Ezekiel 25

¹Then the wordדְבַר־ḏə·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → cameוַיְהִ֥יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → to meאֵלַ֥י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ²“Sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of manאָדָ֕ם’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →, setשִׂ֥יםśîm — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → your faceפָּנֶ֖יךָpā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → againstאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the Ammonitesבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and prophesyוְהִנָּבֵ֖אwə·hin·nā·ḇê — To speak forth God's message; to prophesyH5012 — Full Word Study → against themעֲלֵיהֶֽם׃‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ³Tellוְאָֽמַרְתָּ֙wə·’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the Ammonitesלִבְנֵ֣יliḇ·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → to hearשִׁמְע֖וּšim·‘ū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the wordדְּבַר־də·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֑הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →, for this is whatכֹּה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֡הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘Becauseיַעַן֩ya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → you exclaimedאָמְרֵ֨ךְ’ā·mə·rêḵ — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Ahaהֶאָ֜חhe·’āḥ — Exclamation of surprise, recognition, or triumphH1889 — Full Word Study →!” when My sanctuaryמִקְדָּשִׁ֣יmiq·dā·šî — Sanctuary, holy place of worshipH4720 — Full Word Study → was profanedנִחָ֗לni·ḥāl — to profane, defile, or beginH2490 — Full Word Study →, when the landאַדְמַ֤ת’aḏ·maṯ — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → was laid wasteנָשַׁ֔מָּהnā·šam·māh — to be desolate; to be appalled; to lie wasteH8074 — Full Word Study →, andוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → when the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → wentהָלְכ֖וּhā·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → into exileבַּגּוֹלָֽה׃bag·gō·w·lāh — captivity, exile, deportationH1473 — Full Word Study →, ⁴thereforeלָכֵ֡ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → I will indeedהִנְנִי֩hin·nî — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study → give youנֹתְנָ֨ךְnō·ṯə·nāḵ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → as a possessionלְמֽוֹרָשָׁ֗הlə·mō·w·rā·šāh — inherited possession; property passed down through generationsH4181 — Full Word Study → to the peopleלִבְנֵי־liḇ·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of the Eastקֶ֜דֶםqe·ḏem — East; ancient times; beforeH6924 — Full Word Study →. They will set upוְיִשְּׁב֤וּwə·yiš·šə·ḇū — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → their campsטִירֽוֹתֵיהֶם֙ṭî·rō·w·ṯê·hem — Encampment, palace, or fortified dwellingH2918 — Full Word Study → and pitchוְנָ֥תְנוּwə·nā·ṯə·nū — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → their tentsמִשְׁכְּנֵיהֶ֑םmiš·kə·nê·hem — Tabernacle, dwelling place, sanctuaryH4908 — Full Word Study → among you. Theyהֵ֚מָּהhêm·māh — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → will eatיֹאכְל֣וּyō·ḵə·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → your fruitפִרְיֵ֔ךְp̄ir·yêḵ — Fruit; produce; offspring; rewardH6529 — Full Word Study → and drinkיִשְׁתּ֥וּyiš·tū — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → your milkחֲלָבֵֽךְ׃ḥă·lā·ḇêḵ — milk; richness, abundanceH2461 — Full Word Study →. ⁵I will makeוְנָתַתִּ֤יwə·nā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → Rabbahרַבָּה֙rab·bāh — The Great CityH7237 — Full Word Study → a pastureלִנְוֵ֣הlin·wêh — Pleasant dwelling place or homeH5116 — Full Word Study → for camelsגְמַלִּ֔יםḡə·mal·lîm — Camel, a large desert animal used for transport and tradeH1581 — Full Word Study →, andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → Ammonעַמּ֖וֹן‘am·mō·wn — Ammon or AmmonitesH5983 — Full Word Study → a resting place forלְמִרְבַּץ־lə·mir·baṣ- — Resting place, lair, or couching groundH4769 — Full Word Study → sheepצֹ֑אןṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →. Then you will knowוִֽידַעְתֶּ֖םwî·ḏa‘·tem — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָֽה׃סYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.’ ⁶Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → this is whatכֹ֤הḵōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֔הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘Becauseיַ֚עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → you clappedמַחְאֲךָ֣maḥ·’ă·ḵā — to clap hands; to strike togetherH4222 — Full Word Study → your handsיָ֔דyāḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → and stompedוְרַקְעֲךָ֖wə·raq·‘ă·ḵā — to beat thin; to spread out; to expandH7554 — Full Word Study → your feetבְּרָ֑גֶלbə·rā·ḡel — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study → and rejoicedוַתִּשְׂמַ֤חwat·tiś·maḥ — To rejoice, be glad, make merryH8055 — Full Word Study → overאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the landאַדְמַ֖ת’aḏ·maṯ — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → with a heartבְּנֶ֔פֶשׁbə·ne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → fullבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → of contemptשָֽׁאטְךָ֙šā·ṭə·ḵā — Scorn, contempt, or derisionH7589 — Full Word Study →, ⁷thereforeלָכֵ֡ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → I will indeedהִנְנִי֩hin·nî — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study → stretch outנָטִ֨יתִיnā·ṭî·ṯî — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → My handיָדִ֜יyā·ḏî — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → against youעָלֶ֗יךָ‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → and give youוּנְתַתִּ֤יךָֽ־ū·nə·ṯat·tî·ḵā- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → as plunderלְבַגlə·ḇaḡ — spoil, plunder, bootyH897 — Full Word Study → to the nationsלַגּוֹיִ֔םlag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study →. I will cut you offוְהִכְרַתִּ֙יךָ֙wə·hiḵ·rat·tî·ḵā — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the peoplesהָ֣עַמִּ֔יםhā·‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → and exterminate youוְהַאֲבַדְתִּ֖יךָwə·ha·’ă·ḇaḏ·tî·ḵā — To perish, be destroyed, or lostH6 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the countriesהָאֲרָצ֑וֹתhā·’ă·rā·ṣō·wṯ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. I will destroy youאַשְׁמִ֣ידְךָ֔’aš·mî·ḏə·ḵā — to destroy utterly, annihilate, or lay wasteH8045 — Full Word Study →, and you will knowוְיָדַעְתָּ֖wə·yā·ḏa‘·tā — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָֽה׃סYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.’ ⁸This is whatכֹּ֥הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֑הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַ֖ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘Becauseיַ֗עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → Moabמוֹאָב֙mō·w·’āḇ — From his fatherH4124 — Full Word Study → and Seirוְשֵׂעִ֔ירwə·śê·‘îr — Seir, a mountain and region of EdomH8165 — Full Word Study → saidאֲמֹ֤ר’ă·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Lookהִנֵּ֥הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, the houseבֵּ֥יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study → is like allכְּכָֽל־kə·ḵāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the other nationsהַגּוֹיִ֖םhag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study →,” ⁹thereforeלָכֵן֩lā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → I will indeedהִנְנִ֨יhin·nî — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study → exposeפֹתֵ֜חַp̄ō·ṯê·aḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → the flankכֶּ֤תֶףke·ṯep̄ — shoulder; the upper body part bearing weight and responsibilityH3802 — Full Word Study → of Moabמוֹאָב֙mō·w·’āḇ — From his fatherH4124 — Full Word Study → beginning with its frontierמִקָּצֵ֑הוּmiq·qā·ṣê·hū — edge, border, extremity, endH7097 — Full Word Study → citiesמֵהֶ֣עָרִ֔יםmê·he·‘ā·rîm — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study →—Beth-jeshimothהַיְשִׁימֹ֔תhay·šî·mōṯ — Beth-jeshimoth, a city in Moab east of the JordanH1020 — Full Word Study →, Baal-meonמְע֖וֹןmə·‘ō·wn — Baal-meon, a Moabite city east of the JordanH1186 — Full Word Study →, and Kiriathaimוְקִרְיָתְמָה׃wə·qir·yå̄·ṯə·må̄h — Double cityH7156 — Full Word Study →—the gloryצְבִ֗יṣə·ḇî — Splendor, beauty, or gazelleH6643 — Full Word Study → of the landאֶ֚רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ¹⁰I will give itוּנְתַתִּ֖יהָū·nə·ṯat·tî·hā — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → along withעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the Ammonitesעַמּ֔וֹן‘am·mō·wn — Ammon or AmmonitesH5983 — Full Word Study → as a possessionלְמֽוֹרָשָׁ֑הlə·mō·w·rā·šāh — inherited possession; property passed down through generationsH4181 — Full Word Study → to the peopleבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of the Eastקֶ֙דֶם֙qe·ḏem — East; ancient times; beforeH6924 — Full Word Study →, so thatלְמַ֛עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → the Ammonitesעַמּ֖וֹן‘am·mō·wn — Ammon or AmmonitesH5983 — Full Word Study → will no longerלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be rememberedתִזָּכֵ֥רṯiz·zā·ḵêr — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → among the nationsבַּגּוֹיִֽם׃bag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study →. ¹¹So I will executeאֶעֱשֶׂ֣ה’e·‘ĕ·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → judgmentsשְׁפָטִ֑יםšə·p̄ā·ṭîm — Judgment, decision, or legal verdictH8201 — Full Word Study → on Moabוּבְמוֹאָ֖בū·ḇə·mō·w·’āḇ — From his fatherH4124 — Full Word Study →, and they will knowוְיָדְע֖וּwə·yā·ḏə·‘ū — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָֽה׃סYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.’ ¹²This is whatכֹּ֤הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֔הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘Becauseיַ֣עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → Edomאֱד֛וֹם’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study → actedעֲשׂ֥וֹת‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → vengefullyבִּנְקֹ֥םbin·qōm — To avenge, take vengeance, or execute judgmentH5358 — Full Word Study → against the houseלְבֵ֣יתlə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →, and in so doing incurred grievous guiltוַיֶּאְשְׁמ֥וּway·ye’·šə·mū — to be guilty; to commit offense or trespassH816 — Full Word Study →, ¹³thereforeלָכֵ֗ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → this is whatכֹּ֤הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֔הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: I will stretch outוְנָטִ֤תִיwə·nā·ṭi·ṯî — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → My handיָדִי֙yā·ḏî — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Edomאֱד֔וֹם’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study → and cut offוְהִכְרַתִּ֥יwə·hiḵ·rat·tî — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → from itמִמֶּ֖נָּהmim·men·nāh — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → both manאָדָ֣ם’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → and beastוּבְהֵמָ֑הū·ḇə·hê·māh — Animal, beast, livestockH929 — Full Word Study →. I will makeוּנְתַתִּ֤יהָū·nə·ṯat·tî·hā — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → it a wastelandחָרְבָּה֙ḥā·rə·bāh — Desolation, ruin, or waste placeH2723 — Full Word Study →, and from Temanמִתֵּימָ֔ןmit·tê·mān — Southern region; Edomite territoryH8487 — Full Word Study → to Dedanוּדְדָ֖נֶהū·ḏə·ḏā·neh — Dedan, a Cushite people and their territoryH1719 — Full Word Study → they will fallיִפֹּֽלוּ׃yip·pō·lū — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → by the swordבַּחֶ֥רֶבba·ḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →. ¹⁴I will takeוְנָתַתִּ֨יwə·nā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → My vengeanceנִקְמָתִ֜יniq·mā·ṯî — Vengeance; retributive justice or retaliationH5360 — Full Word Study → on Edomבֶּאֱד֗וֹםbe·’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study → by the handבְּיַד֙bə·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → of My peopleעַמִּ֣י‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, and they will dealוְעָשׂ֣וּwə·‘ā·śū — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → with Edomבֶאֱד֔וֹםḇe·’ĕ·ḏō·wm — Red, EdomH123 — Full Word Study → according to My angerכְּאַפִּ֖יkə·’ap·pî — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → and wrathוְכַחֲמָתִ֑יwə·ḵa·ḥă·mā·ṯî — Intense rage, burning wrath, divine angerH2534 — Full Word Study →. Then they will knowוְיָֽדְעוּ֙wə·yā·ḏə·‘ū — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → My vengeanceנִקְמָתִ֔יniq·mā·ṯî — Vengeance; retributive justice or retaliationH5360 — Full Word Study →, declaresנְאֻ֖םnə·’um — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִֽה׃פYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →.’ ¹⁵This is whatכֹּ֤הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֔הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘Becauseיַ֛עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֖יםpə·liš·tîm — PhilistineH6430 — Full Word Study → actedעֲשׂ֥וֹת‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → in vengeanceבִּנְקָמָ֑הbin·qā·māh — Vengeance; retributive justice or retaliationH5360 — Full Word Study →, takingוַיִּנָּקְמ֤וּway·yin·nā·qə·mū — To avenge, take vengeance, or execute judgmentH5358 — Full Word Study → vengeanceנָקָם֙nā·qām — Vengeance, retribution, or the avenging of a wrongH5359 — Full Word Study → with maliceבִּשְׁאָ֣טbiš·’āṭ — Scorn, contempt, or derisionH7589 — Full Word Study → of soulבְּנֶ֔פֶשׁbə·ne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → to destroy Judah with ancientעוֹלָֽם׃‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study → hostilityאֵיבַ֥ת’ê·ḇaṯ — Enmity, hatred, hostility between persons or groupsH342 — Full Word Study →, ¹⁶thereforeלָכֵ֗ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → this is whatכֹּ֤הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֔הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: Beholdהִנְנִ֨יhin·nî — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →, I will stretch outנוֹטֶ֤הnō·w·ṭeh — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → My handיָדִי֙yā·ḏî — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֔יםpə·liš·tîm — PhilistineH6430 — Full Word Study →, and I will cut offוְהִכְרַתִּ֖יwə·hiḵ·rat·tî — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → the Cherethitesכְּרֵתִ֑יםkə·rê·ṯîm — A Cretan warriorH3774 — Full Word Study → and destroyוְהַ֣אֲבַדְתִּ֔יwə·ha·’ă·ḇaḏ·tî — To perish, be destroyed, or lostH6 — Full Word Study → the remnantשְׁאֵרִ֖יתšə·’ê·rîṯ — Those who remain; a surviving remnantH7611 — Full Word Study → alongח֥וֹףḥō·wp̄ — Shore, coast, or seasideH2348 — Full Word Study → the coastהַיָּֽם׃hay·yām — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study →. ¹⁷I will executeוְעָשִׂ֤יתִיwə·‘ā·śî·ṯî — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → greatגְּדֹל֔וֹתgə·ḏō·lō·wṯ — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → vengeanceנְקָמ֣וֹתnə·qā·mō·wṯ — Vengeance; retributive justice or retaliationH5360 — Full Word Study → against them with furiousחֵמָ֑הḥê·māh — Intense rage, burning wrath, divine angerH2534 — Full Word Study → reproofבְּתוֹכְח֖וֹתbə·ṯō·wḵ·ḥō·wṯ — Rebuke, correction, reproofH8433 — Full Word Study →. Then they will knowוְיָֽדְעוּ֙wə·yā·ḏə·‘ū — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאֲנִ֣י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, when I layבְּתִתִּ֥יbə·ṯit·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → My vengeanceנִקְמָתִ֖יniq·mā·ṯî — Vengeance; retributive justice or retaliationH5360 — Full Word Study → upon them.’”