Deuteronomy 26

¹Whenכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you enterתָב֣וֹאṯā·ḇō·w — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the landהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר֙’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → is givingנֹתֵ֥ןnō·ṯên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you as an inheritance, and you take possession of itוִֽירִשְׁתָּ֖הּwî·riš·tāh — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → and settleוְיָשַׁ֥בְתָּwə·yā·šaḇ·tā — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → in it, ²you are to takeוְלָקַחְתָּ֞wə·lā·qaḥ·tā — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → some of the firstfruitsמֵרֵאשִׁ֣ית׀mê·rê·šîṯ — Beginning, first, principal, chiefH7225 — Full Word Study → of allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your produceפְּרִ֣יpə·rî — Fruit; produce; offspring; rewardH6529 — Full Word Study → from the soilהָאֲדָמָ֗הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → of the landמֵֽאַרְצְךָ֛mê·’ar·ṣə·ḵā — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֛יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → is givingנֹתֵ֥ןnō·ṯên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you and put them in a basketבַטֶּ֑נֶאḇaṭ·ṭe·ne — A woven basket or container for carrying goodsH2935 — Full Word Study →. Then goוְהָֽלַכְתָּ֙wə·hā·laḵ·tā — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the placeהַמָּק֔וֹםham·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → will chooseיִבְחַר֙yiḇ·ḥar — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → as a dwellingלְשַׁכֵּ֥ןlə·šak·kên — To dwell, inhabit, or settle in a placeH7931 — Full Word Study → for His Nameשְׁמ֖וֹšə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →, ³toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the priestהַכֹּהֵ֔ןhak·kō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → isיִהְיֶ֖הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → serving at thatהָהֵ֑םhā·hêm — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → timeבַּיָּמִ֣יםbay·yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, and sayוְאָמַרְתָּ֣wə·’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to himאֵלָ֗יו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “I declareהִגַּ֤דְתִּיhig·gaḏ·tî — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → todayהַיּוֹם֙hay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → thatכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I have enteredבָ֙אתִי֙ḇā·ṯî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the landהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → sworeנִשְׁבַּ֧עniš·ba‘ — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → to our fathersלַאֲבֹתֵ֖ינוּla·’ă·ḇō·ṯê·nū — H1 — Full Word Study → to giveלָ֥תֶתlā·ṯeṯ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → us.” ⁴Then the priestהַכֹּהֵ֛ןhak·kō·hên — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → shall takeוְלָקַ֧חwə·lā·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → the basketהַטֶּ֖נֶאhaṭ·ṭe·ne — A woven basket or container for carrying goodsH2935 — Full Word Study → from your handsמִיָּדֶ֑ךָmî·yā·ḏe·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → and place itוְהִ֨נִּיח֔וֹwə·hin·nî·ḥōw — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֕יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the altarמִזְבַּ֖חmiz·baḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶֽיךָ׃’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, ⁵and you are to declareוְעָנִ֨יתָwə·‘ā·nî·ṯā — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֣י׀lip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֗יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, “My fatherאָבִ֔י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → was a wanderingאֹבֵ֣ד’ō·ḇêḏ — To perish, be destroyed, or lostH6 — Full Word Study → Arameanאֲרַמִּי֙’ă·ram·mî — Aramean personH761 — Full Word Study →, and he went downוַיֵּ֣רֶדway·yê·reḏ — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → to Egyptמִצְרַ֔יְמָהmiṣ·ray·māh — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → few in numberמְעָ֑טmə·‘āṭ — A small amount; little; fewH4592 — Full Word Study → and livedוַיָּ֥גָרway·yā·ḡār — to sojourn, dwell as a stranger, fearH1481 — Full Word Study → thereשָׁ֖םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → and becameוַֽיְהִי־way·hî- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a greatגָּד֖וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → nationלְג֥וֹיlə·ḡō·w — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study →, mightyעָצ֥וּם‘ā·ṣūm — Mighty, strong, powerfulH6099 — Full Word Study → and numerousוָרָֽב׃wā·rāḇ — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study →. ⁶But the Egyptiansהַמִּצְרִ֖יםham·miṣ·rîm — Egyptian personH4713 — Full Word Study → mistreated usוַיָּרֵ֧עוּway·yā·rê·‘ū — to break, spoil, or do evilH7489 — Full Word Study → and afflicted usוַיְעַנּ֑וּנוּway·‘an·nū·nū — To afflict, humble, or oppress; to treat harshlyH6031 — Full Word Study →, putting usוַיִּתְּנ֥וּway·yit·tə·nū — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to hardקָשָֽׁה׃qā·šāh — Hard, severe, stubborn, unyieldingH7186 — Full Word Study → laborעֲבֹדָ֥ה‘ă·ḇō·ḏāh — Work, service, labor, or toilH5656 — Full Word Study →. ⁷So we called outוַנִּצְעַ֕קwan·niṣ·‘aq — to cry out, call for help, shriekH6817 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of our fathersאֲבֹתֵ֑ינוּ’ă·ḇō·ṯê·nū — H1 — Full Word Study →; and the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → heardוַיִּשְׁמַ֤עway·yiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → our voiceקֹלֵ֔נוּqō·lê·nū — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → and sawוַיַּ֧רְאway·yar — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → our afflictionעָנְיֵ֛נוּ‘ā·nə·yê·nū — affliction, distress, troubleH6040 — Full Word Study →, toilעֲמָלֵ֖נוּ‘ă·mā·lê·nū — Labor, toil, trouble, or arduous workH5999 — Full Word Study →, and oppressionלַחֲצֵֽנוּ׃la·ḥă·ṣê·nū — Oppression, pressure, or afflictionH3906 — Full Word Study →. ⁸Then the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → brought usוַיּוֹצִאֵ֤נוּway·yō·w·ṣi·’ê·nū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → out of Egyptמִמִּצְרַ֔יִםmim·miṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study → with a mightyחֲזָקָה֙ḥă·zā·qāh — Strong, mighty, firm, courageousH2389 — Full Word Study → handבְּיָ֤דbə·yāḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → and an outstretchedנְטוּיָ֔הnə·ṭū·yāh — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → armוּבִזְרֹ֣עַū·ḇiz·rō·a‘ — arm; power, strength, mightH2220 — Full Word Study →, with greatגָּדֹ֑לgā·ḏōl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → terrorוּבְמֹרָ֖אū·ḇə·mō·rā — Fear, dread, or terror; that which is fearedH4172 — Full Word Study →, signsוּבְאֹת֖וֹתū·ḇə·’ō·ṯō·wṯ — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study →, and wondersוּבְמֹפְתִֽים׃ū·ḇə·mō·p̄ə·ṯîm — A miraculous sign or wonder performed by GodH4159 — Full Word Study →. ⁹And He brought usוַיְבִאֵ֖נוּway·ḇi·’ê·nū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → thisהַזֶּ֑הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → placeהַמָּק֣וֹםham·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → and gaveוַיִּתֶּן־way·yit·ten- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → us thisהַזֹּ֔אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → landהָאָ֣רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, a landאֶ֛רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → flowingזָבַ֥תzā·ḇaṯ — to flow, gush out, or dischargeH2100 — Full Word Study → with milkחָלָ֖בḥā·lāḇ — milk; richness, abundanceH2461 — Full Word Study → and honeyוּדְבָֽשׁ׃ū·ḏə·ḇāš — honey; sweetnessH1706 — Full Word Study →. ¹⁰And nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, beholdהִנֵּ֤הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, I have broughtהֵבֵ֙אתִי֙hê·ḇê·ṯî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the firstfruitsפְּרִ֣יpə·rî — Fruit; produce; offspring; rewardH6529 — Full Word Study → of the landהָאֲדָמָ֔הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You, O LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, have givenנָתַ֥תָּהnā·ṯat·tāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → me.” Then you are to place the basket beforeלִפְנֵי֙lip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and bow downוְהִֽשְׁתַּחֲוִ֔יתָwə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯā — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֖יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → Himיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ¹¹So you shall rejoiceוְשָׂמַחְתָּ֣wə·śā·maḥ·tā — To rejoice, be glad, make merryH8055 — Full Word Study →—youאַתָּה֙’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, the Leviteוְהַלֵּוִ֔יwə·hal·lê·wî — Joined, AttachedH3881 — Full Word Study →, and the foreigner dwellingוְהַגֵּ֖רwə·hag·gêr — Resident alien; temporary inhabitant without full citizenship rightsH1616 — Full Word Study → among youבְּקִרְבֶּֽךָ׃סbə·qir·be·ḵā — midst, inner part, heart, inward beingH7130 — Full Word Study →—in allבְכָל־ḇə·ḵāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the goodהַטּ֗וֹבhaṭ·ṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → things the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has givenנָֽתַן־nā·ṯan- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to you and your householdוּלְבֵיתֶ֑ךָū·lə·ḇê·ṯe·ḵā — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. ¹²Whenכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you have finished laying asideתְכַלֶּ֞הṯə·ḵal·leh — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → a tenthמַעְשַׂ֧רma‘·śar — A tenth part; tithe or tenth portionH4643 — Full Word Study → of allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your produceתְּבוּאָתְךָ֛tə·ḇū·’ā·ṯə·ḵā — Produce, yield, or harvestH8393 — Full Word Study → in the thirdהַשְּׁלִישִׁ֖תhaš·šə·lî·šiṯ — Third; one of three parts; third in rank or sequenceH7992 — Full Word Study → yearבַּשָּׁנָ֥הbaš·šā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →, the yearשְׁנַ֣תšə·naṯ — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → of the titheהַֽמַּעֲשֵׂ֑רham·ma·‘ă·śêr — A tenth part; tithe or tenth portionH4643 — Full Word Study →, you are to giveוְנָתַתָּ֣הwə·nā·ṯat·tāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → it to the Leviteלַלֵּוִ֗יlal·lê·wî — Joined, AttachedH3881 — Full Word Study →, the foreignerלַגֵּר֙lag·gêr — Resident alien; temporary inhabitant without full citizenship rightsH1616 — Full Word Study →, the fatherlessלַיָּת֣וֹםlay·yā·ṯō·wm — A child without a father; an orphanH3490 — Full Word Study →, and the widowוְלָֽאַלְמָנָ֔הwə·lā·’al·mā·nāh — A woman whose husband has died; widowH490 — Full Word Study →, that they may eatוְאָכְל֥וּwə·’ā·ḵə·lū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → and be filledוְשָׂבֵֽעוּ׃wə·śā·ḇê·‘ū — to satisfy, fill, have enoughH7646 — Full Word Study → within your gatesבִשְׁעָרֶ֖יךָḇiš·‘ā·re·ḵā — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study →. ¹³Then you shall declareוְאָמַרְתָּ֡wə·’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → in the presenceלִפְנֵי֩lip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֨הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֜יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, “I have removedבִּעַ֧רְתִּיbi·‘ar·tî — to burn, consume, or act brutishlyH1197 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → my house the sacred portion andוְגַ֨םwə·ḡam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → have given itנְתַתִּ֤יוnə·ṯat·tîw — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to the Leviteלַלֵּוִי֙lal·lê·wî — Joined, AttachedH3881 — Full Word Study →, the foreignerוְלַגֵּר֙wə·lag·gêr — Resident alien; temporary inhabitant without full citizenship rightsH1616 — Full Word Study →, the fatherlessלַיָּת֣וֹםlay·yā·ṯō·wm — A child without a father; an orphanH3490 — Full Word Study →, and the widowוְלָאַלְמָנָ֔הwə·lā·’al·mā·nāh — A woman whose husband has died; widowH490 — Full Word Study →, according to allכְּכָל־kə·ḵāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the commandmentsמִצְוָתְךָ֖miṣ·wā·ṯə·ḵā — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → You have given meצִוִּיתָ֑נִיṣiw·wî·ṯā·nî — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →. I have notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → transgressedעָבַ֥רְתִּי‘ā·ḇar·tî — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → or forgottenשָׁכָֽחְתִּי׃šā·ḵā·ḥə·tî — to forget, neglect, lose memory ofH7911 — Full Word Study → Your commandmentsמִמִּצְוֺתֶ֖יךָmim·miṣ·wō·ṯe·ḵā — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study →. ¹⁴I have notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → eatenאָכַ֨לְתִּי’ā·ḵal·tî — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → any of the sacred portion while in mourningבְאֹנִ֜יḇə·’ō·nî — Evil, wickedness, iniquity, or worthlessnessH205 — Full Word Study →, or removedבִעַ֤רְתִּיḇi·‘ar·tî — to burn, consume, or act brutishlyH1197 — Full Word Study → any of itמִמֶּ֙נּוּ֙mim·men·nū — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → while uncleanבְּטָמֵ֔אbə·ṭā·mê — Unclean, defiled, impureH2931 — Full Word Study →, or offeredנָתַ֥תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → any ofמִמֶּ֖נּוּmim·men·nū — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → it for the deadלְמֵ֑תlə·mêṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →. I have obeyedשָׁמַ֗עְתִּיšā·ma‘·tî — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → my Godאֱלֹהָ֔י’ĕ·lō·hāy — God, the divine beingH430 — Full Word Study →; I have doneעָשִׂ֕יתִי‘ā·śî·ṯî — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → everythingכְּכֹ֖לkə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → You commanded meצִוִּיתָֽנִי׃ṣiw·wî·ṯā·nî — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →. ¹⁵Look downהַשְׁקִיפָה֩haš·qî·p̄āh — to look out, gaze upon, appearH8259 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → Your holyקָדְשְׁךָ֜qāḏ·šə·ḵā — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study → habitationמִמְּע֨וֹןmim·mə·‘ō·wn — den, dwelling place, habitationH4583 — Full Word Study →, from heavenהַשָּׁמַ֗יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, and blessוּבָרֵ֤ךְū·ḇā·rêḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → Your peopleעַמְּךָ֙‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → and the landהָאֲדָמָ֔הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → You have givenנָתַ֖תָּהnā·ṯat·tāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → us asאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You sworeנִשְׁבַּ֙עְתָּ֙niš·ba‘·tā — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → to our fathersלַאֲבֹתֵ֔ינוּla·’ă·ḇō·ṯê·nū — H1 — Full Word Study →—a landאֶ֛רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → flowingזָבַ֥תzā·ḇaṯ — to flow, gush out, or dischargeH2100 — Full Word Study → with milkחָלָ֖בḥā·lāḇ — milk; richness, abundanceH2461 — Full Word Study → and honeyוּדְבָֽשׁ׃סū·ḏə·ḇāš — honey; sweetnessH1706 — Full Word Study →.” ¹⁶The LORDיְהוָ֨הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֜יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → commands youמְצַוְּךָ֧mə·ṣaw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → thisהַזֶּ֗הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → dayהַיּ֣וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → to followלַעֲשׂ֛וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → theseהָאֵ֖לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → statutesהַחֻקִּ֥יםha·ḥuq·qîm — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study → and ordinancesהַמִּשְׁפָּטִ֑יםham·miš·pā·ṭîm — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study →. You must be carefulוְשָׁמַרְתָּ֤wə·šā·mar·tā — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → to followוְעָשִׂ֙יתָ֙wə·‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → themאוֹתָ֔ם’ō·w·ṯām — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → with allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your heartלְבָבְךָ֖lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → and with allוּבְכָל־ū·ḇə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your soulנַפְשֶֽׁךָ׃nap̄·še·ḵā — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →. ¹⁷Todayהַיּ֑וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → you have proclaimedהֶאֱמַ֖רְתָּhe·’ĕ·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → that the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → isלִהְיוֹת֩lih·yō·wṯ — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → your Godלֵֽאלֹהִ֜יםlê·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and that you will walkוְלָלֶ֣כֶתwə·lā·le·ḵeṯ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in His waysבִּדְרָכָ֗יוbiḏ·rā·ḵāw — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →, keepוְלִשְׁמֹ֨רwə·liš·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → His statutesחֻקָּ֧יוḥuq·qāw — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study → and commandmentsוּמִצְוֺתָ֛יוū·miṣ·wō·ṯāw — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → and ordinancesוּמִשְׁפָּטָ֖יוū·miš·pā·ṭāw — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study →, and listenוְלִשְׁמֹ֥עַwə·liš·mō·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to His voiceבְּקֹלֽוֹ׃bə·qō·lōw — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study →. ¹⁸And todayהַיּ֗וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the LORDוַֽיהוָ֞הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has proclaimed thatהֶאֱמִֽירְךָ֣he·’ĕ·mî·rə·ḵā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → you areלִהְי֥וֹתlih·yō·wṯ — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → His peopleלְעַ֣םlə·‘am — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → and treasכַּאֲשֶׁ֖רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study →ured possession as He promisedדִּבֶּר־dib·ber- — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, that you are to keepוְלִשְׁמֹ֖רwə·liš·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → His commandmentsמִצְוֺתָֽיו׃miṣ·wō·ṯāw — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study →, ¹⁹that He will set youוּֽלְתִתְּךָ֣ū·lə·ṯit·tə·ḵā — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → highעֶלְי֗וֹן‘el·yō·wn — Most High, elevated, supremeH5945 — Full Word Study → in praiseלִתְהִלָּ֖הliṯ·hil·lāh — Praise, song of praise, object of praiseH8416 — Full Word Study → and nameוּלְשֵׁ֣םū·lə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → and honorוּלְתִפְאָ֑רֶתū·lə·ṯip̄·’ā·reṯ — Beauty, glory, splendor, or magnificenceH8597 — Full Word Study → aboveעַ֤ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the nationsהַגּוֹיִם֙hag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → He has madeעָשָׂ֔ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →, and that you will beוְלִֽהְיֹתְךָ֧wə·lih·yō·ṯə·ḵā — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a holyקָדֹ֛שׁqā·ḏōš — Set apart, consecrated, sacredH6918 — Full Word Study → peopleעַם־‘am- — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → He has promisedדִּבֵּֽר׃סdib·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →.