Ezekiel 38

¹And the wordדְבַר־ḏə·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → cameוַיְהִ֥יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → to meאֵלַ֥י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ²“Sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of manאָדָ֗ם’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →, setשִׂ֤יםśîm — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → your faceפָּנֶ֙יךָ֙pā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → againstאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Gogגּוֹג֙gō·wḡ — Chief of MagogH1463 — Full Word Study → of the landאֶ֣רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Magogהַמָּג֔וֹגham·mā·ḡō·wḡ — Land of GogH4031 — Full Word Study →, the chiefרֹ֖אשׁrōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → princeנְשִׂ֕יאnə·śî — Prince, ruler, or leader of exalted statusH5387 — Full Word Study → of Meshechמֶ֣שֶׁךְme·šeḵ — A son of JaphethH4902 — Full Word Study → and Tubalוְתֻבָ֑לwə·ṯu·ḇāl — Son of JaphethH8422 — Full Word Study →. Prophesyוְהִנָּבֵ֖אwə·hin·nā·ḇê — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study → against himעָלָֽיו׃‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → ³and declareוְאָ֣מַרְתָּ֔wə·’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → that this is whatכֹּ֥הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֑הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַ֖ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: Beholdהִנְנִ֤יhin·nî — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →, I am against youאֵלֶ֙יךָ֙’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, O Gogגּ֔וֹגgō·wḡ — Chief of MagogH1463 — Full Word Study →, chiefרֹ֖אשׁrōš — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → princeנְשִׂ֕יאnə·śî — Prince, ruler, or leader of exalted statusH5387 — Full Word Study → of Meshechמֶ֥שֶׁךְme·šeḵ — A son of JaphethH4902 — Full Word Study → and Tubalוְתֻבָֽל׃wə·ṯu·ḇāl — Son of JaphethH8422 — Full Word Study →. ⁴I will turn you aroundוְשׁ֣וֹבַבְתִּ֔יךָwə·šō·w·ḇaḇ·tî·ḵā — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study →, putוְנָתַתִּ֥יwə·nā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → hooksחַחִ֖יםḥa·ḥîm — Hook or clasp for fasteningH2397 — Full Word Study → in your jawsבִּלְחָיֶ֑יךָbil·ḥā·ye·ḵā — jawboneH3895 — Full Word Study →, and bring you outוְהוֹצֵאתִי֩wə·hō·w·ṣê·ṯî — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → with allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your armyחֵילֶ֜ךָḥê·le·ḵā — Army, force, or wealthH2428 — Full Word Study →—your horsesסוּסִ֣יםsū·sîm — horse; swift creatureH5483 — Full Word Study →, your horsemenוּפָרָשִׁ֗יםū·p̄ā·rā·šîm — Horseman; cavalry soldier or mounted warriorH6571 — Full Word Study → in fullכֻּלָּ֔םkul·lām — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → armorלְבֻשֵׁ֤יlə·ḇu·šê — To clothe, dress, or wear garmentsH3847 — Full Word Study →, and a great companyקָהָ֥לqā·hāl — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → armed with shieldsצִנָּ֣הṣin·nāh — Shield; protection; defensive armorH6793 — Full Word Study → and bucklersוּמָגֵ֔ןū·mā·ḡên — Shield; protection, defenseH4043 — Full Word Study →, allכֻּלָּֽם׃kul·lām — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → brandishingתֹּפְשֵׂ֥יtō·p̄ə·śê — To seize, grasp, or take hold of firmlyH8610 — Full Word Study → their swordsחֲרָב֖וֹתḥă·rā·ḇō·wṯ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →. ⁵Persiaפָּרַ֛סpā·ras — Persia, the empireH6539 — Full Word Study →, Cushכּ֥וּשׁkūš — Cush; Ethiopia; a remote African nationH3568 — Full Word Study →, and Putוּפ֖וּטū·p̄ūṭ — A son of HamH6316 — Full Word Study → will accompany themאִתָּ֑ם’it·tām — with, together with, againstH854 — Full Word Study →, allכֻּלָּ֖םkul·lām — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → with shieldsמָגֵ֥ןmā·ḡên — Shield; protection, defenseH4043 — Full Word Study → and helmetsוְכוֹבָֽע׃wə·ḵō·w·ḇā‘ — Helmet; head protection in battleH3553 — Full Word Study →, ⁶as well as Gomer with allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → its troopsאֲגַפֶּ֔יהָ’ă·ḡap·pe·hā — band, troop, or group of peopleH102 — Full Word Study →, and Beth-togarmahבֵּ֚יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → from the farיַרְכְּתֵ֥יyar·kə·ṯê — Flank, side, border, or remote regionH3411 — Full Word Study → northצָפ֖וֹןṣā·p̄ō·wn — North; northern direction or regionH6828 — Full Word Study → with allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → its troopsאֲגַפָּ֑יו’ă·ḡap·pāw — band, troop, or group of peopleH102 — Full Word Study →—the manyרַבִּ֖יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → nationsעַמִּ֥ים‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → with youאִתָּֽךְ׃’it·tāḵ — with, together with, againstH854 — Full Word Study →. ⁷Get readyהִכֹּן֙hik·kōn — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study →; prepareוְהָכֵ֣ןwə·hā·ḵên — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study → youאַתָּ֕ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →rself, you and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your companyקְהָלֶ֖ךָqə·hā·le·ḵā — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → gatheredהַנִּקְהָלִ֣יםhan·niq·hā·lîm — to gather or assemble togetherH6950 — Full Word Study → around youעָלֶ֑יךָ‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →; you will beוְהָיִ֥יתָwə·hā·yî·ṯā — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → their guardלְמִשְׁמָֽר׃lə·miš·mār — Guard, custody, or watchful keepingH4929 — Full Word Study →. ⁸After a longרַבִּים֮rab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → timeמִיָּמִ֣יםmî·yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → you will be summonedתִּפָּקֵד֒tip·pā·qêḏ — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study →. In the latterבְּאַחֲרִ֨יתbə·’a·ḥă·rîṯ — End, latter time, final outcomeH319 — Full Word Study → yearsהַשָּׁנִ֜יםhaš·šā·nîm — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → you will enterתָּב֣וֹא׀tā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → a landאֶ֣רֶץ׀’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → that has recoveredמְשׁוֹבֶ֣בֶתmə·šō·w·ḇe·ḇeṯ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → from warמֵחֶ֗רֶבmê·ḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →, whose people were gathered from manyרַבִּ֔יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → nationsמֵעַמִּ֣יםmê·‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → toעַ֚ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the mountainsהָרֵ֣יhā·rê — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → had longתָּמִ֑ידtā·mîḏ — continually, perpetually, alwaysH8548 — Full Word Study → beenהָי֥וּhā·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → desolateלְחָרְבָּ֖הlə·ḥā·rə·bāh — Desolation, ruin, or waste placeH2723 — Full Word Study →. Theyוְהִיא֙wə·hî — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → had been brought outהוּצָ֔אָהhū·ṣā·’āh — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → from the nationsמֵעַמִּ֣יםmê·‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, and allכֻּלָּֽם׃kul·lām — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → now dwellוְיָשְׁב֥וּwə·yā·šə·ḇū — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → securelyלָבֶ֖טַחlā·ḇe·ṭaḥ — Security, confidence, trust, or safetyH983 — Full Word Study →. ⁹Youאַתָּה֙’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your troopsאֲגַפֶּ֔יךָ’ă·ḡap·pe·ḵā — band, troop, or group of peopleH102 — Full Word Study →, and manyרַבִּ֖יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → peoplesוְעַמִּ֥יםwə·‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → with youאוֹתָֽךְ׃ס’ō·w·ṯāḵ — with, together with, againstH854 — Full Word Study → will go upוְעָלִ֙יתָ֙wə·‘ā·lî·ṯā — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study →, advancingתָב֔וֹאṯā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → like a thunderstormכַּשֹּׁאָ֣הkaš·šō·’āh — Desolation; ruin; devastating stormH7722 — Full Word Study →; you will beתִּֽהְיֶ֑הtih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → like a cloudכֶּעָנָ֛ןke·‘ā·nān — cloud; visual manifestation of God's presenceH6051 — Full Word Study → coveringלְכַסּ֥וֹתlə·ḵas·sō·wṯ — to cover, conceal, hideH3680 — Full Word Study → the landהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ¹⁰This is whatכֹּ֥הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֑הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַ֖ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: On thatהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, thoughtsדְבָרִים֙ḏə·ḇā·rîm — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → will ariseיַעֲל֤וּya·‘ă·lū — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your mindלְבָבֶ֔ךָlə·ḇā·ḇe·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study →, and you will deviseוְחָשַׁבְתָּ֖wə·ḥā·šaḇ·tā — to think, devise, plan, or reckonH2803 — Full Word Study → an evilרָעָֽה׃rā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → planמַחֲשֶׁ֥בֶתma·ḥă·še·ḇeṯ — plan, purpose, or scheme (often with moral implications)H4284 — Full Word Study →. ¹¹You will sayוְאָמַרְתָּ֗wə·’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘I will go upאֶֽעֱלֶה֙’e·‘ĕ·leh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → a landאֶ֣רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of unwalled villagesפְּרָז֔וֹתpə·rā·zō·wṯ — unwalled village or settlementH6519 — Full Word Study →; I will come againstאָבוֹא֙’ā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → a tranquil people who dwellיֹשְׁבֵ֖יyō·šə·ḇê — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → securelyלָבֶ֑טַחlā·ḇe·ṭaḥ — Security, confidence, trust, or safetyH983 — Full Word Study →, allכֻּלָּ֗םkul·lām — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → of them livingיֹֽשְׁבִים֙yō·šə·ḇîm — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → withoutבְּאֵ֣יןbə·’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → wallsחוֹמָ֔הḥō·w·māh — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study → or barsוּבְרִ֥יחַū·ḇə·rî·aḥ — bar, bolt, or fugitiveH1280 — Full Word Study → or gatesוּדְלָתַ֖יִםū·ḏə·lā·ṯa·yim — Door; gate; valve or leaf of a doorH1817 — Full Word Study →— ¹²in order to seizeלִשְׁלֹ֥לliš·lōl — to plunder, strip, or spoilH7997 — Full Word Study → the spoilשָׁלָ֖לšā·lāl — Plunder, spoils of war; prey taken in battleH7998 — Full Word Study → and carry off the plunderוְלָבֹ֣זwə·lā·ḇōz — to plunder, spoil, or seize as preyH962 — Full Word Study →, to turnלְהָשִׁ֨יבlə·hā·šîḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → a handיָדְךָ֜yā·ḏə·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the desolate placesחֳרָב֣וֹתḥo·rā·ḇō·wṯ — Desolation, ruin, or waste placeH2723 — Full Word Study → now inhabitedנוֹשָׁבֹ֗תnō·wō·šā·ḇōṯ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → and againstוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → a peopleעַם֙‘am — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → gatheredמְאֻסָּ֣ףmə·’us·sāp̄ — to gather, assemble, collectH622 — Full Word Study → from the nationsמִגּוֹיִ֔םmig·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study →, who have acquiredעֹשֶׂה֙‘ō·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → livestockמִקְנֶ֣הmiq·neh — Livestock; herds and flocks as possessionsH4735 — Full Word Study → and possessionsוְקִנְיָ֔ןwə·qin·yān — Acquisition; possessions; property ownedH7075 — Full Word Study → and who liveיֹשְׁבֵ֖יyō·šə·ḇê — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → atעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the centerטַבּ֥וּרṭab·būr — navel, middle, centerH2872 — Full Word Study → of the landהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.’ ¹³Shebaשְׁבָ֡אšə·ḇā — Oath, sevenH7614 — Full Word Study → and Dedanוּ֠דְדָןū·ḏə·ḏān — Dedan, a Cushite people and their territoryH1719 — Full Word Study → and the merchantsוְסֹחֲרֵ֨יwə·sō·ḥă·rê — to trade, traffic, or move about as a merchantH5503 — Full Word Study → of Tarshishתַרְשִׁ֤ישׁṯar·šîš — Distant maritime nationH8659 — Full Word Study → with allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → its villagesכְּפִרֶ֙יהָ֙kə·p̄i·re·hā — Young lion; fierce strength and dangerH3715 — Full Word Study → will askיֹאמְר֣וּyō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Have youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → comeבָ֔אḇā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to captureהֲלִשְׁלֹ֤לhă·liš·lōl — to plunder, strip, or spoilH7997 — Full Word Study → the plunderשָׁלָל֙šā·lāl — Plunder, spoils of war; prey taken in battleH7998 — Full Word Study →? Have you assembledהִקְהַ֣לְתָּhiq·hal·tā — to gather or assemble togetherH6950 — Full Word Study → your hordesקְהָלֶ֑ךָqə·hā·le·ḵā — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → to carry awayהֲלָבֹ֥זhă·lā·ḇōz — to plunder, spoil, or seize as preyH962 — Full Word Study → lootבַּ֖זbaz — Plunder, spoil, or booty taken in warH957 — Full Word Study →, to make offלָשֵׂ֣את׀lā·śêṯ — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → with silverכֶּ֣סֶףke·sep̄ — Silver; money; price; valueH3701 — Full Word Study → and goldוְזָהָ֗בwə·zā·hāḇ — Gold; precious metal; wealth and valueH2091 — Full Word Study →, to takeלָקַ֙חַת֙lā·qa·ḥaṯ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → cattleמִקְנֶ֣הmiq·neh — Livestock; herds and flocks as possessionsH4735 — Full Word Study → and goodsוְקִנְיָ֔ןwə·qin·yān — Acquisition; possessions; property ownedH7075 — Full Word Study →, to seizeלִשְׁלֹ֖לliš·lōl — to plunder, strip, or spoilH7997 — Full Word Study → greatגָּדֽוֹל׃סgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → spoilשָׁלָ֥לšā·lāl — Plunder, spoils of war; prey taken in battleH7998 — Full Word Study →?’ ¹⁴Thereforeלָכֵן֙lā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → prophesyהִנָּבֵ֣אhin·nā·ḇê — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study →, sonבֶן־ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of manאָדָ֔ם’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →, and tellוְאָמַרְתָּ֣wə·’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Gogלְג֔וֹגlə·ḡō·wḡ — Chief of MagogH1463 — Full Word Study → that this is whatכֹּ֥הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֑הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַ֖ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: On thatהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → when My peopleעַמִּ֧י‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֛לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → are dwellingבְּשֶׁ֨בֶתbə·še·ḇeṯ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → securelyלָבֶ֖טַחlā·ḇe·ṭaḥ — Security, confidence, trust, or safetyH983 — Full Word Study →, will you notהֲל֣וֹא׀hă·lō·w — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → take notice of thisתֵּדָֽע׃tê·ḏā‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study →? ¹⁵And you will comeוּבָ֤אתָū·ḇā·ṯā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → from your placeמִמְּקֽוֹמְךָ֙mim·mə·qō·wm·ḵā — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → out of the farמִיַּרְכְּתֵ֣יmî·yar·kə·ṯê — Flank, side, border, or remote regionH3411 — Full Word Study → northצָפ֔וֹןṣā·p̄ō·wn — North; northern direction or regionH6828 — Full Word Study →—youאַתָּ֕ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → and manyרַבִּ֖יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → peoplesוְעַמִּ֥יםwə·‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → with youאִתָּ֑ךְ’it·tāḵ — with, together with, againstH854 — Full Word Study →, allכֻּלָּ֔םkul·lām — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → ridingרֹכְבֵ֤יrō·ḵə·ḇê — to ride, mount, or be carriedH7392 — Full Word Study → horsesסוּסִים֙sū·sîm — horse; swift creatureH5483 — Full Word Study →—a mightyגָּד֖וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → hordeקָהָ֥לqā·hāl — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study →, a hugeרָֽב׃rāḇ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → armyוְחַ֥יִלwə·ḥa·yil — Army, force, or wealthH2428 — Full Word Study →. ¹⁶You will advanceוְעָלִ֙יתָ֙wə·‘ā·lî·ṯā — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → My peopleעַמִּ֣י‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → like a cloudכֶּֽעָנָ֖ןke·‘ā·nān — cloud; visual manifestation of God's presenceH6051 — Full Word Study → coveringלְכַסּ֣וֹתlə·ḵas·sō·wṯ — to cover, conceal, hideH3680 — Full Word Study → the landהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. It will happenתִּֽהְיֶ֗הtih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → in the latterבְּאַחֲרִ֨יתbə·’a·ḥă·rîṯ — End, latter time, final outcomeH319 — Full Word Study → daysהַיָּמִ֜יםhay·yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, O Gogגּֽוֹג׃סgō·wḡ — Chief of MagogH1463 — Full Word Study →, that I will bring youוַהֲבִאוֹתִ֙יךָ֙wa·hă·ḇi·’ō·w·ṯî·ḵā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → My landאַרְצִ֔י’ar·ṣî — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, so thatלְמַעַן֩lə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → the nationsהַגּוֹיִ֜םhag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → may knowדַּ֨עַתda·‘aṯ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → Meאֹתִ֗י’ō·ṯî — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → when I show Myself holyבְּהִקָּדְשִׁ֥יbə·hiq·qā·ḏə·šî — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study → in you before their eyesלְעֵינֵיהֶ֖םlə·‘ê·nê·hem — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →. ¹⁷This is whatכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֗הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַ֞ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: Are youהַֽאַתָּה־ha·’at·tāh- — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → the oneה֨וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → of whomאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have spokenדִּבַּ֜רְתִּיdib·bar·tî — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → in formerקַדְמוֹנִ֗יםqaḏ·mō·w·nîm — ancient, former, easternH6931 — Full Word Study → daysבְּיָמִ֣יםbə·yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → throughבְּיַד֙bə·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → My servantsעֲבָדַי֙‘ă·ḇā·ḏay — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, the prophetsנְבִיאֵ֣יnə·ḇî·’ê — Prophet; one who speaks God's wordH5030 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, who in thoseהָהֵ֖םhā·hêm — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → timesבַּיָּמִ֥יםbay·yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → prophesiedהַֽנִּבְּאִ֛יםhan·nib·bə·’îm — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study → for yearsשָׁנִ֑יםšā·nîm — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → that I would bringלְהָבִ֥יאlə·hā·ḇî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → youאֹתְךָ֖’ō·ṯə·ḵā — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → against themעֲלֵיהֶֽם׃ס‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →? ¹⁸Nowוְהָיָ֣ה׀wə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → on thatהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → when Gogגוֹג֙ḡō·wḡ — Chief of MagogH1463 — Full Word Study → comesבּ֥וֹאbō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the landאַדְמַ֣ת’aḏ·maṯ — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, declaresנְאֻ֖םnə·’um — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֑הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →, My wrathחֲמָתִ֖יḥă·mā·ṯî — Intense rage, burning wrath, divine angerH2534 — Full Word Study → will flare upתַּעֲלֶ֥הta·‘ă·leh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study →. ¹⁹In My zealוּבְקִנְאָתִ֥יū·ḇə·qin·’ā·ṯî — zealous passion; jealousy; fervent intensityH7068 — Full Word Study → and fieryבְאֵשׁ־ḇə·’êš- — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → rageעֶבְרָתִ֖י‘eḇ·rā·ṯî — Fury, rage, intense angerH5678 — Full Word Study → I proclaimדִּבַּ֑רְתִּיdib·bar·tî — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → that on thatהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → there will beיִֽהְיֶה֙yih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a greatגָּד֔וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → earthquakeרַ֣עַשׁra·‘aš — Shaking, trembling, or violent commotionH7494 — Full Word Study → inעַ֖ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the landאַדְמַ֥ת’aḏ·maṯ — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ²⁰The fishדְּגֵ֣יdə·ḡê — Fish; aquatic creatureH1709 — Full Word Study → of the seaהַיָּם֩hay·yām — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study →, the birdsוְע֨וֹףwə·‘ō·wp̄ — birdH5775 — Full Word Study → of the airהַשָּׁמַ֜יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, the beastsוְחַיַּ֣תwə·ḥay·yaṯ — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → of the fieldהַשָּׂדֶ֗הhaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study →, everyוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → creatureהָרֶ֙מֶשׂ֙hā·re·meś — creeping thing; creature that crawls or moves along the groundH7431 — Full Word Study → that crawlsהָרֹמֵ֣שׂhā·rō·mêś — to creep, crawl, or move slowlyH7430 — Full Word Study → uponעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the groundהָֽאֲדָמָ֔הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study →, and allוְכֹל֙wə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → mankindהָֽאָדָ֔םhā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the faceפְּנֵ֣יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the earthהָאֲדָמָ֑הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → will trembleוְרָעֲשׁ֣וּwə·rā·‘ă·šū — To shake, tremble, or quake with forceH7493 — Full Word Study → at My presenceמִפָּנַ֡יmip·pā·nay — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →. The mountainsהֶהָרִ֗יםhe·hā·rîm — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → will be thrown downוְנֶהֶרְס֣וּwə·ne·her·sū — To destroy, tear down, or overthrow completelyH2040 — Full Word Study →, the cliffsהַמַּדְרֵג֔וֹתham·maḏ·rê·ḡō·wṯ — A step or stair; a steep place or ascentH4095 — Full Word Study → will collapseוְנָֽפְלוּ֙wə·nā·p̄ə·lū — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study →, and everyוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → wallחוֹמָ֖הḥō·w·māh — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study → will fallתִּפּֽוֹל׃tip·pō·wl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → to the groundלָאָ֥רֶץlā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ²¹And I will summonוְקָרָ֨אתִיwə·qā·rā·ṯî — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → a swordחֶ֔רֶבḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study → against Gogעָלָ֤יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → on allלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → My mountainsהָרַי֙hā·ray — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study →, declaresנְאֻ֖םnə·’um — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֑הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →, and every man’sאִ֖ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → swordחֶ֥רֶבḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study → will beתִּֽהְיֶֽה׃tih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → against his brotherבְּאָחִ֥יוbə·’ā·ḥîw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →. ²²I will execute judgmentוְנִשְׁפַּטְתִּ֥יwə·niš·paṭ·tî — to judge, govern, or execute justiceH8199 — Full Word Study → upon himאִתּ֖וֹ’it·tōw — with, together with, againstH854 — Full Word Study → with plagueבְּדֶ֣בֶרbə·ḏe·ḇer — Pestilence, plague, or disease as divine judgmentH1698 — Full Word Study → and bloodshedוּבְדָ֑םū·ḇə·ḏām — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study →. I will pour outאַמְטִ֤יר’am·ṭîr — To rain; to send rainH4305 — Full Word Study → torrentsשׁוֹטֵף֩šō·w·ṭêp̄ — to overflow, flood, or sweep awayH7857 — Full Word Study → of rainוְגֶ֣שֶׁםwə·ḡe·šem — Rain; rainfall; shower of waterH1653 — Full Word Study →, hailstonesוְאַבְנֵ֨יwə·’aḇ·nê — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study →, fireאֵ֣שׁ’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →, and sulfurוְגָפְרִ֗יתwə·ḡā·p̄ə·rîṯ — sulfur; brimstone used in divine judgmentH1614 — Full Word Study → on himעָלָיו֙‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → and onוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his troopsאֲגַפָּ֔יו’ă·ḡap·pāw — band, troop, or group of peopleH102 — Full Word Study → and onוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the manyרַבִּ֖יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → nationsעַמִּ֥ים‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → with himאִתּֽוֹ׃’it·tōw — with, together with, againstH854 — Full Word Study →. ²³I will magnifyוְהִתְגַּדִּלְתִּי֙wə·hiṯ·gad·dil·tî — to grow, become great, magnifyH1431 — Full Word Study → and sanctify Myselfוְהִתְקַדִּשְׁתִּ֔יwə·hiṯ·qad·diš·tî — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study →, and will reveal Myself in the sightלְעֵינֵ֖יlə·‘ê·nê — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → of manyרַבִּ֑יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → nationsגּוֹיִ֣םgō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study →. Then they will knowוְיָדְע֖וּwə·yā·ḏə·‘ū — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָֽה׃סYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.