Psalms 50

¹The Mighty Oneאֵ֤ל׀’êl — God, Mighty OneH410 — Full Word Study →, Godאֱ‍ֽלֹהִ֡ים’ĕlō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → the LORDיְֽהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, speaksדִּבֶּ֥רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → and summonsוַיִּקְרָא־way·yiq·rā- — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → the earthאָ֑רֶץ’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → from where the sun risesמִמִּזְרַח־mim·miz·ra·ḥō·še- — east; direction of the sunrise; eastern regionH4217 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → where it setsמְבֹאֽוֹ׃mə·ḇō·’ōw — entrance, entry point, way of accessH3996 — Full Word Study →. ²From Zionמִצִּיּ֥וֹןmiṣ·ṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study →, perfectמִכְלַל־miḵ·lal- — completeness, perfection, wholenessH4359 — Full Word Study → in beautyיֹ֗פִיyō·p̄î — Beauty, comeliness, or splendorH3308 — Full Word Study →, Godאֱלֹהִ֥ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → shines forthהוֹפִֽיעַ׃hō·w·p̄î·a‘ — to shine forth, become light, appear brilliantlyH3313 — Full Word Study →. ³Our Godאֱלֹהֵ֗ינוּ’ĕ·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study → approachesיָ֤בֹ֥אyā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and will notוְֽאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → be silentיֶ֫חֱרַ֥שׁye·ḥĕ·raš — to engrave, plow, devise, or keep silentH2790 — Full Word Study →! Consumingתֹּאכֵ֑לtō·ḵêl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → fireאֵשׁ־’êš- — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → precedes Himלְפָנָ֥יוlə·p̄ā·nāw — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, and a tempestנִשְׂעֲרָ֥הniś·‘ă·rāh — to fear greatly; to tremble in terrorH8175 — Full Word Study → rages around Himוּ֝סְבִיבָ֗יוū·sə·ḇî·ḇāw — around, on all sides, encirclingH5439 — Full Word Study →. ⁴He summonsיִקְרָ֣אyiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → the heavensהַשָּׁמַ֣יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → aboveמֵעָ֑לmê·‘āl — above, over, upon; the Most HighH5920 — Full Word Study →, and the earthהָ֝אָ֗רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, that He may judgeלָדִ֥יןlā·ḏîn — to judge, govern, or execute judgmentH1777 — Full Word Study → His peopleעַמּֽוֹ׃‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →: ⁵“Gatherאִסְפוּ־’is·p̄ū- — to gather, assemble, collectH622 — Full Word Study → to Me My saintsחֲסִידָ֑יḥă·sî·ḏāy — The pious one; one characterized by faithfulness and covenant loyaltyH2623 — Full Word Study →, who madeכֹּרְתֵ֖יkō·rə·ṯê — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → a covenantבְרִיתִ֣יḇə·rî·ṯî — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → with Meעֲלֵי־‘ă·lê- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → by sacrificeזָֽבַח׃zā·ḇaḥ — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study →.” ⁶And the heavensשָׁמַ֣יִםšā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → proclaimוַיַּגִּ֣ידוּway·yag·gî·ḏū — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → His righteousnessצִדְק֑וֹṣiḏ·qōw — Righteousness, justice, right standingH6664 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Godאֱלֹהִ֓ים׀’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → Himselfה֣וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → is Judgeשֹׁפֵ֖טšō·p̄êṭ — to judge, govern, or execute justiceH8199 — Full Word Study →. Selahסֶֽלָה׃se·lāh — Pause or SelahH5542 — Full Word Study → ⁷“Hearשִׁמְעָ֤הšim·‘āh — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, O My peopleעַמִּ֨י׀‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, and I will speakוַאֲדַבֵּ֗רָהwa·’ă·ḏab·bê·rāh — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, O Israelיִ֭שְׂרָאֵלyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, and I will testifyוְאָעִ֣ידָהwə·’ā·‘î·ḏāh — to testify, witness, or solemnly affirmH5749 — Full Word Study → agaiאָנֹֽכִי׃’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study →nst you: I am Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, your Godאֱלֹהֶ֣יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ⁸I do notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → rebukeאוֹכִיחֶ֑ךָ’ō·w·ḵî·ḥe·ḵā — To rebuke, reprove, or correct with reasoningH3198 — Full Word Study → you forעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your sacrificesזְ֭בָחֶיךָzə·ḇā·ḥe·ḵā — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study →, and your burnt offeringsוְעוֹלֹתֶ֖יךָwə·‘ō·w·lō·ṯe·ḵā — burnt offering; ascending sacrificeH5930 — Full Word Study → are everתָמִֽיד׃ṯā·mîḏ — continually, perpetually, alwaysH8548 — Full Word Study → before Meלְנֶגְדִּ֣יlə·neḡ·dî — before, in front of, in the presence ofH5048 — Full Word Study →. ⁹I have noלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → needאֶקַּ֣ח’eq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → for a bullפָ֑רp̄ār — Young bull or bullock; a sacrificial animalH6499 — Full Word Study → from your stallמִבֵּיתְךָ֣mib·bê·ṯə·ḵā — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → or goatsעַתּוּדִֽים׃‘at·tū·ḏîm — male goat; leader or chiefH6260 — Full Word Study → from your pensמִ֝מִּכְלְאֹתֶ֗יךָmim·miḵ·lə·’ō·ṯe·ḵā — Enclosure for sheep; pastoral fold or penH4356 — Full Word Study →, ¹⁰forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → everyכָל־ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → beastחַיְתוֹ־ḥay·ṯōw- — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → of the forestיָ֑עַרyā·‘ar — Forest; woodland; honeycombH3293 — Full Word Study → is Mine— the cattleבְּ֝הֵמ֗וֹתbə·hê·mō·wṯ — Animal, beast, livestockH929 — Full Word Study → on a thousandאָֽלֶף׃’ā·lep̄ — A thousand; a large military unit or census numberH505 — Full Word Study → hillsבְּהַרְרֵי־bə·har·rê- — mountain, hill, elevated terrainH2042 — Full Word Study →. ¹¹I knowיָ֭דַעְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → birdע֣וֹף‘ō·wp̄ — birdH5775 — Full Word Study → in the mountainsהָרִ֑יםhā·rîm — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study →, and the creaturesוְזִ֥יזwə·zîz — abundance, fullness, wild beastH2123 — Full Word Study → of the fieldשָׂ֝דַ֗יśā·d̲ai — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → are Mine. ¹²Ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → I were hungryאֶ֭רְעַב’er·‘aḇ — to hunger, be famished, suffer hungerH7456 — Full Word Study →, I would notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → tellאֹ֣מַר’ō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → you, forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the worldתֵ֝בֵ֗לṯê·ḇêl — The inhabited earth; the worldH8398 — Full Word Study → is Mine, and the fullness thereofוּמְלֹאָֽהּ׃ū·mə·lō·’āh — Fullness, abundance, or that which fillsH4393 — Full Word Study →. ¹³Do I eatהַֽ֭אוֹכַלha·’ō·w·ḵal — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → the fleshבְּשַׂ֣רbə·śar — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → of bullsאַבִּירִ֑ים’ab·bî·rîm — mighty one, strong warrior, or powerful bullH47 — Full Word Study →, or drinkאֶשְׁתֶּֽה׃’eš·teh — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → the bloodוְדַ֖םwə·ḏam — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study → of goatsעַתּוּדִ֣ים‘at·tū·ḏîm — male goat; leader or chiefH6260 — Full Word Study →? ¹⁴Sacrificeזְבַ֣חzə·ḇaḥ — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → a thank offeringתּוֹדָ֑הtō·w·ḏāh — Thanksgiving; grateful praise and acknowledgment to GodH8426 — Full Word Study → to Godלֵאלֹהִ֣יםlê·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, and fulfillוְשַׁלֵּ֖םwə·šal·lêm — to complete, make peace, repayH7999 — Full Word Study → your vowsנְדָרֶֽיךָ׃nə·ḏā·re·ḵā — A solemn promise or vow made to GodH5088 — Full Word Study → to the Most Highלְעֶלְי֣וֹןlə·‘el·yō·wn — Most High, elevated, supremeH5945 — Full Word Study →. ¹⁵Call upon Meוּ֭קְרָאֵנִיū·qə·rā·’ê·nî — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → in the dayבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of troubleצָרָ֑הṣā·rāh — Distress, trouble, adversityH6869 — Full Word Study →; I will deliver youאֲ֝חַלֶּצְךָ֗’ă·ḥal·leṣ·ḵā — to strip off; to arm; to deliverH2502 — Full Word Study →, and you will honor Meוּֽתְכַבְּדֵֽנִי׃ū·ṯə·ḵab·bə·ḏê·nî — to honor, glorify, or make heavy/weightyH3513 — Full Word Study →.” ¹⁶To the wicked, howeverוְלָ֤רָשָׁ֨ע׀wə·lā·rā·šā‘ — wicked, guilty, morally corruptH7563 — Full Word Study →, Godאֱלֹהִ֗ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → saysאָ֘מַ֤ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “What rightמַה־mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → have you to reciteלְסַפֵּ֣רlə·sap·pêr — To count, record, or declareH5608 — Full Word Study → My statutesחֻקָּ֑יḥuq·qāy — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study → and to bearוַתִּשָּׂ֖אwat·tiś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → My covenantבְרִיתִ֣יḇə·rî·ṯî — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → onעֲלֵי־‘ă·lê- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your lipsפִֽיךָ׃p̄î·ḵā — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study →? ¹⁷For youוְ֭אַתָּהwə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → hateשָׂנֵ֣אתָśā·nê·ṯā — to hate, despise, regard with hostilityH8130 — Full Word Study → My instructionמוּסָ֑רmū·sār — Discipline, instruction, or correctionH4148 — Full Word Study → and castוַתַּשְׁלֵ֖ךְwat·taš·lêḵ — to throw, cast, or hurlH7993 — Full Word Study → My wordsדְּבָרַ֣יdə·ḇā·ray — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → behind youאַחֲרֶֽיךָ׃’a·ḥă·re·ḵā — after, behind, followingH310 — Full Word Study →. ¹⁸Whenאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → you seeרָאִ֣יתָrā·’î·ṯā — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → a thiefגַ֭נָּבḡan·nāḇ — thief; one who stealsH1590 — Full Word Study →, you befriendוַתִּ֣רֶץwat·ti·reṣ — to accept, be pleased with, delight inH7521 — Full Word Study → himעִמּ֑וֹ‘im·mōw — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →, and throw in your lotחֶלְקֶֽךָ׃ḥel·qe·ḵā — portion, allotment, flatteryH2506 — Full Word Study → withוְעִ֖םwə·‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → adulterersמְנָאֲפִ֣יםmə·nā·’ă·p̄îm — to commit adultery; to act unfaithfully in marriageH5003 — Full Word Study →. ¹⁹You unleashשָׁלַ֣חְתָּšā·laḥ·tā — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → your mouthפִּ֭יךָpî·ḵā — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → for evilבְרָעָ֑הḇə·rā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → and unharness your tongueוּ֝לְשׁוֹנְךָ֗ū·lə·šō·wn·ḵā — Tongue; language; speechH3956 — Full Word Study → for deceit. ²⁰You sitתֵּ֭שֵׁבtê·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → and malignתְדַבֵּ֑רṯə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → your brotherבְּאָחִ֣יךָbə·’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →; youתִּתֶּן־tit·ten- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → slanderדֹּֽפִי׃dō·p̄î — slander, defamation, evil reportH1848 — Full Word Study → your own mother’sאִ֝מְּךָ֗’im·mə·ḵā — mother; female parentH517 — Full Word Study → sonבְּבֶֽן־bə·ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →. ²¹You have doneעָשִׂ֨יתָ׀‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → these thingsאֵ֤לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study →, and I kept silentוְֽהֶחֱרַ֗שְׁתִּיwə·he·ḥĕ·raš·tî — to engrave, plow, devise, or keep silentH2790 — Full Word Study →; you thoughtדִּמִּ֗יתָdim·mî·ṯā — To resemble, liken, or compareH1819 — Full Word Study → I wasהֱֽיוֹת־hĕ·yō·wṯ- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → just like youכָמ֑וֹךָḵā·mō·w·ḵā — Like; according to; asH3644 — Full Word Study →. But now I rebuke youאוֹכִיחֲךָ֖’ō·w·ḵî·ḥă·ḵā — To rebuke, reprove, or correct with reasoningH3198 — Full Word Study → and accuse youוְאֶֽעֶרְכָ֣הwə·’e·‘er·ḵāh — to arrange, set in order, prepareH6186 — Full Word Study → to your faceלְעֵינֶֽיךָ׃lə·‘ê·ne·ḵā — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →. ²²Nowנָ֣אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → considerבִּֽינוּ־bî·nū- — To understand, discern, perceiveH995 — Full Word Study → thisזֹ֭אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study →, you who forgetשֹׁכְחֵ֣יšō·ḵə·ḥê — to forget, neglect, lose memory ofH7911 — Full Word Study → Godאֱל֑וֹהַּ’ĕ·lō·w·ah — God; divine being; deityH433 — Full Word Study →, lestפֶּן־pen- — lest, that not, for fear thatH6435 — Full Word Study → I tear you to piecesאֶ֝טְרֹ֗ף’eṭ·rōp̄ — To tear, rend, or devour preyH2963 — Full Word Study →, with no oneוְאֵ֣יןwə·’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → to rescue youמַצִּֽיל׃maṣ·ṣîl — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study →: ²³He who sacrificesזֹבֵ֥חַzō·ḇê·aḥ — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → a thank offeringתּוֹדָ֗הtō·w·ḏāh — Thanksgiving; grateful praise and acknowledgment to GodH8426 — Full Word Study → honors Meיְֽכַ֫בְּדָ֥נְנִיyə·ḵab·bə·ḏā·nə·nî — to honor, glorify, or make heavy/weightyH3513 — Full Word Study →, and to him who rights his way, I will showאַ֝רְאֶ֗נּוּ’ar·’en·nū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the salvationבְּיֵ֣שַׁעbə·yê·ša‘ — Salvation, deliverance, safetyH3468 — Full Word Study → of Godאֱלֹהִֽים׃’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →.”