Psalms 65

¹Praiseתְהִלָּ֓הṯə·hil·lāh — Praise, song of praise, object of praiseH8416 — Full Word Study → awaitsדֻֽמִיָּ֬הḏu·mî·yāh — silence, quiet, stillnessH1747 — Full Word Study → You, O Godאֱלֹ֘הִ֥ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, in Zionבְּצִיּ֑וֹןbə·ṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study →; to You our vowsנֶֽדֶר׃ne·ḏer — A solemn promise or vow made to GodH5088 — Full Word Study → will be fulfilledיְשֻׁלַּם־yə·šul·lam- — to complete, make peace, repayH7999 — Full Word Study →. ²O You who listen toשֹׁמֵ֥עַšō·mê·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → prayerתְּפִלָּ֑הtə·p̄il·lāh — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study →, allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → peopleבָּשָׂ֥רbā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → will comeיָבֹֽאוּ׃yā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to Youעָ֝דֶ֗יךָ‘ā·ḏe·ḵā — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study →. ³When iniquitiesדִּבְרֵ֣יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → prevailגָּ֣בְרוּgā·ḇə·rū — to be strong, prevail, overcomeH1396 — Full Word Study → against meמֶ֑נִּיmen·nî — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →, Youאַתָּ֥ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → atone forתְכַפְּרֵֽם׃ṯə·ḵap·pə·rêm — To atone; to cover sin and make reconciliationH3722 — Full Word Study → our transgressionsפְּ֝שָׁעֵ֗ינוּpə·šā·‘ê·nū — Willful rebellion or transgression against God's lawH6588 — Full Word Study →. ⁴Blessedאַשְׁרֵ֤י׀’aš·rê — blessed, happy, fortunateH835 — Full Word Study → is the one You chooseתִּֽבְחַ֣רtiḇ·ḥar — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → and bring nearוּתְקָרֵב֮ū·ṯə·qā·rêḇ — to approach, draw near, come forwardH7126 — Full Word Study → to dwellיִשְׁכֹּ֪ןyiš·kōn — To dwell, inhabit, or settle in a placeH7931 — Full Word Study → in Your courtsחֲצֵ֫רֶ֥יךָḥă·ṣê·re·ḵā — Enclosed courtyard or village settlementH2691 — Full Word Study →! We are filledנִ֭שְׂבְּעָהniś·bə·‘āh — to satisfy, fill, have enoughH7646 — Full Word Study → with the goodnessבְּט֣וּבbə·ṭūḇ — goodness, welfare, prosperity, well-beingH2898 — Full Word Study → of Your houseבֵּיתֶ֑ךָbê·ṯe·ḵā — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, the holinessקְ֝דֹ֗שׁqə·ḏōš — Set apart, consecrated, sacredH6918 — Full Word Study → of Your templeהֵיכָלֶֽךָ׃hê·ḵā·le·ḵā — Temple, palace, sanctuary structureH1964 — Full Word Study →. ⁵With awesome deedsנ֤וֹרָא֨וֹת׀nō·w·rā·’ō·wṯ — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → of righteousnessבְּצֶ֣דֶקbə·ṣe·ḏeq — Righteousness, justice, right standingH6664 — Full Word Study → You answer usתַּ֭עֲנֵנוּta·‘ă·nê·nū — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of our salvationיִשְׁעֵ֑נוּyiš·‘ê·nū — Salvation, deliverance, safetyH3468 — Full Word Study →, the hopeמִבְטָ֥חmiḇ·ṭāḥ — Trust, confidence, secure refugeH4009 — Full Word Study → of allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the endsקַצְוֵי־qaṣ·wê- — boundary, edge, limit, extremityH7099 — Full Word Study → of the earthאֶ֝֗רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → and of the farthestרְחֹקִֽים׃rə·ḥō·qîm — distant, far away, remote in space or timeH7350 — Full Word Study → seasוְיָ֣םwə·yām — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study →. ⁶You formedמֵכִ֣יןmê·ḵîn — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study → the mountainsהָרִ֣יםhā·rîm — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → by Your powerבְּכֹח֑וֹbə·ḵō·ḥōw — Strength, power, might, or abilityH3581 — Full Word Study →, having girded Yourselfנֶ֝אְזָ֗רne’·zār — to gird, bind about, encircle with a belt or garmentH247 — Full Word Study → with mightבִּגְבוּרָֽה׃biḡ·ḇū·rāh — Mighty power, strength, or valorH1369 — Full Word Study →. ⁷You stilledמַשְׁבִּ֤יחַ׀maš·bî·aḥ — To praise loudly; to commend or triumphH7623 — Full Word Study → the roaringשְׁא֣וֹןšə·’ō·wn — roar, tumult, noise, uproarH7588 — Full Word Study → of the seasיַ֭מִּיםyam·mîm — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study →, the poundingשְׁא֥וֹןšə·’ō·wn — roar, tumult, noise, uproarH7588 — Full Word Study → of their wavesגַּלֵּיהֶ֗םgal·lê·hem — wave, billow, surge of waterH1530 — Full Word Study →, and the tumultוַהֲמ֥וֹןwa·hă·mō·wn — Crowd, tumult, noise, abundanceH1995 — Full Word Study → of the nationsלְאֻמִּֽים׃lə·’um·mîm — A people or nation; ethnic or political communityH3816 — Full Word Study →. ⁸Those who liveיֹשְׁבֵ֣יyō·šə·ḇê — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → far awayקְ֭צָוֺתqə·ṣā·wōṯ — end, extremity, or a portionH7117 — Full Word Study → fearוַיִּ֤ירְא֨וּ׀way·yî·rə·’ū — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → Your wondersמֵאוֹתֹתֶ֑יךָmê·’ō·w·ṯō·ṯe·ḵā — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study →; You make the dawnמ֤וֹצָֽאֵי־mō·w·ṣā·’ê- — exit, going out, that which comes forthH4161 — Full Word Study → and sunsetוָעֶ֣רֶבwā·‘e·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study → shout for joyתַּרְנִֽין׃tar·nîn — To shout or sing aloud with joy; to cry out triumphantlyH7442 — Full Word Study →. ⁹You attend toפָּקַ֥דְתָּpā·qaḏ·tā — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study → the earthהָאָ֨רֶץ׀hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → and water itוַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָwat·tə·šō·qə·qe·hā — to overflowH7783 — Full Word Study →; with abundanceרַבַּ֬תrab·baṯ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → You enrich itתַּעְשְׁרֶ֗נָּהta‘·šə·ren·nāh — to become or make rich; to enrichH6238 — Full Word Study →. The streamsפֶּ֣לֶגpe·leḡ — Stream, watercourse, or flowing water channelH6388 — Full Word Study → of Godאֱ֭לֹהִים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → are fullמָ֣לֵאmā·lê — to fill, be full, fullnessH4392 — Full Word Study → of waterמָ֑יִםmā·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study →, forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → You prepareתָּכִ֥יןtā·ḵîn — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study → our grainדְּ֝גָנָ֗םdə·ḡā·nām — grain, wheat, cereal cropH1715 — Full Word Study → by providingתְּכִינֶֽהָ׃tə·ḵî·ne·hā — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study → for the earth. ¹⁰You soakרַ֭וֵּהraw·wêh — To saturate, drench, or fully satisfyH7301 — Full Word Study → its furrowsתְּלָמֶ֣יהָtə·lā·me·hā — furrow, ridge of plowed groundH8525 — Full Word Study → and levelנַחֵ֣תna·ḥêṯ — To descend, come down, settleH5181 — Full Word Study → its ridgesגְּדוּדֶ֑יהָgə·ḏū·ḏe·hā — Furrow, ridge of plowed groundH1417 — Full Word Study →; You soften itתְּ֝מֹגְגֶ֗נָּהtə·mō·ḡə·ḡen·nāh — to melt, dissolve, soften, or become weakH4127 — Full Word Study → with showersבִּרְבִיבִ֥יםbir·ḇî·ḇîm — A rain shower or light rainH7241 — Full Word Study → and blessתְּבָרֵֽךְ׃tə·ḇā·rêḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → its growthצִמְחָ֥הּṣim·ḥāh — A branch or shoot that grows from a tree or plantH6780 — Full Word Study →. ¹¹You crownעִ֭טַּרְתָּ‘iṭ·ṭar·tā — To crown; to encircleH5849 — Full Word Study → the yearשְׁנַ֣תšə·naṯ — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → with Your bountyטוֹבָתֶ֑ךָṭō·w·ḇā·ṯe·ḵā — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →, and Your pathsוּ֝מַעְגָּלֶ֗יךָū·ma‘·gā·le·ḵā — Track, path, or course of travelH4570 — Full Word Study → overflowיִרְעֲפ֥וּןyir·‘ă·p̄ūn — to drip, distill, or drop downH7491 — Full Word Study → with plentyדָּֽשֶׁן׃dā·šen — Ashes; residue of fire; fatness or richnessH1880 — Full Word Study →. ¹²The pasturesנְא֣וֹתnə·’ō·wṯ — Pleasant dwelling place, habitation, or pastureH4999 — Full Word Study → of the wildernessמִדְבָּ֑רmiḏ·bār — Desert; wilderness; pasture; speechH4057 — Full Word Study → overflowיִ֭רְעֲפוּyir·‘ă·p̄ū — to drip, distill, or drop downH7491 — Full Word Study →; the hillsגְּבָע֥וֹתgə·ḇā·‘ō·wṯ — hill, elevated terrainH1389 — Full Word Study → are robedתַּחְגֹּֽרְנָה׃taḥ·gō·rə·nāh — to gird, encircle, or prepare oneselfH2296 — Full Word Study → with joyוְ֝גִ֗ילwə·ḡîl — Joy, gladness, rejoicingH1524 — Full Word Study →. ¹³The pasturesכָרִ֨ים׀ḵā·rîm — Ram; battering-ram; meadow; saddle padH3733 — Full Word Study → are clothedלָבְשׁ֬וּlā·ḇə·šū — To clothe, dress, or wear garmentsH3847 — Full Word Study → with flocksהַצֹּ֗אןhaṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →, and the valleysוַעֲמָקִ֥יםwa·‘ă·mā·qîm — ValleyH6010 — Full Word Study → are deckedיַֽעַטְפוּ־ya·‘aṭ·p̄ū- — to wrap, cover, or overcome with darkness/weaknessH5848 — Full Word Study → with grainבָ֑רḇār — grain, corn, wheat; harvest fieldH1250 — Full Word Study →. They shout in triumphיִ֝תְרוֹעֲע֗וּyiṯ·rō·w·‘ă·‘ū — to shout, cry out, make a loud noiseH7321 — Full Word Study →; indeedאַף־’ap̄- — Also, moreover, even, indeedH637 — Full Word Study →, they singיָשִֽׁירוּ׃yā·šî·rū — to sing, make musicH7891 — Full Word Study →.