῶνthysiōn — Offering or sacrifice presented to GodG2378 — Full Word Study →. ²To this He repliedἀποκριθεὶςapokritheis — To answer, respond, or replyG611 — Full Word Study →, “Do you thinkΔοκεῖτεDokeite — to seem, appear, or think; to suppose or judgeG1380 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → theseοὗτοιhoutoi — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → GalileansΓαλιλαῖοιGalilaioi — A person from GalileeG1057 — Full Word Study → wereἐγένοντοegenonto — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → worse sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloi — sinful person; one who sinsG268 — Full Word Study → than allπάνταςpantas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → other Galileans, becauseὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → they sufferedπεπόνθασινpeponthasin — to suffer or endure hardshipG3958 — Full Word Study → this fate? ³Noοὐχίouchi — A strong emphatic negation; 'not!' or 'no!'G3780 — Full Word Study →, I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. Butἀλλ’all’ — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → unlessἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → you repentμετανοῆτεmetanoēte — To change one's mind; to turn around from sinG3340 — Full Word Study →, you too will all perishἀπολεῖσθεapoleisthe — to destroy, ruin, or cause to perishG622 — Full Word Study →. ⁴Orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → thoseἐκεῖνοιekeinoi — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → eighteenδέκα‿deka — ten; the number representing completion or fullnessG1176 — Full Word Study → whoοὓςhous — who, which, thatG3739 — Full Word Study → were killedἀπέκτεινενapekteinen — to killG615 — Full Word Study → when the towerπύργοςpyrgos — A fortified tower or watchtowerG4444 — Full Word Study → ofἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → SiloamΣιλωὰμSilōam — Pool of SiloamG4611 — Full Word Study → collapsedἔπεσενepesen — to fall, collapse, or fall downG4098 — Full Word Study → onἐφ’eph’ — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → themαὐτούςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →: Do you thinkδοκεῖτεdokeite — to seem, appear, or think; to suppose or judgeG1380 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → theyαὐτοὶautoi — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → wereἐγένοντοegenonto — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → moreπαρὰpara — from, beside, with, nearG3844 — Full Word Study → sinfulὀφειλέταιopheiletai — One who owes a debt; a sinnerG3781 — Full Word Study → than all theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → others livingκατοικοῦνταςkatoikountas — to dwell, to inhabit, to settle and resideG2730 — Full Word Study → in JerusalemἸερουσαλήμIerousalēm — Holy City of GodG2419 — Full Word Study →? ⁵Noοὐχίouchi — A strong emphatic negation; 'not!' or 'no!'G3780 — Full Word Study →, I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →. Butἀλλ’all’ — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → unlessἐὰνean — conditional particle; if, whether, in case thatG1437 — Full Word Study → you repentμετανοῆτε*metanoēte — To change one's mind; to turn around from sinG3340 — Full Word Study →, you too will all perishἀπολεῖσθεapoleisthe — to destroy, ruin, or cause to perishG622 — Full Word Study →.” ⁶Thenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → Jesus told thisταύτηνtautēn — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → parableπαραβολήνparabolēn — a comparison or illustrative story with hidden meaningG3850 — Full Word Study →: “A man hadεἶχένeichen — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → a fig treeΣυκῆνSykēn — Fig tree; symbol of Israel's spiritual conditionG4808 — Full Word Study → that was plantedπεφυτευμένηνpephyteumenēn — to plant or establishG5452 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → vineyardἀμπελῶνιampelōni — vineyard, a cultivated grapevine fieldG290 — Full Word Study →. He wentἦλθενēlthen — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → to look forζητῶνzētōn — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → fruitκαρπὸνkarpon — fruit; produce; result; outcomeG2590 — Full Word Study → onἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → itαὐτῇautē — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, but did not find any. ⁷Soδὲde — thenG1161 — Full Word Study → he saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → keeper of the vineyardἀμπελουργόνampelourgon — vineyard worker; one who tends vinesG289 — Full Word Study →, ‘LookἸδοὺIdou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study →, forἀφ’aph’ — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → the pastοὗhou — who, which, thatG3739 — Full Word Study → threeτρίαtria — The number threeG5140 — Full Word Study → yearsἔτηetē — a period of twelve months; yearG2094 — Full Word Study → I have comeἔρχομαιerchomai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → to search forζητῶνzētōn — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → fruitκαρπὸνkarpon — fruit; produce; result; outcomeG2590 — Full Word Study → onἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → thisταύτῃtautē — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → fig treeσυκῇsykē — Fig tree; symbol of Israel's spiritual conditionG4808 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → haven’t found any. Therefore[οὖν]oun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → cut it downἔκκοψονekkopson — to cut down or hinder; to prevent from advancingG1581 — Full Word Study →! Whyἵνα‿hina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → should it use upκαταργεῖkatargei — to abolish, nullify, or render ineffectiveG2673 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → soilγῆνgēn — earth, land, ground, worldG1093 — Full Word Study →?’ ⁸‘SirΚύριεKyrie — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →,’ the man replied, ‘leave it aloneἄφεςaphes — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study → againκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → thisτοῦτοtouto — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → yearἔτοςetos — a period of twelve months; yearG2094 — Full Word Study →, untilἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → I digσκάψωskapsō — to dig, excavate, or break groundG4626 — Full Word Study → aroundπερὶperi — about, concerning, around, on behalf ofG4012 — Full Word Study → itαὐτὴνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → fertilize it. ⁹Ifκἂνkan — even if, although, or at leastG2579 — Full Word Study → it bearsποιήσῃpoiēsē — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → fruitκαρπὸνkarpon — fruit; produce; result; outcomeG2590 — Full Word Study → next year, fineμέλλονmellon — to be about to, intend, be destinedG3195 — Full Word Study →. Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → ifεἰei — if; conditional conjunction introducing hypothetical or contingent circumstancesG1487 — Full Word Study → notμή¦γεmē¦ge — but if not; otherwise; elseG1490 — Full Word Study →, you can cut it downἐκκόψειςekkopseis — to cut down or hinder; to prevent from advancingG1581 — Full Word Study →.’” ¹⁰One Sabbathσάββασινsabbasin — The seventh day of restG4521 — Full Word Study → Jesus was teachingδιδάσκωνdidaskōn — to teach, instruct, or communicate doctrineG1321 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → oneμιᾷmia — one, a single unit, unifiedG1520 — Full Word Study → of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → synagoguesσυναγωγῶνsynagōgōn — gathering place; congregation; synagogueG4864 — Full Word Study →, ¹¹andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → a womanγυνὴgynē — woman; wife; female personG1135 — Full Word Study → thereἰδοὺidou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study → had beenἔχουσαechousa — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → disabledἀσθενείαςastheneias — Physical weakness, infirmity, or sicknessG769 — Full Word Study → by a spirit for eighteen yearsἔτηetē — a period of twelve months; yearG2094 — Full Word Study →. She wasἦνēn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → hunched overσυνκύπτουσαsynkyptousa — to bend together, to bow downG4794 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → couldδυναμένηdynamenē — To be able; to have power or capacityG1410 — Full Word Study → notμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → stand upἀνακύψαιanakypsai — to straighten up, lift up one's headG352 — Full Word Study → straightεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study →. ¹²Whenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → sawἰδὼνidōn — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → herαὐτὴνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, He called her over andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “WomanΓύναιGynai — woman; wife; female personG1135 — Full Word Study →, you are set freeἀπολέλυσαιapolelysai — to release, dismiss, or set freeG630 — Full Word Study → from yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → disabilityἀσθενείαςastheneias — Physical weakness, infirmity, or sicknessG769 — Full Word Study →.” ¹³Thenκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → He placedἐπέθηκενepethēken — To lay upon, place on, imposeG2007 — Full Word Study → His handsχεῖραςcheiras — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study → on herαὐτῇautē — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → immediatelyπαραχρῆμαparachrēma — immediately, instantly, at onceG3916 — Full Word Study → she straightened upἀνωρθώθηanōrthōthē — to straighten up, restore, set uprightG461 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → began to glorifyἐδόξαζενedoxazen — To glorify, honor, or magnify with praiseG1392 — Full Word Study → GodΘεόνTheon — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ¹⁴Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → synagogue leaderἀρχισυνάγωγοςarchisynagōgos — synagogue leader or chief rulerG752 — Full Word Study → was indignantἀγανακτῶνaganaktōn — To be indignant; to be deeply displeased or angryG23 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → had healedἐθεράπευσενetherapeusen — to heal; to serveG2323 — Full Word Study → on theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσαββάτῳsabbatō — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →. “There areεἰσὶνeisin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → sixἛξHex — the number sixG1803 — Full Word Study → daysἡμέραιhēmerai — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study → forἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → workἐργάζεσθαιergazesthai — to work, labor, or perform actionG2038 — Full Word Study →,” he toldἔλεγενelegen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → crowdὄχλῳochlō — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study →. “Soοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → comeἐρχόμενοιerchomenoi — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → and be healed onἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → those days andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → notμὴmē — Not; negation; lestG3361 — Full Word Study → on theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσαββάτουsabbatou — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →.” ¹⁵“You hypocritesὙποκριταίHypokritai — One who pretends; a play-actor; hypocriteG5273 — Full Word Study →!” theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚύριοςKyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → repliedἈπεκρίθηApekrithē — To answer, respond, or replyG611 — Full Word Study →. “Does not eachἕκαστοςhekastos — eachG1538 — Full Word Study → of youὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → on theτῷtō — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσαββάτῳsabbatō — The seventh day of restG4521 — Full Word Study → untieλύειlyei — to loose, unbind, or releaseG3089 — Full Word Study → hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → oxβοῦνboun — Ox, bovine animalG1016 — Full Word Study → orἢē — Or; either...or; conjunction expressing alternativesG2228 — Full Word Study → donkeyὄνονonon — donkey; a beast of burdenG3688 — Full Word Study → fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → stallφάτνηςphatnēs — feeding trough or manger for animalsG5336 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → lead itἀπαγαγὼνapagagōn — to lead away; to conduct or removeG520 — Full Word Study → to waterποτίζειpotizei — to give drink to; to water or irrigateG4222 — Full Word Study →? ¹⁶Thenδὲde — thenG1161 — Full Word Study → shouldἔδειedei — it is necessary, must, oughtG1163 — Full Word Study → notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → thisταύτηνtautēn — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → daughterθυγατέραthygatera — A female child or young woman; a daughterG2364 — Full Word Study → of AbrahamἈβραὰμAbraam — Father of nationsG11 — Full Word Study →, whomἣνhēn — who, which, thatG3739 — Full Word Study → SatanΣατανᾶςSatanas — adversary, accuserG4567 — Full Word Study → has kept boundἔδησενedēsen — to bind, tie, or restrain physically or morallyG1210 — Full Word Study → for eighteen long yearsἔτηetē — a period of twelve months; yearG2094 — Full Word Study →, be releasedλυθῆναιlythēnai — to loose, unbind, or releaseG3089 — Full Word Study → fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → her bondageδεσμοῦdesmou — chain, bond, or fetterG1199 — Full Word Study → on theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσαββάτουsabbatou — The seventh day of restG4521 — Full Word Study → dayἡμέρᾳhēmera — A 24-hour period; time; eraG2250 — Full Word Study →?” ¹⁷WhenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Jesus saidλέγοντοςlegontos — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → thisταῦταtauta — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study →, allπάντεςpantes — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → His adversariesἀντικείμενοιantikeimenoi — to stand against; be opposed toG480 — Full Word Study → were humiliatedκατῃσχύνοντοkatēschynonto — to shame, disgrace, or put to shame publiclyG2617 — Full Word Study →. Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → wholeπᾶςpas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → crowdὄχλοςochlos — A crowd or multitude of people gathered togetherG3793 — Full Word Study → rejoicedἔχαιρενechairen — To rejoice, be glad, or greet with joyG5463 — Full Word Study → atἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → allπᾶσινpasin — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → glorious thingsἐνδόξοιςendoxois — Honored, glorious, held in high esteemG1741 — Full Word Study → He was doingγινομένοιςginomenois — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study →. ¹⁸Thenοὖνoun — therefore, then, so, thusG3767 — Full Word Study → Jesus asked, “WhatΤίνιTini — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → isἐστὶνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → theἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingdomβασιλείαbasileia — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study → likeὁμοίαhomoia — resembling, similar to, likeG3664 — Full Word Study →? To whatτίνιtini — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → can I compareὁμοιώσωhomoiōsō — to make like, to liken, to resembleG3666 — Full Word Study → itαὐτήνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →? ¹⁹It isἐστὶνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → likeὁμοίαhomoia — resembling, similar to, likeG3664 — Full Word Study → a mustard seedσινάπεωςsinapeōs — mustard plant or mustard seedG4615 — Full Word Study → thatὃνhon — who, which, thatG3739 — Full Word Study → a manἄνθρωποςanthrōpos — human being, man, personG444 — Full Word Study → tossedἔβαλενebalen — to throw, cast, or hurl with forceG906 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → hisἑαυτοῦheautou — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study → gardenκῆπονkēpon — garden; cultivated plot of landG2779 — Full Word Study →. It grewηὔξησενēuxēsen — to grow, increase, or enlargeG837 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → becameἐγένετοegeneto — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → a treeδένδρονdendron — a tree; woody plantG1186 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theτὰta — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → birdsπετεινὰpeteina — bird, flying creatureG4071 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → airοὐρανοῦouranou — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study → nestedκατεσκήνωσενkateskēnōsen — to lodge, settle, or dwell as a residentG2681 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → itsαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → branchesκλάδοιςkladois — Branch or limb of a treeG2798 — Full Word Study →.” ²⁰Againπάλινpalin — again; once more; in returnG3825 — Full Word Study → He askedεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, “To whatΤίνιTini — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → can I compareὁμοιώσωhomoiōsō — to make like, to liken, to resembleG3666 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingdomβασιλείανbasileian — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →? ²¹It isἐστὶνestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → likeὁμοίαhomoia — resembling, similar to, likeG3664 — Full Word Study → leavenζύμῃzymē — Leaven; fermented dough starterG2219 — Full Word Study → thatἣνhēn — who, which, thatG3739 — Full Word Study → a womanγυνὴgynē — woman; wife; female personG1135 — Full Word Study → tookλαβοῦσαlabousa — to take, receive, or obtainG2983 — Full Word Study → and mixed intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → threeτρίαtria — The number threeG5140 — Full Word Study → measuresσάταsata — A Hebrew unit of dry measure; a seahG4568 — Full Word Study → of flourἀλεύρουaleurou — Fine flour or mealG224 — Full Word Study →, untilἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → allὅλονholon — whole, entire, all, completeG3650 — Full Word Study → of itοὗhou — who, which, thatG3739 — Full Word Study → was leavenedἐζυμώθηezymōthē — to leaven, to permeate with influenceG2220 — Full Word Study →.” ²²ThenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Jesus traveled throughoutκατὰkata — according to, down along, againstG2596 — Full Word Study → the towns andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → villagesκώμαςkōmas — A small settlement or villageG2968 — Full Word Study →, teachingδιδάσκωνdidaskōn — to teach, instruct, or communicate doctrineG1321 — Full Word Study → as He madeποιούμενοςpoioumenos — to do, make, perform, or accomplishG4160 — Full Word Study → His wayπορείανporeian — a journey or course of travelG4197 — Full Word Study → towardεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → JerusalemἹεροσόλυμαHierosolyma — Holy CityG2414 — Full Word Study →. ²³“LordΚύριεKyrie — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →,” someoneτιςtis — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → askedΕἶπενEipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “will only a fewὀλίγοιoligoi — Few in number; small in quantity or durationG3641 — Full Word Study → people be savedσῳζόμενοιsōzomenoi — To save, rescue, or deliver from danger or harmG4982 — Full Word Study →?” Jesus answered, ²⁴“Make every effortἈγωνίζεσθεAgōnizesthe — To struggle, fight, or strive intenselyG75 — Full Word Study → to enterεἰσελθεῖνeiselthein — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → throughδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → narrowστενῆςstenēs — narrow, tight, constrictedG4728 — Full Word Study → doorθύραςthyras — door, gateway, entranceG2374 — Full Word Study →. Forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → manyπολλοίpolloi — much, many, great in quantity or degreeG4183 — Full Word Study →, I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, will tryζητήσουσινzētēsousin — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → to enterεἰσελθεῖνeiselthein — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → will not be ableἰσχύσουσινischysousin — to be strong, to have power or abilityG2480 — Full Word Study →. ²⁵Afterἀφ’aph’ — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → master of the houseοἰκοδεσπότηςoikodespotēs — Master or owner of a householdG3617 — Full Word Study → gets upἐγερθῇegerthē — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → shutsἀποκλείσῃapokleisē — To shut out, exclude, or bar from entryG608 — Full Word Study → theτὴνtēn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → doorθύρανthyran — door, gateway, entranceG2374 — Full Word Study →, you willἄρξησθεarxēsthe — to begin, to start, to rule overG756 — Full Word Study → standἑστάναιhestanai — to stand, establish, or cause to standG2476 — Full Word Study → outsideἔξωexō — outside, outer, or externalG1854 — Full Word Study → knockingκρούεινkrouein — to knock on a door or surfaceG2925 — Full Word Study → and saying, ‘LordΚύριεKyrie — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study →, open the doorἄνοιξονanoixon — to open, to uncloseG455 — Full Word Study → for usἡμῖνhēmin — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →.’ ButΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he will replyἐρεῖerei — to say, speak, or declareG2046 — Full Word Study →, ‘I do not knowοἶδαoida — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → whereπόθενpothen — from where; whence; origin or sourceG4159 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → are from.’ ²⁶ThenΤότεTote — at that time, then, thereuponG5119 — Full Word Study → you willἄρξεσθεarxesthe — to begin, to start, to rule overG756 — Full Word Study → sayλέγεινlegein — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study →, ‘We ateἘφάγομενEphagomen — To eat food or consumeG5315 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → drankἐπίομενepiomen — to drink, consume a beverageG4095 — Full Word Study → with youσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → you taughtἐδίδαξαςedidaxas — to teach, instruct, or communicate doctrineG1321 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → ourἡμῶνhēmōn — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → streetsπλατείαιςplateiais — wide street or public squareG4113 — Full Word Study →.’ ²⁷AndΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → he will answerἐρεῖerei — to say, speak, or declareG2046 — Full Word Study →, ‘I tellΛέγωνLegōn — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →, I do not knowοἶδαoida — to see, perceive, understand, knowG1492 — Full Word Study → whereπόθενpothen — from where; whence; origin or sourceG4159 — Full Word Study → you[ὑμᾶς]hymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → are from. Departἀπόστητεapostēte — to depart, withdraw, or fall awayG868 — Full Word Study → fromἀπ’ap’ — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → meἐμοῦemou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study →, all you evildoersἐργάταιergatai — laborer, worker, one who worksG2040 — Full Word Study →.’ ²⁸ThereἘκεῖEkei — in that place, there, thitherG1563 — Full Word Study → will beἔσταιestai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → weepingκλαυθμὸςklauthmos — weeping, bitter lamentation, or wailingG2805 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → gnashingβρυγμὸςbrygmos — grinding or gnashing of teethG1030 — Full Word Study → ofτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → teethὀδόντωνodontōn — tooth; physical or metaphorical expression of powerG3599 — Full Word Study → whenὅτανhotan — whenever, at the time when, as soon asG3752 — Full Word Study → you seeὄψησθεopsēsthe — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → AbrahamἈβραὰμAbraam — Father of nationsG11 — Full Word Study →, IsaacἸσαὰκIsaak — He laughs; laughterG2464 — Full Word Study →, JacobἸακὼβIakōb — He grasps the heel; supplanterG2384 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → allπάνταςpantas — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → prophetsπροφήταςprophētas — One who speaks for God; a messenger of divine truthG4396 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingdomβασιλείᾳbasileia — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → you yourselvesὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → are thrownἐκβαλλομένουςekballomenous — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → outἔξωexō — outside, outer, or externalG1854 — Full Word Study →. ²⁹People will come fromἀπὸapo — from, away from, out ofG575 — Full Word Study → eastἀνατολῶνanatolōn — The east; sunrise; dayspringG395 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → westδυσμῶνdysmōn — the west, western directionG1424 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → northβορρᾶborra — The north; northern direction or regionG1005 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → southνότουnotou — South; south windG3558 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → will recline at the tableἀνακλιθήσονταιanaklithēsontai — to recline at table; to sit downG347 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → kingdomβασιλείᾳbasileia — The reign or domain of a king; God's sovereign ruleG932 — Full Word Study → of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ³⁰Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → indeedἰδοὺidou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study →, some who areεἰσὶνeisin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → lastἔσχατοιeschatoi — last, final, or least in rankG2078 — Full Word Study → will beἔσονταιesontai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → firstπρῶτοιprōtoi — First in order, rank, or importance; chief, foremostG4413 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → some who areεἰσὶνeisin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → firstπρῶτοιprōtoi — First in order, rank, or importance; chief, foremostG4413 — Full Word Study → will beἔσονταιesontai — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → lastἔσχατοιeschatoi — last, final, or least in rankG2078 — Full Word Study →.” ³¹AtἘνEn — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → thatτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → veryαὐτῇautē — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → hourὥρᾳhōra — A period of time; hour, season, or appointed momentG5610 — Full Word Study →, someτινεςtines — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioi — Jewish legal expertG5330 — Full Word Study → came to Jesus and told Himαὐτῷautō — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “LeaveἜξελθεExelthe — to go out, exit, or departG1831 — Full Word Study → this placeἐντεῦθενenteuthen — from this place; from here; on either sideG1782 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → get awayπορεύουporeuou — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study →, becauseὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → HerodἩρῴδηςHērōdēs — Herod the kingG2264 — Full Word Study → wantsθέλειthelei — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → to killἀποκτεῖναιapokteinai — to killG615 — Full Word Study → Youσεse — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →.” ³²ButΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → Jesus replied, “GoΠορευθέντεςPoreuthentes — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study → tellεἴπατεeipate — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → thatταύτῃtautē — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → foxἀλώπεκιalōpeki — A fox; cunning or destructive personG258 — Full Word Study →, ‘LookἸδοὺIdou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study →, I will keep driving outἐκβάλλωekballō — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → demonsδαιμόνιαdaimonia — demon; evil spiritG1140 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → healing people todayσήμερονsēmeron — Today; this present dayG4594 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → tomorrowαὔριονaurion — tomorrow; the next dayG839 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → on theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → third day I will reach My goalτελειοῦμαιteleioumai — to make perfect, complete, or matureG5048 — Full Word Study →.’ ³³Neverthelessπλὴνplēn — but, however, nevertheless; exceptG4133 — Full Word Study →, Iμεme — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → mustδεῖdei — it is necessary, must, oughtG1163 — Full Word Study → keep goingπορεύεσθαιporeuesthai — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study → todayσήμερονsēmeron — Today; this present dayG4594 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → tomorrowαὔριονaurion — tomorrow; the next dayG839 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → next day, forὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → it is not admissible for a prophetπροφήτηνprophētēn — One who speaks for God; a messenger of divine truthG4396 — Full Word Study → to perishἀπολέσθαιapolesthai — to destroy, ruin, or cause to perishG622 — Full Word Study → outside ofἔξωexō — outside, outer, or externalG1854 — Full Word Study → JerusalemἸερουσαλήμIerousalēm — Holy City of GodG2419 — Full Word Study →. ³⁴O JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēm — Holy City of GodG2419 — Full Word Study →, JerusalemἸερουσαλήμIerousalēm — Holy City of GodG2419 — Full Word Study →, whoἡhē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → killsἀποκτείνουσαapokteinousa — to killG615 — Full Word Study → theτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → prophetsπροφήταςprophētas — One who speaks for God; a messenger of divine truthG4396 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → stonesλιθοβολοῦσαlithobolousa — to stone; to execute by throwing stonesG3036 — Full Word Study → thoseτοὺςtous — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → sentἀπεσταλμένουςapestalmenous — to send forth or dispatchG649 — Full Word Study → toπρὸςpros — toward, to, with, in relation toG4314 — Full Word Study → herαὐτήνautēn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, how oftenποσάκιςposakis — how often, how many timesG4212 — Full Word Study → I have longedἠθέλησαēthelēsa — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study → to gatherἐπισυνάξαιepisynaxai — to gather together, to assembleG1996 — Full Word Study → yourσουsou — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → children together asτρόπονtropon — manner, way, means, or customG5158 — Full Word Study → a hen gatherἑαυτῆςheautēs — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study →s her chicksνοσσιὰνnossian — a brood of chicks; young birdsG3555 — Full Word Study → under her wingsπτέρυγαςpterygas — Wing; protective coveringG4420 — Full Word Study →, butκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → you were unwillingἠθελήσατεēthelēsate — to desire, wish, or will; to be inclined towardG2309 — Full Word Study →! ³⁵Lookἰδοὺidou — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study →, yourὑμῶνhymōn — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → houseοἶκοςoikos — A dwelling place; house or householdG3624 — Full Word Study → is left to you desolateἀφίεταιaphietai — to release, forgive, or send awayG863 — Full Word Study →. Andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → I tellλέγωlegō — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → you that you will not seeἴδητέidēte — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → Me again untilἕωςheōs — until; up to a point in time or spaceG2193 — Full Word Study → you sayεἴπητεeipēte — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study →, ‘Blessed isΕὐλογημένοςEulogēmenos — To bless, praise, or speak well ofG2127 — Full Word Study → He whoὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → comesἐρχόμενοςerchomenos — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → the name of the Lord.’”