Numbers 19

¹Then the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיְדַבֵּ֣רway·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֥הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → and Aaronאַהֲרֹ֖ן’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study →, ²“Thisזֹ֚אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → is the statuteחֻקַּ֣תḥuq·qaṯ — Divine statute, ordinance, or decreeH2708 — Full Word Study → of the lawהַתּוֹרָ֔הhat·tō·w·rāh — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has commandedצִוָּ֥הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →: Instructדַּבֵּ֣ר׀dab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → to bringוְיִקְח֣וּwə·yiq·ḥū — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → youאֵלֶיךָ֩’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → an unblemishedתְּמִימָ֗הtə·mî·māh — Unblemished, whole, complete, perfectH8549 — Full Word Study → redאֲדֻמָּ֜ה’ă·ḏum·māh — Red, ruddy; reddish in color or complexionH122 — Full Word Study → heiferפָרָ֨הp̄ā·rāh — A young cow or heiferH6510 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → has noאֵֽין־’ên- — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → defectמ֔וּםmūm — A blemish or defect, physical or moralH3971 — Full Word Study → and has neverלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → been placedעָלָ֥ה‘ā·lāh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → under a yokeעֹֽל׃‘ōl — Yoke; burden; servitude; oxen's harnessH5923 — Full Word Study →. ³Giveוּנְתַתֶּ֣םū·nə·ṯat·tem — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → it toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Eleazarאֶלְעָזָ֖ר’el·‘ā·zār — God is my helpH499 — Full Word Study → the priestהַכֹּהֵ֑ןhak·kō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study →, and he will have it broughtוְהוֹצִ֤יאwə·hō·w·ṣî — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → outsideמִח֣וּץmi·ḥūṣ — Outside, exterior, or open space beyond a boundaryH2351 — Full Word Study → the campלַֽמַּחֲנֶ֔הlam·ma·ḥă·neh — Military encampment; organized settlement or gatheringH4264 — Full Word Study → and slaughteredוְשָׁחַ֥טwə·šā·ḥaṭ — to slaughter; to kill in sacrifice or violenceH7819 — Full Word Study → in his presenceלְפָנָֽיו׃lə·p̄ā·nāw — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →. ⁴Eleazarאֶלְעָזָ֧ר’el·‘ā·zār — God is my helpH499 — Full Word Study → the priestהַכֹּהֵ֛ןhak·kō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → is to takeוְלָקַ֞חwə·lā·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → some of its bloodמִדָּמָ֖הּmid·dā·māh — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study → on his fingerבְּאֶצְבָּע֑וֹbə·’eṣ·bā·‘ōw — Finger or toeH676 — Full Word Study → and sprinkleוְהִזָּ֞הwə·hiz·zāh — To sprinkle, especially for ritual cleansing or atonementH5137 — Full Word Study → it sevenשֶׁ֥בַעše·ḇa‘ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → timesפְּעָמִֽים׃pə·‘ā·mîm — time, occasion, or instance of occurrenceH6471 — Full Word Study → towardאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the frontפְּנֵ֧יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the Tentאֹֽהֶל־’ō·hel- — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study → of Meetingמוֹעֵ֛דmō·w·‘êḏ — appointed time; solemn assemblyH4150 — Full Word Study →. ⁵Then the heiferהַפָּרָ֖הhap·pā·rāh — A young cow or heiferH6510 — Full Word Study → must be burnedוְשָׂרַ֥ףwə·śā·rap̄ — to burn, kindle, consume by fireH8313 — Full Word Study → in his sightלְעֵינָ֑יוlə·‘ê·nāw — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →. Its hideעֹרָ֤הּ‘ō·rāh — Skin, hide, leather coveringH5785 — Full Word Study →, its fleshבְּשָׂרָהּ֙bə·śā·rāh — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study →, and its bloodדָּמָ֔הּdā·māh — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study → are to be burnedיִשְׂרֹֽף׃yiś·rōp̄ — to burn, kindle, consume by fireH8313 — Full Word Study →, along withעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → its dungפִּרְשָׁ֖הּpir·šāh — Dung, refuse, excrementH6569 — Full Word Study →. ⁶The priestהַכֹּהֵ֗ןhak·kō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → is to takeוְלָקַ֣חwə·lā·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → cedarאֶ֛רֶז’e·rez — cedar tree; cedar woodH730 — Full Word Study → woodעֵ֥ץ‘êṣ — Tree; wood; timberH6086 — Full Word Study →, hyssopוְאֵז֖וֹבwə·’ê·zō·wḇ — A small aromatic shrub used in purification ritualsH231 — Full Word Study →, and scarlet woolוּשְׁנִ֣יū·šə·nî — Scarlet or crimson red dye/threadH8144 — Full Word Study → and throwוְהִשְׁלִ֕יךְwə·hiš·lîḵ — to throw, cast, or hurlH7993 — Full Word Study → themאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → ontoתּ֖וֹךְtō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → the burningשְׂרֵפַ֥תśə·rê·p̄aṯ — Burning, fire, combustionH8316 — Full Word Study → heiferהַפָּרָֽה׃hap·pā·rāh — A young cow or heiferH6510 — Full Word Study →. ⁷Then the priestהַכֹּהֵ֗ןhak·kō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → must washוְכִבֶּ֨סwə·ḵib·bes — To wash, cleanse, or full clothH3526 — Full Word Study → his clothesבְּגָדָ֜יוbə·ḡā·ḏāw — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study → and batheוְרָחַ֤ץwə·rā·ḥaṣ — to wash or bathe the bodyH7364 — Full Word Study → his bodyבְּשָׂרוֹ֙bə·śā·rōw — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → in waterבַּמַּ֔יִםbam·ma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study →; after thatוְאַחַ֖רwə·’a·ḥar — after, behind, followingH310 — Full Word Study → he may enterיָב֣וֹאyā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the campהַֽמַּחֲנֶ֑הham·ma·ḥă·neh — Military encampment; organized settlement or gatheringH4264 — Full Word Study →, but heהַכֹּהֵ֖ןhak·kō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → will be ceremonially uncleanוְטָמֵ֥אwə·ṭā·mê — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → eveningהָעָֽרֶב׃hā·‘ā·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study →. ⁸The one who burnedוְהַשֹּׂרֵ֣ףwə·haś·śō·rêp̄ — to burn, kindle, consume by fireH8313 — Full Word Study → the heifer must also washיְכַבֵּ֤סyə·ḵab·bês — To wash, cleanse, or full clothH3526 — Full Word Study → his clothesבְּגָדָיו֙bə·ḡā·ḏāw — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study → and batheוְרָחַ֥ץwə·rā·ḥaṣ — to wash or bathe the bodyH7364 — Full Word Study → his bodyבְּשָׂר֖וֹbə·śā·rōw — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → in waterבַּמַּ֔יִםbam·ma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study →, and he too will be ceremonially uncleanוְטָמֵ֖אwə·ṭā·mê — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → eveningהָעָֽרֶב׃hā·‘ā·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study →. ⁹Then a manאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → who is ceremonially cleanטָה֗וֹרṭā·hō·wr — Ritually or morally pure; cleanH2889 — Full Word Study → is to gather upוְאָסַ֣ף׀wə·’ā·sap̄ — to gather, assemble, collectH622 — Full Word Study → the ashesאֵ֣פֶר’ê·p̄er — Ashes, dust, or residue from fireH665 — Full Word Study → of the heiferהַפָּרָ֔הhap·pā·rāh — A young cow or heiferH6510 — Full Word Study → and store them in a ceremonially cleanטָה֑וֹרṭā·hō·wr — Ritually or morally pure; cleanH2889 — Full Word Study → placeבְּמָק֣וֹםbə·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → outsideמִח֥וּץmi·ḥūṣ — Outside, exterior, or open space beyond a boundaryH2351 — Full Word Study → the campלַֽמַּחֲנֶ֖הlam·ma·ḥă·neh — Military encampment; organized settlement or gatheringH4264 — Full Word Study →. They must beוְ֠הָיְתָהwə·hā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → keptלְמִשְׁמֶ֛רֶתlə·miš·me·reṯ — A charge, duty, or trust to be guarded and keptH4931 — Full Word Study → by the congregationלַעֲדַ֨תla·‘ă·ḏaṯ — congregation, assembly, gathered communityH5712 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֧לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → for preparing the waterלְמֵ֥יlə·mê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of purificationנִדָּ֖הnid·dāh — Menstrual impurity; ritual uncleanness; separationH5079 — Full Word Study →; this is for purification from sinחַטָּ֥אתḥaṭ·ṭāṯ — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study →. ¹⁰The man who has gathered upהָאֹסֵ֨ףhā·’ō·sêp̄ — to gather, assemble, collectH622 — Full Word Study → the ashesאֵ֤פֶר’ê·p̄er — Ashes, dust, or residue from fireH665 — Full Word Study → of the heiferהַפָּרָה֙hap·pā·rāh — A young cow or heiferH6510 — Full Word Study → must also washוְ֠כִבֶּסwə·ḵib·bes — To wash, cleanse, or full clothH3526 — Full Word Study → his clothesבְּגָדָ֔יוbə·ḡā·ḏāw — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study →, and he will be ceremonially uncleanוְטָמֵ֖אwə·ṭā·mê — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → eveningהָעָ֑רֶבhā·‘ā·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study →. Thisוְֽהָיְתָ֞הwə·hā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → is a permanentעוֹלָֽם׃‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study → statuteלְחֻקַּ֥תlə·ḥuq·qaṯ — Divine statute, ordinance, or decreeH2708 — Full Word Study → for the Israelitesלִבְנֵ֣יliḇ·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and for the foreignerוְלַגֵּ֛רwə·lag·gêr — Resident alien; temporary inhabitant without full citizenship rightsH1616 — Full Word Study → residingהַגָּ֥רhag·gār — to sojourn, dwell as a stranger, fearH1481 — Full Word Study → among themבְּתוֹכָ֖םbə·ṯō·w·ḵām — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study →. ¹¹Whoever touchesהַנֹּגֵ֥עַhan·nō·ḡê·a‘ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → anyלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → deadבְּמֵ֖תbə·mêṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → bodyנֶ֣פֶשׁne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → will be uncleanוְטָמֵ֖אwə·ṭā·mê — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → for sevenשִׁבְעַ֥תšiḇ·‘aṯ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → daysיָמִֽים׃yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ¹²Heה֣וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → must purify himselfיִתְחַטָּא־yiṯ·ḥaṭ·ṭā- — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → with the water on the thirdהַשְּׁלִישִׁ֛יhaš·šə·lî·šî — Third; one of three parts; third in rank or sequenceH7992 — Full Word Study → dayבַּיּ֧וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → and on the seventhהַשְּׁבִיעִ֖יhaš·šə·ḇî·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → dayוּבַיּ֥וֹםū·ḇay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →; then he will be cleanיִטְהָ֑רyiṭ·hār — to be clean, purify, make pureH2891 — Full Word Study →. But ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → he does notלֹ֨אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → purify himselfיִתְחַטָּ֜אyiṯ·ḥaṭ·ṭā — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → on the thirdהַשְּׁלִישִׁ֛יhaš·šə·lî·šî — Third; one of three parts; third in rank or sequenceH7992 — Full Word Study → and seventhהַשְּׁבִיעִ֖יhaš·šə·ḇî·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → daysבַּיּ֧וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, he will notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be cleanיִטְהָֽר׃yiṭ·hār — to be clean, purify, make pureH2891 — Full Word Study →. ¹³Anyoneכָּֽל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who touchesהַנֹּגֵ֡עַhan·nō·ḡê·a‘ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → a humanהָאָדָ֨םhā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → corpseבְּמֵ֣תbə·mêṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → and failsוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → to purifyיִתְחַטָּ֗אyiṯ·ḥaṭ·ṭā — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → himselfאֶת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → defilesטִמֵּ֔אṭim·mê — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → the tabernacleמִשְׁכַּ֤ןmiš·kan — Tabernacle, dwelling place, sanctuaryH4908 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. Thatהַהִ֖ואha·hi·w — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → personהַנֶּ֥פֶשׁhan·ne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → must be cut offוְנִכְרְתָ֛הwə·niḵ·rə·ṯāh — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → from Israelמִיִּשְׂרָאֵ֑לmî·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. He remainsיִהְיֶ֔הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → uncleanטָמֵ֣אṭā·mê — Unclean, defiled, impureH2931 — Full Word Study →, becauseכִּי֩kî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the waterמֵ֨יmê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of purificationנִדָּ֜הnid·dāh — Menstrual impurity; ritual uncleanness; separationH5079 — Full Word Study → has notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → been sprinkledזֹרַ֤קzō·raq — to scatter, sprinkle, or throwH2236 — Full Word Study → on himעָלָיו֙‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, and his uncleannessטֻמְאָת֥וֹṭum·’ā·ṯōw — Uncleanness, impurity, filthH2932 — Full Word Study → is still on himע֖וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study →. ¹⁴Thisזֹ֚אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → is the lawהַתּוֹרָ֔הhat·tō·w·rāh — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study → whenכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → a personאָדָ֖ם’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → diesיָמ֣וּתyā·mūṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → in a tentבְּאֹ֑הֶלbə·’ō·hel — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study →: Everyoneכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who entersהַבָּ֤אhab·bā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the tentהָאֹ֙הֶל֙hā·’ō·hel — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study → and everyoneוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → already in the tentבָּאֹ֔הֶלbā·’ō·hel — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study → will be uncleanיִטְמָ֖אyiṭ·mā — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → for sevenשִׁבְעַ֥תšiḇ·‘aṯ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → daysיָמִֽים׃yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, ¹⁵and anyוְכֹל֙wə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → openפָת֔וּחַp̄ā·ṯū·aḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → containerכְּלִ֣יkə·lî — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study → withoutאֵין־’ên- — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → a lidצָמִ֥ידṣā·mîḏ — Bracelet or arm-clasp; ornamental wrist coveringH6781 — Full Word Study → fastenedפָּתִ֖ילpā·ṯîl — Cord, thread, or line used for bindingH6616 — Full Word Study → on itעָלָ֑יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → is uncleanטָמֵ֖אṭā·mê — Unclean, defiled, impureH2931 — Full Word Study →. ¹⁶Anyoneוְכֹ֨לwə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the open fieldפְּנֵ֣יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → whoאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → touchesיִגַּ֜עyig·ga‘ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → someone who has been killedבַּֽחֲלַל־ba·ḥă·lal- — to pierce through; to kill or slayH2491 — Full Word Study → by the swordחֶ֙רֶב֙ḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study → orא֣וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → has died of natural causesבְמֵ֔תḇə·mêṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →, orאֽוֹ־’ōw- — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → anyone who touches a humanאָדָ֖ם’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → boneבְעֶ֥צֶםḇə·‘e·ṣem — bone; body; substance; strengthH6106 — Full Word Study → orא֣וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → a graveבְקָ֑בֶרḇə·qā·ḇer — A grave or burial place; a tombH6913 — Full Word Study →, will be uncleanיִטְמָ֖אyiṭ·mā — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → for sevenשִׁבְעַ֥תšiḇ·‘aṯ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → daysיָמִֽים׃yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ¹⁷For the purification of the unclean person, takeוְלָֽקְחוּ֙wə·lā·qə·ḥū — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → some of the ashesמֵעֲפַ֖רmê·‘ă·p̄ar — dust; fine particles of earth or ground matterH6083 — Full Word Study → of the burntשְׂרֵפַ֣תśə·rê·p̄aṯ — Burning, fire, combustionH8316 — Full Word Study → sin offeringהַֽחַטָּ֑אתha·ḥaṭ·ṭāṯ — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study →, put themוְנָתַ֥ןwə·nā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → inאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → a jarכֶּֽלִי׃ke·lî — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study →, and pour freshחַיִּ֖יםḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → waterמַ֥יִםma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → over themעָלָ֛יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ¹⁸Then a manאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → who is ceremonially cleanטָהוֹר֒ṭā·hō·wr — Ritually or morally pure; cleanH2889 — Full Word Study → is to takeוְלָקַ֨חwə·lā·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → some hyssopאֵז֜וֹב’ê·zō·wḇ — A small aromatic shrub used in purification ritualsH231 — Full Word Study →, dipוְטָבַ֣לwə·ṭā·ḇal — to dip or immerse in liquidH2881 — Full Word Study → it in the waterבַּמַּיִם֮bam·ma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study →, and sprinkleוְהִזָּ֤הwə·hiz·zāh — To sprinkle, especially for ritual cleansing or atonementH5137 — Full Word Study → the tentהָאֹ֙הֶל֙hā·’ō·hel — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study →, allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the furnishingsהַכֵּלִ֔יםhak·kê·lîm — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study →, and the peopleהַנְּפָשׁ֖וֹתhan·nə·p̄ā·šō·wṯ — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → wereהָֽיוּ־hā·yū- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → thereשָׁ֑םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. He is also to sprinkle the one who touchedהַנֹּגֵ֗עַhan·nō·ḡê·a‘ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → a boneבַּעֶ֙צֶם֙ba·‘e·ṣem — bone; body; substance; strengthH6106 — Full Word Study →, a graveבַקָּֽבֶר׃ḇaq·qā·ḇer — A grave or burial place; a tombH6913 — Full Word Study →, or a person who has diedבַמֵּ֖תḇam·mêṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → orא֣וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → been slainבֶֽחָלָ֔לḇe·ḥā·lāl — to pierce through; to kill or slayH2491 — Full Word Study →. ¹⁹The man who is ceremonially cleanהַטָּהֹר֙haṭ·ṭā·hōr — Ritually or morally pure; cleanH2889 — Full Word Study → is to sprinkleוְהִזָּ֤הwə·hiz·zāh — To sprinkle, especially for ritual cleansing or atonementH5137 — Full Word Study → the unclean personהַטָּמֵ֔אhaṭ·ṭā·mê — Unclean, defiled, impureH2931 — Full Word Study → on the thirdהַשְּׁלִישִׁ֖יhaš·šə·lî·šî — Third; one of three parts; third in rank or sequenceH7992 — Full Word Study → dayבַּיּ֥וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → and on the seventhהַשְּׁבִיעִ֑יhaš·šə·ḇî·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → dayוּבַיּ֣וֹםū·ḇay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. After he purifiesוְחִטְּאוֹ֙wə·ḥiṭ·ṭə·’ōw — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → the unclean person on the seventhהַשְּׁבִיעִ֔יhaš·šə·ḇî·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, the one being cleansed must wash his clothesבְּגָדָ֛יוbə·ḡā·ḏāw — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study → and batheוְרָחַ֥ץwə·rā·ḥaṣ — to wash or bathe the bodyH7364 — Full Word Study → in waterבַּמַּ֖יִםbam·ma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study →, and that eveningבָּעָֽרֶב׃bā·‘ā·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study → he will be cleanוְטָהֵ֥רwə·ṭā·hêr — to be clean, purify, make pureH2891 — Full Word Study →. ²⁰But if a personוְאִ֤ישׁwə·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → whoאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → is uncleanיִטְמָא֙yiṭ·mā — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → does notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → purifyיִתְחַטָּ֔אyiṯ·ḥaṭ·ṭā — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → himselfהַהִ֖ואha·hi·w — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study →, he will be cut offוְנִכְרְתָ֛הwə·niḵ·rə·ṯāh — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → fromמִתּ֣וֹךְmit·tō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → the assemblyהַקָּהָ֑לhaq·qā·hāl — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study →, becauseכִּי֩kî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → he has defiledטִמֵּ֗אṭim·mê — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → the sanctuaryמִקְדַּ֨שׁmiq·daš — Sanctuary, holy place of worshipH4720 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֜הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. The waterמֵ֥יmê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of purification has notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → been sprinkledזֹרַ֥קzō·raq — to scatter, sprinkle, or throwH2236 — Full Word Study → on himעָלָ֖יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →; heהֽוּא׃hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → is uncleanטָמֵ֥אṭā·mê — Unclean, defiled, impureH2931 — Full Word Study →. ²¹Thisוְהָיְתָ֥הwə·hā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → is a permanentעוֹלָ֑ם‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study → statuteלְחֻקַּ֣תlə·ḥuq·qaṯ — Divine statute, ordinance, or decreeH2708 — Full Word Study → for the people: The one who sprinklesוּמַזֵּ֤הū·maz·zêh — To sprinkle, especially for ritual cleansing or atonementH5137 — Full Word Study → the waterמֵֽי־mê- — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of purification must washיְכַבֵּ֣סyə·ḵab·bês — To wash, cleanse, or full clothH3526 — Full Word Study → his clothesבְּגָדָ֔יוbə·ḡā·ḏāw — Clothing; treachery or deceptionH899 — Full Word Study →, and whoever touchesוְהַנֹּגֵ֙עַ֙wə·han·nō·ḡê·a‘ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → the waterבְּמֵ֣יbə·mê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of purification will be uncleanיִטְמָ֖אyiṭ·mā — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → eveningהָעָֽרֶב׃hā·‘ā·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study →. ²²Anythingוְכֹ֛לwə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the uncleanהַטָּמֵ֖אhaṭ·ṭā·mê — Unclean, defiled, impureH2931 — Full Word Study → person touchesיִגַּע־yig·ga‘- — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → will become uncleanיִטְמָ֑אyiṭ·mā — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study →, and anyoneוְהַנֶּ֥פֶשׁwə·han·ne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → who touches itהַנֹּגַ֖עַתhan·nō·ḡa·‘aṯ — to touch, reach, strike, or come into contactH5060 — Full Word Study → will be uncleanתִּטְמָ֥אtiṭ·mā — to be unclean, to defile or contaminateH2930 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → eveningהָעָֽרֶב׃פhā·‘ā·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study →.”