Deuteronomy 5

¹Then Mosesמֹשֶׁה֮mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → summonedוַיִּקְרָ֣אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵל֒yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → and saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to themאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →: Hearשְׁמַ֤עšə·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, O Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, the statutesהַחֻקִּ֣יםha·ḥuq·qîm — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study → and ordinancesהַמִּשְׁפָּטִ֔יםham·miš·pā·ṭîm — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֛י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → declareדֹּבֵ֥רdō·ḇêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → in your hearingבְּאָזְנֵיכֶ֖םbə·’ā·zə·nê·ḵem — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study → this dayהַיּ֑וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. Learnוּלְמַדְתֶּ֣םū·lə·maḏ·tem — To learn; to teach; to become accustomedH3925 — Full Word Study → themאֹתָ֔ם’ō·ṯām — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → and observe themלַעֲשֹׂתָֽם׃la·‘ă·śō·ṯām — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → carefullyוּשְׁמַרְתֶּ֖םū·šə·mar·tem — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study →. ²The LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → our Godאֱלֹהֵ֗ינוּ’ĕ·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study → madeכָּרַ֥תkā·raṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → a covenantבְּרִ֖יתbə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → with usעִמָּ֛נוּ‘im·mā·nū — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → at Horebבְּחֹרֵֽב׃bə·ḥō·rêḇ — Mountain of GodH2722 — Full Word Study →. ³Heיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → did notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → makeכָּרַ֥תkā·raṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → thisהַזֹּ֑אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → covenantהַבְּרִ֣יתhab·bə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → withאֶת־’eṯ- — with, together with, againstH854 — Full Word Study → our fathersאֲבֹתֵ֔ינוּ’ă·ḇō·ṯê·nū — H1 — Full Word Study →, butכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → withאִתָּ֗נוּ’it·tā·nū — with, together with, againstH854 — Full Word Study → allכֻּלָּ֥נוּkul·lā·nū — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → of us who are aliveחַיִּֽים׃ḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → here todayפֹ֛הp̄ōh — Here, in this place, to this sideH6311 — Full Word Study →. ⁴The LORDיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → spokeדִּבֶּ֨רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → with youעִמָּכֶ֛ם‘im·mā·ḵem — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → faceפָּנִ֣ים׀pā·nîm — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → to faceבְּפָנִ֗יםbə·p̄ā·nîm — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → out ofמִתּ֥וֹךְmit·tō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → the fireהָאֵֽשׁ׃hā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → on the mountainבָּהָ֖רbā·hār — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study →. ⁵At thatהַהִ֔ואha·hi·w — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → timeבָּעֵ֣תbā·‘êṯ — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → Iאָ֠נֹכִי’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → was standingעֹמֵ֨ד‘ō·mêḏ — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → betweenבֵּין־bên- — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → and youוּבֵֽינֵיכֶם֙ū·ḇê·nê·ḵem — between, among, in the midst ofH996 — Full Word Study → to declareלְהַגִּ֥ידlə·hag·gîḏ — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → to you the wordדְּבַ֣רdə·ḇar — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, becauseכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you were afraidיְרֵאתֶם֙yə·rê·ṯem — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → ofמִפְּנֵ֣יmip·pə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the fireהָאֵ֔שׁhā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → and would notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → go upעֲלִיתֶ֥ם‘ă·lî·ṯem — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → the mountainבָּהָ֖רbā·hār — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study →. And He saidלֵאמֹֽר׃סlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ⁶“Iאָֽנֹכִי֙’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, whoאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → brought you outהוֹצֵאתִ֛יךָhō·w·ṣê·ṯî·ḵā — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → of the landמֵאֶ֥רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַ֖יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, out of the houseמִבֵּ֣יתmib·bēṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of slaveryעֲבָדִֽ֑ים׃ʿă·ḇå̄·ḏīm — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →. ⁷You shall haveיִהְיֶ֥ה־yih·yeh- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → noלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → otherאֲחֵרִ֖֜ים’ă·ḥê·rîm — another, different, or following person or thingH312 — Full Word Study → godsאֱלֹהִ֥֨ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → beforeעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Meפָּנָֽ֗יַ׃pā·nā·ya — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →. ⁸You shall not makeתַעֲשֶׂ֥ה־ṯa·‘ă·śeh- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → for yourself an idolפֶ֣֙סֶל֙׀p̄e·sel — Carved idol or graven imageH6459 — Full Word Study → in the formתְּמוּנָ֔֡הtə·mū·nāh — Visual form, likeness, appearanceH8544 — Full Word Study → of anythingכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → in the heavensבַּשָּׁמַ֣֙יִם֙׀baš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → aboveמִמַּ֔֡עַלmim·ma·‘al — Above, over, upward; superiority in place or rankH4605 — Full Word Study →, on the earthבָּאָ֖֨רֶץbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → belowמִתָּ֑֜חַתmit·tā·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study →, or in the watersבַּמַּ֖֣יִם׀bam·ma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → beneathמִתַּ֥֣חַתmit·ta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study →. ⁹You shall notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → bow downתִשְׁתַּחֲוֶ֥֣הṯiš·ta·ḥă·weh — To bow down; to worship or show reverenceH7812 — Full Word Study → to them or worship themתָעָבְדֵ֑ם֒ṯā·‘ā·ḇə·ḏêm — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study →; forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֞י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study →, the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, am a jealousקַנָּ֔אqan·nā — Jealous, ZealousH7067 — Full Word Study → Godאֵ֣ל’êl — God, Mighty OneH410 — Full Word Study →, visitingפֹּ֠קֵדpō·qêḏ — to visit, oversee, appoint, care forH6485 — Full Word Study → the iniquityעֲוֺ֨ן‘ă·wōn — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study → of the fathersאָב֧וֹת’ā·ḇō·wṯ — H1 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their childrenבָּנִ֛יםbā·nîm — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → to the thirdשִׁלֵּשִׁ֥יםšil·lê·šîm — Third; one of three partsH8029 — Full Word Study → and fourth generations of those who hate Meלְשֹׂנְאָֽ֑י׃lə·śō·nə·ʾå̄y — to hate, despise, regard with hostilityH8130 — Full Word Study →, ¹⁰but showingוְעֹ֤֥שֶׂהwə·‘ō·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → loving devotionחֶ֖֙סֶד֙ḥe·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → to a thousand generations of those who love Meלְאֹהֲבַ֖יlə·’ō·hă·ḇay — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → and keepוּלְשֹׁמְרֵ֥יū·lə·šō·mə·rê — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → My commandmentsמִצְוֹתוֹ׃סmiṣ·wō·ṯō — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study →. ¹¹You shall notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → takeתִשָּׂ֛אṯiś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → the nameשֵֽׁם־šêm- — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → in vainלַשָּׁ֑וְאlaš·šāw — falsehood, deception, emptinessH7723 — Full Word Study →, forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → will notלֹ֤אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → leave anyone unpunishedיְנַקֶּה֙yə·naq·qeh — to be clean, innocent, or acquittedH5352 — Full Word Study → whoאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → takesיִשָּׂ֥אyiś·śā — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → His nameשְׁמ֖וֹšə·mōw — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → in vainלַשָּֽׁוְא׃סlaš·šāw — falsehood, deception, emptinessH7723 — Full Word Study →. ¹²Observeשָׁמ֣֛וֹרšā·mō·wr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → the Sabbathהַשַּׁבָּ֖֨תhaš·šab·bå̄ṯ — Rest dayH7676 — Full Word Study → dayי֥וֹם֩yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → by keeping it holyלְקַדְּשׁ֑֜וֹlə·qad·də·šōw — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study →, asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶֽ֗יךָ׃ʾɛ̆·lō·hɛ·ḵå̄ — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has commanded youצִוְּךָ֖֣׀ṣiw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →. ¹³Sixשֵׁ֤֣שֶׁתšê·šeṯ — The number six; sixth in orderH8337 — Full Word Study → daysיָמִ֣ים֙yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → you shall laborתַּֽעֲבֹ֔ד֮ta·‘ă·ḇōḏ — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → and doוְעָשִׂ֖֣יתָwə·‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → allכָּֿל־kå̄l- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your workמְלַאכְתֶּֽךָ֒׃mə·laḵ·te·ḵā — Work, labor, occupation; manufactured goods or craftH4399 — Full Word Study →, ¹⁴but the seventhהַשְּׁבִיעִ֜֔יhaš·šə·ḇî·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → dayוְי֙וֹם֙wə·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → is a Sabbathשַׁבָּ֖֣ת׀šab·bāṯ — Rest dayH7676 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֣֥הlaš·šēm — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֑֗יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, on which you must notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → doתַעֲשֶׂ֣הṯa·‘ă·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → anyכָל־ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → workמְלָאכָ֡הmə·lā·ḵāh — Work, labor, occupation; manufactured goods or craftH4399 — Full Word Study →—neither youאַתָּ֣ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, nor your sonוּבִנְךָֽ־ū·ḇin·ḵā- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → or daughter, nor your manservantוְעַבְדְּךָֽ־wə·‘aḇ·də·ḵā- — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → or maidservant, nor your oxוְשׁוֹרְךָ֨wə·šō·wr·ḵā — Ox, bull, or cattleH7794 — Full Word Study → or donkeyוַחֲמֹֽרְךָ֜wa·ḥă·mō·rə·ḵā — donkey; beast of burdenH2543 — Full Word Study → or anyוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → of your livestockבְּהֶמְתֶּ֗ךָbə·hem·te·ḵā — Animal, beast, livestockH929 — Full Word Study →, nor the foreignerוְגֵֽרְךָ֙wə·ḡê·rə·ḵā — Resident alien; temporary inhabitant without full citizenship rightsH1616 — Full Word Study → within your gatesבִּשְׁעָרֶ֔יךָbiš·‘ā·re·ḵā — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study →, so thatלְמַ֗עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → your manservantעַבְדְּךָ֥‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → and maidservantוַאֲמָתְךָ֖wa·’ă·mā·ṯə·ḵā — Female servant or bondmaid in household or covenant serviceH519 — Full Word Study → may restיָנ֛וּחַyā·nū·aḥ — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → as you doכָּמֽ֑וֹךָ׃kå̄·mō·ḵå̄ — Like; according to; asH3644 — Full Word Study →. ¹⁵Rememberוְזָכַרְתָּ֞֗wə·zā·ḵar·tā — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → thatכִּ֣י־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you wereהָיִ֣֙יתָ֙׀hā·yî·ṯā — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a slaveעֶ֤֥בֶד‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → in the landבְּאֶ֣רֶץbə·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַ֔֗יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, and that the LORDיְהוָ֤֨הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֤֙יךָ֙’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → brought you outוַיֹּצִ֨אֲךָ֜֩way·yō·ṣi·’ă·ḵā — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → of thereמִשָּׁ֔ם֙miš·šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → with a mightyחֲזָקָ֖ה֙ḥă·zā·qāh — Strong, mighty, firm, courageousH2389 — Full Word Study → handבְּיָ֤֥דbə·yāḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → and an outstretchedנְטוּיָ֑֔הnə·ṭū·yāh — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → armוּבִזְרֹ֣עַū·ḇiz·rō·a‘ — arm; power, strength, mightH2220 — Full Word Study →. That is whyעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has commandedצִוְּךָ֙ṣiw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → you to keepלַעֲשׂ֖וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → the Sabbathהַשַׁבָּֽת׃סha·šab·bå̄ṯ — Rest dayH7676 — Full Word Study → dayי֥וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ¹⁶Honorכַּבֵּ֤דkab·bêḏ — to honor, glorify, or make heavy/weightyH3513 — Full Word Study → your fatherאָבִ֙יךָ֙’ā·ḇî·ḵā — H1 — Full Word Study → and your motherאִמֶּ֔ךָ’im·me·ḵā — mother; female parentH517 — Full Word Study →, asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֑יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has commanded youצִוְּךָ֖ṣiw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →, so thatלְמַ֣עַן׀lə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → your daysיָמֶ֗יךָyā·me·ḵā — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → may be longיַאֲרִיכֻ֣ןya·’ă·rî·ḵun — to lengthen, prolong, or extend in time or spaceH748 — Full Word Study → and thatוּלְמַ֙עַן֙ū·lə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → it may go wellיִ֣יטַבyî·ṭaḇ — to be good, to improve, to do wellH3190 — Full Word Study → with you inעַ֚ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the landהָֽאֲדָמָ֔הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → is givingנֹתֵ֥ןnō·ṯên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you. ¹⁷You shall notלֹ֥֖אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → murderתִּֿרְצָֽח׃סtir·ṣå̄ḥ — to murder; to unlawfully kill a human beingH7523 — Full Word Study →. ¹⁸You shall notוְלֹ֖֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → commit adulteryתִּֿנְאָֽ֑ף׃סtin·ʾå̄p̄ — to commit adultery; to act unfaithfully in marriageH5003 — Full Word Study →. ¹⁹You shall notוְלֹ֖֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → stealתִּֿגְנֹֽ֔ב׃סtiḡ·nōḇ — to steal; to take secretly or by stealthH1589 — Full Word Study →. ²⁰You shall notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → bearתַעֲנֶ֥הṯa·‘ă·neh — To answer, respond, or testifyH6030 — Full Word Study → falseשָֽׁוְא׃סšāw — falsehood, deception, emptinessH7723 — Full Word Study → witnessעֵ֥ד‘êḏ — A person who testifies or bears witnessH5707 — Full Word Study → against your neighborבְרֵֽעֲךָ֖ḇə·rê·‘ă·ḵā — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study →. ²¹You shall notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → covetתַחְמֹ֖דṯaḥ·mōḏ — To desire, covet, or take delight inH2530 — Full Word Study → your neighbor’sרֵעֶ֑ךָסrē·ʿɛ·ḵå̄s — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study → wifeאֵ֣שֶׁת’ê·šeṯ — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study →. You shall not covetתִתְאַוֶּ֜הṯiṯ·’aw·weh — To desire intensely; to long for or craveH183 — Full Word Study → your neighbor’sרֵעֶ֗ךָrê·‘e·ḵā — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study → houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → or fieldשָׂדֵ֜הוּśā·ḏê·hū — A field; cultivated or open landH7704 — Full Word Study →, or his manservantוְעַבְדּ֤וֹwə·‘aḇ·dōw — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → or maidservantוַאֲמָתוֹ֙wa·’ă·mā·ṯōw — Female servant or bondmaid in household or covenant serviceH519 — Full Word Study →, or his oxשׁוֹר֣וֹšō·w·rōw — Ox, bull, or cattleH7794 — Full Word Study → or donkeyוַחֲמֹר֔וֹwa·ḥă·mō·rōw — donkey; beast of burdenH2543 — Full Word Study →, or anythingוְכֹ֖לwə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → belongs to your neighborלְרֵעֶֽךָ׃סlə·rê·‘e·ḵā — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study →.” ²²The LORDיְהוָ֨הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → spokeדִּבֶּר֩dib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → theseהָאֵ֡לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → commandmentsהַדְּבָרִ֣יםhad·də·ḇā·rîm — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → in a loudגָּד֖וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → voiceק֥וֹלqō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → your wholeכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → assemblyקְהַלְכֶ֜םqə·hal·ḵem — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → out ofמִתּ֤וֹךְmit·tō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → the fireהָאֵשׁ֙hā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →, the cloudהֶֽעָנָ֣ןhe·‘ā·nān — cloud; visual manifestation of God's presenceH6051 — Full Word Study →, and the deep darknessוְהָֽעֲרָפֶ֔לwə·hā·‘ă·rā·p̄el — thick darkness, dense cloudH6205 — Full Word Study → on the mountainבָּהָ֗רbā·hār — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study →; He addedיָסָ֑ףyā·sāp̄ — to add, increase, or do againH3254 — Full Word Study → nothing moreוְלֹ֣אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →. And He wrote themוַֽיִּכְתְּבֵ֗םway·yiḵ·tə·ḇêm — to write, inscribe, or record in written formH3789 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → twoשְׁנֵי֙šə·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → tabletsלֻחֹ֣תlu·ḥōṯ — wooden tablet or board for writing or displayH3871 — Full Word Study → of stoneאֲבָנִ֔ים’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → and gave themוַֽיִּתְּנֵ֖םway·yit·tə·nêm — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to meאֵלָֽי׃’ê·lāy — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. ²³And when you heardכְּשָׁמְעֲכֶ֤םkə·šā·mə·‘ă·ḵem — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the voiceהַקּוֹל֙haq·qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → out ofמִתּ֣וֹךְmit·tō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → the darknessהַחֹ֔שֶׁךְha·ḥō·šeḵ — Darkness; absence of light; obscurityH2822 — Full Word Study → while the mountainוְהָהָ֖רwə·hā·hār — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → was blazingבֹּעֵ֣רbō·‘êr — to burn, consume, or act brutishlyH1197 — Full Word Study → with fireבָּאֵ֑שׁbā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →, allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the headsרָאשֵׁ֥יrā·šê — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → of your tribesשִׁבְטֵיכֶ֖םšiḇ·ṭê·ḵem — tribe; staff; scepter; rodH7626 — Full Word Study → and your eldersוְזִקְנֵיכֶֽם׃wə·ziq·nê·ḵem — An old person; an elder with authority and wisdomH2205 — Full Word Study → approachedוַתִּקְרְב֣וּןwat·tiq·rə·ḇūn — to approach, draw near, come forwardH7126 — Full Word Study → meאֵלַ֔י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, ²⁴and you saidוַתֹּאמְר֗וּwat·tō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Beholdהֵ֣ןhên — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →, the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → our Godאֱלֹהֵ֙ינוּ֙’ĕ·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has shown usהֶרְאָ֜נוּher·’ā·nū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → His gloryכְּבֹד֣וֹkə·ḇō·ḏōw — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → and greatnessגָּדְל֔וֹgā·ḏə·lōw — Greatness, magnitude, splendorH1433 — Full Word Study →, and we have heardשָׁמַ֖עְנוּšā·ma‘·nū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → His voiceקֹל֥וֹqō·lōw — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → out ofמִתּ֣וֹךְmit·tō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → the fireהָאֵ֑שׁhā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →. Todayהַיּ֤וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → we have seenרָאִ֔ינוּrā·’î·nū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → a manהָֽאָדָ֖םhā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → can liveוָחָֽי׃wā·ḥāy — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study → even if God speaksיְדַבֵּ֧רyə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → with him. ²⁵But nowוְעַתָּה֙wə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, whyלָ֣מָּהlām·māh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → should we dieנָמ֔וּתnā·mūṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →? Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → thisהַזֹּ֑אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → greatהַגְּדֹלָ֖הhag·gə·ḏō·lāh — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → fireהָאֵ֥שׁhā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study → will consume usתֹֽאכְלֵ֔נוּṯō·ḵə·lê·nū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study →, and we will dieוָמָֽתְנוּ׃wā·mā·ṯə·nū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →, ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → weאֲנַ֗חְנוּ’ă·naḥ·nū — We, us, ourselves (first person plural pronoun)H587 — Full Word Study → hearלִ֠שְׁמֹעַliš·mō·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the voiceק֨וֹלqō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → our Godאֱלֹהֵ֛ינוּ’ĕ·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study → any longerע֖וֹד‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study →. ²⁶Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → whoמִ֣יmî — who? what person?H4310 — Full Word Study → of allכָל־ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → fleshבָּשָׂ֡רbā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → has heardשָׁמַ֣עšā·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the voiceקוֹל֩qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → of the livingחַיִּ֜יםḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → Godאֱלֹהִ֨ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → speakingמְדַבֵּ֧רmə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → out ofמִתּוֹךְ־mit·tō·wḵ- — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → the fireהָאֵ֛שׁhā·’êš — Fire; flame; burningH784 — Full Word Study →, as we have, and survivedוַיֶּֽחִי׃way·ye·ḥî — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study →? ²⁷Go nearקְרַ֤בqə·raḇ — to approach, draw near, come forwardH7126 — Full Word Study → and listenוּֽשֲׁמָ֔עū·šă·mā‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → our Godאֱלֹהֵ֑ינוּ’ĕ·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study → saysיֹאמַ֖רyō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. Then youוְאַ֣תְּ׀wə·’at — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → can tellתְּדַבֵּ֣רtə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → usאֵת֩’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → everythingכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → our Godאֱלֹהֵ֛ינוּ’ĕ·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study → tells youיְדַבֵּ֜רyə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →; we will listenוְשָׁמַ֥עְנוּwə·šā·ma‘·nū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → and obeyוְעָשִֽׂינוּ׃wə·‘ā·śî·nū — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →.” ²⁸And the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → heardוַיִּשְׁמַ֤עway·yiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the wordsדִּבְרֵיכֶ֔םdiḇ·rê·ḵem — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → you spokeבְּדַבֶּרְכֶ֖םbə·ḏab·ber·ḵem — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → to meאֵלָ֑י’ê·lāy — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, and He saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to meאֵלַ֗י’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “I have heardשָׁמַ֖עְתִּיšā·ma‘·tî — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the wordsדִּבְרֵ֜יdiḇ·rê — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → theseהַזֶּה֙haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → peopleהָעָ֤םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → have spokenדִּבְּר֣וּdib·bə·rū — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → to youאֵלֶ֔יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. They have done wellהֵיטִ֖יבוּhê·ṭî·ḇū — to be good, to improve, to do wellH3190 — Full Word Study → in allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → they have spokenדִּבֵּֽרוּ׃dib·bê·rū — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →. ²⁹If onlyמִֽי־mî- — who? what person?H4310 — Full Word Study → they hadוְהָיָה֩wə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → suchזֶ֜הzeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → a heartלְבָבָ֨םlə·ḇā·ḇām — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → to fearלְיִרְאָ֥הlə·yir·’āh — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → Meאֹתִ֛י’ō·ṯî — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → and keepוְלִשְׁמֹ֥רwə·liš·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → My commandmentsמִצְוֺתַ֖יmiṣ·wō·ṯay — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → alwaysכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study →, so thatלְמַ֨עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → it might be wellיִיטַ֥בyî·ṭaḇ — to be good, to improve, to do wellH3190 — Full Word Study → with them and with their childrenוְלִבְנֵיהֶ֖םwə·liḇ·nê·hem — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → foreverלְעֹלָֽם׃lə·‘ō·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →. ³⁰Goלֵ֖ךְlêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → and tellאֱמֹ֣ר’ĕ·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → them: ‘Returnשׁ֥וּבוּšū·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → to your tentsלְאָהֳלֵיכֶֽם׃lə·’ā·ho·lê·ḵem — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study →.’ ³¹But youוְאַתָּ֗הwə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → standעֲמֹ֣ד‘ă·mōḏ — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → hereפֹּה֮pōh — Here, in this place, to this sideH6311 — Full Word Study → with Meעִמָּדִי֒‘im·mā·ḏî — With, alongside, in the presence ofH5978 — Full Word Study →, that I may speakוַאֲדַבְּרָ֣הwa·’ă·ḏab·bə·rāh — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → to youאֵלֶ֗יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the commandmentsהַמִּצְוָ֛הham·miṣ·wāh — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → and statutesוְהַחֻקִּ֥יםwə·ha·ḥuq·qîm — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study → and ordinancesוְהַמִּשְׁפָּטִ֖יםwə·ham·miš·pā·ṭîm — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study → you are to teach themתְּלַמְּדֵ֑םtə·lam·mə·ḏêm — To learn; to teach; to become accustomedH3925 — Full Word Study → to followוְעָשׂ֣וּwə·‘ā·śū — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → in the landבָאָ֔רֶץḇā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֛י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am givingנֹתֵ֥ןnō·ṯên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → them to possessלְרִשְׁתָּֽהּ׃lə·riš·tāh — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study →.” ³²So be carefulוּשְׁמַרְתֶּ֣םū·šə·mar·tem — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → to doלַעֲשׂ֔וֹתla·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֵיכֶ֖ם’ĕ·lō·hê·ḵem — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has commanded youצִוָּ֛הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →; you are notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → to turn asideתָסֻ֖רוּṯā·su·rū — to turn aside, depart, removeH5493 — Full Word Study → to the rightיָמִ֥יןyā·mîn — right hand, right side, southH3225 — Full Word Study → or to the leftוּשְׂמֹֽאל׃ū·śə·mōl — left side, left hand, or the left directionH8040 — Full Word Study →. ³³You must walkתֵּלֵ֑כוּtê·lê·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the waysהַדֶּ֗רֶךְhad·de·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֵיכֶ֛ם’ĕ·lō·hê·ḵem — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has commanded youצִוָּ֜הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →, so thatלְמַ֤עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → you may liveתִּֽחְיוּן֙tiḥ·yūn — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study → and prosperוְט֣וֹבwə·ṭō·wḇ — to be good, to please, to do wellH2895 — Full Word Study → and prolongוְהַאֲרַכְתֶּ֣םwə·ha·’ă·raḵ·tem — to lengthen, prolong, or extend in time or spaceH748 — Full Word Study → your days in the landבָּאָ֖רֶץbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you will possessתִּֽירָשֽׁוּן׃tî·rā·šūn — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study →.