Deuteronomy 30

¹“Whenכִֽי־ḵî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → theseהָאֵ֗לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → thingsהַדְּבָרִ֣יםhad·də·ḇā·rîm — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → comeיָבֹ֨אוּyā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → upon youעָלֶ֜יךָ‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →—the blessingsהַבְּרָכָה֙hab·bə·rā·ḵāh — Blessing; divine favor and benefitH1293 — Full Word Study → and cursesוְהַקְּלָלָ֔הwə·haq·qə·lā·lāh — A curse; divine judgment or human condemnationH7045 — Full Word Study → I have setנָתַ֖תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → before youלְפָנֶ֑יךָlə·p̄ā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →—and you call them toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → mindלְבָבֶ֔ךָlə·ḇā·ḇe·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → in allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the nationsהַגּוֹיִ֔םhag·gō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → to whichאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has banished youהִדִּיחֲךָ֛hid·dî·ḥă·ḵā — to drive away, banish, or thrust outH5080 — Full Word Study →, ²and when youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → and your childrenוּבָנֶ֔יךָū·ḇā·ne·ḵā — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → returnוְשַׁבְתָּ֞wə·šaḇ·tā — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and obeyוְשָׁמַעְתָּ֣wə·šā·ma‘·tā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → His voiceבְקֹל֔וֹḇə·qō·lōw — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → with allכְּכֹ֛לkə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your heartלְבָבְךָ֖lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → and allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your soulנַפְשֶֽׁךָ׃nap̄·še·ḵā — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → according to everythingוּבְכָל־ū·ḇə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֥י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am giving youמְצַוְּךָ֖mə·ṣaw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → todayהַיּ֑וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, ³then He will restoreוְשָׁ֨בwə·šāḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → you from captivityשְׁבוּתְךָ֖šə·ḇū·ṯə·ḵā — Captivity, exile, or the state of being taken captiveH7622 — Full Word Study → and have compassion on youוְרִחֲמֶ֑ךָwə·ri·ḥă·me·ḵā — to have compassion, show mercyH7355 — Full Word Study → and gather youוְקִבֶּצְךָ֙wə·qib·beṣ·ḵā — to gather, assemble, or collect togetherH6908 — Full Word Study → from allמִכָּל־mik·kāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the nationsהָ֣עַמִּ֔יםhā·‘am·mîm — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → to whichאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has scattered youהֱפִֽיצְךָ֛hĕ·p̄î·ṣə·ḵā — to scatter, disperse, or break apartH6327 — Full Word Study →. ⁴Even ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → you have been banishedנִֽדַּחֲךָ֖nid·da·ḥă·ḵā — to drive away, banish, or thrust outH5080 — Full Word Study → to the farthestבִּקְצֵ֣הbiq·ṣêh — edge, border, extremity, endH7097 — Full Word Study → horizonהַשָּׁמָ֑יִםhaš·šā·mā·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, Heיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → will gather youיְקַבֶּצְךָ֙yə·qab·beṣ·ḵā — to gather, assemble, or collect togetherH6908 — Full Word Study → and return youיִקָּחֶֽךָ׃yiq·qā·ḥe·ḵā — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → from thereמִשָּׁ֗םmiš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. ⁵And the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֗יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → will bring youוֶהֱבִֽיאֲךָ֞we·hĕ·ḇî·’ă·ḵā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → intoאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the landהָאָ֛רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → your fathersאֲבֹתֶ֖יךָ’ă·ḇō·ṯe·ḵā — H1 — Full Word Study → possessedיָרְשׁ֥וּyā·rə·šū — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study →, and you will take possession of itוִֽירִשְׁתָּ֑הּwî·riš·tāh — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study →. He will cause you to prosperוְהֵיטִֽבְךָ֥wə·hê·ṭiḇ·ḵā — to be good, to improve, to do wellH3190 — Full Word Study → and multiplyוְהִרְבְּךָ֖wə·hir·bə·ḵā — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study → more than your fathersמֵאֲבֹתֶֽיךָ׃mê·’ă·ḇō·ṯe·ḵā — H1 — Full Word Study →. ⁶The LORDיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֛יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → will circumciseוּמָ֨לū·māl — to circumcise; to cut off; to destroyH4135 — Full Word Study → your heartsלְבָבְךָ֖lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → and the heartsלְבַ֣בlə·ḇaḇ — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → of your descendantsזַרְעֶ֑ךָzar·‘e·ḵā — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study →, and you will loveלְאַהֲבָ֞הlə·’a·hă·ḇāh — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → Himיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → with allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your heartלְבָבְךָ֥lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → and with allוּבְכָל־ū·ḇə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your soulנַפְשְׁךָ֖nap̄·šə·ḵā — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →, so thatלְמַ֥עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → you may liveחַיֶּֽיךָ׃ḥay·ye·ḵā — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →. ⁷Then the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → will putוְנָתַן֙wə·nā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → theseהָאֵ֑לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → cursesהָאָל֖וֹתhā·’ā·lō·wṯ — oath, curse, sworn agreementH423 — Full Word Study → uponעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your enemiesאֹיְבֶ֥יךָ’ō·yə·ḇe·ḵā — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → hate youשֹׂנְאֶ֖יךָśō·nə·’e·ḵā — to hate, despise, regard with hostilityH8130 — Full Word Study → and persecute youרְדָפֽוּךָ׃rə·ḏā·p̄ū·ḵā — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study →. ⁸And youוְאַתָּ֣הwə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → will againתָשׁ֔וּבṯā·šūḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → obeyוְשָׁמַעְתָּ֖wə·šā·ma‘·tā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the voiceבְּק֣וֹלbə·qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → and followוְעָשִׂ֙יתָ֙wə·‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → His commandmentsמִצְוֺתָ֔יוmiṣ·wō·ṯāw — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֥י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am giving you todayמְצַוְּךָ֖mə·ṣaw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →. ⁹So the LORDיְהוָ֨הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֜יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → will make you aboundוְהוֹתִֽירְךָ֩wə·hō·w·ṯî·rə·ḵā — to remain, be left over, excelH3498 — Full Word Study → in allבְּכֹ֣ל׀bə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the workמַעֲשֵׂ֣הma·‘ă·śêh — Work, deed, or actionH4639 — Full Word Study → of your handsיָדֶ֗ךָyā·ḏe·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → and in the fruit of your wombבִטְנְךָ֜ḇiṭ·nə·ḵā — belly; womb; interior of the bodyH990 — Full Word Study →, the offspringוּבִפְרִ֧יū·ḇip̄·rî — Fruit; produce; offspring; rewardH6529 — Full Word Study → of your livestockבְהֶמְתְּךָ֛ḇə·hem·tə·ḵā — Animal, beast, livestockH929 — Full Word Study →, and the produceוּבִפְרִ֥יū·ḇip̄·rî — Fruit; produce; offspring; rewardH6529 — Full Word Study → of your landאַדְמָתְךָ֖’aḏ·mā·ṯə·ḵā — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study →. Indeed,כִּ֣י׀kî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → will againיָשׁ֣וּבyā·šūḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → delightלָשׂ֤וּשׂlā·śūś — To rejoice, be glad, make mirthH7797 — Full Word Study → inעָלֶ֙יךָ֙‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → your goodness, asכַּאֲשֶׁר־ka·’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → He delightedשָׂ֖שׂśāś — To rejoice, be glad, make mirthH7797 — Full Word Study → inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → that of your fathersאֲבֹתֶֽיךָ׃’ă·ḇō·ṯe·ḵā — H1 — Full Word Study →, ¹⁰ifכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you obeyתִשְׁמַ֗עṯiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → by keepingלִשְׁמֹ֤רliš·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → His commandmentsמִצְוֺתָיו֙miṣ·wō·ṯāw — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → and statutesוְחֻקֹּתָ֔יוwə·ḥuq·qō·ṯāw — Divine statute, ordinance, or decreeH2708 — Full Word Study → that are writtenהַכְּתוּבָ֕הhak·kə·ṯū·ḇāh — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → in thisהַזֶּ֑הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → Bookבְּסֵ֥פֶרbə·sê·p̄er — A written document, scroll, or bookH5612 — Full Word Study → of the Lawהַתּוֹרָ֖הhat·tō·w·rāh — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study →, and if you turnתָשׁוּב֙ṯā·šūḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Himיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → with allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your heartלְבָבְךָ֖lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → and with allוּבְכָל־ū·ḇə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your soulנַפְשֶֽׁךָ׃פnap̄·še·ḵā — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →. ¹¹Forכִּ֚יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → thisהַזֹּ֔אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → commandmentהַמִּצְוָ֣הham·miṣ·wāh — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֥י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → giveמְצַוְּךָ֖mə·ṣaw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → you todayהַיּ֑וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → is notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → too difficultנִפְלֵ֥אתnip̄·lêṯ — to be wonderful, perform miracles, do marvelous thingsH6381 — Full Word Study → for youמִמְּךָ֔mim·mə·ḵā — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → orוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → beyond your reachרְחֹקָ֖הrə·ḥō·qāh — distant, far away, remote in space or timeH7350 — Full Word Study →. ¹²Itהִ֑ואhî — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → is notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → in heavenבַשָּׁמַ֖יִםḇaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, that you should need to askלֵאמֹ֗רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Whoמִ֣יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study → will ascendיַעֲלֶה־ya·‘ă·leh- — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → into heavenהַשָּׁמַ֙יְמָה֙haš·šā·may·māh — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → to get itוְיִקָּחֶ֣הָwə·yiq·qā·ḥe·hā — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → for us and proclaimוְיַשְׁמִעֵ֥נוּwə·yaš·mi·‘ê·nū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → itאֹתָ֖הּ’ō·ṯāh — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study →, that we may obey itוְנַעֲשֶֽׂנָּה׃wə·na·‘ă·śen·nāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →?’ ¹³And itהִ֑ואhî — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → is notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → beyondמֵעֵ֥בֶרmê·‘ê·ḇer — side, border, region beyondH5676 — Full Word Study → the seaלַיָּ֖םlay·yām — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study →, that you should need to askלֵאמֹ֗רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Whoמִ֣יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study → will crossיַעֲבָר־ya·‘ă·ḇār- — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → the seaהַיָּם֙hay·yām — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study → to get itוְיִקָּחֶ֣הָwə·yiq·qā·ḥe·hā — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → for us and proclaimוְיַשְׁמִעֵ֥נוּwə·yaš·mi·‘ê·nū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → itאֹתָ֖הּ’ō·ṯāh — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study →, that we may obey itוְנַעֲשֶֽׂנָּה׃wə·na·‘ă·śen·nāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →?’ ¹⁴Butכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the word is veryמְאֹ֑דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study → nearקָר֥וֹבqā·rō·wḇ — Near; close in space, time, or relationshipH7138 — Full Word Study → youאֵלֶ֛יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →; it is in your mouth and in your heartוּבִֽלְבָבְךָ֖ū·ḇil·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study →, so that you may obey itלַעֲשֹׂתֽוֹ׃סla·‘ă·śō·ṯōw — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →. ¹⁵Seeרְאֵ֨הrə·’êh — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →, I have setנָתַ֤תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → before youלְפָנֶ֙יךָ֙lə·p̄ā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → todayהַיּ֔וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → lifeהַֽחַיִּ֖יםha·ḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → and goodness, as well asוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → deathהַמָּ֖וֶתham·mā·weṯ — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study → and disasterהָרָֽע׃hā·rā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study →. ¹⁶Forאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֣י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am commandingמְצַוְּךָ֮mə·ṣaw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → you todayהַיּוֹם֒hay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → to loveלְאַהֲבָ֞הlə·’a·hă·ḇāh — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, to walkלָלֶ֣כֶתlā·le·ḵeṯ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in His waysבִּדְרָכָ֔יוbiḏ·rā·ḵāw — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →, and to keepוְלִשְׁמֹ֛רwə·liš·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → His commandmentsמִצְוֺתָ֥יוmiṣ·wō·ṯāw — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study →, statutesוְחֻקֹּתָ֖יוwə·ḥuq·qō·ṯāw — Divine statute, ordinance, or decreeH2708 — Full Word Study →, and ordinancesוּמִשְׁפָּטָ֑יוū·miš·pā·ṭāw — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study →, so that you may liveוְחָיִ֣יתָwə·ḥā·yî·ṯā — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study → and increaseוְרָבִ֔יתָwə·rā·ḇî·ṯā — To increase, multiply, grow abundantH7235 — Full Word Study →, and the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → may blessוּבֵֽרַכְךָ֙ū·ḇê·raḵ·ḵā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → you in the landבָּאָ֕רֶץbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → youאַתָּ֥ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are enteringבָא־ḇā- — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to possessלְרִשְׁתָּֽהּ׃lə·riš·tāh — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study →. ¹⁷But ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → your heartלְבָבְךָ֖lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → turns awayיִפְנֶ֥הyip̄·neh — to turn, face, or direct attentionH6437 — Full Word Study → and you do notוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → listenתִשְׁמָ֑עṯiš·mā‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, but are drawn awayוְנִדַּחְתָּ֗wə·nid·daḥ·tā — to drive away, banish, or thrust outH5080 — Full Word Study → to bow downוְהִֽשְׁתַּחֲוִ֛יתָwə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯā — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → to otherאֲחֵרִ֖ים’ă·ḥê·rîm — another, different, or following person or thingH312 — Full Word Study → godsלֵאלֹהִ֥יםlê·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and worship themוַעֲבַדְתָּֽם׃wa·‘ă·ḇaḏ·tām — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study →, ¹⁸I declareהִגַּ֤דְתִּיhig·gaḏ·tî — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → to you todayהַיּ֔וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → thatכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you will surely perishאָבֹ֖ד’ā·ḇōḏ — To perish, be destroyed, or lostH6 — Full Word Study →; you shall not prolongתַאֲרִיכֻ֤ןṯa·’ă·rî·ḵun — to lengthen, prolong, or extend in time or spaceH748 — Full Word Study → your days inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the landהָ֣אֲדָמָ֔הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → youאַתָּ֤ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are crossingעֹבֵר֙‘ō·ḇêr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּ֔ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study → to possessלְרִשְׁתָּֽהּ׃lə·riš·tāh — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study →. ¹⁹I call heavenהַשָּׁמַ֣יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → and earthהָאָרֶץ֒hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → as witnessesהַעִידֹ֨תִיha·‘î·ḏō·ṯî — to testify, witness, or solemnly affirmH5749 — Full Word Study → against you todayהַיּוֹם֮hay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → that I have setנָתַ֣תִּיnā·ṯat·tî — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → beforeלְפָנֶ֔יךָlə·p̄ā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → you lifeהַחַיִּ֤יםha·ḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → and deathוְהַמָּ֙וֶת֙wə·ham·mā·weṯ — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study →, blessingהַבְּרָכָ֖הhab·bə·rā·ḵāh — Blessing; divine favor and benefitH1293 — Full Word Study → and cursingוְהַקְּלָלָ֑הwə·haq·qə·lā·lāh — A curse; divine judgment or human condemnationH7045 — Full Word Study →. Therefore chooseוּבָֽחַרְתָּ֙ū·ḇā·ḥar·tā — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → lifeבַּֽחַיִּ֔יםba·ḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →, so thatלְמַ֥עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → youאַתָּ֥ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → and your descendantsוְזַרְעֶֽךָ׃wə·zar·‘e·ḵā — Seed; offspring; descendant; progenyH2233 — Full Word Study → may liveתִּחְיֶ֖הtiḥ·yeh — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study →, ²⁰and that you may loveלְאַֽהֲבָה֙lə·’a·hă·ḇāh — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, obey Himלִשְׁמֹ֥עַliš·mō·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, and hold fastוּלְדָבְקָה־ū·lə·ḏā·ḇə·qāh- — to cling to, cleave fast, adhere closelyH1692 — Full Word Study → to Him. Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → He is your lifeחַיֶּ֙יךָ֙ḥay·ye·ḵā — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →, and He will prolongוְאֹ֣רֶךְwə·’ō·reḵ — Length, duration, or extensivenessH753 — Full Word Study → your lifeיָמֶ֔יךָyā·me·ḵā — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the landהָאֲדָמָ֗הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר֩’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → sworeנִשְׁבַּ֨עniš·ba‘ — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → to giveלָתֵ֥תlā·ṯêṯ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to your fathersלַאֲבֹתֶ֛יךָla·’ă·ḇō·ṯe·ḵā — H1 — Full Word Study →, to Abrahamלְאַבְרָהָ֛םlə·’aḇ·rā·hām — Father of many nationsH85 — Full Word Study →, Isaacלְיִצְחָ֥קlə·yiṣ·ḥāq — He laughsH3327 — Full Word Study →, and Jacobוּֽלְיַעֲקֹ֖בū·lə·ya·‘ă·qōḇ — He grasps the heelH3290 — Full Word Study →.”