Original Hebrew
Note: Words are shown in their original Hebrew order, which differs from English translations. This reflects the emphasis and structure of Scripture as originally written. Click any word to see its full lexicon entry.
1 Then the LORD said to Moses,
1
וַ/יְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל מֹשֶׁ֥ה לֵּ/אמֹֽר
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing he spoke H1696 וַ/יְדַבֵּ֥ר דָבַר dâbar HC/Vpw3ms Yahweh H3068 יְהוָ֖ה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HNp to H413 אֶל אֵל ʼêl HR Moses H4872 מֹשֶׁ֥ה מֹשֶׁה Môsheh HNp to>/ saying H559 לֵּ/אמֹֽר אָמַר ʼâmar HR/Vqc
2 “Command the Israelites and say to them: See that you present to Me at its appointed time the food for My offerings by fire, as a pleasing aroma to Me.
1
צַ֚ו אֶת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְ/אָמַרְתָּ֖ אֲלֵ/הֶ֑ם אֶת קָרְבָּנִ֨/י לַחְמִ֜/י לְ/אִשַּׁ֗/י רֵ֚יחַ נִֽיחֹחִ֔/י תִּשְׁמְר֕וּ לְ/הַקְרִ֥יב בְּ/מוֹעֲדֽ/וֹ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing command H6680 צַ֚ו צָוָה tsâvâh HVpv2ms obj H853 אֶת אֵת ʼêth HTo the] people of H1121 בְּנֵ֣י בֵּן bên HNcmpc Israel H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵל Yisrâʼêl HNp you will say H559 וְ/אָמַרְתָּ֖ אָמַר ʼâmar HC/Vqq2ms them H413 אֲלֵ/הֶ֑ם אֵל ʼêl HR/Sp3mp obj H853 אֶת אֵת ʼêth HTo my H7133 קָרְבָּנִ֨/י קׇרְבָּן qorbân HNcmsc/Sp1cs my H3899 לַחְמִ֜/י לֶחֶם lechem HNcbsc/Sp1cs fire offerings/ my H801 לְ/אִשַּׁ֗/י אִשָּׁה ʼishshâh HR/Ncmpc/Sp1cs the] odor of H7381 רֵ֚יחַ רֵיחַ rêyach HNcmsc my H5207 נִֽיחֹחִ֔/י נִיחוֹחַ nîychôwach HNcmsc/Sp1cs you will take care H8104 תִּשְׁמְר֕וּ שָׁמַר shâmar HVqi2mp bring near H7126 לְ/הַקְרִ֥יב קָרַב qârab HR/Vhc appointed time/ its H4150 בְּ/מוֹעֲדֽ/וֹ מוֹעֵד môwʻêd HR/Ncmsc/Sp3ms
3 And tell them that this is the offering made by fire you are to present to the LORD as a regular burnt offering each day: two unblemished year-old male lambs.
4
וְ/אָמַרְתָּ֣ זֶ֚ה הָֽ/אִשֶּׁ֔ה אֲשֶׁ֥ר תַּקְרִ֖יבוּ לַ/יהוָ֑ה כְּבָשִׂ֨ים בְּנֵֽי שָׁנָ֧ה תְמִימִ֛ם שְׁנַ֥יִם לַ/יּ֖וֹם עֹלָ֥ה תָמִֽיד
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing you will say H559 וְ/אָמַרְתָּ֣ אָמַר ʼâmar HC/Vqq2ms this H2088 זֶ֚ה זֶה zeh HPdxms is] the/ fire offering H801 הָֽ/אִשֶּׁ֔ה אִשָּׁה ʼishshâh HTd/Ncmsa which H834 אֲשֶׁ֥ר אֲשֶׁר ʼăsher HTr you will bring near H7126 תַּקְרִ֖יבוּ קָרַב qârab HVhi2mp Yahweh H3068 לַ/יהוָ֑ה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np lambs H3532 כְּבָשִׂ֨ים כֶּבֶשׂ kebes HNcmpa sons of H1121 בְּנֵֽי בֵּן bên HNcmpc a year H8141 שָׁנָ֧ה שָׁנֶה shâneh HNcfsa unblemished H8549 תְמִימִ֛ם תָּמִים tâmîym HAampa two H8147 שְׁנַ֥יִם שְׁנַיִם shᵉnayim HAcmda for the/ day H3117 לַ/יּ֖וֹם יוֹם yôwm HRd/Ncmsa a burnt offering H5930 עֹלָ֥ה עֹלָה ʻôlâh HNcfsa continually H8548 תָמִֽיד תָּמִיד tâmîyd HNcmsa
4 Offer one lamb in the morning and the other at twilight,
5
אֶת הַ/כֶּ֥בֶשׂ אֶחָ֖ד תַּעֲשֶׂ֣ה בַ/בֹּ֑קֶר וְ/אֵת֙ הַ/כֶּ֣בֶשׂ הַ/שֵּׁנִ֔י תַּעֲשֶׂ֖ה בֵּ֥ין הָֽ/עַרְבָּֽיִם
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing obj H853 אֶת אֵת ʼêth HTo lamb H3532 הַ/כֶּ֥בֶשׂ כֶּבֶשׂ kebes HTd/Ncmsa one H259 אֶחָ֖ד אֶחָד ʼechâd HAcmsa you will offer H6213 תַּעֲשֶׂ֣ה עָשָׂה ʻâsâh HVqi2ms in the/ morning H1242 בַ/בֹּ֑קֶר בֹּקֶר bôqer HRd/Ncmsa obj H853 וְ/אֵת֙ אֵת ʼêth HC/To lamb H3532 הַ/כֶּ֣בֶשׂ כֶּבֶשׂ kebes HTd/Ncmsa the>/ second H8145 הַ/שֵּׁנִ֔י שֵׁנִי shênîy HTd/Aomsa you will offer H6213 תַּעֲשֶׂ֖ה עָשָׂה ʻâsâh HVqi2ms between H996 בֵּ֥ין בֵּין bêyn HR evenings H6153 הָֽ/עַרְבָּֽיִם עֶרֶב ʻereb HTd/Ncmda
5 along with a tenth of an ephah of fine flour as a grain offering, mixed with a quarter hin of oil from pressed olives.
6
וַ/עֲשִׂירִ֧ית הָ/אֵיפָ֛ה סֹ֖לֶת לְ/מִנְחָ֑ה בְּלוּלָ֛ה בְּ/שֶׁ֥מֶן כָּתִ֖ית רְבִיעִ֥ת הַ/הִֽין
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing the] tenth of H6224 וַ/עֲשִׂירִ֧ית עֲשִׂירִי ʻăsîyrîy HC/Aofsc the>/ ephah H374 הָ/אֵיפָ֛ה אֵיפָה ʼêyphâh HTd/Ncfsa fine flour H5560 סֹ֖לֶת סֹלֶת çôleth HNcfsa a grain offering H4503 לְ/מִנְחָ֑ה מִנְחָה minchâh HR/Ncfsa mixed H1101 בְּלוּלָ֛ה בָּלַל bâlal HVqsfsa oil H8081 בְּ/שֶׁ֥מֶן שֶׁמֶן shemen HR/Ncmsc pressed H3795 כָּתִ֖ית כָּתִית kâthîyth HAamsa the> fourth of H7243 רְבִיעִ֥ת רְבִיעִי rᵉbîyʻîy HAofsc the>/ hin H1969 הַ/הִֽין הִין hîyn HTd/Ncmsa
6 This is a regular burnt offering established at Mount Sinai as a pleasing aroma, an offering made by fire to the LORD.
7
עֹלַ֖ת תָּמִ֑יד הָ/עֲשֻׂיָה֙ בְּ/הַ֣ר סִינַ֔י לְ/רֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ אִשֶּׁ֖ה לַֽ/יהוָֽה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing a burnt offering of H5930 עֹלַ֖ת עֹלָה ʻôlâh HNcfsc continuity H8548 תָּמִ֑יד תָּמִיד tâmîyd HNcmsa was instituted H6213 הָ/עֲשֻׂיָה֙ עָשָׂה ʻâsâh HTd/Vqsfsa the] mountain of H2022 בְּ/הַ֣ר הַר har HR/Ncmsc Sinai H5514 סִינַ֔י סִינַי Çîynay HNp an odor of H7381 לְ/רֵ֣יחַ רֵיחַ rêyach HR/Ncmsc soothing H5207 נִיחֹ֔חַ נִיחוֹחַ nîychôwach HNcmsa a fire offering H801 אִשֶּׁ֖ה אִשָּׁה ʼishshâh HNcmsa Yahweh H3068 לַֽ/יהוָֽה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np
7 The drink offering accompanying each lamb shall be a quarter hin. Pour out the offering of fermented drink to the LORD in the sanctuary area.
6
וְ/נִסְכּ/וֹ֙ רְבִיעִ֣ת הַ/הִ֔ין לַ/כֶּ֖בֶשׂ הָ/אֶחָ֑ד בַּ/קֹּ֗דֶשׁ הַסֵּ֛ךְ נֶ֥סֶךְ שֵׁכָ֖ר לַ/יהוָֽה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing drink offering/ its H5262 וְ/נִסְכּ/וֹ֙ נֶסֶךְ neçek HC/Ncmsc/Sp3ms will be] [the] fourth of H7243 רְבִיעִ֣ת רְבִיעִי rᵉbîyʻîy HAofsc the>/ hin H1969 הַ/הִ֔ין הִין hîyn HTd/Ncmsa for the/ lamb H3532 לַ/כֶּ֖בֶשׂ כֶּבֶשׂ kebes HRd/Ncmsa the>/ one H259 הָ/אֶחָ֑ד אֶחָד ʼechâd HTd/Acmsa in the/ holy place H6944 בַּ/קֹּ֗דֶשׁ קֹדֶשׁ qôdesh HRd/Ncmsa pour out H5258 הַסֵּ֛ךְ נָסַךְ nâçak HVha a drink offering of H5262 נֶ֥סֶךְ נֶסֶךְ neçek HNcmsc strong drink H7941 שֵׁכָ֖ר שֵׁכָר shêkâr HNcmsa Yahweh H3068 לַ/יהוָֽה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np
8 And offer the second lamb at twilight, with the same grain offering and drink offering as in the morning. It is an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
5
וְ/אֵת֙ הַ/כֶּ֣בֶשׂ הַ/שֵּׁנִ֔י תַּעֲשֶׂ֖ה בֵּ֣ין הָֽ/עַרְבָּ֑יִם כְּ/מִנְחַ֨ת הַ/בֹּ֤קֶר וּ/כְ/נִסְכּ/וֹ֙ תַּעֲשֶׂ֔ה אִשֵּׁ֛ה רֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַ/יהוָֽה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing obj H853 וְ/אֵת֙ אֵת ʼêth HC/To lamb H3532 הַ/כֶּ֣בֶשׂ כֶּבֶשׂ kebes HTd/Ncmsa the>/ second H8145 הַ/שֵּׁנִ֔י שֵׁנִי shênîy HTd/Aomsa you will offer H6213 תַּעֲשֶׂ֖ה עָשָׂה ʻâsâh HVqi2ms between H996 בֵּ֣ין בֵּין bêyn HR evenings H6153 הָֽ/עַרְבָּ֑יִם עֶרֶב ʻereb HTd/Ncmda the] grain offering of H4503 כְּ/מִנְחַ֨ת מִנְחָה minchâh HR/Ncfsc morning H1242 הַ/בֹּ֤קֶר בֹּקֶר bôqer HTd/Ncmsa like/ drink offering/ its H5262 וּ/כְ/נִסְכּ/וֹ֙ נֶסֶךְ neçek HC/R/Ncmsc/Sp3ms you will offer [it H6213 תַּעֲשֶׂ֔ה עָשָׂה ʻâsâh HVqi2ms a fire offering of H801 אִשֵּׁ֛ה אִשָּׁה ʼishshâh HNcmsc an odor of H7381 רֵ֥יחַ רֵיחַ rêyach HNcmsc soothing H5207 נִיחֹ֖חַ נִיחוֹחַ nîychôwach HNcmsa Jehovah H3068 לַ/יהוָֽה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np
9 On the Sabbath day, present two unblemished year-old male lambs, accompanied by a grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil, as well as a drink offering.
3
וּ/בְ/יוֹם֙ הַ/שַּׁבָּ֔ת שְׁנֵֽי כְבָשִׂ֥ים בְּנֵֽי שָׁנָ֖ה תְּמִימִ֑ם וּ/שְׁנֵ֣י עֶשְׂרֹנִ֗ים סֹ֧לֶת מִנְחָ֛ה בְּלוּלָ֥ה בַ/שֶּׁ֖מֶן וְ/נִסְכּֽ/וֹ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing on/ [the] day of H3117 וּ/בְ/יוֹם֙ יוֹם yôwm HC/R/Ncmsc sabbath H7676 הַ/שַּׁבָּ֔ת שַׁבָּת shabbâth HTd/Ncbsa two H8147 שְׁנֵֽי שְׁנַיִם shᵉnayim HAcmdc lambs H3532 כְבָשִׂ֥ים כֶּבֶשׂ kebes HNcmpa sons of H1121 בְּנֵֽי בֵּן bên HNcmpc a year H8141 שָׁנָ֖ה שָׁנֶה shâneh HNcfsa unblemished H8549 תְּמִימִ֑ם תָּמִים tâmîym HAampa two H8147 וּ/שְׁנֵ֣י שְׁנַיִם shᵉnayim HC/Acmdc tenths [of an ephah H6241 עֶשְׂרֹנִ֗ים עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmpa fine flour H5560 סֹ֧לֶת סֹלֶת çôleth HNcfsa a grain offering H4503 מִנְחָ֛ה מִנְחָה minchâh HNcfsa mixed H1101 בְּלוּלָ֥ה בָּלַל bâlal HVqsfsa with <the>/ oil H8081 בַ/שֶּׁ֖מֶן שֶׁמֶן shemen HRd/Ncmsa drink offering/ its H5262 וְ/נִסְכּֽ/וֹ נֶסֶךְ neçek HC/Ncmsc/Sp3ms
10 This is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.
3
עֹלַ֥ת שַׁבַּ֖ת בְּ/שַׁבַּתּ֑/וֹ עַל עֹלַ֥ת הַ/תָּמִ֖יד וְ/נִסְכָּֽ/הּ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing the] burnt offering of H5930 עֹלַ֥ת עֹלָה ʻôlâh HNcfsc the] sabbath H7676 שַׁבַּ֖ת שַׁבָּת shabbâth HNcbsc sabbath/ its H7676 בְּ/שַׁבַּתּ֑/וֹ שַׁבָּת shabbâth HR/Ncbsc/Sp3ms is] to H5921 עַל ʻal HR the] burnt offering of H5930 עֹלַ֥ת עֹלָה ʻôlâh HNcfsc the>/ continuity H8548 הַ/תָּמִ֖יד תָּמִיד tâmîyd HTd/Ncmsa cover H5262 וְ/נִסְכָּֽ/הּ נֶסֶךְ neçek HC/Ncmsc/Sp3fs
11 At the beginning of every month, you are to present to the LORD a burnt offering of two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished,
3
וּ/בְ/רָאשֵׁי֙ חָדְשֵׁי/כֶ֔ם תַּקְרִ֥יבוּ עֹלָ֖ה לַ/יהוָ֑ה פָּרִ֨ים בְּנֵֽי בָקָ֤ר שְׁנַ֨יִם֙ וְ/אַ֣יִל אֶחָ֔ד כְּבָשִׂ֧ים בְּנֵי שָׁנָ֛ה שִׁבְעָ֖ה תְּמִימִֽם
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing at/ [the] beginnings of H7218 וּ/בְ/רָאשֵׁי֙ רֹאשׁ rôʼsh HC/R/Ncmpc your H2320 חָדְשֵׁי/כֶ֔ם חֹדֶשׁ chôdesh HNcmpc/Sp2mp you will bring near H7126 תַּקְרִ֥יבוּ קָרַב qârab HVhi2mp a burnt offering H5930 עֹלָ֖ה עֹלָה ʻôlâh HNcfsa Yahweh H3068 לַ/יהוָ֑ה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np young bulls H6499 פָּרִ֨ים פַּר par HNcmpa young ones of H1121 בְּנֵֽי בֵּן bên HNcmpc cattle H1241 בָקָ֤ר בָּקָר bâqâr HNcbsa two H8147 שְׁנַ֨יִם֙ שְׁנַיִם shᵉnayim HAcmda a ram H352 וְ/אַ֣יִל אַיִל ʼayil HC/Ncmsa one H259 אֶחָ֔ד אֶחָד ʼechâd HAcmsa lambs H3532 כְּבָשִׂ֧ים כֶּבֶשׂ kebes HNcmpa sons of H1121 בְּנֵי בֵּן bên HNcmpc a year H8141 שָׁנָ֛ה שָׁנֶה shâneh HNcfsa seven H7651 שִׁבְעָ֖ה שֶׁבַע shebaʻ HAcmsa unblemished H8549 תְּמִימִֽם תָּמִים tâmîym HAampa
12 along with three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil as a grain offering with each bull, two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil as a grain offering with the ram,
3
וּ/שְׁלֹשָׁ֣ה עֶשְׂרֹנִ֗ים סֹ֤לֶת מִנְחָה֙ בְּלוּלָ֣ה בַ/שֶּׁ֔מֶן לַ/פָּ֖ר הָ/אֶחָ֑ד וּ/שְׁנֵ֣י עֶשְׂרֹנִ֗ים סֹ֤לֶת מִנְחָה֙ בְּלוּלָ֣ה בַ/שֶּׁ֔מֶן לָ/אַ֖יִל הָֽ/אֶחָֽד
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing three H7969 וּ/שְׁלֹשָׁ֣ה שָׁלוֹשׁ shâlôwsh HC/Acmsa tenths [of an ephah H6241 עֶשְׂרֹנִ֗ים עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmpa fine flour H5560 סֹ֤לֶת סֹלֶת çôleth HNcfsa a grain offering H4503 מִנְחָה֙ מִנְחָה minchâh HNcfsa mixed H1101 בְּלוּלָ֣ה בָּלַל bâlal HVqsfsa with <the>/ oil H8081 בַ/שֶּׁ֔מֶן שֶׁמֶן shemen HRd/Ncmsa for the/ young bull H6499 לַ/פָּ֖ר פַּר par HRd/Ncmsa the>/ one H259 הָ/אֶחָ֑ד אֶחָד ʼechâd HTd/Acmsa two H8147 וּ/שְׁנֵ֣י שְׁנַיִם shᵉnayim HC/Acmdc tenths [of an ephah H6241 עֶשְׂרֹנִ֗ים עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmpa fine flour H5560 סֹ֤לֶת סֹלֶת çôleth HNcfsa a grain offering H4503 מִנְחָה֙ מִנְחָה minchâh HNcfsa mixed H1101 בְּלוּלָ֣ה בָּלַל bâlal HVqsfsa with <the>/ oil H8081 בַ/שֶּׁ֔מֶן שֶׁמֶן shemen HRd/Ncmsa for the/ ram H352 לָ/אַ֖יִל אַיִל ʼayil HRd/Ncmsa the>/ one H259 הָֽ/אֶחָֽד אֶחָד ʼechâd HTd/Acmsa
13 and a tenth of an ephah of fine flour mixed with oil as a grain offering with each lamb. This is a burnt offering, a pleasing aroma, an offering made by fire to the LORD.
1
וְ/עִשָּׂרֹ֣ן עִשָּׂר֗וֹן סֹ֤לֶת מִנְחָה֙ בְּלוּלָ֣ה בַ/שֶּׁ֔מֶן לַ/כֶּ֖בֶשׂ הָ/אֶחָ֑ד עֹלָה֙ רֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ אִשֶּׁ֖ה לַ/יהוָֽה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing a tenth [of an ephah H6241 וְ/עִשָּׂרֹ֣ן עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HC/Ncmsa a tenth [of an ephah H6241 עִשָּׂר֗וֹן עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmsc fine flour H5560 סֹ֤לֶת סֹלֶת çôleth HNcfsa a grain offering H4503 מִנְחָה֙ מִנְחָה minchâh HNcfsa mixed H1101 בְּלוּלָ֣ה בָּלַל bâlal HVqsfsa with <the>/ oil H8081 בַ/שֶּׁ֔מֶן שֶׁמֶן shemen HRd/Ncmsa for the/ lamb H3532 לַ/כֶּ֖בֶשׂ כֶּבֶשׂ kebes HRd/Ncmsa the>/ one H259 הָ/אֶחָ֑ד אֶחָד ʼechâd HTd/Acmsa a burnt offering H5930 עֹלָה֙ עֹלָה ʻôlâh HNcfsa an odor of H7381 רֵ֣יחַ רֵיחַ rêyach HNcmsc soothing H5207 נִיחֹ֔חַ נִיחוֹחַ nîychôwach HNcmsa a fire offering H801 אִשֶּׁ֖ה אִשָּׁה ʼishshâh HNcmsa Yahweh H3068 לַ/יהוָֽה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np
14 Their drink offerings shall be half a hin of wine with each bull, a third of a hin with the ram, and a quarter hin with each lamb. This is the monthly burnt offering to be made at each new moon throughout the year.
1
וְ/נִסְכֵּי/הֶ֗ם חֲצִ֣י הַ/הִין֩ יִהְיֶ֨ה לַ/פָּ֜ר וּ/שְׁלִישִׁ֧ת הַ/הִ֣ין לָ/אַ֗יִל וּ/רְבִיעִ֥ת הַ/הִ֛ין לַ/כֶּ֖בֶשׂ יָ֑יִן זֹ֣את עֹלַ֥ת חֹ֨דֶשׁ֙ בְּ/חָדְשׁ֔/וֹ לְ/חָדְשֵׁ֖י הַ/שָּׁנָֽה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing drink offerings/ their H5262 וְ/נִסְכֵּי/הֶ֗ם נֶסֶךְ neçek HC/Ncmpc/Sp3mp the> half of H2677 חֲצִ֣י חֵצִי chêtsîy HNcmsc the>/ hin H1969 הַ/הִין֩ הִין hîyn HTd/Ncmsa it will belong H1961 יִהְיֶ֨ה הָיָה hâyâh HVqi3ms for the/ young bull H6499 לַ/פָּ֜ר פַּר par HRd/Ncmsa the] third of H7992 וּ/שְׁלִישִׁ֧ת שְׁלִישִׁי shᵉlîyshîy HC/Aofsc the>/ hin H1969 הַ/הִ֣ין הִין hîyn HTd/Ncmsa for the/ ram H352 לָ/אַ֗יִל אַיִל ʼayil HRd/Ncmsa the] fourth of H7243 וּ/רְבִיעִ֥ת רְבִיעִי rᵉbîyʻîy HC/Aofsc the>/ hin H1969 הַ/הִ֛ין הִין hîyn HTd/Ncmsa for the/ lamb H3532 לַ/כֶּ֖בֶשׂ כֶּבֶשׂ kebes HRd/Ncmsa wine H3196 יָ֑יִן יַיִן yayin HNcmsa this H2063 זֹ֣את זֹאת zôʼth HPdxfs is the] burnt offering of H5930 עֹלַ֥ת עֹלָה ʻôlâh HNcfsc a month H2320 חֹ֨דֶשׁ֙ חֹדֶשׁ chôdesh HNcmsa month/ its H2320 בְּ/חָדְשׁ֔/וֹ חֹדֶשׁ chôdesh HR/Ncmsc/Sp3ms the] months of H2320 לְ/חָדְשֵׁ֖י חֹדֶשׁ chôdesh HR/Ncmpc year H8141 הַ/שָּׁנָֽה שָׁנֶה shâneh HTd/Ncfsa
15 In addition to the regular burnt offering with its drink offering, one male goat is to be presented to the LORD as a sin offering.
1
וּ/שְׂעִ֨יר עִזִּ֥ים אֶחָ֛ד לְ/חַטָּ֖את לַ/יהוָ֑ה עַל עֹלַ֧ת הַ/תָּמִ֛יד יֵעָשֶׂ֖ה וְ/נִסְכּֽ/וֹ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing a male goat of H8163 וּ/שְׂעִ֨יר שָׂעִיר sâʻîyr HC/Ncmsc goats H5795 עִזִּ֥ים עֵז ʻêz HNcfpa one H259 אֶחָ֛ד אֶחָד ʼechâd HAcmsa a sin offering H2403 לְ/חַטָּ֖את חַטָּאָה chaṭṭâʼâh HR/Ncfsa Yahweh H3068 לַ/יהוָ֑ה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np to H5921 עַל ʻal HR the] burnt offering of H5930 עֹלַ֧ת עֹלָה ʻôlâh HNcfsc the>/ continuity H8548 הַ/תָּמִ֛יד תָּמִיד tâmîyd HTd/Ncmsa it will be offered H6213 יֵעָשֶׂ֖ה עָשָׂה ʻâsâh HVNi3ms cover H5262 וְ/נִסְכּֽ/וֹ נֶסֶךְ neçek HC/Ncmsc/Sp3ms
16 The fourteenth day of the first month is the LORD’s Passover.
1
וּ/בַ/חֹ֣דֶשׁ הָ/רִאשׁ֗וֹן בְּ/אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֛ר י֖וֹם לַ/חֹ֑דֶשׁ פֶּ֖סַח לַ/יהוָֽה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing will be] in the/ month H2320 וּ/בַ/חֹ֣דֶשׁ חֹדֶשׁ chôdesh HC/Rd/Ncmsa the>/ first H7223 הָ/רִאשׁ֗וֹן רִאשׁוֹן riʼshôwn HTd/Aomsa the] four- H702 בְּ/אַרְבָּעָ֥ה אַרְבַּע ʼarbaʻ HR/Acmsa teen H6240 עָשָׂ֛ר עָשָׂר ʻâsâr HAcmsa day H3117 י֖וֹם יוֹם yôwm HNcmsa of the/ month H2320 לַ/חֹ֑דֶשׁ חֹדֶשׁ chôdesh HRd/Ncmsa a passover H6453 פֶּ֖סַח פֶּסַח peçach HNcmsa Yahweh H3068 לַ/יהוָֽה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np
17 On the fifteenth day of this month, there shall be a feast; for seven days unleavened bread is to be eaten.
1
וּ/בַ/חֲמִשָּׁ֨ה עָשָׂ֥ר י֛וֹם לַ/חֹ֥דֶשׁ הַ/זֶּ֖ה חָ֑ג שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים מַצּ֖וֹת יֵאָכֵֽל
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing will be] on/ [the] fif- H2568 וּ/בַ/חֲמִשָּׁ֨ה חָמֵשׁ châmêsh HC/R/Acfsa teen H6240 עָשָׂ֥ר עָשָׂר ʻâsâr HAcmsa day H3117 י֛וֹם יוֹם yôwm HNcmsa of the/ month H2320 לַ/חֹ֥דֶשׁ חֹדֶשׁ chôdesh HRd/Ncmsa the>/ this H2088 הַ/זֶּ֖ה זֶה zeh HTd/Pdxms a festival H2282 חָ֑ג חַג chag HNcmsa seven H7651 שִׁבְעַ֣ת שֶׁבַע shebaʻ HAcmsc days H3117 יָמִ֔ים יוֹם yôwm HNcmpa unleavened bread<s H4682 מַצּ֖וֹת מַצָּה matstsâh HNcfpa it will be eaten H398 יֵאָכֵֽל אָכַל ʼâkal HVNi3ms
18 On the first day there is to be a sacred assembly; you must not do any regular work.
1
בַּ/יּ֥וֹם הָ/רִאשׁ֖וֹן מִקְרָא קֹ֑דֶשׁ כָּל מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing will be] on the/ day H3117 בַּ/יּ֥וֹם יוֹם yôwm HRd/Ncmsa the>/ first H7223 הָ/רִאשׁ֖וֹן רִאשׁוֹן riʼshôwn HTd/Aomsa a convocation of H4744 מִקְרָא miqrâʼ HNcmsc holiness H6944 קֹ֑דֶשׁ קֹדֶשׁ qôdesh HNcmsa any H3605 כָּל כֹּל kôl HNcmsc work of H4399 מְלֶ֥אכֶת מְלָאכָה mᵉlâʼkâh HNcfsc servitude H5656 עֲבֹדָ֖ה עֲבֹדָה ʻăbôdâh HNcfsa not H3808 לֹ֥א לֹא lôʼ HTn you will do H6213 תַעֲשֽׂוּ עָשָׂה ʻâsâh HVqi2mp
19 Present to the LORD an offering made by fire, a burnt offering of two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished.
1
וְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם אִשֶּׁ֤ה עֹלָה֙ לַֽ/יהוָ֔ה פָּרִ֧ים בְּנֵי בָקָ֛ר שְׁנַ֖יִם וְ/אַ֣יִל אֶחָ֑ד וְ/שִׁבְעָ֤ה כְבָשִׂים֙ בְּנֵ֣י שָׁנָ֔ה תְּמִימִ֖ם יִהְי֥וּ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing you will bring near H7126 וְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם קָרַב qârab HC/Vhq2mp a fire offering H801 אִשֶּׁ֤ה אִשָּׁה ʼishshâh HNcmsa a burnt offering H5930 עֹלָה֙ עֹלָה ʻôlâh HNcfsa Yahweh H3068 לַֽ/יהוָ֔ה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np young bulls H6499 פָּרִ֧ים פַּר par HNcmpa young ones of H1121 בְּנֵי בֵּן bên HNcmpc cattle H1241 בָקָ֛ר בָּקָר bâqâr HNcbsa two H8147 שְׁנַ֖יִם שְׁנַיִם shᵉnayim HAcmda a ram H352 וְ/אַ֣יִל אַיִל ʼayil HC/Ncmsa one H259 אֶחָ֑ד אֶחָד ʼechâd HAcmsa seven H7651 וְ/שִׁבְעָ֤ה שֶׁבַע shebaʻ HC/Acmsa lambs H3532 כְבָשִׂים֙ כֶּבֶשׂ kebes HNcmpa sons of H1121 בְּנֵ֣י בֵּן bên HNcmpc a year H8141 שָׁנָ֔ה שָׁנֶה shâneh HNcfsa unblemished H8549 תְּמִימִ֖ם תָּמִים tâmîym HAampa they will be H1961 יִהְי֥וּ הָיָה hâyâh HVqi3mp
20 The grain offering shall consist of fine flour mixed with oil; offer three-tenths of an ephah with each bull, two-tenths of an ephah with the ram,
1
וּ/מִ֨נְחָתָ֔/ם סֹ֖לֶת בְּלוּלָ֣ה בַ/שָּׁ֑מֶן שְׁלֹשָׁ֨ה עֶשְׂרֹנִ֜ים לַ/פָּ֗ר וּ/שְׁנֵ֧י עֶשְׂרֹנִ֛ים לָ/אַ֖יִל תַּעֲשֽׂוּ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing grain offering/ their H4503 וּ/מִ֨נְחָתָ֔/ם מִנְחָה minchâh HC/Ncfsc/Sp3mp fine flour H5560 סֹ֖לֶת סֹלֶת çôleth HNcfsa mixed H1101 בְּלוּלָ֣ה בָּלַל bâlal HVqsfsa with <the>/ oil H8081 בַ/שָּׁ֑מֶן שֶׁמֶן shemen HRd/Ncmsa three H7969 שְׁלֹשָׁ֨ה שָׁלוֹשׁ shâlôwsh HAcmsa tenths [of an ephah H6241 עֶשְׂרֹנִ֜ים עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmpa for the/ young bull H6499 לַ/פָּ֗ר פַּר par HRd/Ncmsa two H8147 וּ/שְׁנֵ֧י שְׁנַיִם shᵉnayim HC/Acmdc tenths [of an ephah H6241 עֶשְׂרֹנִ֛ים עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmpa for the/ ram H352 לָ/אַ֖יִל אַיִל ʼayil HRd/Ncmsa you will offer H6213 תַּעֲשֽׂוּ עָשָׂה ʻâsâh HVqi2mp
21 and a tenth of an ephah with each of the seven lambs.
1
עִשָּׂר֤וֹן עִשָּׂרוֹן֙ תַּעֲשֶׂ֔ה לַ/כֶּ֖בֶשׂ הָ/אֶחָ֑ד לְ/שִׁבְעַ֖ת הַ/כְּבָשִֽׂים
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing a tenth H6241 עִשָּׂר֤וֹן עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmsa a tenth H6241 עִשָּׂרוֹן֙ עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmsa you will offer H6213 תַּעֲשֶׂ֔ה עָשָׂה ʻâsâh HVqi2ms for the/ lamb H3532 לַ/כֶּ֖בֶשׂ כֶּבֶשׂ kebes HRd/Ncmsa the>/ one H259 הָ/אֶחָ֑ד אֶחָד ʼechâd HTd/Acmsa the] seven H7651 לְ/שִׁבְעַ֖ת שֶׁבַע shebaʻ HR/Acmsc lambs H3532 הַ/כְּבָשִֽׂים כֶּבֶשׂ kebes HTd/Ncmpa
22 Include one male goat as a sin offering to make atonement for you.
1
וּ/שְׂעִ֥יר חַטָּ֖את אֶחָ֑ד לְ/כַפֵּ֖ר עֲלֵי/כֶֽם
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing a male goat of H8163 וּ/שְׂעִ֥יר שָׂעִיר sâʻîyr HC/Ncmsc a sin offering H2403 חַטָּ֖את חַטָּאָה chaṭṭâʼâh HNcfsa one H259 אֶחָ֑ד אֶחָד ʼechâd HAcmsa make atonement H3722 לְ/כַפֵּ֖ר כָּפַר kâphar HR/Vpc you H5921 עֲלֵי/כֶֽם עַל ʻal HR/Sp2mp
23 You are to present these in addition to the regular morning burnt offering.
1
מִ/לְּ/בַד֙ עֹלַ֣ת הַ/בֹּ֔קֶר אֲשֶׁ֖ר לְ/עֹלַ֣ת הַ/תָּמִ֑יד תַּעֲשׂ֖וּ אֶת אֵֽלֶּה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing from>/ <to>/ besides H905 מִ/לְּ/בַד֙ בַּד bad HR/R/Ncmsc the] burnt offering of H5930 עֹלַ֣ת עֹלָה ʻôlâh HNcfsc morning H1242 הַ/בֹּ֔קֶר בֹּקֶר bôqer HTd/Ncmsa which H834 אֲשֶׁ֖ר אֲשֶׁר ʼăsher HTr is] for/ [the] burnt offering of H5930 לְ/עֹלַ֣ת עֹלָה ʻôlâh HR/Ncfsc the>/ continuity H8548 הַ/תָּמִ֑יד תָּמִיד tâmîyd HTd/Ncmsa you will offer H6213 תַּעֲשׂ֖וּ עָשָׂה ʻâsâh HVqi2mp obj H853 אֶת אֵת ʼêth HTo these [things H428 אֵֽלֶּה אֵלֶּה ʼêl-leh HPdxcp
24 Offer the same food each day for seven days as an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD. It is to be offered with its drink offering and the regular burnt offering.
1
כָּ/אֵ֜לֶּה תַּעֲשׂ֤וּ לַ/יּוֹם֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים לֶ֛חֶם אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ נִיחֹ֖חַ לַ/יהוָ֑ה עַל עוֹלַ֧ת הַ/תָּמִ֛יד יֵעָשֶׂ֖ה וְ/נִסְכּֽ/וֹ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing these [things H428 כָּ/אֵ֜לֶּה אֵלֶּה ʼêl-leh HR/Pdxcp you will offer H6213 תַּעֲשׂ֤וּ עָשָׂה ʻâsâh HVqi2mp for the/ day H3117 לַ/יּוֹם֙ יוֹם yôwm HRd/Ncmsa seven H7651 שִׁבְעַ֣ת שֶׁבַע shebaʻ HAcmsc days H3117 יָמִ֔ים יוֹם yôwm HNcmpa food of H3899 לֶ֛חֶם לֶחֶם lechem HNcbsa a fire offering of H801 אִשֵּׁ֥ה אִשָּׁה ʼishshâh HNcmsc an odor of H7381 רֵֽיחַ רֵיחַ rêyach HNcmsc soothing H5207 נִיחֹ֖חַ נִיחוֹחַ nîychôwach HNcmsa Yahweh H3068 לַ/יהוָ֑ה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np to H5921 עַל ʻal HR the] burnt offering of H5930 עוֹלַ֧ת עֹלָה ʻôlâh HNcfsc the>/ continuity H8548 הַ/תָּמִ֛יד תָּמִיד tâmîyd HTd/Ncmsa it will be offered H6213 יֵעָשֶׂ֖ה עָשָׂה ʻâsâh HVNi3ms drink offering/ its H5262 וְ/נִסְכּֽ/וֹ נֶסֶךְ neçek HC/Ncmsc/Sp3ms
25 On the seventh day you shall hold a sacred assembly; you must not do any regular work.
1
וּ/בַ/יּוֹם֙ הַ/שְּׁבִיעִ֔י מִקְרָא קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה כָּל מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing on the/ day H3117 וּ/בַ/יּוֹם֙ יוֹם yôwm HC/Rd/Ncmsa the>/ seventh H7637 הַ/שְּׁבִיעִ֔י שְׁבִיעִי shᵉbîyʻîy HTd/Aomsa a convocation of H4744 מִקְרָא miqrâʼ HNcmsc holiness H6944 קֹ֖דֶשׁ קֹדֶשׁ qôdesh HNcmsa it will be H1961 יִהְיֶ֣ה הָיָה hâyâh HVqi3ms any H3605 כָּל כֹּל kôl HNcmsc work of H4399 מְלֶ֥אכֶת מְלָאכָה mᵉlâʼkâh HNcfsc servitude H5656 עֲבֹדָ֖ה עֲבֹדָה ʻăbôdâh HNcfsa not H3808 לֹ֥א לֹא lôʼ HTn accomplish H6213 תַעֲשֽׂוּ עָשָׂה ʻâsâh HVqi2mp
26 On the day of firstfruits, when you present an offering of new grain to the LORD during the Feast of Weeks, you are to hold a sacred assembly; you must not do any regular work.
1
וּ/בְ/י֣וֹם הַ/בִּכּוּרִ֗ים בְּ/הַקְרִ֨יבְ/כֶ֜ם מִנְחָ֤ה חֲדָשָׁה֙ לַֽ/יהוָ֔ה בְּ/שָׁבֻעֹ֖תֵי/כֶ֑ם מִֽקְרָא קֹ֨דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה כָּל מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing on/ [the] day of H3117 וּ/בְ/י֣וֹם יוֹם yôwm HC/R/Ncmsc first-fruits H1061 הַ/בִּכּוּרִ֗ים בִּכּוּר bikkûwr HTd/Ncbpa bring near/ you H7126 בְּ/הַקְרִ֨יבְ/כֶ֜ם קָרַב qârab HR/Vhc/Sp2mp a grain offering H4503 מִנְחָ֤ה מִנְחָה minchâh HNcfsa new H2319 חֲדָשָׁה֙ חָדָשׁ châdâsh HAafsa Yahweh H3068 לַֽ/יהוָ֔ה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np weeks/ your H7620 בְּ/שָׁבֻעֹ֖תֵי/כֶ֑ם שָׁבוּעַ shâbûwaʻ HR/Ncmpc/Sp2mp a convocation of H4744 מִֽקְרָא מִקְרָא miqrâʼ HNcmsc holiness H6944 קֹ֨דֶשׁ֙ קֹדֶשׁ qôdesh HNcmsa it will be H1961 יִהְיֶ֣ה הָיָה hâyâh HVqi3ms any H3605 כָּל כֹּל kôl HNcmsc work of H4399 מְלֶ֥אכֶת מְלָאכָה mᵉlâʼkâh HNcfsc servitude H5656 עֲבֹדָ֖ה עֲבֹדָה ʻăbôdâh HNcfsa not H3808 לֹ֥א לֹא lôʼ HTn you will do H6213 תַעֲשֽׂוּ עָשָׂה ʻâsâh HVqi2mp
27 Present a burnt offering of two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old as a pleasing aroma to the LORD,
1
וְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם עוֹלָ֜ה לְ/רֵ֤יחַ נִיחֹ֨חַ֙ לַֽ/יהוָ֔ה פָּרִ֧ים בְּנֵי בָקָ֛ר שְׁנַ֖יִם אַ֣יִל אֶחָ֑ד שִׁבְעָ֥ה כְבָשִׂ֖ים בְּנֵ֥י שָׁנָֽה
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing you will bring near H7126 וְ/הִקְרַבְתֶּ֨ם קָרַב qârab HC/Vhq2mp a burnt offering H5930 עוֹלָ֜ה עֹלָה ʻôlâh HNcfsa an odor of H7381 לְ/רֵ֤יחַ רֵיחַ rêyach HR/Ncmsc soothing H5207 נִיחֹ֨חַ֙ נִיחוֹחַ nîychôwach HNcmsa Yahweh H3068 לַֽ/יהוָ֔ה יְהֹוָה Yᵉhôvâh HR/Np young bulls H6499 פָּרִ֧ים פַּר par HNcmpa young ones of H1121 בְּנֵי בֵּן bên HNcmpc cattle H1241 בָקָ֛ר בָּקָר bâqâr HNcbsa two H8147 שְׁנַ֖יִם שְׁנַיִם shᵉnayim HAcmda a ram H352 אַ֣יִל אַיִל ʼayil HNcmsa one H259 אֶחָ֑ד אֶחָד ʼechâd HAcmsa seven H7651 שִׁבְעָ֥ה שֶׁבַע shebaʻ HAcmsa lambs H3532 כְבָשִׂ֖ים כֶּבֶשׂ kebes HNcmpa sons of H1121 בְּנֵ֥י בֵּן bên HNcmpc a year H8141 שָׁנָֽה שָׁנֶה shâneh HNcfsa
28 together with their grain offerings of fine flour mixed with oil—three-tenths of an ephah with each bull, two-tenths of an ephah with the ram,
1
וּ/מִנְחָתָ֔/ם סֹ֖לֶת בְּלוּלָ֣ה בַ/שָּׁ֑מֶן שְׁלֹשָׁ֤ה עֶשְׂרֹנִים֙ לַ/פָּ֣ר הָֽ/אֶחָ֔ד שְׁנֵי֙ עֶשְׂרֹנִ֔ים לָ/אַ֖יִל הָ/אֶחָֽד
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing grain offering/ their H4503 וּ/מִנְחָתָ֔/ם מִנְחָה minchâh HC/Ncfsc/Sp3mp fine flour H5560 סֹ֖לֶת סֹלֶת çôleth HNcfsa mixed H1101 בְּלוּלָ֣ה בָּלַל bâlal HVqsfsa with <the>/ oil H8081 בַ/שָּׁ֑מֶן שֶׁמֶן shemen HRd/Ncmsa three H7969 שְׁלֹשָׁ֤ה שָׁלוֹשׁ shâlôwsh HAcmsa tenths [of an ephah H6241 עֶשְׂרֹנִים֙ עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmpa for the/ young bull H6499 לַ/פָּ֣ר פַּר par HRd/Ncmsa the>/ one H259 הָֽ/אֶחָ֔ד אֶחָד ʼechâd HTd/Acmsa two H8147 שְׁנֵי֙ שְׁנַיִם shᵉnayim HAcmdc tenths [of an ephah H6241 עֶשְׂרֹנִ֔ים עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmpa for the/ ram H352 לָ/אַ֖יִל אַיִל ʼayil HRd/Ncmsa the>/ one H259 הָ/אֶחָֽד אֶחָד ʼechâd HTd/Acmsa
29 and a tenth of an ephah with each of the seven lambs.
1
עִשָּׂרוֹן֙ עִשָּׂר֔וֹן לַ/כֶּ֖בֶשׂ הָ/אֶחָ֑ד לְ/שִׁבְעַ֖ת הַ/כְּבָשִֽׂים
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing a tenth H6241 עִשָּׂרוֹן֙ עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmsa a tenth H6241 עִשָּׂר֔וֹן עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn HNcmsa for the/ lamb H3532 לַ/כֶּ֖בֶשׂ כֶּבֶשׂ kebes HRd/Ncmsa the>/ one H259 הָ/אֶחָ֑ד אֶחָד ʼechâd HTd/Acmsa the] seven H7651 לְ/שִׁבְעַ֖ת שֶׁבַע shebaʻ HR/Acmsc lambs H3532 הַ/כְּבָשִֽׂים כֶּבֶשׂ kebes HTd/Ncmpa
30 Include one male goat to make atonement for you.
1
שְׂעִ֥יר עִזִּ֖ים אֶחָ֑ד לְ/כַפֵּ֖ר עֲלֵי/כֶֽם
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing a male goat of H8163 שְׂעִ֥יר שָׂעִיר sâʻîyr HNcmsc goats H5795 עִזִּ֖ים עֵז ʻêz HNcfpa one H259 אֶחָ֑ד אֶחָד ʼechâd HAcmsa make atonement H3722 לְ/כַפֵּ֖ר כָּפַר kâphar HR/Vpc you H5921 עֲלֵי/כֶֽם עַל ʻal HR/Sp2mp
31 Offer them with their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. The animals must be unblemished.
1
מִ/לְּ/בַ֞ד עֹלַ֧ת הַ/תָּמִ֛יד וּ/מִנְחָת֖/וֹ תַּעֲשׂ֑וּ תְּמִימִ֥ם יִהְיוּ וְ/נִסְכֵּי/הֶֽם
English Strong's Original · Root · Transliteration Parsing from>/ <to>/ besides H905 מִ/לְּ/בַ֞ד בַּד bad HR/R/Ncmsc the] burnt offering of H5930 עֹלַ֧ת עֹלָה ʻôlâh HNcfsc the>/ continuity H8548 הַ/תָּמִ֛יד תָּמִיד tâmîyd HTd/Ncmsa grain offering/ its H4503 וּ/מִנְחָת֖/וֹ מִנְחָה minchâh HC/Ncfsc/Sp3ms you will offer [them H6213 תַּעֲשׂ֑וּ עָשָׂה ʻâsâh HVqi2mp unblemished H8549 תְּמִימִ֥ם תָּמִים tâmîym HAampa they will be H1961 יִהְיוּ הָיָה hâyâh HVqi3mp cover H5262 וְ/נִסְכֵּי/הֶֽם נֶסֶךְ neçek HC/Ncmpc/Sp3mp
Numbers 27
All chapters
Numbers 29
Study Notes — Numbers 28
6 sectionsNumbers 28 contains the Lord's detailed instructions to Moses concerning the regular sacrificial offerings that Israel was to present throughout the year. This chapter establishes a comprehensive liturgical calendar, specifying daily burnt offerings, Sabbath observances, monthly sacrifices, and the major feasts. The repeated emphasis on offerings made "of a sweet savour unto the LORD" underscores the central purpose of these rituals: to maintain Israel's covenant relationship with God through consistent, prescribed worship. These instructions reveal God's desire for orderly, reverent communion with His people and prefigure the perfect sacrifice of Christ.
The Lord commands Moses to instruct Israel to maintain the daily burnt offering—two lambs without blemish, offered morning and evening. Each lamb is accompanied by a grain offering of fine flour mixed with oil and a drink offering of wine. This "continual burnt offering" (Hebrew olat tamid) was the foundation of Israel's worship life, offered without fail regardless of other festivals or circumstances. The morning and evening sacrifices bookended each day, symbolizing that worship and devotion to the Lord should frame all daily activities. Practically, this teaches us that consistent, daily communion with God—through prayer, Scripture, and worship—should be the foundation of our spiritual lives, not something reserved only for special occasions.
On the seventh day, Israel was to present an additional burnt offering of two lambs, along with grain and drink offerings, in addition to the regular continual offering. This doubling of the sacrifice on the Sabbath emphasized the holiness of God's day of rest and reminded Israel that rest itself is a form of worship and obedience. The Sabbath was not a day when worship ceased but when it was elevated and deepened. This principle carries forward in the New Testament: our worship should be continuous, but we are also called to set apart dedicated time for focused devotion to our Savior.
At the beginning of each new month, a more substantial sacrifice was offered: two young bulls, one ram, and seven lambs, with corresponding grain and drink offerings, plus a sin offering. The escalation from the daily lambs to monthly bulls reflects the varying intensity of worship throughout the liturgical cycle. The inclusion of a sin offering acknowledges human failure and the need for atonement. This reminds believers that our worship must always incorporate confession and repentance, recognizing our dependence on God's mercy.
The Passover and the following seven-day Feast of Unleavened Bread are outlined with their associated sacrifices. During these seven days, specific burnt offerings, grain offerings, and sin offerings were to be presented daily. The feast commemorated Israel's deliverance from Egypt and called them to holy living through the removal of leaven (symbolizing sin). For Christians, this feast points to Christ our Passover Lamb, whose blood delivers us from judgment, and whose resurrection begins our journey into sanctification.
The final festival described is the Feast of Firstfruits (Pentecost), celebrated after seven weeks, when Israel brought the first of the harvest. The sacrifices paralleled those of other major feasts, emphasizing that thanksgiving for God's provision should be accompanied by formal, reverent worship. This feast ultimately foreshadows Pentecost in Acts, when the Holy Spirit was given as the firstfruits of God's promise to believers.
While Christians no longer offer animal sacrifices—Christ's once-for-all sacrifice has fulfilled them—Numbers 28 teaches us vital principles about worship: it should be regular, reverent, costly, and central to our lives. Our "sacrifices" today are praise, prayer, service, and the surrender of our wills to God. Let us approach worship not as an obligation but as the privilege of drawing near to the God who has redeemed us through Christ.