Psalms 71

¹In You, O LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, I have taken refugeחָסִ֑יתִיḥā·sî·ṯî — To take refuge; to seek shelter or safetyH2620 — Full Word Study →; let me neverאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → be put to shameאֵב֥וֹשָׁה’ê·ḇō·wō·šāh — to be ashamed; to feel shame or disgraceH954 — Full Word Study →. ²In Your justiceבְּצִדְקָתְךָ֗bə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study →, rescueתַּצִּילֵ֥נִיtaṣ·ṣî·lê·nî — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study → and deliver meוּֽתְפַלְּטֵ֑נִיū·ṯə·p̄al·lə·ṭê·nî — to escape, slip away, deliver safelyH6403 — Full Word Study →; inclineהַטֵּֽה־haṭ·ṭêh- — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → Your earאָ֝זְנְךָ֗’ā·zə·nə·ḵā — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study → and save meוְהוֹשִׁיעֵֽנִי׃wə·hō·wō·šî·‘ê·nî — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →. ³Beהֱיֵ֤הhĕ·yêh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → my rockלְצ֥וּרlə·ṣūr — Rock; stone; strength; fortressH6697 — Full Word Study → of refugeמָע֡וֹןmā·‘ō·wn — den, dwelling place, habitationH4583 — Full Word Study →, where I can alwaysתָּמִ֗ידtā·mîḏ — continually, perpetually, alwaysH8548 — Full Word Study → goלָב֗וֹאlā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →. Give the commandצִוִּ֥יתָṣiw·wî·ṯā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → to save meלְהוֹשִׁיעֵ֑נִיlə·hō·wō·šî·‘ê·nî — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Youאָֽתָּה׃’āt·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are my rockסַלְעִ֖יsal·‘î — Rock; cliff; stone fortressH5553 — Full Word Study → and my fortressוּמְצוּדָתִ֣יū·mə·ṣū·ḏā·ṯî — Net, snare, stronghold, fortressH4686 — Full Word Study →. ⁴Deliver meפַּ֭לְּטֵנִיpal·lə·ṭê·nî — to escape, slip away, deliver safelyH6403 — Full Word Study →, O my Godאֱ‍ֽלֹהַ֗י’ĕlō·hay — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, from the handמִיַּ֣דmî·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → of the wickedרָשָׁ֑עrā·šā‘ — wicked, guilty, morally corruptH7563 — Full Word Study →, from the graspמִכַּ֖ףmik·kap̄ — Palm of the hand; hollow of anything; power or controlH3709 — Full Word Study → of the unjustמְעַוֵּ֣לmə·‘aw·wêl — To act unjustly; deal perversely or wrongfullyH5765 — Full Word Study → and ruthlessוְחוֹמֵץ׃wə·ḥō·mēṣ — to ferment; to be sour or harshH2556 — Full Word Study →. ⁵Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Youאַתָּ֥ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are my hopeתִקְוָתִ֑יṯiq·wā·ṯî — Hope; expectation; cord of attachmentH8615 — Full Word Study →, O Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְ֝הוִ֗הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →, my confidenceמִבְטַחִ֥יmiḇ·ṭa·ḥî — Trust, confidence, secure refugeH4009 — Full Word Study → from my youthמִנְּעוּרָֽי׃min·nə·‘ū·rāy — Youth, young people, the state of being youngH5271 — Full Word Study →. ⁶I have leanedנִסְמַ֬כְתִּיnis·maḵ·tî — to support, sustain, upholdH5564 — Full Word Study → on Youעָלֶ֤יךָ׀‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → since birthמִבֶּ֗טֶןmib·be·ṭen — belly; womb; interior of the bodyH990 — Full Word Study →; Youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → pulled meגוֹזִ֑יḡō·w·zî — to cut off, divide, or portion outH1491 — Full Word Study → from my mother’sאִ֭מִּי’im·mî — mother; female parentH517 — Full Word Study → wombמִמְּעֵ֣יmim·mə·‘ê — belly, womb, inner selfH4578 — Full Word Study →. My praiseתְהִלָּתִ֣יṯə·hil·lā·ṯî — Praise, song of praise, object of praiseH8416 — Full Word Study → is alwaysתָמִֽיד׃ṯā·mîḏ — continually, perpetually, alwaysH8548 — Full Word Study → for You. ⁷I have becomeהָיִ֣יתִיhā·yî·ṯî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a portentכְּ֭מוֹפֵתkə·mō·w·p̄êṯ — A miraculous sign or wonder performed by GodH4159 — Full Word Study → to manyלְרַבִּ֑יםlə·rab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study →, but Youוְ֝אַתָּ֗הwə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are my strongעֹֽז׃‘ōz — Strength, power, or mightH5797 — Full Word Study → refugeמַֽחֲסִי־ma·ḥă·sî- — Refuge, shelter, or place of safetyH4268 — Full Word Study →. ⁸My mouthפִ֭יp̄î — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → is filledיִמָּ֣לֵאyim·mā·lê — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → with Your praise and with Your splendor allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → day longהַ֝יּ֗וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ⁹Do notאַֽל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → discard meתַּ֭שְׁלִיכֵנִיtaš·lî·ḵê·nî — to throw, cast, or hurlH7993 — Full Word Study → in my old ageזִקְנָ֑הziq·nāh — Old age, advanced years of lifeH2209 — Full Word Study →; do notאַֽל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → forsake meתַּעַזְבֵֽנִי׃ta·‘az·ḇê·nî — to abandon, forsake, or leave behindH5800 — Full Word Study → when my strengthכֹּ֝חִ֗יkō·ḥî — Strength, power, might, or abilityH3581 — Full Word Study → failsכִּכְל֥וֹתkiḵ·lō·wṯ — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study →. ¹⁰Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → my enemiesאוֹיְבַ֣י’ō·wy·ḇay — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study → speakאָמְר֣וּ’ā·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → against me, and those who lie in waitוְשֹׁמְרֵ֥יwə·šō·mə·rê — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → for my lifeנַ֝פְשִׁ֗יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → conspireנוֹעֲצ֥וּnō·w·‘ă·ṣū — to advise, counsel, or devise a planH3289 — Full Word Study →, ¹¹sayingלֵ֭אמֹרlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Godאֱלֹהִ֣ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has forsaken himעֲזָב֑וֹ‘ă·zā·ḇōw — to abandon, forsake, or leave behindH5800 — Full Word Study →; pursue himרִֽדְפ֥וּriḏ·p̄ū — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study → and seize himוְ֝תִפְשׂ֗וּהוּwə·ṯip̄·śū·hū — To seize, grasp, or take hold of firmlyH8610 — Full Word Study →, forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → there is noאֵ֥ין’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → one to rescue himמַצִּֽיל׃maṣ·ṣîl — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study →.” ¹²Be notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → farתִּרְחַ֣קtir·ḥaq — to be far, remove, distance oneselfH7368 — Full Word Study → from meמִמֶּ֑נִּיmim·men·nî — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →, O Godאֱ֭לֹהִים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. Hurryחִישָׁה׃ḥī·šå̄h — to hasten, hurry, make hasteH2439 — Full Word Study →, O my Godאֱ֝לֹהַ֗י’ĕ·lō·hay — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, to help meלְעֶזְרָ֥תִיlə·‘ez·rā·ṯî — help, assistance, aidH5833 — Full Word Study →. ¹³May the accusersשֹׂטְנֵ֪יśō·ṭə·nê — to oppose, resist, or act as an adversaryH7853 — Full Word Study → of my soulנַ֫פְשִׁ֥יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → be ashamedיֵבֹ֣שׁוּyê·ḇō·šū — to be ashamed; to feel shame or disgraceH954 — Full Word Study → and consumed; may those who seekמְ֝בַקְשֵׁ֗יmə·ḇaq·šê — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → my harmרָעָתִֽי׃rā·‘ā·ṯî — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → be coveredיַֽעֲט֣וּya·‘ă·ṭū — to wrap, cover, or clotheH5844 — Full Word Study → with scornחֶ֭רְפָּהḥer·pāh — Reproach, shame, insultH2781 — Full Word Study → and disgraceוּכְלִמָּ֑הū·ḵə·lim·māh — Shame, dishonor, disgraceH3639 — Full Word Study →. ¹⁴But Iוַ֭אֲנִיwa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → will alwaysתָּמִ֣ידtā·mîḏ — continually, perpetually, alwaysH8548 — Full Word Study → hopeאֲיַחֵ֑ל’ă·ya·ḥêl — To wait; to hope; to expect with patienceH3176 — Full Word Study → and will praiseתְּהִלָּתֶֽךָ׃tə·hil·lā·ṯe·ḵā — Praise, song of praise, object of praiseH8416 — Full Word Study → You moreוְ֝הוֹסַפְתִּ֗יwə·hō·w·sap̄·tî — to add, increase, or do againH3254 — Full Word Study → andעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → moreכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →. ¹⁵My mouthפִּ֤י׀pî — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → will declareיְסַפֵּ֬רyə·sap·pêr — To count, record, or declareH5608 — Full Word Study → Your righteousnessצִדְקָתֶ֗ךָṣiḏ·qā·ṯe·ḵā — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study → and Your salvationתְּשׁוּעָתֶ֑ךָtə·šū·‘ā·ṯe·ḵā — Deliverance, salvation, victoryH8668 — Full Word Study → all day longכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →, thoughכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I cannotלֹ֖אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → knowיָדַ֣עְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → their full measureסְפֹרֽוֹת׃sə·p̄ō·rō·wṯ — Number, count, enumerationH5615 — Full Word Study →. ¹⁶I will enter in the strengthבִּ֭גְבֻרוֹתbiḡ·ḇu·rō·wṯ — Mighty power, strength, or valorH1369 — Full Word Study → of the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֑הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →; I will proclaimאַזְכִּ֖יר’az·kîr — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → Your righteousnessצִדְקָתְךָ֣ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study →—Yours aloneלְבַדֶּֽךָ׃lə·ḇad·de·ḵā — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study →. ¹⁷O Godאֱ‍ֽלֹהִ֗ים’ĕlō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, You have taught meלִמַּדְתַּ֥נִיlim·maḏ·ta·nî — To learn; to teach; to become accustomedH3925 — Full Word Study → from my youthמִנְּעוּרָ֑יmin·nə·‘ū·rāy — Youth, young people, the state of being youngH5271 — Full Word Study →, and to this dayוְעַד־wə·‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → I proclaimאַגִּ֥יד’ag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → Your marvelous deedsנִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā — to be wonderful, perform miracles, do marvelous thingsH6381 — Full Word Study →. ¹⁸Evenוְגַ֤םwə·ḡam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → whenעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → I am oldזִקְנָ֨ה׀ziq·nāh — Old age, advanced years of lifeH2209 — Full Word Study → and grayוְשֵׂיבָה֮wə·śê·ḇāh — Gray hair; old age; hoariness of headH7872 — Full Word Study →, do notאַֽל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → forsake meתַּעַ֫זְבֵ֥נִיta·‘az·ḇê·nî — to abandon, forsake, or leave behindH5800 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהִ֪ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → I proclaimאַגִּ֣יד’ag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → Your powerזְרוֹעֲךָ֣zə·rō·w·‘ă·ḵā — arm; power, strength, mightH2220 — Full Word Study → to the next generationלְד֑וֹרlə·ḏō·wr — generation; age; lifetime; posterityH1755 — Full Word Study →, Your mightגְּבוּרָתֶֽךָ׃gə·ḇū·rā·ṯe·ḵā — Mighty power, strength, or valorH1369 — Full Word Study → to allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who are to comeיָ֝ב֗וֹאyā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →. ¹⁹Your righteousnessוְצִדְקָתְךָ֥wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study → reaches to the heavensמָ֫ר֥וֹםmā·rō·wm — Height, high place, or exaltationH4791 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהִ֗ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, You whoאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → have doneעָשִׂ֥יתָ‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → great thingsגְדֹל֑וֹתḡə·ḏō·lō·wṯ — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study →. Whoמִ֣יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study →, O Godאֱ֝לֹהִ֗ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, is like Youכָמֽוֹךָ׃ḵā·mō·w·ḵā — Like; according to; asH3644 — Full Word Study →? ²⁰Thoughאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You have shown meהִרְאִיתַנוּhir·ʾī·ṯa·nū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → manyרַבּ֗וֹתrab·bō·wṯ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → troublesצָר֥וֹתṣā·rō·wṯ — Distress, trouble, adversityH6869 — Full Word Study → and misfortunesוְרָ֫ע֥וֹתwə·rā·‘ō·wṯ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →, You will revive meתְּחַיֵּינוּtə·ḥay·yē·nū — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study → once againתָּשׁ֥וּבtā·šūḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study →. Even from the depthsוּֽמִתְּהֹמ֥וֹתū·mit·tə·hō·mō·wṯ — the deep, abyss, primordial watersH8415 — Full Word Study → of the earthהָ֝אָ֗רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → You will bring meתַּעֲלֵֽנִי׃ta·‘ă·lê·nî — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → back upתָּשׁ֥וּבtā·šūḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study →. ²¹You will increaseתֶּ֤רֶב׀te·reḇ — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → my honorגְּֽדֻלָּתִ֗יgə·ḏul·lā·ṯî — Greatness, majesty, dignityH1420 — Full Word Study → and comfort meתְּֽנַחֲמֵֽנִי׃tə·na·ḥă·mê·nî — to comfort, console, or show compassion; to repent or change one's mindH5162 — Full Word Study → once againוְתִסֹּ֥בwə·ṯis·sōḇ — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study →. ²²Soגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → Iאֲנִ֤י׀’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → will praise Youאוֹדְךָ֣’ō·wḏ·ḵā — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study → with the harpבִכְלִי־ḇiḵ·lî- — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study → for Your faithfulnessאֲמִתְּךָ֪’ă·mit·tə·ḵā — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study →, O my Godאֱלֹ֫הָ֥י’ĕ·lō·hāy — God, the divine beingH430 — Full Word Study →; I will sing praiseאֲזַמְּרָ֣ה’ă·zam·mə·rāh — To sing praises, make music to GodH2167 — Full Word Study → to You with the lyreבְכִנּ֑וֹרḇə·ḵin·nō·wr — stringed musical instrument; lyreH3658 — Full Word Study →, O Holy Oneקְ֝ד֗וֹשׁqə·ḏō·wōš — Set apart, consecrated, sacredH6918 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ²³Whenכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I sing praiseאֲזַמְּרָה־’ă·zam·mə·rāh- — To sing praises, make music to GodH2167 — Full Word Study → to You my lipsשְׂ֭פָתַיśə·p̲ā·t̲ai — Lips; edge, border, or shoreH8193 — Full Word Study → will shout for joyתְּרַנֵּ֣נָּ֣הtə·ran·nên·nāh — To shout or sing aloud with joy; to cry out triumphantlyH7442 — Full Word Study →, along with my soulוְ֝נַפְשִׁ֗יwə·nap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You have redeemedפָּדִֽיתָ׃pā·ḏî·ṯā — to redeem, ransom, or buy backH6299 — Full Word Study →. ²⁴My tongueלְשׁוֹנִ֗יlə·šō·w·nî — Tongue; language; speechH3956 — Full Word Study → will indeed proclaimתֶּהְגֶּ֣הteh·geh — to mutter, meditate, speak quietlyH1897 — Full Word Study → Your righteousnessצִדְקָתֶ֑ךָṣiḏ·qā·ṯe·ḵā — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study → all day longכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →, forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → those who seekמְבַקְשֵׁ֥יmə·ḇaq·šê — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → my harmרָעָתִֽי׃rā·‘ā·ṯî — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → are disgracedבֹ֥שׁוּḇō·šū — to be ashamed; to feel shame or disgraceH954 — Full Word Study → andכִֽי־ḵî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → confoundedחָ֝פְר֗וּḥā·p̄ə·rū — to be ashamed, brought to shameH2659 — Full Word Study →.