Psalms 57

¹Have mercy on meחָנֵּ֤נִיḥān·nê·nî — To show favor, mercy, or compassion; to be graciousH2603 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהִ֨ים׀’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, have mercyחָנֵּ֗נִיḥān·nê·nî — To show favor, mercy, or compassion; to be graciousH2603 — Full Word Study →, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → in You my soulנַ֫פְשִׁ֥יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → takes refugeחָסָ֪יָהḥā·sā·yāh — To take refuge; to seek shelter or safetyH2620 — Full Word Study →. In the shadowוּבְצֵֽל־ū·ḇə·ṣêl- — shadow; protection; shelterH6738 — Full Word Study → of Your wingsכְּנָפֶ֥יךָkə·nā·p̄e·ḵā — wing; edge, border, cornerH3671 — Full Word Study → I will take shelterאֶחְסֶ֑ה’eḥ·seh — To take refuge; to seek shelter or safetyH2620 — Full Word Study → untilעַ֝֗ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the dangerהַוּֽוֹת׃haw·wō·wṯ — Calamity, destruction, ruin, wickednessH1942 — Full Word Study → has passedיַעֲבֹ֥רya·‘ă·ḇōr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study →. ²I cry outאֶ֭קְרָא’eq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → to Godלֵֽאלֹהִ֣יםlê·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → Most Highעֶלְי֑וֹן‘el·yō·wn — Most High, elevated, supremeH5945 — Full Word Study →, to Godלָ֝אֵ֗לlā·’êl — God, Mighty OneH410 — Full Word Study → who fulfillsגֹּמֵ֥רgō·mêr — to complete, finish, or bring to an endH1584 — Full Word Study → His purpose for meעָלָֽי׃‘ā·lāy — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ³He reaches downיִשְׁלַ֤חyiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → from heavenמִשָּׁמַ֨יִם׀miš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → and saves meוְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִיwə·yō·wō·šî·‘ê·nî — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →; He rebukesחֵרֵ֣ףḥê·rêp̄ — to reproach, defy, or insult; to blasphemeH2778 — Full Word Study → those who trample meשֹׁאֲפִ֣יšō·’ă·p̄î — to pant eagerly; to desire intensely; to devourH7602 — Full Word Study →. Selahסֶ֑לָהse·lāh — Pause or SelahH5542 — Full Word Study → Godאֱ֝לֹהִ֗ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → sends forthיִשְׁלַ֥חyiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → His loving devotionחַסְדּ֥וֹḥas·dōw — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → and His truthוַאֲמִתּֽוֹ׃wa·’ă·mit·tōw — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study →. ⁴My soulנַפְשִׁ֤י׀nap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → is among the lionsלְבָאִם֮lə·ḇā·’im — Lion; symbol of strength and ferocityH3833 — Full Word Study →; I lie downאֶשְׁכְּבָ֪ה’eš·kə·ḇāh — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study → with ravenous beastsלֹ֫הֲטִ֥יםlō·hă·ṭîm — To kindle, ignite, or burn intenselyH3857 — Full Word Study →— with men whose teethשִׁ֭נֵּיהֶםšin·nê·hem — Tooth; ivory; sharp edge; cragH8127 — Full Word Study → are spearsחֲנִ֣יתḥă·nîṯ — Spear; a long-shafted weaponH2595 — Full Word Study → and arrowsוְחִצִּ֑יםwə·ḥiṣ·ṣîm — Arrow; projectile weapon or shaftH2671 — Full Word Study →, whose tonguesוּ֝לְשׁוֹנָ֗םū·lə·šō·w·nām — Tongue; language; speechH3956 — Full Word Study → are sharpחַדָּֽה׃ḥad·dāh — Sharp, keen, acuteH2299 — Full Word Study → swordsחֶ֣רֶבḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →. ⁵Be exaltedר֣וּמָהrū·māh — To raise, lift up, exalt; to be highH7311 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהִ֑ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, aboveעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the heavensהַשָּׁמַ֣יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →; may Your gloryכְּבוֹדֶֽךָ׃kə·ḇō·w·ḏe·ḵā — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → coverעַ֖ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the earthהָאָ֣רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ⁶They spreadהֵכִ֣ינוּhê·ḵî·nū — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study → a netרֶ֤שֶׁת׀re·šeṯ — Net; mesh; network; trapH7568 — Full Word Study → for my feetלִפְעָמַי֮lip̄·‘ā·may — time, occasion, or instance of occurrenceH6471 — Full Word Study →; my soulנַ֫פְשִׁ֥יnap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → was despondentכָּפַ֪ףkā·p̄ap̄ — to bend, bow down, humble oneselfH3721 — Full Word Study →. They dugכָּר֣וּkā·rū — To dig; to plot or schemeH3738 — Full Word Study → a pitשִׁיחָ֑הšî·ḥāh — pit, cistern, or deep holeH7882 — Full Word Study → before meלְפָנַ֣יlə·p̄ā·nay — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, but they themselves have fallenנָפְל֖וּnā·p̄ə·lū — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → into itבְתוֹכָ֣הּḇə·ṯō·w·ḵāh — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study →! Selahסֶֽלָה׃se·lāh — Pause or SelahH5542 — Full Word Study → ⁷My heartלִבִּ֣יlib·bî — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → is steadfastנָ֘כ֤וֹןnā·ḵō·wn — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study →, O Godאֱ֭לֹהִים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, my heartלִבִּ֑יlib·bî — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → is steadfastנָכ֣וֹןnā·ḵō·wn — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study →. I will singאָ֝שִׁ֗ירָה’ā·šî·rāh — to sing, make musicH7891 — Full Word Study → and make musicוַאֲזַמֵּֽרָה׃wa·’ă·zam·mê·rāh — To sing praises, make music to GodH2167 — Full Word Study →. ⁸Awakeע֤וּרָה‘ū·rāh — To wake up, rouse, stir up, awakenH5782 — Full Word Study →, my gloryכְבוֹדִ֗יḵə·ḇō·w·ḏî — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study →! Awakeע֭וּרָֽה‘ū·rāh — To wake up, rouse, stir up, awakenH5782 — Full Word Study →, O harpהַנֵּ֥בֶלhan·nê·ḇel — Skin bag or stringed instrumentH5035 — Full Word Study → and lyreוְכִנּ֗וֹרwə·ḵin·nō·wr — stringed musical instrument; lyreH3658 — Full Word Study →! I will awakenאָעִ֥ירָה’ā·‘î·rāh — To wake up, rouse, stir up, awakenH5782 — Full Word Study → the dawnשָּֽׁחַר׃šā·ḥar — Dawn, early morning, daybreakH7837 — Full Word Study →. ⁹I will praise Youאוֹדְךָ֖’ō·wḏ·ḵā — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study →, O Lordאֲדֹנָ֑י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study →, among the nationsבָעַמִּ֥ים׀ḇā·‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →; I will sing Your praisesאֲ֝זַמֶּרְךָ֗’ă·zam·mer·ḵā — To sing praises, make music to GodH2167 — Full Word Study → among the peoplesאֻמִּֽים׃’um·mîm — nation, people, communityH523 — Full Word Study →. ¹⁰Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Your loving devotionחַסְדֶּ֑ךָḥas·de·ḵā — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → reachesגָדֹ֣לḡā·ḏōl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the heavensשָׁמַ֣יִםšā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, andוְֽעַד־wə·‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → Your faithfulnessאֲמִתֶּֽךָ׃’ă·mit·te·ḵā — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study → to the cloudsשְׁחָקִ֥יםšə·ḥā·qîm — cloud; dust; heaven; skyH7834 — Full Word Study →. ¹¹Be exaltedר֣וּמָהrū·māh — To raise, lift up, exalt; to be highH7311 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהִ֑ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, aboveעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the heavensשָׁמַ֣יִםšā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →; may Your gloryכְּבוֹדֶֽךָ׃kə·ḇō·w·ḏe·ḵā — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → coverעַ֖ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the earthהָאָ֣רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.