Psalms 118

¹Give thanksהוֹד֣וּhō·w·ḏū — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → He is goodט֑וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →; His loving devotionחַסְדּֽוֹ׃ḥas·dōw — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → endures foreverלְעוֹלָ֣םlə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →. ²Let Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → sayיֹֽאמַר־yō·mar- — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “His loving devotionחַסְדּֽוֹ׃ḥas·dōw — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → endures foreverלְעוֹלָ֣םlə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →.” ³Let the houseבֵֽית־ḇêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Aaronאַהֲרֹ֑ן’a·hă·rōn — Exalted FatherH175 — Full Word Study → sayיֹֽאמְרוּ־yō·mə·rū- — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “His loving devotionחַסְדּֽוֹ׃ḥas·dōw — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → endures foreverלְעוֹלָ֣םlə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →.” ⁴Let those who fearיִרְאֵ֣יyir·’ê — to fear, be afraid, dreadH3373 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → sayיֹֽאמְרוּ־yō·mə·rū- — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “His loving devotionחַסְדּֽוֹ׃ḥas·dōw — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → endures foreverלְעוֹלָ֣םlə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →.” ⁵Inמִֽן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → my distress I calledקָרָ֣אתִיqā·rā·ṯî — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → to the LORDיָּ֑הּyāh — The Lord, Yahweh abbreviatedH3050 — Full Word Study →, and He answeredעָנָ֖נִי‘ā·nā·nî — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → and set me free. ⁶The LORD is on my side; I will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be afraidאִירָ֑א’î·rā — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study →. Whatמַה־mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → can manאָדָֽם׃’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → doיַּעֲשֶׂ֖הya·‘ă·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → to me? ⁷The LORD is on my side; He is my helperבְּעֹזְרָ֑יbə·‘ō·zə·rāy — to help, aid, supportH5826 — Full Word Study →. Therefore Iוַ֝אֲנִ֗יwa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → will look in triumphאֶרְאֶ֥ה’er·’eh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → on those who hate meבְשֹׂנְאָֽי׃ḇə·śō·nə·’āy — to hate, despise, regard with hostilityH8130 — Full Word Study →. ⁸It is betterט֗וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → to take refugeלַחֲס֥וֹתla·ḥă·sō·wṯ — To take refuge; to seek shelter or safetyH2620 — Full Word Study → in the LORDבַּיהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → than to trustמִ֝בְּטֹ֗חַmib·bə·ṭō·aḥ — to trust, rely on, have confidenceH982 — Full Word Study → in manבָּאָדָֽם׃bā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →. ⁹It is betterט֗וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → to take refugeלַחֲס֥וֹתla·ḥă·sō·wṯ — To take refuge; to seek shelter or safetyH2620 — Full Word Study → in the LORDבַּיהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → than to trustמִ֝בְּטֹ֗חַmib·bə·ṭō·aḥ — to trust, rely on, have confidenceH982 — Full Word Study → in princesבִּנְדִיבִֽים׃bin·ḏî·ḇîm — Noble, willing, generous person or heartH5081 — Full Word Study →. ¹⁰Allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the nationsגּוֹיִ֥םgō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → surrounded meסְבָב֑וּנִיsə·ḇā·ḇū·nî — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study →, but in the nameבְּשֵׁ֥םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְ֝הוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → I cut them offאֲמִילַֽם׃’ă·mî·lam — to circumcise; to cut off; to destroyH4135 — Full Word Study →. ¹¹They surrounded meסַבּ֥וּנִיsab·bū·nî — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study → on every sideסְבָב֑וּנִיsə·ḇā·ḇū·nî — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study →, but in the nameבְּשֵׁ֥םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְ֝הוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → I cut them offאֲמִילַֽם׃’ă·mî·lam — to circumcise; to cut off; to destroyH4135 — Full Word Study →. ¹²They swarmed around meסַבּ֤וּנִיsab·bū·nî — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study → like beesכִדְבוֹרִ֗יםḵiḏ·ḇō·w·rîm — bee; a small flying insect that produces honeyH1682 — Full Word Study →, but they were extinguished like burningכְּאֵ֣שׁkə·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → thornsקוֹצִ֑יםqō·w·ṣîm — thorn, prickly plantH6975 — Full Word Study →; in the nameבְּשֵׁ֥םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְ֝הוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → I cut them offאֲמִילַֽם׃’ă·mî·lam — to circumcise; to cut off; to destroyH4135 — Full Word Study →. ¹³I was pushed so hardדַּחֹ֣הda·ḥōh — to push, drive, or thrust away forcefullyH1760 — Full Word Study → I was fallingלִנְפֹּ֑לlin·pōl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study →, but the LORDוַ֖יהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → helped meעֲזָרָֽנִי׃‘ă·zā·rā·nî — to help, aid, supportH5826 — Full Word Study →. ¹⁴The LORDיָ֑הּyāh — The Lord, Yahweh abbreviatedH3050 — Full Word Study → is my strengthעָזִּ֣י‘āz·zî — Strength, power, or mightH5797 — Full Word Study → and my songוְזִמְרָ֣תwə·zim·rāṯ — song of praise or musical compositionH2176 — Full Word Study →, and He has becomeוַֽיְהִי־way·hî- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → my salvationלִֽישׁוּעָֽה׃lî·šū·‘āh — Deliverance, salvation, rescue from dangerH3444 — Full Word Study →. ¹⁵Shoutsק֤וֹל׀qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → of joyרִנָּ֬הrin·nāh — joyful cry, shout of rejoicingH7440 — Full Word Study → and salvationוִֽישׁוּעָ֗הwî·šū·‘āh — Deliverance, salvation, rescue from dangerH3444 — Full Word Study → resound in the tents of the righteousצַדִּיקִ֑יםṣad·dî·qîm — Righteous, just person; one who is right with GodH6662 — Full Word Study →: “The right handיְמִ֥יןyə·mîn — right hand, right side, southH3225 — Full Word Study → of the LORDיְ֝הוָהYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → performsעֹ֣שָׂה‘ō·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → with valorחָֽיִל׃ḥā·yil — Army, force, or wealthH2428 — Full Word Study →! ¹⁶The right handיְמִ֣יןyə·mîn — right hand, right side, southH3225 — Full Word Study → of the LORDיְ֭הוָהYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is exaltedרוֹמֵמָ֑הrō·w·mê·māh — to rise up, be exalted, mount upH7426 — Full Word Study →! The right handיְמִ֥יןyə·mîn — right hand, right side, southH3225 — Full Word Study → of the LORDיְ֝הוָהYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → performsעֹ֣שָׂה‘ō·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → with valorחָֽיִל׃ḥā·yil — Army, force, or wealthH2428 — Full Word Study →!” ¹⁷I will notלֹֽאlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → dieאָמ֥וּת’ā·mūṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →, butכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I will liveאֶֽחְיֶ֑ה’eḥ·yeh — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study → and proclaimוַ֝אֲסַפֵּ֗רwa·’ă·sap·pêr — To count, record, or declareH5608 — Full Word Study → what the LORDיָֽהּ׃yāh — The Lord, Yahweh abbreviatedH3050 — Full Word Study → has doneמַֽעֲשֵׂ֥יma·‘ă·śê — Work, deed, or actionH4639 — Full Word Study →. ¹⁸The LORDיָּ֑הּyāh — The Lord, Yahweh abbreviatedH3050 — Full Word Study → disciplined me severelyיַסֹּ֣רyas·sōr — To discipline, correct, or instruct through rebuke or punishmentH3256 — Full Word Study →, but He has notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → given me overנְתָנָֽנִי׃nə·ṯā·nā·nî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to deathוְ֝לַמָּ֗וֶתwə·lam·mā·weṯ — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study →. ¹⁹Openפִּתְחוּ־piṯ·ḥū- — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → to me the gatesשַׁעֲרֵי־ša·‘ă·rê- — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study → of righteousnessצֶ֑דֶקṣe·ḏeq — Righteousness, justice, right standingH6664 — Full Word Study →, that I may enterאָֽבֹא־’ā·ḇō- — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and give thanksאוֹדֶ֥ה’ō·w·ḏeh — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study → to the LORDיָֽהּ׃yāh — The Lord, Yahweh abbreviatedH3050 — Full Word Study →. ²⁰Thisזֶֽה־zeh- — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → is the gateהַשַּׁ֥עַרhaš·ša·‘ar — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study → of the LORDלַיהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →; the righteousצַ֝דִּיקִ֗יםṣad·dî·qîm — Righteous, just person; one who is right with GodH6662 — Full Word Study → shall enterיָבֹ֥אוּyā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → through it. ²¹I will give You thanksא֭וֹדְךָ’ō·wḏ·ḵā — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study →, forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → You have answered meעֲנִיתָ֑נִי‘ă·nî·ṯā·nî — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →, and You have becomeוַתְּהִי־wat·tə·hî- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → my salvationלִֽישׁוּעָֽה׃lî·šū·‘āh — Deliverance, salvation, rescue from dangerH3444 — Full Word Study →. ²²The stoneאֶ֭בֶן’e·ḇen — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → the buildersהַבּוֹנִ֑יםhab·bō·w·nîm — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → rejectedמָאֲס֣וּmā·’ă·sū — to reject, despise, or spurn with contemptH3988 — Full Word Study → has becomeהָ֝יְתָ֗הhā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → the cornerstoneלְרֹ֣אשׁlə·rōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →. ²³Thisזֹּ֑אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → isהָ֣יְתָהhā·yə·ṯāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → from the LORDיְ֭הוָהYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, and it is marvelous in our eyesבְּעֵינֵֽינוּ׃bə·‘ê·nê·nū — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →. ²⁴Thisזֶה־zeh- — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → is the dayהַ֭יּוֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → that the LORD has madeעָשָׂ֣ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →; we will rejoiceנָגִ֖ילָהnā·ḡî·lāh — to rejoice, be glad, exultH1523 — Full Word Study → and be gladוְנִשְׂמְחָ֣הwə·niś·mə·ḥāh — To rejoice, be glad, make merryH8055 — Full Word Study → in it. ²⁵O LORDיְ֭הוָהYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, save usהוֹשִׁ֘יעָ֥הhō·wō·šî·‘āh — To deliver, rescue, or save from dangerH3467 — Full Word Study →, we prayאָנָּ֣א’ān·nā — Please; I beseech you; earnest petitionH577 — Full Word Study →. We beseech Youנָּ֑אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study →, O LORDיְ֝הוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, cause us to prosperהַצְלִ֘יחָ֥הhaṣ·lî·ḥāh — To prosper, succeed, push forwardH6743 — Full Word Study →! ²⁶Blessed is he who comesהַ֭בָּאhab·bā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → in the nameבְּשֵׁ֣םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. From the houseמִבֵּ֥יתmib·bêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → we bless youבֵּ֝רַֽכְנוּכֶ֗םbê·raḵ·nū·ḵem — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →. ²⁷The LORDיְהוָה֮Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is Godאֵ֤ל׀’êl — God, Mighty OneH410 — Full Word Study →; He has made His light to shineוַיָּ֪אֶרway·yā·’er — to shine, give light, become brightH215 — Full Word Study → upon us. Bindאִסְרוּ־’is·rū- — to bind, fasten, or restrainH631 — Full Word Study → the festal sacrificeחַ֥גḥaḡ — Appointed feast or festival celebrationH2282 — Full Word Study → with cordsבַּעֲבֹתִ֑יםba·‘ă·ḇō·ṯîm — Cord, rope, or binding bandH5688 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the hornsקַ֝רְנ֗וֹתqar·nō·wṯ — horn; power; strength; cornerH7161 — Full Word Study → of the altarהַמִּזְבֵּֽחַ׃ham·miz·bê·aḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study →. ²⁸Youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are my Godאֵלִ֣י’ê·lî — God, Mighty OneH410 — Full Word Study →, and I will give You thanksוְאוֹדֶ֑ךָּwə·’ō·w·ḏe·kā — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study →. You are my Godאֱ֝לֹהַ֗י’ĕ·lō·hay — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, and I will exalt You. ²⁹Give thanksהוֹד֣וּhō·w·ḏū — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → He is goodט֑וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →; His loving devotionחַסְדּֽוֹ׃ḥas·dōw — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → endures foreverלְעוֹלָ֣םlə·‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →.