Ezekiel 24

¹In the ninthהַתְּשִׁיעִית֙hat·tə·šî·‘îṯ — Ninth, the ordinal number nineH8671 — Full Word Study → yearבַּשָּׁנָ֤הbaš·šā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →, on the tenthבֶּעָשׂ֥וֹרbe·‘ā·śō·wr — ten; a ten-stringed instrumentH6218 — Full Word Study → dayלַחֹ֖דֶשׁla·ḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study → of the tenthהָעֲשִׂירִ֔יhā·‘ă·śî·rî — tenth or tenth partH6224 — Full Word Study → monthבַּחֹ֣דֶשׁba·ḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study →, the wordדְבַר־ḏə·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֨הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → cameוַיְהִי֩way·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → to meאֵלַ֜י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ²“Sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of manאָדָ֗ם’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →, write downכְּתוֹבkə·ṯōḇ — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → today’s dateהַיּ֔וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, forאֶת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → on thisהַזֶּ֑הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → veryעֶ֖צֶם‘e·ṣem — bone; body; substance; strengthH6106 — Full Word Study → dayהַיּ֣וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ- — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Babylonבָּבֶל֙bā·ḇel — Gate of GodH894 — Full Word Study → has laid siegeסָמַ֤ךְsā·maḵ — to support, sustain, upholdH5564 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study →. ³Now speak a parableוּמְשֹׁ֤לū·mə·šōl — To speak in parables or proverbs; to make a comparisonH4911 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → this rebelliousהַמֶּ֙רִי֙ham·me·rî — EgyptH4805 — Full Word Study → houseבֵּית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → and tellוְאָמַרְתָּ֣wə·’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → themאֲלֵיהֶ֔ם’ă·lê·hem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → that this is whatכֹּ֥הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֑הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַ֖ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘Put the potהַסִּיר֙has·sîr — Cooking pot; hook; thornH5518 — Full Word Study → on the fireשְׁפֹ֤תšə·p̄ōṯ — to set, ordain, or appointH8239 — Full Word Study →; put it onשְׁפֹ֔תšə·p̄ōṯ — to set, ordain, or appointH8239 — Full Word Study → andוְגַם־wə·ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → pourיְצֹ֥קyə·ṣōq — To pour out; to cast; to overflowH3332 — Full Word Study → in the waterמָֽיִם׃mā·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study →. ⁴Put inאֱסֹ֤ף’ĕ·sōp̄ — to gather, assemble, collectH622 — Full Word Study → the piecesנְתָחֶ֙יהָ֙nə·ṯā·ḥe·hā — A piece or portion of something divided or cutH5409 — Full Word Study → of meatאֵלֶ֔יהָ’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → goodט֖וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → pieceנֵ֥תַחnê·ṯaḥ — A piece or portion of something divided or cutH5409 — Full Word Study →— thighיָרֵ֣ךְyā·rêḵ — Thigh; hip; body; loinsH3409 — Full Word Study → and shoulderוְכָתֵ֑ףwə·ḵā·ṯêp̄ — shoulder; the upper body part bearing weight and responsibilityH3802 — Full Word Study →— fillמַלֵּֽא׃mal·lê — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → it with choiceמִבְחַ֥רmiḇ·ḥar — best, choice, selectedH4005 — Full Word Study → bonesעֲצָמִ֖ים‘ă·ṣā·mîm — bone; body; substance; strengthH6106 — Full Word Study →. ⁵Takeלָק֔וֹחַlā·qō·w·aḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → the choicestמִבְחַ֤רmiḇ·ḥar — best, choice, selectedH4005 — Full Word Study → of the flockהַצֹּאן֙haṣ·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → andוְגַ֛םwə·ḡam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → pile the fuelדּ֥וּרdūr — Circle, ball, or round objectH1754 — Full Word Study → beneath itתַּחְתֶּ֑יהָtaḥ·te·hā — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study →. Bring it to a boilרְתָחֶ֔יהָrə·ṯā·ḥe·hā — boiling, seething, intense heatH7571 — Full Word Study → andגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → cookבָּשְׁל֥וּbā·šə·lū — To cook by heat; boil, roast, or bakeH1310 — Full Word Study → the bonesעֲצָמֶ֖יהָ‘ă·ṣā·me·hā — bone; body; substance; strengthH6106 — Full Word Study → in itבְּתוֹכָֽהּ׃סbə·ṯō·w·ḵāh — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study →.’ ⁶Thereforeלָכֵ֞ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study → this is whatכֹּה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהֹוִ֗הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַ֣ר׀’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘Woeאוֹי֮’ō·w — Woe; an exclamation of grief, lamentation, or warningH188 — Full Word Study → to the cityעִ֣יר‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of bloodshedהַדָּמִים֒had·dā·mîm — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study →, to the potסִ֚ירsîr — Cooking pot; hook; thornH5518 — Full Word Study → now rustedחֶלְאָתָ֣הḥel·’ā·ṯāh — Rust or corrosion; oxidized residueH2457 — Full Word Study →, whose rustוְחֶ֨לְאָתָ֔הּwə·ḥel·’ā·ṯāh — Rust or corrosion; oxidized residueH2457 — Full Word Study → will notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → come offיָצְאָ֖הyā·ṣə·’āh — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study →! Emptyהוֹצִיאָ֔הּhō·w·ṣî·’āh — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → it pieceלִנְתָחֶ֤יהָlin·ṯā·ḥe·hā — A piece or portion of something divided or cutH5409 — Full Word Study → by pieceלִנְתָחֶ֙יהָ֙lin·ṯā·ḥe·hā — A piece or portion of something divided or cutH5409 — Full Word Study →; castנָפַ֥לnā·p̄al — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → noלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → lotsגּוֹרָֽל׃gō·w·rāl — lot, portion, inheritance, destinyH1486 — Full Word Study → for its contentsעָלֶ֖יהָ‘ā·le·hā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ⁷Forכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the blood she shedדָמָהּ֙ḏā·māh — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study → isהָיָ֔הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → still within herבְּתוֹכָ֣הּbə·ṯō·w·ḵāh — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study →; she poured it outשָׂמָ֑תְהוּśā·mā·ṯə·hū — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the bareצְחִ֥יחַṣə·ḥî·aḥ — bare or exposed high placeH6706 — Full Word Study → rockסֶ֖לַעse·la‘ — Rock; cliff; stone fortressH5553 — Full Word Study →; she did notלֹ֤אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → pourשְׁפָכַ֙תְהוּ֙šə·p̄ā·ḵaṯ·hū — to pour out, shed, spillH8210 — Full Word Study → it onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the groundהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → to coverלְכַסּ֥וֹתlə·ḵas·sō·wṯ — to cover, conceal, hideH3680 — Full Word Study → it with dustעָפָֽר׃‘ā·p̄ār — dust; fine particles of earth or ground matterH6083 — Full Word Study →. ⁸In order to stir upלְהַעֲל֤וֹתlə·ha·‘ă·lō·wṯ — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → wrathחֵמָה֙ḥê·māh — Intense rage, burning wrath, divine angerH2534 — Full Word Study → and take vengeanceלִנְקֹ֣םlin·qōm — To avenge, take vengeance, or execute judgmentH5358 — Full Word Study →, I have placedנָתַ֥תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → her bloodדָּמָ֖הּdā·māh — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the bareצְחִ֣יחַṣə·ḥî·aḥ — bare or exposed high placeH6706 — Full Word Study → rockסָ֑לַעsā·la‘ — Rock; cliff; stone fortressH5553 — Full Word Study →, so that it would notלְבִלְתִּ֖יlə·ḇil·tî — without, except, lest, or nothing butH1115 — Full Word Study → be coveredהִכָּסֽוֹת׃פhik·kā·sō·wṯ — to cover, conceal, hideH3680 — Full Word Study →.’ ⁹Yesלָכֵ֗ןlā·ḵên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study →, this is whatכֹּ֤הkōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִ֔הYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘Woeא֖וֹי’ō·w — Woe; an exclamation of grief, lamentation, or warningH188 — Full Word Study → to the cityעִ֣יר‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of bloodshedהַדָּמִ֑יםhad·dā·mîm — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study →! I, tooאֲנִ֖י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study →, will pile the kindlingהַמְּדוּרָֽה׃ham·mə·ḏū·rāh — A pile or heap, especially of burning wood or fuelH4071 — Full Word Study → highאַגְדִּ֥יל’aḡ·dîl — to grow, become great, magnifyH1431 — Full Word Study →. ¹⁰Pile onהַרְבֵּ֤הhar·bêh — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → the logsהָעֵצִים֙hā·‘ê·ṣîm — Tree; wood; timberH6086 — Full Word Study → and kindleהַדְלֵ֣קhaḏ·lêq — To burn, kindle, or pursue intenselyH1814 — Full Word Study → the fireהָאֵ֔שׁhā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →; cookהָתֵ֖םhā·ṯêm — to finish, complete, bring to an endH8552 — Full Word Study → the meat wellהַבָּשָׂ֑רhab·bā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → and mix inוְהַרְקַח֙wə·har·qaḥ — to mix, blend, or compound (especially perfumes and ointments)H7543 — Full Word Study → the spicesהַמֶּרְקָחָ֔הham·mer·qā·ḥāh — container of perfumed ointment or cosmetic preparationH4841 — Full Word Study →; let the bonesוְהָעֲצָמ֖וֹתwə·hā·‘ă·ṣā·mō·wṯ — bone; body; substance; strengthH6106 — Full Word Study → be burnedיֵחָֽרוּ׃yê·ḥā·rū — to burn with anger; to scorch or kindleH2787 — Full Word Study →. ¹¹Setוְהַעֲמִידֶ֥הָwə·ha·‘ă·mî·ḏe·hā — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → the emptyרֵקָ֑הrê·qāh — Empty, worthless, vainH7386 — Full Word Study → pot onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → its coalsגֶּחָלֶ֖יהָge·ḥā·le·hā — burning coal, hot coalH1513 — Full Word Study → untilלְמַ֨עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → it becomes hotתֵּחַ֜םtê·ḥam — to grow warm, kindle heat, become hotH2552 — Full Word Study → and its copperנְחֻשְׁתָּ֗הּnə·ḥuš·tāh — Copper; bronze; metal object; figuratively, something base or vileH5178 — Full Word Study → glowsוְחָ֣רָהwə·ḥā·rāh — to burn with anger; to scorch or kindleH2787 — Full Word Study →. Then its impurityטֻמְאָתָ֔הּṭum·’ā·ṯāh — Uncleanness, impurity, filthH2932 — Full Word Study → will meltוְנִתְּכָ֤הwə·nit·tə·ḵāh — to pour out, melt, or flowH5413 — Full Word Study → withinבְתוֹכָהּ֙ḇə·ṯō·w·ḵāh — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study →; its rustחֶלְאָתָֽהּ׃ḥel·’ā·ṯāh — Rust or corrosion; oxidized residueH2457 — Full Word Study → will be consumedתִּתֻּ֖םtit·tum — to finish, complete, bring to an endH8552 — Full Word Study →. ¹²It has frustratedהֶלְאָ֑תhel·’āṯ — to be weary, faint, or loatheH3811 — Full Word Study → every effortתְּאֻנִ֖יםtə·’u·nîm — Deceit, deception, or false dealingH8383 — Full Word Study →; its thickרַבַּ֣תrab·baṯ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → rustחֶלְאָתָ֔הּḥel·’ā·ṯāh — Rust or corrosion; oxidized residueH2457 — Full Word Study → has notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → been removedתֵצֵ֤אṯê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study →, even by the fireבְּאֵ֖שׁbə·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →. ¹³Becauseיַ֤עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → of the indecencyזִמָּ֑הzim·māh — Wickedness, lewdness, or evil intentH2154 — Full Word Study → of your uncleannessבְּטֻמְאָתֵ֖ךְbə·ṭum·’ā·ṯêḵ — Uncleanness, impurity, filthH2932 — Full Word Study → I tried to cleanse youטִֽהַרְתִּיךְ֙ṭi·har·tîḵ — to be clean, purify, make pureH2891 — Full Word Study →, but you would notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be purifiedטָהַ֔רְתְּṭā·hart — to be clean, purify, make pureH2891 — Full Word Study → from your filthinessמִטֻּמְאָתֵךְ֙miṭ·ṭum·’ā·ṯêḵ — Uncleanness, impurity, filthH2932 — Full Word Study →. You will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be pureתִטְהֲרִי־ṯiṭ·hă·rî- — to be clean, purify, make pureH2891 — Full Word Study → againע֔וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → My wrathחֲמָתִ֖יḥă·mā·ṯî — Intense rage, burning wrath, divine angerH2534 — Full Word Study → against you has subsidedהֲנִיחִ֥יhă·nî·ḥî — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study →. ¹⁴Iאֲנִ֨י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study →, the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, have spokenדִּבַּ֙רְתִּי֙dib·bar·tî — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →; the time is coming, and I will actוְעָשִׂ֔יתִיwə·‘ā·śî·ṯî — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →. I will notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → refrainאֶפְרַ֥ע’ep̄·ra‘ — to let loose; expose; avengeH6544 — Full Word Study → or show pityאָח֖וּס’ā·ḥūs — to have compassion, spare, or show pityH2347 — Full Word Study →, norוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → will I relentאֶנָּחֵ֑ם’en·nā·ḥêm — to comfort, console, or show compassion; to repent or change one's mindH5162 — Full Word Study →. I will judge youשְׁפָט֔וּךְšə·p̄ā·ṭūḵ — to judge, govern, or execute justiceH8199 — Full Word Study → according to your waysכִּדְרָכַ֤יִךְkiḏ·rā·ḵa·yiḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → and deedsוְכַעֲלִילוֹתַ֙יִךְ֙wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯa·yiḵ — deed, action, or workH5949 — Full Word Study →,’ declaresנְאֻ֖םnə·’um — A solemn declaration; utterance of GodH5002 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהֹוִֽה׃פYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →.” ¹⁵Then the wordדְבַר־ḏə·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → cameוַיְהִ֥יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → to meאֵלַ֥י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ¹⁶“Sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of manאָדָ֕ם’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →, beholdהִנְנִ֨יhin·nî — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →, I am about to take awayלֹקֵ֧חַlō·qê·aḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → the desireמַחְמַ֥דmaḥ·maḏ — Something desired or precious; an object of delightH4261 — Full Word Study → of your eyesעֵינֶ֖יךָ‘ê·ne·ḵā — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → with a fatal blowבְּמַגֵּפָ֑הbə·mag·gê·p̄āh — Divine plague or stroke of judgmentH4046 — Full Word Study →. But you must notוְלֹ֤אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → mournתִסְפֹּד֙ṯis·pōḏ — to mourn, lament, wailH5594 — Full Word Study → or weepתִבְכֶּ֔הṯiḇ·keh — to weep, cry, shed tearsH1058 — Full Word Study → or let your tearsדִּמְעָתֶֽךָ׃dim·‘ā·ṯe·ḵā — tears, weepingH1832 — Full Word Study → flowתָב֖וֹאṯā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →. ¹⁷Groanהֵאָנֵ֣ק׀hê·’ā·nêq — to groan, cry out in distressH602 — Full Word Study → quietlyדֹּ֗םdōm — to be silent, still, or ceaseH1826 — Full Word Study →; do notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → mournאֵ֣בֶל’ê·ḇel — mourning, lamentation, griefH60 — Full Word Study → for the deadמֵתִים֙mê·ṯîm — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →. Putחֲב֣וֹשׁḥă·ḇō·wōš — To bind, saddle, or gird; to restrain or governH2280 — Full Word Study → onעָלֶ֔יךָ‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your turbanפְאֵֽרְךָ֙p̄ə·’ê·rə·ḵā — headdress, ornamental headwear, adornmentH6287 — Full Word Study → and strapתָּשִׂ֣יםtā·śîm — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → your sandalsוּנְעָלֶ֖יךָū·nə·‘ā·le·ḵā — Sandal or shoe; footwearH5275 — Full Word Study → on your feetבְּרַגְלֶ֑יךָbə·raḡ·le·ḵā — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study →; do notוְלֹ֤אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → coverתַעְטֶה֙ṯa‘·ṭeh — to wrap, cover, or clotheH5844 — Full Word Study → your lips or eatתֹאכֵֽל׃ṯō·ḵêl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → the breadוְלֶ֥חֶםwə·le·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → of mournersאֲנָשִׁ֖ים’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study →.” ¹⁸So I spokeוָאֲדַבֵּ֤רwā·’ă·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the peopleהָעָם֙hā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → in the morningבַּבֹּ֔קֶרbab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study →, and in the eveningבָּעָ֑רֶבbā·‘ā·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study → my wifeאִשְׁתִּ֖י’iš·tî — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → diedוַתָּ֥מָתwat·tā·māṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →. And the next morningבַּבֹּ֖קֶרbab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study → I didוָאַ֥עַשׂwā·’a·‘aś — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I had been commandedצֻוֵּֽיתִי׃ṣuw·wê·ṯî — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →. ¹⁹Then the peopleהָעָ֑םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → asked meוַיֹּאמְר֥וּway·yō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Won’tהֲלֹֽא־hă·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → you tellתַגִּ֥ידṯag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → us whatמָה־māh- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → these things youאַתָּ֖ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are doingעֹשֶֽׂה׃‘ō·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → mean to us?” ²⁰So I answeredוָאֹמַ֖רwā·’ō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → themאֲלֵיהֶ֑ם’ă·lê·hem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “The wordדְּבַ֨ר־də·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → cameהָיָ֥הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → to meאֵלַ֖י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ²¹Tellאֱמֹ֣ר׀’ĕ·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → the houseלְבֵ֣יתlə·ḇêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → that this is whatכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the Lordאֲדֹנָ֣י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִה֒Yah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study → saysאָמַר֮’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘I am about to desecrateמְחַלֵּ֤לmə·ḥal·lêl — to profane, defile, or beginH2490 — Full Word Study → My sanctuaryמִקְדָּשִׁי֙miq·dā·šî — Sanctuary, holy place of worshipH4720 — Full Word Study →, the prideגְּא֣וֹןgə·’ō·wn — Pride, arrogance, majesty, or splendorH1347 — Full Word Study → of your powerעֻזְּכֶ֔ם‘uz·zə·ḵem — Strength, power, or mightH5797 — Full Word Study →, the desireמַחְמַ֥דmaḥ·maḏ — Something desired or precious; an object of delightH4261 — Full Word Study → of your eyesעֵֽינֵיכֶ֖ם‘ê·nê·ḵem — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →, and the delightוּמַחְמַ֣לū·maḥ·mal — Compassion, mercy, or pityH4263 — Full Word Study → of your soulנַפְשְׁכֶ֑םnap̄·šə·ḵem — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →. And the sonsוּבְנֵיכֶ֧םū·ḇə·nê·ḵem — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and daughtersוּבְנֽוֹתֵיכֶ֛םū·ḇə·nō·w·ṯê·ḵem — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → you left behindעֲזַבְתֶּ֖ם‘ă·zaḇ·tem — to abandon, forsake, or leave behindH5800 — Full Word Study → will fallיִפֹּֽלוּ׃yip·pō·lū — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → by the swordבַּחֶ֥רֶבba·ḥe·reḇ — sword; blade weaponH2719 — Full Word Study →.’ ²²Then you will doוַעֲשִׂיתֶ֖םwa·‘ă·śî·ṯem — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → asכַּאֲשֶׁ֣רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have doneעָשִׂ֑יתִי‘ā·śî·ṯî — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →: You will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → coverתַעְט֔וּṯa‘·ṭū — to wrap, cover, or clotheH5844 — Full Word Study → your lips or eatתֹאכֵֽלוּ׃ṯō·ḵê·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → the breadוְלֶ֥חֶםwə·le·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → of mournersאֲנָשִׁ֖ים’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study →. ²³Your turbansוּפְאֵרֵכֶ֣םū·p̄ə·’ê·rê·ḵem — headdress, ornamental headwear, adornmentH6287 — Full Word Study → will remain onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your headsרָאשֵׁיכֶ֗םrā·šê·ḵem — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → and your sandalsוְנַֽעֲלֵיכֶם֙wə·na·‘ă·lê·ḵem — Sandal or shoe; footwearH5275 — Full Word Study → on your feetבְּרַגְלֵיכֶ֔םbə·raḡ·lê·ḵem — Foot; by extension, journey, way, or standingH7272 — Full Word Study →. You will notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → mournתִסְפְּד֖וּṯis·pə·ḏū — to mourn, lament, wailH5594 — Full Word Study → orוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → weepתִבְכּ֑וּṯiḇ·kū — to weep, cry, shed tearsH1058 — Full Word Study →, but you will waste awayוּנְמַקֹּתֶם֙ū·nə·maq·qō·ṯem — To rot, decay, or waste awayH4743 — Full Word Study → because of your sinsבַּעֲוֺנֹ֣תֵיכֶ֔םba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study →, and you will groanוּנְהַמְתֶּ֖םū·nə·ham·tem — to groan, roar, or moanH5098 — Full Word Study → amongאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → yourselvesאָחִֽיו׃’ā·ḥîw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →. ²⁴‘Thus Ezekielיְחֶזְקֵ֤אלyə·ḥez·qêl — God strengthensH3168 — Full Word Study → will beוְהָיָ֨הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a signלְמוֹפֵ֔תlə·mō·w·p̄êṯ — A miraculous sign or wonder performed by GodH4159 — Full Word Study → for you; you will doתַּעֲשׂ֑וּta·‘ă·śū — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → everythingכְּכֹ֥לkə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → he has doneעָשָׂ֖ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →. When this happensבְּבֹאָ֕הּbə·ḇō·’āh — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →, you will knowוִֽידַעְתֶּ֕םwî·ḏa‘·tem — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאֲנִ֖י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִֽה׃סYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →.’ ²⁵And youוְאַתָּ֣הwə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, sonבֶן־ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of manאָדָ֔ם’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →, know that on the dayבְּי֨וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → I takeקַחְתִּ֤יqaḥ·tî — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → away their strongholdמָ֣עוּזָּ֔םmā·‘ūz·zām — Refuge, stronghold, fortress; place of security and strengthH4581 — Full Word Study →, their prideתִּפְאַרְתָּ֑םtip̄·’ar·tām — Beauty, glory, splendor, or magnificenceH8597 — Full Word Study → and joyמְשׂ֖וֹשׂmə·śō·wś — Joy, gladness, or rejoicingH4885 — Full Word Study →—the desireמַחְמַ֤דmaḥ·maḏ — Something desired or precious; an object of delightH4261 — Full Word Study → of their eyesעֵֽינֵיהֶם֙‘ê·nê·hem — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → which upliftedמַשָּׂ֣אmaś·śā — burden; a load or weight; an oracle or utteranceH4853 — Full Word Study → their soulsנַפְשָׁ֔םnap̄·šām — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →—and their sonsבְּנֵיהֶ֖םbə·nê·hem — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → and daughters as wellוּבְנוֹתֵיהֶֽם׃ū·ḇə·nō·w·ṯê·hem — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study →, ²⁶on thatהַה֔וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → a fugitiveהַפָּלִ֖יטhap·pā·lîṭ — One who escapes; a fugitive or survivorH6412 — Full Word Study → will comeיָב֥וֹאyā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and tell you the newsלְהַשְׁמָע֖וּתlə·haš·mā·‘ūṯ — report, news, message of hearingH2045 — Full Word Study →. ²⁷On thatהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → your mouthפִּ֙יךָ֙pî·ḵā — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → will be openedיִפָּ֤תַחyip·pā·ṯaḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → to him who has escapedהַפָּלִ֔יטhap·pā·lîṭ — One who escapes; a fugitive or survivorH6412 — Full Word Study →; you will speakוּתְדַבֵּ֕רū·ṯə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → and noוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → longerע֑וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → be muteתֵֽאָלֵ֖םṯê·’ā·lêm — to be silent, mute, or boundH481 — Full Word Study →. So you will beוְהָיִ֤יתָwə·hā·yî·ṯā — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a signלְמוֹפֵ֔תlə·mō·w·p̄êṯ — A miraculous sign or wonder performed by GodH4159 — Full Word Study → to them, and they will knowוְיָדְע֖וּwə·yā·ḏə·‘ū — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאֲנִ֥י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → am the LORDיְהוָֽה׃סYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →.”