Psalms 69

¹Save meהוֹשִׁיעֵ֥נִיhō·wō·šî·‘ê·nî — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהִ֑ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, forכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the watersמַ֣יִםma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → are upבָ֖אוּḇā·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → my neckנָֽפֶשׁ׃nā·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →. ²I have sunkטָבַ֤עְתִּי׀ṭā·ḇa‘·tî — To sink, submerge, or be firmly fixedH2883 — Full Word Study → into the miryבִּיוֵ֣ןbî·wên — Mire, muddy ground, or swampH3121 — Full Word Study → depthsמְ֭צוּלָהmə·ṣū·lāh — The bottom or depths; the abyssH4688 — Full Word Study →, where there is no footingמָעֳמָ֑דmā·‘o·māḏ — A standing place; firm foothold or positionH4613 — Full Word Study →; I have driftedבָּ֥אתִיbā·ṯî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → into deepבְמַעֲמַקֵּי־ḇə·ma·‘ă·maq·qê- — Deep place, abyss, depthH4615 — Full Word Study → watersמַ֝֗יִםma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study →, where the floodוְשִׁבֹּ֥לֶתwə·šib·bō·leṯ — flowing stream; ear of grain; branchH7641 — Full Word Study → engulfs meשְׁטָפָֽתְנִי׃šə·ṭā·p̄ā·ṯə·nî — to overflow, flood, or sweep awayH7857 — Full Word Study →. ³I am wearyיָגַ֣עְתִּיyā·ḡa‘·tî — to toil, labor, become wearyH3021 — Full Word Study → from my cryingבְקָרְאִי֮ḇə·qā·rə·’î — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study →; my throatגְּר֫וֹנִ֥יgə·rō·w·nî — throat; by extension, voice or neckH1627 — Full Word Study → is parchedנִחַ֪רni·ḥar — to burn with anger; to scorch or kindleH2787 — Full Word Study →. My eyesעֵינַ֑י‘ê·nay — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → failכָּל֥וּkā·lū — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study →, lookingמְ֝יַחֵ֗לmə·ya·ḥêl — To wait; to hope; to expect with patienceH3176 — Full Word Study → for my Godלֵאלֹהָֽי׃lê·lō·hāy — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ⁴Those who hate meשֹׂנְאַ֪יśō·nə·’ay — to hate, despise, regard with hostilityH8130 — Full Word Study → without causeחִ֫נָּ֥םḥin·nām — without cause; freely; in vainH2600 — Full Word Study → outnumberרַבּ֤וּ׀rab·bū — to multiply, increase in number or abundanceH7231 — Full Word Study → the hairsמִשַּׂעֲר֣וֹתmiś·śa·‘ă·rō·wṯ — Hair, head covering, or strands of hairH8185 — Full Word Study → of my headרֹאשִׁי֮rō·šî — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →; many areעָצְמ֣וּ‘ā·ṣə·mū — to be strong, to close, to bind fastH6105 — Full Word Study → those who would destroy meמַ֭צְמִיתַיmaṣ·mî·ṯay — To cut off, destroy utterly, consume completelyH6789 — Full Word Study →— my enemiesאֹיְבַ֣י’ō·yə·ḇay — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study → for no reasonשֶׁ֑קֶרše·qer — Deception, falsehood, lieH8267 — Full Word Study →. Though I did notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → stealגָ֝זַ֗לְתִּיḡā·zal·tî — to seize or rob by force; to plunderH1497 — Full Word Study →, I must repayאָשִֽׁיב׃’ā·šîḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study →. ⁵Youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → knowיָ֭דַעְתָּyā·ḏa‘·tā — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → my follyלְאִוַּלְתִּ֑יlə·’iw·wal·tî — foolishness, senselessness, moral depravityH200 — Full Word Study →, O Godאֱ‍ֽלֹהִ֗ים’ĕlō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, and my guiltוְ֝אַשְׁמוֹתַ֗יwə·’aš·mō·w·ṯay — guilt, guiltiness, culpabilityH819 — Full Word Study → is notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → hiddenנִכְחָֽדוּ׃niḵ·ḥā·ḏū — to hide, conceal, or be hiddenH3582 — Full Word Study → from Youמִמְּךָ֥mim·mə·ḵā — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →. ⁶May those who hope in Youקֹוֶיךָ֮qō·we·ḵā — To wait for; to expect with hopeH6960 — Full Word Study → notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → be ashamedיֵ֘בֹ֤שׁוּyê·ḇō·šū — to be ashamed; to feel shame or disgraceH954 — Full Word Study → through me, O Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֗הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → of Hostsצְבָ֫א֥וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯ — army, host, or organized military forceH6635 — Full Word Study →; may those who seek Youמְבַקְשֶׁ֑יךָmə·ḇaq·še·ḵā — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → be dishonoredיִכָּ֣לְמוּyik·kā·lə·mū — to be ashamed, humiliated, or confoundedH3637 — Full Word Study → through me, O Godאֱ֝לֹהֵ֗י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ⁷Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I have enduredנָשָׂ֣אתִיnā·śā·ṯî — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → scornחֶרְפָּ֑הḥer·pāh — Reproach, shame, insultH2781 — Full Word Study → for Your sakeעָ֭לֶיךָ‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, and shameכְלִמָּ֣הḵə·lim·māh — Shame, dishonor, disgraceH3639 — Full Word Study → has coveredכִּסְּתָ֖הkis·sə·ṯāh — to cover, conceal, hideH3680 — Full Word Study → my faceפָנָֽי׃p̄ā·nāy — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →. ⁸I have becomeהָיִ֣יתִיhā·yî·ṯî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a strangerמ֭וּזָרmū·zār — to turn aside, be strange or foreignH2114 — Full Word Study → to my brothersלְאֶחָ֑יlə·’e·ḥāy — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → and a foreignerוְ֝נָכְרִ֗יwə·nā·ḵə·rî — foreign, alien, strangerH5237 — Full Word Study → to my mother’sאִמִּֽי׃’im·mî — mother; female parentH517 — Full Word Study → sonsלִבְנֵ֥יliḇ·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, ⁹becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → zealקִנְאַ֣תqin·’aṯ — zealous passion; jealousy; fervent intensityH7068 — Full Word Study → for Your houseבֵּיתְךָ֣bê·ṯə·ḵā — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → has consumed meאֲכָלָ֑תְנִי’ă·ḵā·lā·ṯə·nî — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study →, and the insultsוְחֶרְפּ֥וֹתwə·ḥer·pō·wṯ — Reproach, shame, insultH2781 — Full Word Study → of those who insult Youח֝וֹרְפֶ֗יךָḥō·wr·p̄e·ḵā — to reproach, defy, or insult; to blasphemeH2778 — Full Word Study → have fallenנָפְל֥וּnā·p̄ə·lū — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → on meעָלָֽי׃‘ā·lāy — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ¹⁰Iנַפְשִׁ֑יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → weptוָאֶבְכֶּ֣הwā·’eḇ·keh — to weep, cry, shed tearsH1058 — Full Word Study → and fastedבַצּ֣וֹםḇaṣ·ṣō·wm — Fasting; abstaining from foodH6685 — Full Word Study →, but it brought meוַתְּהִ֖יwat·tə·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → reproachלַחֲרָפ֣וֹתla·ḥă·rā·p̄ō·wṯ — Reproach, shame, insultH2781 — Full Word Study →. ¹¹I madeוָאֶתְּנָ֣הwā·’et·tə·nāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → sackclothשָׂ֑קśāq — Coarse cloth worn as a sign of mourning or repentanceH8242 — Full Word Study → my clothingלְבוּשִׁ֣יlə·ḇū·šî — Clothing, garment, or apparel worn on the bodyH3830 — Full Word Study →, and I wasוָאֱהִ֖יwā·’ĕ·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → sportלְמָשָֽׁל׃lə·mā·šāl — Proverb; a wise saying or parableH4912 — Full Word Study → to them. ¹²Those who sitיֹ֣שְׁבֵיyō·šə·ḇê — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → at the gateשָׁ֑עַרšā·‘ar — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study → mockיָשִׂ֣יחוּyā·śî·ḥū — to muse, meditate, speak, or communeH7878 — Full Word Study → me, and I am the songוּ֝נְגִינ֗וֹתū·nə·ḡî·nō·wṯ — stringed instrument music; instrumental musicH5058 — Full Word Study → of drunkardsשׁוֹתֵ֥יšō·w·ṯê — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →. ¹³Butוַאֲנִ֤יwa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → my prayerתְפִלָּתִֽי־ṯə·p̄il·lā·ṯî- — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → to You, O LORDיְהוָ֡הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, is for a timeעֵ֤ת‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → of favorרָצ֗וֹןrā·ṣō·wn — Favor, pleasure, or acceptable willH7522 — Full Word Study →. In Your abundantבְּרָב־bə·rāḇ- — Abundance, multitude, or great quantityH7230 — Full Word Study → loving devotionחַסְדֶּ֑ךָḥas·de·ḵā — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהִ֥ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, answer meעֲ֝נֵ֗נִי‘ă·nê·nî — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → with Your sureבֶּאֱמֶ֥תbe·’ĕ·meṯ — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study → salvationיִשְׁעֶֽךָ׃yiš·‘e·ḵā — Salvation, deliverance, safetyH3468 — Full Word Study →. ¹⁴Rescue meהַצִּילֵ֣נִיhaṣ·ṣî·lê·nî — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study → from the mireמִ֭טִּיטmiṭ·ṭîṭ — mud, clay, or mireH2916 — Full Word Study → and do notוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → let me sinkאֶטְבָּ֑עָה’eṭ·bā·‘āh — To sink, submerge, or be firmly fixedH2883 — Full Word Study →; deliver meאִנָּצְלָ֥ה’in·nā·ṣə·lāh — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study → from my foesמִ֝שֹּֽׂנְאַ֗יmiś·śō·nə·’ay — to hate, despise, regard with hostilityH8130 — Full Word Study → and out of the deepוּמִמַּֽעֲמַקֵּי־ū·mim·ma·‘ă·maq·qê- — Deep place, abyss, depthH4615 — Full Word Study → watersמָֽיִם׃mā·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study →. ¹⁵Do notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → let the floodsשִׁבֹּ֣לֶתšib·bō·leṯ — flowing stream; ear of grain; branchH7641 — Full Word Study → engulf meתִּשְׁטְפֵ֤נִי׀tiš·ṭə·p̄ê·nî — to overflow, flood, or sweep awayH7857 — Full Word Study → or the depthsמְצוּלָ֑הmə·ṣū·lāh — The bottom or depths; the abyssH4688 — Full Word Study → swallow me upתִּבְלָעֵ֣נִיtiḇ·lā·‘ê·nî — to swallow, devour, consume completelyH1104 — Full Word Study →; let notוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → the Pitבְּאֵ֣רbə·’êr — A deep hole or pit dug in the ground, typically for waterH875 — Full Word Study → closeתֶּאְטַר־te’·ṭar- — to shut, close, or barH332 — Full Word Study → its mouthפִּֽיהָ׃pî·hā — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → over meעָלַ֖י‘ā·lay — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ¹⁶Answer meעֲנֵ֣נִי‘ă·nê·nî — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →, O LORDיְ֭הוָהYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Your loving devotionחַסְדֶּ֑ךָḥas·de·ḵā — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → is goodט֣וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →; turnפְּנֵ֣הpə·nêh — to turn, face, or direct attentionH6437 — Full Word Study → to meאֵלָֽי׃’ê·lāy — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → in keeping with Your greatכְּרֹ֥בkə·rōḇ — Abundance, multitude, or great quantityH7230 — Full Word Study → compassionרַ֝חֲמֶ֗יךָra·ḥă·me·ḵā — Compassion, mercy, womb; deep emotional affectionH7356 — Full Word Study →. ¹⁷Hideתַּסְתֵּ֣רtas·têr — To hide, conceal, or keep secretH5641 — Full Word Study → notוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → Your faceפָּ֭נֶיךָpā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → from Your servantמֵֽעַבְדֶּ֑ךָmê·‘aḇ·de·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I am in distressצַר־ṣar- — to bind, squeeze, or oppress; to distress or afflictH6887 — Full Word Study →. Answerעֲנֵֽנִי׃‘ă·nê·nî — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → me quicklyמַהֵ֥רma·hêr — to hurry, hasten, make hasteH4116 — Full Word Study →! ¹⁸Draw nearקָרְבָ֣הqā·rə·ḇāh — to approach, draw near, come forwardH7126 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my soulנַפְשִׁ֣יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → and redeem meגְאָלָ֑הּḡə·’ā·lāh — to redeem; to act as kinsman-redeemerH1350 — Full Word Study →; ransom meפְּדֵֽנִי׃pə·ḏê·nî — to redeem, ransom, or buy backH6299 — Full Word Study → because ofלְמַ֖עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → my foesאֹיְבַ֣י’ō·yə·ḇay — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study →. ¹⁹Youאַתָּ֤ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → knowיָדַ֗עְתָּyā·ḏa‘·tā — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → my reproachחֶרְפָּתִ֣יḥer·pā·ṯî — Reproach, shame, insultH2781 — Full Word Study →, my shameוּ֭בָשְׁתִּיū·ḇā·šə·tî — shame, disgrace, dishonorH1322 — Full Word Study → and disgraceוּכְלִמָּתִ֑יū·ḵə·lim·mā·ṯî — Shame, dishonor, disgraceH3639 — Full Word Study →. Allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → my adversariesצוֹרְרָֽי׃ṣō·wr·rāy — to bind, squeeze, or oppress; to distress or afflictH6887 — Full Word Study → are before Youנֶ֝גְדְּךָ֗neḡ·də·ḵā — before, in front of, in the presence ofH5048 — Full Word Study →. ²⁰Insultsחֶרְפָּ֤ה׀ḥer·pāh — Reproach, shame, insultH2781 — Full Word Study → have brokenשָֽׁבְרָ֥הšā·ḇə·rāh — to break, shatter, crushH7665 — Full Word Study → my heartלִבִּ֗יlib·bî — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study →, and I am in despairוָֽאָ֫נ֥וּשָׁהwā·’ā·nū·šāh — to be sick, to be diseasedH5136 — Full Word Study →. I lookedוָאֲקַוֶּ֣הwā·’ă·qaw·weh — To wait for; to expect with hopeH6960 — Full Word Study → for sympathyלָנ֣וּדlā·nūḏ — to wander, flee, shake, or move awayH5110 — Full Word Study →, but there was noneוָאַ֑יִןwā·’a·yin — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study →, for comfortersוְ֝לַמְנַחֲמִ֗יםwə·lam·na·ḥă·mîm — to comfort, console, or show compassion; to repent or change one's mindH5162 — Full Word Study →, but I foundמָצָֽאתִי׃mā·ṣā·ṯî — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → no oneוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →. ²¹They poisonedוַיִּתְּנ֣וּway·yit·tə·nū — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → my foodבְּבָרוּתִ֣יbə·ḇā·rū·ṯî — Food, meat, provisionsH1267 — Full Word Study → with gallרֹ֑אשׁrōš — Poison, bitter herb, venomH7219 — Full Word Study → and gave me vinegarחֹֽמֶץ׃ḥō·meṣ — Sour wine; vinegarH2558 — Full Word Study → to quenchיַשְׁק֥וּנִיyaš·qū·nî — To water, give drink, irrigateH8248 — Full Word Study → my thirstוְ֝לִצְמָאִ֗יwə·liṣ·mā·’î — Thirst; a craving for waterH6772 — Full Word Study →. ²²May their tableיְהִֽי־yə·hî- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → becomeשֻׁלְחָנָ֣םšul·ḥā·nām — table, especially for eating or displaying itemsH7979 — Full Word Study → a snareלְפָ֑חlə·p̄āḥ — Snare, trap, or thin metal sheetH6341 — Full Word Study →; may it be a retributionוְלִשְׁלוֹמִ֥יםwə·liš·lō·w·mîm — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study → and a trapלְמוֹקֵֽשׁ׃lə·mō·w·qêš — snare, trap, or netH4170 — Full Word Study →. ²³May their eyesעֵ֭ינֵיהֶם‘ê·nê·hem — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → be darkenedתֶּחְשַׁ֣כְנָהteḥ·šaḵ·nāh — To darken, obscure, or hideH2821 — Full Word Study → so they cannot seeמֵרְא֑וֹתmê·rə·’ō·wṯ — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →, and their backsוּ֝מָתְנֵ֗יהֶםū·mā·ṯə·nê·hem — loins, waist, side of the bodyH4975 — Full Word Study → be bentהַמְעַֽד׃ham·‘aḏ — to slip, slide, or stumble; to cause to shake or totterH4571 — Full Word Study → foreverתָּמִ֥ידtā·mîḏ — continually, perpetually, alwaysH8548 — Full Word Study →. ²⁴Pour outשְׁפָךְ־šə·p̄āḵ- — to pour out, shed, spillH8210 — Full Word Study → Your wrathזַעְמֶ֑ךָza‘·me·ḵā — Indignation, rage, divine angerH2195 — Full Word Study → upon themעֲלֵיהֶ֥ם‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, and let Your burning angerוַחֲר֥וֹןwa·ḥă·rō·wn — Burning anger, fierce wrathH2740 — Full Word Study → overtake themיַשִּׂיגֵֽם׃yaś·śî·ḡêm — to overtake, reach, attain, graspH5381 — Full Word Study →. ²⁵Mayתְּהִי־tə·hî- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → their placeטִֽירָתָ֥םṭî·rā·ṯām — Encampment, palace, or fortified dwellingH2918 — Full Word Study → be desertedנְשַׁמָּ֑הnə·šam·māh — to be desolate; to be appalled; to lie wasteH8074 — Full Word Study →; let there be no oneאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → to dwellיֹשֵֽׁב׃yō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → in their tentsבְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗םbə·’ā·ho·lê·hem — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study →. ²⁶Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → they persecuteרָדָ֑פוּrā·ḏā·p̄ū — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study → the oneאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → struckהִכִּ֣יתָhik·kî·ṯā — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → and recountיְסַפֵּֽרוּ׃yə·sap·pê·rū — To count, record, or declareH5608 — Full Word Study → the painמַכְא֖וֹבmaḵ·’ō·wḇ — Physical or emotional pain; anguishH4341 — Full Word Study → of those You woundedחֲלָלֶ֣יךָḥă·lā·le·ḵā — to pierce through; to kill or slayH2491 — Full Word Study →. ²⁷Addתְּֽנָה־tə·nāh- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → iniquityעָ֭וֺן‘ā·wōn — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their iniquityעֲוֺנָ֑ם‘ă·wō·nām — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study →; let them notוְאַל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → shareיָ֝בֹ֗אוּyā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → in Your righteousnessבְּצִדְקָתֶֽךָ׃bə·ṣiḏ·qā·ṯe·ḵā — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study →. ²⁸May they be blotted outיִ֭מָּחֽוּyim·mā·ḥū — To blot out, erase, or wipe awayH4229 — Full Word Study → of the Bookמִסֵּ֣פֶרmis·sê·p̄er — A written document, scroll, or bookH5612 — Full Word Study → of Lifeחַיִּ֑יםḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → and notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → listedיִכָּתֵֽבוּ׃yik·kā·ṯê·ḇū — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → withוְעִ֥םwə·‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the righteousצַ֝דִּיקִ֗יםṣad·dî·qîm — Righteous, just person; one who is right with GodH6662 — Full Word Study →. ²⁹But I am in painעָנִ֣י‘ā·nî — Poor, afflicted, humbleH6041 — Full Word Study → and distressוְכוֹאֵ֑בwə·ḵō·w·’êḇ — to cause pain; to grieve or saddenH3510 — Full Word Study →; let Your salvationיְשׁוּעָתְךָ֖yə·šū·‘ā·ṯə·ḵā — Deliverance, salvation, rescue from dangerH3444 — Full Word Study → protect meתְּשַׂגְּבֵֽנִי׃tə·śag·gə·ḇê·nî — to set on high, to be exalted, to defend or protectH7682 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהִ֣ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ³⁰I will praiseאֲהַֽלְלָ֣ה’ă·hal·lāh — To praise, boast, or shine; to celebrate or make a displayH1984 — Full Word Study → God’sאֱלֹהִ֣ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → nameשֵׁם־šêm- — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → in songבְּשִׁ֑ירbə·šîr — Song; singing; musical compositionH7892 — Full Word Study → and exalt Himוַאֲגַדְּלֶ֥נּוּwa·’ă·ḡad·də·len·nū — to grow, become great, magnifyH1431 — Full Word Study → with thanksgivingבְתוֹדָֽה׃ḇə·ṯō·w·ḏāh — Thanksgiving; grateful praise and acknowledgment to GodH8426 — Full Word Study →. ³¹And this will pleaseוְתִיטַ֣בwə·ṯî·ṭaḇ — to be good, to improve, to do wellH3190 — Full Word Study → the LORDלַֽ֭יהוָהYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → more than an oxמִשּׁ֥וֹרmiš·šō·wr — Ox, bull, or cattleH7794 — Full Word Study →, more than a bullפָּ֗רpār — Young bull or bullock; a sacrificial animalH6499 — Full Word Study → with hornsמַקְרִ֥ןmaq·rin — to shine, to radiate light or gloryH7160 — Full Word Study → and hoovesמַפְרִֽיס׃map̄·rîs — to divide, split, or distributeH6536 — Full Word Study →. ³²The humbleעֲנָוִ֣ים‘ă·nā·wîm — Humble, meek, afflicted poorH6035 — Full Word Study → will seeרָא֣וּrā·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → and rejoiceיִשְׂמָ֑חוּyiś·mā·ḥū — To rejoice, be glad, make merryH8055 — Full Word Study →. You who seekדֹּרְשֵׁ֥יdō·rə·šê — to seek, inquire, search diligentlyH1875 — Full Word Study → Godאֱ֝לֹהִ֗ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, let your heartsלְבַבְכֶֽם׃lə·ḇaḇ·ḵem — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → be revivedוִיחִ֥יwî·ḥî — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study →! ³³Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → listensשֹׁמֵ֣עַšō·mê·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the needyאֶבְיוֹנִ֣ים’eḇ·yō·w·nîm — Poor person in dire needH34 — Full Word Study → and does notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → despiseבָזָֽה׃ḇā·zāh — to despise, treat with contemptH959 — Full Word Study → His captive peopleאֲ֝סִירָ֗יו’ă·sî·rāw — prisoner, one bound or confinedH615 — Full Word Study →. ³⁴Let heavenשָׁמַ֣יִםšā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → and earthוָאָ֑רֶץwā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → praise Himיְֽ֭הַלְלוּהוּyə·hal·lū·hū — To praise, boast, or shine; to celebrate or make a displayH1984 — Full Word Study →, the seasיַ֝מִּ֗יםyam·mîm — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study → and everythingוְֽכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → that movesרֹמֵ֥שׂrō·mêś — to creep, crawl, or move slowlyH7430 — Full Word Study → in them. ³⁵Forכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Godאֱלֹהִ֨ים׀’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → will saveי֘וֹשִׁ֤יעַyō·wō·šî·a‘ — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study → Zionצִיּ֗וֹןṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study → and rebuildוְ֭יִבְנֶהwə·yiḇ·neh — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → the citiesעָרֵ֣י‘ā·rê — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →, that they may dwellוְיָ֥שְׁבוּwə·yā·šə·ḇū — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → thereשָׁ֝֗םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → and possess itוִירֵשֽׁוּהָ׃wî·rê·šū·hā — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study →. ³⁶The descendantsוְזֶ֣רַעwə·ze·ra‘ — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study → of His servantsעֲ֭בָדָיו‘ă·ḇā·ḏāw — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → will inherit itיִנְחָל֑וּהָyin·ḥā·lū·hā — to inherit, to take possession as an heirH5157 — Full Word Study →, and those who loveוְאֹהֲבֵ֥יwə·’ō·hă·ḇê — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → His nameשְׁ֝מ֗וֹšə·mô — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → will settleיִשְׁכְּנוּ־yiš·kə·nū- — To dwell, inhabit, or settle in a placeH7931 — Full Word Study → in it.