Deuteronomy 27

¹Then Mosesמֹשֶׁה֙mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → and the eldersוְזִקְנֵ֣יwə·ziq·nê — An old person; an elder with authority and wisdomH2205 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → commandedוַיְצַ֤וway·ṣaw — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →: “Keepשָׁמֹר֙šā·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the commandmentsהַמִּצְוָ֔הham·miṣ·wāh — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֛י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am givingמְצַוֶּ֥הmə·ṣaw·weh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → youאֶתְכֶ֖ם’eṯ·ḵem — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → todayהַיּֽוֹם׃hay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ²Andוְהָיָ֗הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → on the dayבַּיּוֹם֮bay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → you crossתַּעַבְר֣וּta·‘aḇ·rū — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּן֒hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study → intoאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the landהָאָ֕רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → is givingנֹתֵ֣ןnō·ṯên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you, set upוַהֲקֵמֹתָ֤wa·hă·qê·mō·ṯā — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → largeגְּדֹל֔וֹתgə·ḏō·lō·wṯ — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → stonesאֲבָנִ֣ים’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → and coatוְשַׂדְתָּ֥wə·śaḏ·tā — to whitewash; to coat or cover with plasterH7874 — Full Word Study → themאֹתָ֖ם’ō·ṯām — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → with plasterבַּשִּֽׂיד׃baś·śîḏ — Lime; whitewash; plasterH7875 — Full Word Study →. ³Writeוְכָתַבְתָּ֣wə·ḵā·ṯaḇ·tā — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → on themעֲלֵיהֶ֗ן‘ă·lê·hen — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the wordsדִּבְרֵ֛יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of thisהַזֹּ֖אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → lawהַתּוֹרָ֥הhat·tō·w·rāh — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study → when you have crossed overבְּעָבְרֶ֑ךָbə·‘ā·ḇə·re·ḵā — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → toלְמַ֡עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → enterתָּבֹ֨אtā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the landהָאָ֜רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲ‍ֽשֶׁר־’ăšer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֣יךָ׀’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → is givingנֹתֵ֣ןnō·ṯên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you, a landאֶ֣רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → flowingזָבַ֤תzā·ḇaṯ — to flow, gush out, or dischargeH2100 — Full Word Study → with milkחָלָב֙ḥā·lāḇ — milk; richness, abundanceH2461 — Full Word Study → and honeyוּדְבַ֔שׁū·ḏə·ḇaš — honey; sweetnessH1706 — Full Word Study →, just asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵֽי־’ĕ·lō·hê- — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of your fathersאֲבֹתֶ֖יךָ’ă·ḇō·ṯe·ḵā — H1 — Full Word Study →, has promised youדִּבֶּ֛רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →. ⁴Andוְהָיָה֮wə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → when you have crossedבְּעָבְרְכֶ֣םbə·‘ā·ḇə·rə·ḵem — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּן֒hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →, you are to set upתָּקִ֜ימוּtā·qî·mū — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → theseהָאֵ֗לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → stonesהָאֲבָנִ֣יםhā·’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → on Mountבְּהַ֣רbə·har — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → Ebalעֵיבָ֑ל‘ê·ḇāl — Mount Ebal, a Palestinian mountainH5858 — Full Word Study →, asאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֜י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am commanding you todayמְצַוֶּ֥הmə·ṣaw·weh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →, and you are to coatוְשַׂדְתָּ֥wə·śaḏ·tā — to whitewash; to coat or cover with plasterH7874 — Full Word Study → themאוֹתָ֖ם’ō·w·ṯām — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → with plasterבַּשִּֽׂיד׃baś·śîḏ — Lime; whitewash; plasterH7875 — Full Word Study →. ⁵Moreover, you are to buildוּבָנִ֤יתָū·ḇā·nî·ṯā — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → thereשָּׁם֙šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → an altarמִזְבֵּ֔חַmiz·bê·aḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֑יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, an altar ofמִזְבַּ֣חmiz·baḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → stonesאֲבָנִ֔ים’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study →. You must notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → useתָנִ֥יףṯā·nîp̄ — to wave, shake, or move back and forthH5130 — Full Word Study → any iron toolבַּרְזֶֽל׃bar·zel — Iron; a metal used for tools and weaponsH1270 — Full Word Study → on themעֲלֵיהֶ֖ם‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →. ⁶You shall buildתִּבְנֶ֔הtiḇ·neh — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → the altarמִזְבַּ֖חmiz·baḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֑יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → with uncutשְׁלֵמוֹת֙šə·lê·mō·wṯ — Complete, whole, perfect, at peaceH8003 — Full Word Study → stonesאֲבָנִ֤ים’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → and offerוְהַעֲלִ֤יתָwə·ha·‘ă·lî·ṯā — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → upon itעָלָיו֙‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → burnt offeringsעוֹלֹ֔ת‘ō·w·lōṯ — burnt offering; ascending sacrificeH5930 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶֽיךָ׃’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ⁷Thereשָּׁ֑םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → you are to sacrificeוְזָבַחְתָּ֥wə·zā·ḇaḥ·tā — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → your peace offerings, eating themוְאָכַ֣לְתָּwə·’ā·ḵal·tā — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → and rejoicingוְשָׂ֣מַחְתָּ֔wə·śā·maḥ·tā — To rejoice, be glad, make merryH8055 — Full Word Study → in the presenceלִפְנֵ֖יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶֽיךָ׃’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ⁸And you shall writeוְכָתַבְתָּ֣wə·ḵā·ṯaḇ·tā — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → distinctlyבַּאֵ֥רba·’êr — to make clear, declare plainly, explainH874 — Full Word Study → uponעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → these stonesהָאֲבָנִ֗יםhā·’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the wordsדִּבְרֵ֛יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of thisהַזֹּ֖אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → lawהַתּוֹרָ֥הhat·tō·w·rāh — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study →.” ⁹Then Mosesמֹשֶׁה֙mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → and the Leviticalהַלְוִיִּ֔םhal·wî·yim — Joined, AttachedH3881 — Full Word Study → priestsוְהַכֹּהֲנִ֣יםwə·hak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → spokeוַיְדַבֵּ֤רway·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → toאֶ֥ל’el — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →: “Be silentהַסְכֵּ֤ת׀has·kêṯ — to be silent, keep quiet, cease speakingH5535 — Full Word Study →, O Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, and listenוּשְׁמַע֙ū·šə·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →! Thisהַזֶּה֙haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → dayהַיּ֤וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → you have becomeנִהְיֵ֣יתָֽnih·yê·ṯā — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → the peopleלְעָ֔םlə·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → of the LORDלַיהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶֽיךָ׃’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ¹⁰You shall therefore obeyוְשָׁ֣מַעְתָּ֔wə·šā·ma‘·tā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the voiceבְּק֖וֹלbə·qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֑יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and followוְעָשִׂ֤יתָwə·‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → His commandmentsמִצְוֺתָו֙miṣ·w·ṯå̄w — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → and statutesחֻקָּ֔יוḥuq·qāw — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֥י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am giving you todayמְצַוְּךָ֖mə·ṣaw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →.” ¹¹On thatהַה֖וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֥וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁה֙mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → commandedוַיְצַ֤וway·ṣaw — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → the peopleהָעָ֔םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →: ¹²“When you have crossedבְּעָבְרְכֶ֖םbə·‘ā·ḇə·rə·ḵem — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּ֑ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →, these tribes shall standיַֽעַמְד֞וּya·‘am·ḏū — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Mountהַ֣רhar — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → Gerizimגְּרִזִ֔יםgə·ri·zîm — Mount Gerizim, a mountain in central SamariaH1630 — Full Word Study → to blessלְבָרֵ֤ךְlə·ḇā·rêḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → the peopleהָעָם֙hā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →: Simeonשִׁמְעוֹן֙šim·‘ō·wn — God has heardH8095 — Full Word Study →, Leviוְלֵוִ֣יwə·lê·wî — Joined, AttachedH3878 — Full Word Study →, Judahוִֽיהוּדָ֔הwî·hū·ḏāh — The Lord is praisedH3063 — Full Word Study →, Issacharוְיִשָּׂשכָ֖רwə·yiś·śā·š·ḵār — He hears; God's rewardH3485 — Full Word Study →, Josephוְיוֹסֵ֥ףwə·yō·w·sêp̄ — God will increaseH3130 — Full Word Study →, and Benjaminוּבִנְיָמִֽן׃ū·ḇin·yā·min — Son of the right handH1144 — Full Word Study →. ¹³And these tribes shall standיַֽעַמְד֥וּya·‘am·ḏū — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → on Mountבְּהַ֣רbə·har — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → Ebalעֵיבָ֑ל‘ê·ḇāl — Mount Ebal, a Palestinian mountainH5858 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → deliver the curseהַקְּלָלָ֖הhaq·qə·lā·lāh — A curse; divine judgment or human condemnationH7045 — Full Word Study →: Reubenרְאוּבֵן֙rə·’ū·ḇên — Behold, a sonH7205 — Full Word Study →, Gadגָּ֣דgāḏ — Fortune, luckH1410 — Full Word Study →, Asherוְאָשֵׁ֔רwə·’ā·šêr — Happy, BlessedH836 — Full Word Study →, Zebulunוּזְבוּלֻ֖ןū·zə·ḇū·lun — Dwelling, Exalted AbodeH2074 — Full Word Study →, Danדָּ֥ןdān — He judgedH1835 — Full Word Study →, and Naphtaliוְנַפְתָּלִֽי׃wə·nap̄·tā·lî — My wrestlingH5321 — Full Word Study →. ¹⁴Thenוְעָנ֣וּwə·‘ā·nū — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → the Levitesהַלְוִיִּ֗םhal·wî·yim — Joined, AttachedH3881 — Full Word Study → shall proclaimוְאָֽמְר֛וּwə·’ā·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → in a loudרָֽם׃סrām — To raise, lift up, exalt; to be highH7311 — Full Word Study → voiceק֥וֹלqō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Israeliteאִ֥ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study →: ¹⁵‘Cursed isאָר֣וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → the manהָאִ֡ישׁhā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → makesיַעֲשֶׂה֩ya·‘ă·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → a carved idolפֶ֨סֶלp̄e·sel — Carved idol or graven imageH6459 — Full Word Study → or molten imageוּמַסֵּכָ֜הū·mas·sê·ḵāh — Cast metal image; molten idolH4541 — Full Word Study →—an abominationתּוֹעֲבַ֣תtō·w·‘ă·ḇaṯ — Abomination; something detestable or loathsomeH8441 — Full Word Study → to the LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the work ofמַעֲשֵׂ֛הma·‘ă·śêh — Work, deed, or actionH4639 — Full Word Study → the handsיְדֵ֥יyə·ḏê — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → of a craftsmanחָרָ֖שׁḥā·rāš — skilled craftsman or artisan; one who works with handsH2796 — Full Word Study →—and sets it upוְשָׂ֣םwə·śām — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → in secretבַּסָּ֑תֶרbas·sā·ṯer — hiding place, shelter, concealmentH5643 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֛םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְעָנ֧וּwə·‘ā·nū — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ¹⁶‘Cursed isאָר֕וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he who dishonorsמַקְלֶ֥הmaq·leh — To treat with contempt; to despise or dishonorH7034 — Full Word Study → his fatherאָבִ֖יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → or motherוְאִמּ֑וֹwə·’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ¹⁷‘Cursed isאָר֕וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he who movesמַסִּ֖יגmas·sîḡ — To withdraw, turn back, or remove oneselfH5253 — Full Word Study → his neighbor’sרֵעֵ֑הוּrê·‘ê·hū — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study → boundary stoneגְּב֣וּלgə·ḇūl — boundary, border, or limit of a regionH1366 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ¹⁸‘Cursed isאָר֕וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he who lets a blind manעִוֵּ֖ר‘iw·wêr — blind; unable to see physically or spirituallyH5787 — Full Word Study → wanderמַשְׁגֶּ֥הmaš·geh — to wander, stray, go astrayH7686 — Full Word Study → in the roadבַּדָּ֑רֶךְbad·dā·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ¹⁹‘Cursed isאָר֗וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he who withholdsמַטֶּ֛הmaṭ·ṭeh — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → justiceמִשְׁפַּ֥טmiš·paṭ — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study → from the foreignerגֵּר־gêr- — Resident alien; temporary inhabitant without full citizenship rightsH1616 — Full Word Study →, the fatherlessיָת֖וֹםyā·ṯō·wm — A child without a father; an orphanH3490 — Full Word Study →, or the widowוְאַלְמָנָ֑הwə·’al·mā·nāh — A woman whose husband has died; widowH490 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ²⁰‘Cursed isאָר֗וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he who sleepsשֹׁכֵב֙šō·ḵêḇ — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → his father’sאָבִ֔יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → wifeאֵ֣שֶׁת’ê·šeṯ — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study →, forכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → he has violatedגִלָּ֖הḡil·lāh — HeglamH1540 — Full Word Study → his father’sאָבִ֑יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → marriage bedכְּנַ֣ףkə·nap̄ — wing; edge, border, cornerH3671 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ²¹‘Cursed isאָר֕וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he who liesשֹׁכֵ֖בšō·ḵêḇ — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → anyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → animalבְּהֵמָ֑הbə·hê·māh — Animal, beast, livestockH929 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ²²‘Cursed isאָר֗וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he who sleepsשֹׁכֵב֙šō·ḵêḇ — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → his sisterאֲחֹת֔וֹ’ă·ḥō·ṯōw — Sister; female sibling or kinswomanH269 — Full Word Study →, the daughter ofבַּת־baṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → his fatherאָבִ֖יו’ā·ḇîw — H1 — Full Word Study → orא֣וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → the daughter ofבַת־ḇaṯ- — daughter; female child or descendantH1323 — Full Word Study → his motherאִמּ֑וֹ’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ²³‘Cursed isאָר֕וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he who sleepsשֹׁכֵ֖בšō·ḵêḇ — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → his mother-in-lawחֹֽתַנְתּ֑וֹḥō·ṯan·tōw — To give in marriage; to form a family alliance through marriageH2859 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ²⁴‘Cursed isאָר֕וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he who strikes downמַכֵּ֥הmak·kêh — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → his neighborרֵעֵ֖הוּrê·‘ê·hū — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study → in secretבַּסָּ֑תֶרbas·sā·ṯer — hiding place, shelter, concealmentH5643 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ²⁵‘Cursed isאָרוּר֙’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he who acceptsלֹקֵ֣חַlō·qê·aḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → a bribeשֹׁ֔חַדšō·ḥaḏ — A bribe; a gift given to corrupt or influenceH7810 — Full Word Study → to killלְהַכּ֥וֹתlə·hak·kō·wṯ — To strike, smite, or defeat with forceH5221 — Full Word Study → an innocentנָקִ֑יnā·qî — Innocent, blameless, free from guiltH5355 — Full Word Study → personנֶ֖פֶשׁne·p̄eš — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃ס’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’ ²⁶‘Cursed isאָר֗וּר’ā·rūr — to curse bitterly; to execrateH779 — Full Word Study → he whoאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → does notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → putיָקִ֛יםyā·qîm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → the wordsדִּבְרֵ֥יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of thisהַזֹּ֖אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → lawהַתּוֹרָֽה־hat·tō·w·rāh- — instruction, teaching, law, guidanceH8451 — Full Word Study → into practiceלַעֲשׂ֣וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →.’ And let all the peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → sayוְאָמַ֥רwə·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘Amenאָמֵֽן׃פ’ā·mên — So be it; truly; affirmation of truth and agreementH543 — Full Word Study →!’