1 Samuel 20

¹Then Davidדָּוִ֔דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → fledוַיִּבְרַ֣חway·yiḇ·raḥ — To flee or escape in hasteH1272 — Full Word Study → from Naiothמִנֹּוִותmin·nō·wi·wṯ — A place of prophetsH5121 — Full Word Study → in Ramahבָּרָמָ֑הbā·rā·māh — High place, elevatedH7414 — Full Word Study →. He cameוַיָּבֹ֞אway·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → Jonathanיְהוֹנָתָ֗ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → and askedוַיֹּ֣אמֶר׀way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Whatמֶ֤הmeh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → have I doneעָשִׂ֙יתִי֙‘ā·śî·ṯî — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →? What is my iniquityעֲוֺנִ֤י‘ă·wō·nî — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study →? Howוּמֶֽה־ū·meh- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → have I sinnedחַטָּאתִי֙ḥaṭ·ṭā·ṯî — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study → againstלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → your fatherאָבִ֔יךָ’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study →, thatכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → he wants to takeמְבַקֵּ֖שׁmə·ḇaq·qêš — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → my lifeנַפְשִֽׁי׃nap̄·šî — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →?” ²“Far from itחָלִילָה֮ḥā·lî·lāh — Far be it; God forbidH2486 — Full Word Study →!” Jonathan repliedוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. “You will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → dieתָמוּת֒ṯā·mūṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →. Indeedהִנֵּ֡הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, my fatherאָבִ֜י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → does nothingעָשָׂהʿå̄·śå̄h — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →, greatגָּד֗וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → orא֚וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → smallקָטֹ֔ןqā·ṭōn — Small, little, least, or young in size, number, age, or importanceH6996 — Full Word Study →, withoutוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → tellingיִגְלֶ֖הyiḡ·leh — HeglamH1540 — Full Word Study → meאָזְנִ֑י’ā·zə·nî — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study →. So whyוּמַדּוּעַ֩ū·mad·dū·a‘ — Why? For what reason?H4069 — Full Word Study → would heאָבִ֥י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → hideיַסְתִּ֨ירyas·tîr — To hide, conceal, or keep secretH5641 — Full Word Study → thisהַזֶּ֖הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → matterהַדָּבָ֥רhad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → from meמִמֶּ֛נִּיmim·men·nî — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →? This cannot be trueאֵ֥ין’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study →!” ³But Davidדָּוִ֗דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → againע֜וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study → vowedוַיִּשָּׁבַ֨עway·yiš·šā·ḇa‘ — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study →, “Your fatherאָבִ֗יךָ’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study → knows very wellיָדֹ֨עַyā·ḏō·a‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I have foundמָצָ֤אתִיmā·ṣā·ṯî — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → favorחֵן֙ḥên — Favor, grace, or kindness shown to someoneH2580 — Full Word Study → in your eyesבְּעֵינֶ֔יךָbə·‘ê·ne·ḵā — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →, and he has saidוַיֹּ֛אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Jonathanיְהוֹנָתָ֖ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → must notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → knowיֵֽדַע־yê·ḏa‘- — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → of thisזֹ֥אתzōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study →, orפֶּן־pen- — lest, that not, for fear thatH6435 — Full Word Study → he will be grievedיֵֽעָצֵ֑בyê·‘ā·ṣêḇ — to grieve, pain, or vex; to be displeasedH6087 — Full Word Study →.’ As surely asוְאוּלָ֗םwə·’ū·lām — but, however, surely, indeedH199 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → livesחַי־ḥay- — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → and as youנַפְשֶׁ֔ךָnap̄·še·ḵā — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → yourself liveוְחֵ֣יwə·ḥê — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →, there is but a stepכְפֶ֔שַׂעḵə·p̄e·śa‘ — a step or pace; footstepH6587 — Full Word Study → between meבֵּינִ֖יbê·nî — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → andוּבֵ֥יןū·ḇên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → deathהַמָּֽוֶת׃ham·mā·weṯ — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study →.” ⁴Then Jonathanיְהוֹנָתָ֖ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → saidוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Davidדָּוִ֑דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, “Whateverמַה־mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → youנַפְשְׁךָ֖nap̄·šə·ḵā — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → desireתֹּאמַ֥רtō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, I will doוְאֶֽעֱשֶׂה־wə·’e·‘ĕ·śeh- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → for you.” ⁵So Davidדָּוִ֜דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → toldוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → himיְהוֹנָתָ֗ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study →, “Lookהִֽנֵּה־hin·nêh- — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, tomorrowמָחָ֔רmā·ḥār — tomorrow, the next dayH4279 — Full Word Study → is the New Moonחֹ֙דֶשׁ֙ḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study →, and I amוְאָנֹכִ֛יwə·’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → supposed to dineיָשֹׁב־yā·šōḇ- — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study →. Instead, let me goוְשִׁלַּחְתַּ֙נִי֙wə·šil·laḥ·ta·nî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → and hideוְנִסְתַּרְתִּ֣יwə·nis·tar·tî — To hide, conceal, or keep secretH5641 — Full Word Study → in the fieldבַשָּׂדֶ֔הḇaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → untilעַ֖ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the thirdהַשְּׁלִשִֽׁית׃haš·šə·li·šîṯ — Third; one of three parts; third in rank or sequenceH7992 — Full Word Study → evening from now. ⁶Ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → your fatherאָבִ֑יךָ’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study → misses me at allפָּקֹ֥דpā·qōḏ — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study →, tell himוְאָמַרְתָּ֗wə·’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Davidדָוִד֙ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → urgently requestedנִשְׁאֹל֩niš·’ōl — to ask, request, inquire, or demandH7592 — Full Word Study → my permission to hurryלָרוּץ֙lā·rūṣ — to run; move swiftlyH7323 — Full Word Study → to Bethlehemלֶ֣חֶםle·ḥem — House of BreadH1035 — Full Word Study →, his hometownעִיר֔וֹ‘î·rōw — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study →, becauseכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → there isשָׁ֖םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → an annualהַיָּמִ֛יםhay·yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → sacrificeזֶ֧בַחze·ḇaḥ — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study → for his wholeלְכָל־lə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → clanהַמִּשְׁפָּחָֽה׃ham·miš·pā·ḥāh — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study →.’ ⁷Ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → he saysיֹאמַ֛רyō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Goodט֖וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study →,’ then your servantלְעַבְדֶּ֑ךָlə·‘aḇ·de·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → is safeשָׁל֣וֹםšā·lō·wm — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study →, but ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → he is enragedחָרֹ֤הḥā·rōh — to burn with anger, become incensedH2734 — Full Word Study →, you will knowדַּ֕עda‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → he has evilהָרָעָ֖הhā·rā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → intentionsכָלְתָ֥הḵā·lə·ṯāh — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study →. ⁸Therefore deal faithfully with your servant, for you have brought me intoעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → a covenant with you beforכִּ֚יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study →e the LORD. If there is iniquity in meעַבְדְּךָ֖‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, then kill meהֲמִיתֵ֣נִיhă·mî·ṯê·nî — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → yourselfאַ֔תָּה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →; whyלָמָּה־lām·māh- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → should you bring meתְבִיאֵֽנִי׃פṯə·ḇî·’ê·nî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toוְעַד־wə·‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → your fatherאָבִ֖יךָ’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study →?” ⁹“Neverחָלִ֣ילָהḥā·lî·lāh — Far be it; God forbidH2486 — Full Word Study →!” Jonathanיְהוֹנָתָ֖ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → repliedוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. “Ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → I ever found outיָדֹ֣עַyā·ḏō·a‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → my fatherאָבִי֙’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → had evilהָרָעָ֜הhā·rā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → intentionsכָלְתָ֨הḵā·lə·ṯāh — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → against youעָלֶ֔יךָ‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, would I notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → tellאַגִּ֥יד’ag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → you?” ¹⁰Then Davidדָּוִד֙dā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → askedוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Jonathanיְה֣וֹנָתָ֔ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study →, “Whoמִ֖יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study → will tellיַגִּ֣ידyag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → me ifא֛וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → your fatherאָבִ֖יךָ’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study → answersיַּעַנְךָ֥ya·‘an·ḵā — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → you harshlyקָשָֽׁה׃סqā·šāh — Hard, severe, stubborn, unyieldingH7186 — Full Word Study →?” ¹¹“Comeלְכָ֖הlə·ḵāh — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →,” heיְהֽוֹנָתָן֙yə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → repliedוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “let us go outוְנֵצֵ֣אwə·nê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to the fieldהַשָּׂדֶ֑הhaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study →.” So the twoשְׁנֵיהֶ֖םšə·nê·hem — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → of them went outוַיֵּצְא֥וּway·yê·ṣə·’ū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → into the fieldהַשָּׂדֶֽה׃סhaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study →, ¹²and Jonathanיְהוֹנָתָ֜ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “By the LORDיְהוָ֞הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֤י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, I will sound outאֶחְקֹ֣ר’eḥ·qōr — to search out, investigate, or examine thoroughlyH2713 — Full Word Study → my fatherאָבִ֗י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → by this timeכָּעֵ֤ת׀kā·‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → tomorrowמָחָר֙mā·ḥār — tomorrow, the next dayH4279 — Full Word Study → or the next dayהַשְּׁלִשִׁ֔יתhaš·šə·li·šîṯ — Third; one of three parts; third in rank or sequenceH7992 — Full Word Study →. Ifוְהִנֵּה־wə·hin·nêh- — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → he is favorableט֖וֹבṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → towardאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → you, will I notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → sendאֶשְׁלַ֣ח’eš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → for youאֵלֶ֔יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → and tellוְגָלִ֖יתִיwə·ḡā·lî·ṯî — HeglamH1540 — Full Word Study → youאָזְנֶֽךָ׃’ā·zə·ne·ḵā — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study →? ¹³But ifכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → my fatherאָבִ֤י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → intendsיֵיטִ֨בyê·ṭiḇ — to be good, to improve, to do wellH3190 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → bring evilהָֽרָעָה֙hā·rā·‘āh — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → on youעָלֶ֔יךָ‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, then may the LORDיְהוָ֨הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → punishכֹּֽה־kōh- — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → meלִֽיהוֹנָתָ֜ןlî·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study →, and ever soוְכֹ֣הwə·ḵōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → severelyיֹסִ֗יףyō·sîp̄ — to add, increase, or do againH3254 — Full Word Study →, if I do not tellוְגָלִ֙יתִי֙wə·ḡā·lî·ṯî — HeglamH1540 — Full Word Study → youאָזְנֶ֔ךָ’ā·zə·ne·ḵā — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study → and send you on your wayוְשִׁלַּחְתִּ֖יךָwə·šil·laḥ·tî·ḵā — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → in safetyלְשָׁל֑וֹםlə·šā·lō·wm — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study →. May the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → beוִיהִ֤יwî·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → with youעִמָּ֔ךְ‘im·māḵ — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →, just asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → He has beenהָיָ֖הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → my fatherאָבִֽי׃’ā·ḇî — H1 — Full Word Study →. ¹⁴Andוְלֹ֖אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → as long asאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → I liveחָ֑יḥāy — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →, treatתַעֲשֶׂ֧הṯa·‘ă·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → meעִמָּדִ֛י‘im·mā·ḏî — With, alongside, in the presence ofH5978 — Full Word Study → with the LORD’sיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → loving devotionחֶ֥סֶדḥe·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study →, that I may notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → dieאָמֽוּת׃’ā·mūṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →, ¹⁵and do notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → everעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → cut offתַכְרִ֧תṯaḵ·riṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → your loving devotionחַסְדְּךָ֛ḥas·də·ḵā — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → fromמֵעִ֥םmê·‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → my householdבֵּיתִ֖יbê·ṯî — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →—notוְלֹ֗אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → even when the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → cuts offבְּהַכְרִ֤תbə·haḵ·riṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → every oneאִ֕ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of David’sדָוִ֔דḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → enemiesאֹיְבֵ֣י’ō·yə·ḇê — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study → fromמֵעַ֖לmê·‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the faceפְּנֵ֥יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the earthהָאֲדָמָֽה׃hā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study →.” ¹⁶So Jonathanיְהוֹנָתָ֖ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → made a covenantוַיִּכְרֹ֥תway·yiḵ·rōṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of David, saying, “May the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → holdמִיַּ֖דmî·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → David’sדָוִֽד׃ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → enemiesאֹיְבֵ֥י’ō·yə·ḇê — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study → accountableוּבִקֵּ֣שׁū·ḇiq·qêš — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study →.” ¹⁷And Jonathanיְהֽוֹנָתָן֙yə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → had Davidדָּוִ֔דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → reaffirmוַיּ֤וֹסֶףway·yō·w·sep̄ — to add, increase, or do againH3254 — Full Word Study → his vowלְהַשְׁבִּ֣יעַlə·haš·bî·a‘ — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → out of loveבְּאַהֲבָת֖וֹbə·’a·hă·ḇā·ṯōw — Love, affection, devotionH160 — Full Word Study → for himאֹת֑וֹ’ō·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study →, forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Jonathan loved David as he lovedאַהֲבַ֥ת’a·hă·ḇaṯ — Love, affection, devotionH160 — Full Word Study → himselfנַפְשׁ֖וֹnap̄·šōw — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →. ¹⁸Then Jonathanיְהוֹנָתָ֖ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → saidוַיֹּֽאמֶר־way·yō·mer- — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to David, “Tomorrowמָחָ֣רmā·ḥār — tomorrow, the next dayH4279 — Full Word Study → is the New Moonחֹ֑דֶשׁḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study →, and you will be missedוְנִפְקַ֕דְתָּwə·nip̄·qaḏ·tā — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study → if your seatמוֹשָׁבֶֽךָ׃mō·wō·šā·ḇe·ḵā — Seat, dwelling place, settlementH4186 — Full Word Study → is empty. ¹⁹When you have stayed three days, hurryמְאֹ֔דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → downתֵּרֵ֣דtê·rêḏ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the placeהַמָּק֔וֹםham·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → you hidנִסְתַּ֥רְתָּnis·tar·tā — To hide, conceal, or keep secretH5641 — Full Word Study → on the dayבְּי֣וֹםbə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → this trouble beganהַֽמַּעֲשֶׂ֑הham·ma·‘ă·śeh — Work, deed, or actionH4639 — Full Word Study →, and remainוְיָ֣שַׁבְתָּ֔wə·yā·šaḇ·tā — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → besideאֵ֖צֶל’ê·ṣel — beside, near, close byH681 — Full Word Study → the stoneהָאֶ֥בֶןhā·’e·ḇen — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → Ezelהָאָֽזֶל׃hā·’ā·zel — Stone of partingH237 — Full Word Study →. ²⁰Iוַאֲנִ֕יwa·’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → will shootאוֹרֶ֑ה’ō·w·reh — To shoot, throw, or teach; to direct or instructH3384 — Full Word Study → threeשְׁלֹ֥שֶׁתšə·lō·šeṯ — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → arrowsהַחִצִּ֖יםha·ḥiṣ·ṣîm — Arrow; projectile weapon or shaftH2671 — Full Word Study → to the side of itצִדָּ֣הṣid·dāh — side, flank, edgeH6654 — Full Word Study →, as if I were aimingלְשַֽׁלַּֽח־lə·šal·laḥ- — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → at a targetלְמַטָּרָֽה׃lə·maṭ·ṭā·rāh — Mark, sign, or targetH4307 — Full Word Study →. ²¹Thenוְהִנֵּה֙wə·hin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study → I will sendאֶשְׁלַ֣ח’eš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → a boy and say, ‘Goלֵ֖ךְlêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, findמְצָ֣אmə·ṣā — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → the arrowsהַחִצִּ֑יםha·ḥiṣ·ṣîm — Arrow; projectile weapon or shaftH2671 — Full Word Study →!’ Now, ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → I expressly sayאָמֹר֩’ā·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to himלַנַּ֜עַרlan·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study →, ‘Lookהִנֵּ֥הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, the arrowsהַחִצִּ֣ים׀ha·ḥiṣ·ṣîm — Arrow; projectile weapon or shaftH2671 — Full Word Study → are on this sideוָהֵ֗נָּהwā·hên·nāh — here, now, thus, in this placeH2008 — Full Word Study → of youמִמְּךָ֣mim·mə·ḵā — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →; bring themקָחֶ֧נּוּ׀qā·ḥen·nū — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study →,’ then comeוָבֹ֛אָהwā·ḇō·’āh — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →, becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → as surely as the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → livesחַי־ḥay- — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →, it is safeשָׁל֥וֹםšā·lō·wm — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study → for you and there is noוְאֵ֥יןwə·’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → dangerדָּבָ֖רdā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →. ²²But ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → I sayאֹמַר֙’ō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to the young manלָעֶ֔לֶםlā·‘e·lem — young man, youth, striplingH5958 — Full Word Study →, ‘Lookהִנֵּ֥הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, the arrows are beyond youמִמְּךָ֣mim·mə·ḵā — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →,’ thenוָהָ֑לְאָהwā·hā·lə·’āh — Beyond, further, yonder; forward or back in space/timeH1973 — Full Word Study → you must goלֵ֕ךְlêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has sent you awayשִֽׁלַּחֲךָ֖šil·la·ḥă·ḵā — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study →. ²³And as for the matterוְהַ֨דָּבָ֔רwə·had·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → youוָאָ֑תָּהwā·’āt·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → and Iאֲנִ֣י’ă·nî — I, me, myself (first person singular pronoun)H589 — Full Word Study → have discussedדִּבַּ֖רְנוּdib·bar·nū — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is a witness betweenבֵּינִ֥יbê·nî — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → you and meוּבֵינְךָ֖ū·ḇê·nə·ḵā — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → foreverעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study →.” ²⁴So Davidדָּוִ֖דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → hidוַיִּסָּתֵ֥רway·yis·sā·ṯêr — To hide, conceal, or keep secretH5641 — Full Word Study → in the fieldבַּשָּׂדֶ֑הbaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study →, and when the New Moonהַחֹ֔דֶשׁha·ḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study → had comeוַיְהִ֣יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study →, the kingהַמֶּ֛לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → sat downוַיֵּ֧שֶׁבway·yê·šeḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → to eatלֶאֱכֽוֹל׃le·’ĕ·ḵō·wl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study →. ²⁵Heהַ֠מֶּלֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → satוַיֵּ֣שֶׁבway·yê·šeḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his usualכְּפַ֣עַם׀kə·p̄a·‘am — time, occasion, or instance of occurrenceH6471 — Full Word Study → placeמ֨וֹשָׁב֜וֹmō·wō·šā·ḇōw — Seat, dwelling place, settlementH4186 — Full Word Study → by the wallהַקִּ֔ירhaq·qîr — A wall; a barrier or fortificationH7023 — Full Word Study →, oppositeוַיָּ֙קָם֙way·yā·qām — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → Jonathanיְה֣וֹנָתָ֔ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → andוַיֵּ֥שֶׁבway·yê·šeḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → besideמִצַּ֣דmiṣ·ṣaḏ — side, flank, edgeH6654 — Full Word Study → Abnerאַבְנֵ֖ר’aḇ·nêr — Abner, commander of Saul's armyH74 — Full Word Study →, but David’sדָּוִֽד׃dā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → placeמְק֥וֹםmə·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → was emptyוַיִּפָּקֵ֖דway·yip·pā·qêḏ — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study →. ²⁶Saulשָׁא֛וּלšā·’ūl — Asked of GodH7586 — Full Word Study → saidדִבֶּ֥רḏib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → nothingוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → thatהַה֑וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → becauseכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → he thoughtאָמַר֙’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Something has happened toמִקְרֶ֣הmiq·reh — accident, chance occurrence, happenstanceH4745 — Full Word Study → David to make him ceremonially uncleanבִּלְתִּ֥יbil·tî — without, except, lest, or nothing butH1115 — Full Word Study →—surelyכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → he is uncleanלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →.” ²⁷Butוַיְהִ֗יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → on the day afterמִֽמָּחֳרַ֤תmim·mā·ḥo·raṯ — The next day, morrow, following dayH4283 — Full Word Study → the New Moonהַחֹ֙דֶשׁ֙ha·ḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study →, the second day, David’sדָּוִ֑דסdå̄·wi·ḏs — BelovedH1732 — Full Word Study → placeמְק֣וֹםmə·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → was still emptyוַיִּפָּקֵ֖דway·yip·pā·qêḏ — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study →, and Saulשָׁאוּל֙šā·’ūl — Asked of GodH7586 — Full Word Study → askedוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → his sonבְּנ֔וֹbə·nōw — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → Jonathanיְהוֹנָתָ֣ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study →, “Whyמַדּ֜וּעַmad·dū·a‘ — Why? For what reason?H4069 — Full Word Study → hasn’tלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → the sonבֶן־ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Jesseיִשַׁ֛יyi·šay — Jesse, father of DavidH3448 — Full Word Study → comeבָ֧אḇā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the mealהַלָּֽחֶם׃hal·lā·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → eitherגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → yesterdayתְּמ֥וֹלtə·mō·wl — Yesterday; time past; formerlyH8543 — Full Word Study → or todayגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →?” ²⁸Jonathanיְהוֹנָתָ֖ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → answeredוַיַּ֥עַןway·ya·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →, “Davidדָּוִ֛דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → urgently requestedנִשְׁאֹ֨לniš·’ōl — to ask, request, inquire, or demandH7592 — Full Word Study → my permission toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → go to Bethlehemלָֽחֶם׃lā·ḥem — House of BreadH1035 — Full Word Study →, ²⁹sayingוַיֹּ֡אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Pleaseנָ֡אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → let me goשַׁלְּחֵ֣נִיšal·lə·ḥê·nî — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study →, becauseכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → our clanמִשְׁפָּחָ֨הmiš·pā·ḥāh — Family, clan, household groupH4940 — Full Word Study → is holding a sacrificeזֶבַח֩ze·ḇaḥ — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study → in the cityבָּעִ֗ירbā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study →, and my brotherאָחִ֔י’ā·ḥî — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → has told meצִוָּֽה־ṣiw·wāh- — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → to be there. So nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → I have foundמָצָ֤אתִיmā·ṣā·ṯî — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → favorחֵן֙ḥên — Favor, grace, or kindness shown to someoneH2580 — Full Word Study → in your eyesבְּעֵינֶ֔יךָbə·‘ê·ne·ḵā — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study →, pleaseנָּ֖אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → let me goאִמָּ֥לְטָה’im·mā·lə·ṭāh — to escape, deliver, or save from dangerH4422 — Full Word Study → and seeוְאֶרְאֶ֣הwə·’er·’eh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → my brothersאֶחָ֑י’e·ḥāy — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →.’ That is whyעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → he did not comeבָ֔אḇā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the king’sהַמֶּֽלֶךְ׃סham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → tableשֻׁלְחַ֖ןšul·ḥan — table, especially for eating or displaying itemsH7979 — Full Word Study →.” ³⁰Then Saul’sשָׁאוּל֙šā·’ūl — Asked of GodH7586 — Full Word Study → angerאַ֤ף’ap̄ — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → burnedוַיִּֽחַר־way·yi·ḥar- — to burn with anger, become incensedH2734 — Full Word Study → against Jonathanבִּיה֣וֹנָתָ֔ןbî·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study →, and he saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to him, “You sonבֶּֽן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of a perverseנַעֲוַ֖תna·‘ă·waṯ — to bend, twist, or act crookedly; to do wrongH5753 — Full Word Study → and rebellious womanהַמַּרְדּ֑וּתham·mar·dūṯ — rebelliousness, stubborn defianceH4780 — Full Word Study →! Do I notהֲל֣וֹאhă·lō·w — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → knowיָדַ֗עְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → youאַתָּה֙’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → have chosenבֹחֵ֤רḇō·ḥêr — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → the sonלְבֶן־lə·ḇen- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Jesseיִשַׁ֔יyi·šay — Jesse, father of DavidH3448 — Full Word Study → to your own shameלְבָ֨שְׁתְּךָ֔lə·ḇā·šə·tə·ḵā — shame, disgrace, dishonorH1322 — Full Word Study → and to the disgrace of the motherאִמֶּֽךָ׃’im·me·ḵā — mother; female parentH517 — Full Word Study → who bore youעֶרְוַ֥ת‘er·waṯ — nakedness, shame, exposed vulnerabilityH6172 — Full Word Study →? ³¹Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → as long asהַיָּמִ֗יםhay·yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Jesseיִשַׁי֙yi·šay — Jesse, father of DavidH3448 — Full Word Study → livesחַ֣יḥay — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → this earth, neitherלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → nor your kingship shall be establishedתִכּ֖וֹןṯik·kō·wn — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study →. Nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study → send for himשְׁלַ֨חšə·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → and bringוְקַ֤חwə·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → himאֹתוֹ֙’ō·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → to meאֵלַ֔י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → heהֽוּא׃סhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → must surely dieמָ֖וֶתmā·weṯ — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study →!” ³²“Whyלָ֥מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → must he be put to deathיוּמַ֖תyū·maṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →?” Jonathanיְה֣וֹנָתָ֔ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → repliedוַיַּ֙עַן֙way·ya·‘an — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →. “Whatמֶ֥הmeh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → has he doneעָשָֽׂה׃‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →?” ³³Then Saulשָׁא֧וּלšā·’ūl — Asked of GodH7586 — Full Word Study → hurledוַיָּ֨טֶלway·yā·ṭel — to throw, cast, or hurl awayH2904 — Full Word Study → his spearהַחֲנִ֛יתha·ḥă·nîṯ — Spear; a long-shafted weaponH2595 — Full Word Study → at Jonathan to kill himלְהַכֹּת֑וֹlə·hak·kō·ṯōw — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study →; so Jonathanיְה֣וֹנָתָ֔ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → knewוַיֵּ֙דַע֙way·yê·ḏa‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → his fatherאָבִ֖יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → was determinedכָ֥לָהḵā·lāh — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → to killלְהָמִ֥יתlə·hā·mîṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → Davidדָּוִֽד׃סdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →. ³⁴Jonathanיְהוֹנָתָ֛ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → got upוַיָּ֧קָםway·yā·qām — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → fromמֵעִ֥םmê·‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the tableהַשֻּׁלְחָ֖ןhaš·šul·ḥān — table, especially for eating or displaying itemsH7979 — Full Word Study → in fierceבָּחֳרִי־bā·ḥo·rî- — Burning anger, fierce wrath, heat of passionH2750 — Full Word Study → angerאָ֑ף’āp̄ — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study → and did notוְלֹא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → eatאָכַ֞ל’ā·ḵal — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → any foodלֶ֔חֶםle·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → that secondהַשֵּׁנִי֙haš·šê·nî — second; again; another; otherH8145 — Full Word Study → dayבְּיוֹם־bə·yō·wm- — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of the monthהַחֹ֤דֶשׁha·ḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study →, forכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → he was grievedנֶעְצַב֙ne‘·ṣaḇ — to grieve, pain, or vex; to be displeasedH6087 — Full Word Study → byכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → his father’sאָבִֽיו׃ס’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → shameful treatmentהִכְלִמ֖וֹhiḵ·li·mōw — to be ashamed, humiliated, or confoundedH3637 — Full Word Study → ofאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Davidדָּוִ֔דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →. ³⁵In the morningבַבֹּ֔קֶרḇab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study → Jonathanיְהוֹנָתָ֛ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → went outוַיֵּצֵ֧אway·yê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to the fieldהַשָּׂדֶ֖הhaś·śā·ḏeh — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study → for the appointmentלְמוֹעֵ֣דlə·mō·w·‘êḏ — appointed time; solemn assemblyH4150 — Full Word Study → with Davidדָּוִ֑דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, and a smallקָטֹ֖ןqā·ṭōn — Small, little, least, or young in size, number, age, or importanceH6996 — Full Word Study → boyוְנַ֥עַרwə·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → was with himעִמּֽוֹ׃‘im·mōw — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →. ³⁶He saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to the boyלְנַעֲר֔וֹlə·na·‘ă·rōw — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study →, “Runרֻ֗ץruṣ — to run; move swiftlyH7323 — Full Word Study → and findמְצָ֥אmə·ṣā — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → the arrowsהַ֣חִצִּ֔יםha·ḥiṣ·ṣîm — Arrow; projectile weapon or shaftH2671 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֖י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → shootמוֹרֶ֑הmō·w·reh — To shoot, throw, or teach; to direct or instructH3384 — Full Word Study →.” And as the boyהַנַּ֣עַרhan·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → ranרָ֔ץrāṣ — to run; move swiftlyH7323 — Full Word Study →, Jonathanוְהֽוּא־wə·hū- — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → shotיָרָ֥הyā·rāh — To shoot, throw, or teach; to direct or instructH3384 — Full Word Study → an arrowהַחֵ֖צִיha·ḥê·ṣî — Arrow; projectile weaponH2678 — Full Word Study → beyond himלְהַעֲבִרֽוֹ׃lə·ha·‘ă·ḇi·rōw — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study →. ³⁷When the boyהַנַּ֙עַר֙han·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → reachedוַיָּבֹ֤אway·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the place whereמְק֣וֹםmə·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → Jonathan’sיְהוֹנָתָ֑ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → arrowהַחֵ֔צִיha·ḥê·ṣî — Arrow; projectile weaponH2678 — Full Word Study → had fallenיָרָ֖הyā·rāh — To shoot, throw, or teach; to direct or instructH3384 — Full Word Study →, Jonathanיְהוֹנָתָ֜ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → calledוַיִּקְרָ֨אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → toאַחֲרֵ֤י’a·ḥă·rê — after, behind, followingH310 — Full Word Study → himהַנַּ֙עַר֙han·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study →, “Isn’tהֲל֥וֹאhă·lō·w — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → the arrowהַחֵ֖צִיha·ḥê·ṣî — Arrow; projectile weaponH2678 — Full Word Study → beyond youמִמְּךָ֥mim·mə·ḵā — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study →?” ³⁸Then Jonathanיְהֽוֹנָתָן֙yə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → cried outוַיִּקְרָ֤אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study →, “Hurryמְהֵרָ֥הmə·hê·rāh — Haste, speed, urgency of actionH4120 — Full Word Study →! Make hasteח֖וּשָׁהḥū·šāh — To hurry; to hasten with eagernessH2363 — Full Word Study →! Do notאַֽל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → delayתַּעֲמֹ֑דta·‘ă·mōḏ — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study →!” So the boyנַ֤עַרna·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → picked up the arrowוַיְלַקֵּ֞טway·laq·qêṭ — to gather, collect, or gleanH3950 — Full Word Study → and returnedוַיָּבֹ֖אway·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his masterאֲדֹנָֽיו׃’ă·ḏō·nāw — Lord, master, owner, rulerH113 — Full Word Study →. ³⁹But the boyוְהַנַּ֖עַרwə·han·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → did notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → knowיָדַ֣עyā·ḏa‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → anythingמְא֑וּמָהmə·’ū·māh — anything, something, aughtH3972 — Full Word Study →; onlyאַ֤ךְ’aḵ — Surely, certainly, only, neverthelessH389 — Full Word Study → Jonathanיְהֽוֹנָתָן֙yə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → and Davidוְדָוִ֔דwə·ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → knewיָדְע֖וּyā·ḏə·‘ū — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → the arrangementהַדָּבָֽר׃had·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →. ⁴⁰Then Jonathanיְהֽוֹנָתָן֙yə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → gaveוַיִּתֵּ֤ןway·yit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → his equipmentכֵּלָ֔יוkê·lāw — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the boyהַנַּ֖עַרhan·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Goלֵ֖ךְlêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, take it backהָבֵ֥יאhā·ḇê — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to the cityהָעִֽיר׃hā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study →.” ⁴¹When the young manהַנַּעַר֮han·na·‘ar — Young man, boy, or male servantH5288 — Full Word Study → had goneבָּא֒bā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →, Davidוְדָוִ֗דwə·ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → got upקָ֚םqām — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → from the southהַנֶּ֔גֶבhan·ne·ḡeḇ — The South, Southern RegionH5045 — Full Word Study → side of the stone, fellוַיִּפֹּ֨לway·yip·pōl — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → facedownלְאַפָּ֥יוlə·’ap·pāw — Anger, wrath, face, or noseH639 — Full Word Study →, and bowedוַיִּשְׁתַּ֖חוּway·yiš·ta·ḥū — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → threeשָׁלֹ֣שׁšā·lōš — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → timesפְּעָמִ֑יםpə·‘ā·mîm — time, occasion, or instance of occurrenceH6471 — Full Word Study →. Then he and Jonathan kissedוַֽיִּשְּׁק֣וּ׀way·yiš·šə·qū — To kiss; to touch; to equip with weaponsH5401 — Full Word Study → eachאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → otherרֵעֵ֗הוּrê·‘ê·hū — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study → and weptוַיִּבְכּוּ֙way·yiḇ·kū — to weep, cry, shed tearsH1058 — Full Word Study → togetherאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study →—thoughעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → Davidדָּוִ֖דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → wept moreהִגְדִּֽיל׃hiḡ·dîl — to grow, become great, magnifyH1431 — Full Word Study →. ⁴²And Jonathanיְהוֹנָתָ֛ןyə·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → saidוַיֹּ֧אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to Davidלְדָוִ֖דlə·ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, “Goלֵ֣ךְlêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in peaceלְשָׁל֑וֹםlə·šā·lō·wm — Peace, wholeness, well-being, prosperityH7965 — Full Word Study →, forאֲשֶׁר֩’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the twoשְׁנֵ֜ינוּšə·nê·nū — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → of usאֲנַ֗חְנוּ’ă·naḥ·nū — We, us, ourselves (first person plural pronoun)H587 — Full Word Study → have swornנִשְׁבַּ֨עְנוּniš·ba‘·nū — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → in the nameבְּשֵׁ֤םbə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹ֔רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘May the LORDיְהוָ֞הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → beיִֽהְיֶ֣ה׀yih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a witness betweenבֵּינִ֣יbê·nî — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → you and meוּבֵינֶ֗ךָū·ḇê·ne·ḵā — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study →, and betweenוּבֵ֥יןū·ḇên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → your descendantsזַרְעֲךָ֖zar·‘ă·ḵā — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study → andוּבֵ֥יןū·ḇên — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → mineזַרְעִ֛יzar·‘î — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study → foreverעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study →.’” Then David got upוַיָּ֖קָםway·yā·qām — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → and departedוַיֵּלַ֑ךְway·yê·laḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, and Jonathanוִיהוֹנָתָ֖ןwî·hō·w·nā·ṯān — Yahweh has givenH3083 — Full Word Study → went backבָּ֥אbā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → into the cityהָעִֽיר׃hā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study →.