Psalms 129

¹Many a timeרַ֭בַּתrab·baṯ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → they have persecuted meצְרָר֣וּנִיṣə·rā·rū·nî — to bind, squeeze, or oppress; to distress or afflictH6887 — Full Word Study → from my youthמִנְּעוּרַ֑יmin·nə·‘ū·ray — Youth, young people, the state of being youngH5271 — Full Word Study →— let Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → nowנָ֝אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → declareיֹֽאמַר־yō·mar- — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →— ²many a timeרַ֭בַּתrab·baṯ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → they have persecuted meצְרָר֣וּנִיṣə·rā·rū·nî — to bind, squeeze, or oppress; to distress or afflictH6887 — Full Word Study → from my youthמִנְּעוּרָ֑יmin·nə·‘ū·rāy — Youth, young people, the state of being youngH5271 — Full Word Study →, butגַּ֝םgam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → they have notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → prevailedיָ֥כְלוּyā·ḵə·lū — to be able, have power, endureH3201 — Full Word Study → against me. ³The plowmenחָרְשׁ֣וּḥā·rə·šū — to engrave, plow, devise, or keep silentH2790 — Full Word Study → plowedחֹרְשִׁ֑יםḥō·rə·šîm — to engrave, plow, devise, or keep silentH2790 — Full Word Study → overעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → my backגַּ֭בִּיgab·bî — Back, ridge, or raised surface; convex sideH1354 — Full Word Study →; they made their furrowsלְמַעֲנוֹתָם׃lə·ma·ʿă·nō·ṯå̄m — furrow, row of plowed earthH4618 — Full Word Study → longהֶ֝אֱרִ֗יכוּhe·’ĕ·rî·ḵū — to lengthen, prolong, or extend in time or spaceH748 — Full Word Study →. ⁴The LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is righteousצַדִּ֑יקṣad·dîq — Righteous, just person; one who is right with GodH6662 — Full Word Study →; He has cut meקִ֝צֵּ֗ץqiṣ·ṣêṣ — To cut off; to sever; to cut asunderH7112 — Full Word Study → from the cordsעֲב֣וֹת‘ă·ḇō·wṯ — Cord, rope, or binding bandH5688 — Full Word Study → of the wickedרְשָׁעִֽים׃rə·šā·‘îm — wicked, guilty, morally corruptH7563 — Full Word Study →. ⁵May allכֹּ֝֗לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who hateשֹׂנְאֵ֥יśō·nə·’ê — to hate, despise, regard with hostilityH8130 — Full Word Study → Zionצִיּֽוֹן׃ṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study → be turnedוְיִסֹּ֣גוּwə·yis·sō·ḡū — to turn back, withdraw, or turn awayH5472 — Full Word Study → backאָח֑וֹר’ā·ḥō·wr — back, behind, rear; afterward, futureH268 — Full Word Study → in shameיֵ֭בֹשׁוּyê·ḇō·šū — to be ashamed; to feel shame or disgraceH954 — Full Word Study →. ⁶May they beיִ֭הְיוּyih·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → like grassכַּחֲצִ֣ירka·ḥă·ṣîr — grass; vegetation; hayH2682 — Full Word Study → on the rooftopsגַּגּ֑וֹתgag·gō·wṯ — Roof of a house or buildingH1406 — Full Word Study →, which withersיָבֵֽשׁ׃yā·ḇêš — to wither, dry up, or be ashamedH3001 — Full Word Study → beforeשֶׁקַּדְמַ֖תšeq·qaḏ·maṯ — former time, antiquity, the pastH6927 — Full Word Study → it can growשָׁלַ֣ףšā·lap̄ — to draw out, pull, or extractH8025 — Full Word Study →, ⁷unableשֶׁלֹּ֤אšel·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → to fillמִלֵּ֖אmil·lê — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → the handsכַפּ֥וֹḵap·pōw — Palm of the hand; hollow of anything; power or controlH3709 — Full Word Study → of the reaperקוֹצֵ֗רqō·w·ṣêr — to cut short, harvest, or reapH7114 — Full Word Study →, or the armsוְחִצְנ֥וֹwə·ḥiṣ·nōw — bosom; lap; fold of garmentH2683 — Full Word Study → of the binder of sheavesמְעַמֵּֽר׃mə·‘am·mêr — to bind sheaves of grain; to gather harvestH6014 — Full Word Study →. ⁸May noneוְלֹ֤אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → who pass byהָעֹבְרִ֗יםhā·‘ō·ḇə·rîm — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → say to them, “The blessingבִּרְכַּֽת־bir·kaṯ- — Blessing; divine favor and benefitH1293 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → be on youאֲלֵיכֶ֑ם’ă·lê·ḵem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →; we blessבֵּרַ֥כְנוּbê·raḵ·nū — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → youאֶ֝תְכֶ֗ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → in the nameבְּשֵׁ֣םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.”