Psalms 86

¹Inclineהַטֵּֽה־haṭ·ṭêh- — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → Your earאָזְנְךָ֣’ā·zə·nə·ḵā — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study →, O LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, and answer meעֲנֵ֑נִי‘ă·nê·nî — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאָֽנִי׃’ā·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am poorעָנִ֖י‘ā·nî — Poor, afflicted, humbleH6041 — Full Word Study → and needyוְאֶבְי֣וֹןwə·’eḇ·yō·wn — Poor person in dire needH34 — Full Word Study →. ²Preserveשָֽׁמְרָ֣הšā·mə·rāh — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → my soulנַפְשִׁי֮nap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I am godlyחָסִ֪ידḥā·sîḏ — The pious one; one characterized by faithfulness and covenant loyaltyH2623 — Full Word Study →. Youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are my Godאֱלֹהַ֑י’ĕ·lō·hay — God, the divine beingH430 — Full Word Study →; saveהוֹשַׁ֣עhō·wō·ša‘ — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study → Your servantעַ֭בְדְּךָ‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → who trustsהַבּוֹטֵ֥חַhab·bō·w·ṭê·aḥ — to trust, rely on, have confidenceH982 — Full Word Study → in Youאֵלֶֽיךָ׃’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. ³Be merciful to meחָנֵּ֥נִיḥān·nê·nî — To show favor, mercy, or compassion; to be graciousH2603 — Full Word Study →, O Lordאֲדֹנָ֑י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study →, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I callאֶ֝קְרָ֗א’eq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → to Youאֵלֶ֥יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → day longהַיּֽוֹם׃hay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ⁴Bring joyשַׂ֭מֵּחַśam·mē·aḥ — To rejoice, be glad, make merryH8055 — Full Word Study → to Your servantעַבְדֶּ֑ךָ‘aḇ·de·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → to Youאֵלֶ֥יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, O Lordאֲ֝דֹנָ֗י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study →, I lift upאֶשָּֽׂא׃’eś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → my soulנַפְשִׁ֥יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →. ⁵Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, O Lordאֲ֭דֹנָי’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study →, are kindט֣וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → and forgivingוְסַלָּ֑חwə·sal·lāḥ — Ready to forgive, gracious in pardoningH5546 — Full Word Study →, richוְרַב־wə·raḇ- — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → in loving devotionחֶ֝֗סֶדḥe·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → to allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who call on Youקֹרְאֶֽיךָ׃qō·rə·’e·ḵā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study →. ⁶Hearהַאֲזִ֣ינָהha·’ă·zî·nāh — to listen, give ear, hear attentivelyH238 — Full Word Study → my prayerתְּפִלָּתִ֑יtə·p̄il·lā·ṯî — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study →, O LORDיְ֭הוָהYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, and attendוְ֝הַקְשִׁ֗יבָהwə·haq·šî·ḇāh — To listen attentively; to give heedH7181 — Full Word Study → to my pleaבְּק֣וֹלbə·qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → for mercyתַּחֲנוּנוֹתָֽי׃ta·ḥă·nū·nō·w·ṯāy — Earnest plea; humble supplication or entreatyH8469 — Full Word Study →. ⁷In the dayבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of my distressצָ֭רָתִ֥יṣā·rā·ṯî — Distress, trouble, adversityH6869 — Full Word Study → I call on Youאֶקְרָאֶ֗ךָּ’eq·rā·’e·kā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study →, becauseכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → You answer meתַעֲנֵֽנִי׃ṯa·‘ă·nê·nî — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →. ⁸O Lordאֲדֹנָ֗י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study →, there is none like Youכָּמ֖וֹךָkā·mō·w·ḵā — Like; according to; asH3644 — Full Word Study → among the godsבָאֱלֹהִ֥ים׀ḇā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, nor anyוְאֵ֣יןwə·’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → works like Yoursכְּֽמַעֲשֶֽׂיךָ׃kə·ma·‘ă·śe·ḵā — Work, deed, or actionH4639 — Full Word Study →. ⁹Allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the nationsגּוֹיִ֤ם׀gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → You have madeעָשִׂ֗יתָ‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → will comeיָב֤וֹאוּ׀yā·ḇō·w·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and bowוְיִשְׁתַּחֲו֣וּwə·yiš·ta·ḥă·wū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → before Youלְפָנֶ֣יךָlə·p̄ā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, O Lordאֲדֹנָ֑י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study →, and they will glorifyוִֽיכַבְּד֣וּwî·ḵab·bə·ḏū — to honor, glorify, or make heavy/weightyH3513 — Full Word Study → Your nameלִשְׁמֶֽךָ׃liš·me·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →. ¹⁰Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Youאַ֭תָּה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are greatגָד֣וֹלḡā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → and performוְעֹשֵׂ֣הwə·‘ō·śêh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → wondersנִפְלָא֑וֹתnip̄·lā·’ō·wṯ — to be wonderful, perform miracles, do marvelous thingsH6381 — Full Word Study →; Youאַתָּ֖ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → aloneלְבַדֶּֽךָ׃lə·ḇad·de·ḵā — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study → are Godאֱלֹהִ֣ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ¹¹Teach meה֘וֹרֵ֤נִיhō·w·rê·nî — To shoot, throw, or teach; to direct or instructH3384 — Full Word Study → Your wayדַּרְכֶּ֗ךָdar·ke·ḵā — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →, O LORDיְהוָ֨ה׀Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, that I may walkאֲהַלֵּ֥ךְ’ă·hal·lêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in Your truthבַּאֲמִתֶּ֑ךָba·’ă·mit·te·ḵā — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study →. Give me an undividedיַחֵ֥דya·ḥêḏ — to join together, unite, be joinedH3161 — Full Word Study → heartלְ֝בָבִ֗יlə·ḇā·ḇî — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study →, that I may fearלְיִרְאָ֥הlə·yir·’āh — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → Your nameשְׁמֶֽךָ׃šə·me·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →. ¹²I will praise Youאוֹדְךָ֤׀’ō·wḏ·ḵā — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study →, O Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → my Godאֱ֭לֹהַי’ĕ·lō·hay — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, with allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → my heartלְבָבִ֑יlə·ḇā·ḇî — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study →; I will glorifyוַאֲכַבְּדָ֖הwa·’ă·ḵab·bə·ḏāh — to honor, glorify, or make heavy/weightyH3513 — Full Word Study → Your nameשִׁמְךָ֣šim·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → foreverלְעוֹלָֽם׃lə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →. ¹³Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → great isגָּד֣וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → Your loving devotionחַ֭סְדְּךָḥas·də·ḵā — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → to meעָלָ֑י‘ā·lāy — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →; You have deliveredוְהִצַּ֥לְתָּwə·hiṣ·ṣal·tā — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study → meנַ֝פְשִׁ֗יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → from the depthsתַּחְתִּיָּֽה׃taḥ·tî·yāh — lower, beneath, underside; lowest partH8482 — Full Word Study → of Sheolמִשְּׁא֥וֹלmiš·šə·’ō·wl — The grave; the abode of the dead; the underworldH7585 — Full Word Study →. ¹⁴The arrogantזֵ֘דִ֤יםzê·ḏîm — arrogant, presumptuous, one who acts with overweening prideH2086 — Full Word Study → riseקָֽמוּ־qā·mū- — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → against meעָלַ֗י‘ā·lay — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהִ֤ים׀’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →; a bandוַעֲדַ֣תwa·‘ă·ḏaṯ — congregation, assembly, gathered communityH5712 — Full Word Study → of ruthless menעָ֭רִיצִים‘ā·rî·ṣîm — Ruthless, violent oppressor; one wielding brutal powerH6184 — Full Word Study → seeksבִּקְשׁ֣וּbiq·šū — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → my lifeנַפְשִׁ֑יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →, with no regardשָׂמ֣וּךָśā·mū·ḵā — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → for Youלְנֶגְדָּֽם׃lə·neḡ·dām — before, in front of, in the presence ofH5048 — Full Word Study →. ¹⁵But Youוְאַתָּ֣הwə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, O Lordאֲ֭דֹנָי’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study →, are a compassionateרַח֣וּםra·ḥūm — Merciful, compassionate, full of pityH7349 — Full Word Study → and graciousוְחַנּ֑וּןwə·ḥan·nūn — gracious, merciful, compassionateH2587 — Full Word Study → Godאֵל־’êl- — God, Mighty OneH410 — Full Word Study →, slowאֶ֥רֶךְ’e·reḵ — Slow to anger, patient, long-sufferingH750 — Full Word Study → to angerאַ֝פַּ֗יִם’ap·pa·yim — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study →, aboundingוְרַב־wə·raḇ- — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → in loving devotionחֶ֥סֶדḥe·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → and faithfulnessוֶאֱמֶֽת׃we·’ĕ·meṯ — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study →. ¹⁶Turnפְּנֵ֥הpə·nêh — to turn, face, or direct attentionH6437 — Full Word Study → to meאֵלַ֗י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → and have mercyוְחָ֫נֵּ֥נִיwə·ḥān·nê·nî — To show favor, mercy, or compassion; to be graciousH2603 — Full Word Study →; grantתְּנָֽה־tə·nāh- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → Your strengthעֻזְּךָ֥‘uz·zə·ḵā — Strength, power, or mightH5797 — Full Word Study → to Your servantלְעַבְדֶּ֑ךָlə·‘aḇ·de·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →; saveוְ֝הוֹשִׁ֗יעָהwə·hō·wō·šî·‘āh — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study → the sonלְבֶן־lə·ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Your maidservantאֲמָתֶֽךָ׃’ă·mā·ṯe·ḵā — Female servant or bondmaid in household or covenant serviceH519 — Full Word Study →. ¹⁷Showעֲשֵֽׂה־‘ă·śêh- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → meעִמִּ֥י‘im·mî — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → a signא֗וֹת’ō·wṯ — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study → of Your goodnessלְט֫וֹבָ֥הlə·ṭō·w·ḇāh — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →, that my enemiesשֹׂנְאַ֣יśō·nə·’ay — to hate, despise, regard with hostilityH8130 — Full Word Study → may seeוְיִרְא֣וּwə·yir·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → and be ashamedוְיֵבֹ֑שׁוּwə·yê·ḇō·šū — to be ashamed; to feel shame or disgraceH954 — Full Word Study →; forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Youאַתָּ֥ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, O LORDיְ֝הוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, have helped meעֲזַרְתַּ֥נִי‘ă·zar·ta·nî — to help, aid, supportH5826 — Full Word Study → and comforted meוְנִחַמְתָּֽנִי׃wə·ni·ḥam·tā·nî — to comfort, console, or show compassion; to repent or change one's mindH5162 — Full Word Study →.