Deuteronomy 15

¹At the endמִקֵּ֥ץmiq·qêṣ — end, boundary, limit, terminusH7093 — Full Word Study → of every sevenשֶֽׁבַע־še·ḇa‘- — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → yearsשָׁנִ֖יםšā·nîm — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → you must cancel debtsשְׁמִטָּֽה׃šə·miṭ·ṭāh — Release, remission, or cancellation of debtH8059 — Full Word Study →. ²Thisוְזֶה֮wə·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → is the mannerדְּבַ֣רdə·ḇar — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of remissionהַשְּׁמִטָּה֒haš·šə·miṭ·ṭāh — Release, remission, or cancellation of debtH8059 — Full Word Study →: Everyכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → creditorבַּ֙עַל֙ba·‘al — Master, owner, lord, husbandH1167 — Full Word Study → shall cancelשָׁמ֗וֹטšā·mō·wṭ — to release, let fall, or abandonH8058 — Full Word Study → whatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → he has loanedיַשֶּׁ֖הyaš·šeh — to lend; to creditor or usurerH5383 — Full Word Study → to his neighborבְּרֵעֵ֑הוּbə·rê·‘ê·hū — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study →. He is notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → to collectיִגֹּ֤שׂyig·gōś — to press upon, oppress, or exact tributeH5065 — Full Word Study → anythingאֶת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → from his neighborרֵעֵ֙הוּ֙rê·‘ê·hū — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study → or brotherאָחִ֔יו’ā·ḥîw — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →, becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORD’sלַֽיהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → time of releaseשְׁמִטָּ֖הšə·miṭ·ṭāh — Release, remission, or cancellation of debtH8059 — Full Word Study → has been proclaimedקָרָ֥אqā·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study →. ³You may collectתִּגֹּ֑שׂtig·gōś — to press upon, oppress, or exact tributeH5065 — Full Word Study → something from a foreignerהַנָּכְרִ֖יhan·nā·ḵə·rî — foreign, alien, strangerH5237 — Full Word Study →, but you must forgiveתַּשְׁמֵ֥טtaš·mêṭ — to release, let fall, or abandonH8058 — Full Word Study → whateverוַאֲשֶׁ֨רwa·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → your brotherאָחִ֖יךָ’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → owesיִהְיֶ֥הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → you. ⁴There will beיִֽהְיֶה־yih·yeh- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → noלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → poorאֶבְי֑וֹן’eḇ·yō·wn — Poor person in dire needH34 — Full Word Study → among you, howeverאֶ֕פֶס’e·p̄es — End, cessation, extremity; nothing, noughtH657 — Full Word Study →, becauseכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → will surely bless youבָרֵ֤ךְḇā·rêḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → in the landבָּאָ֕רֶץbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר֙’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → is givingנֹֽתֵן־nō·ṯên- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you to possessלְרִשְׁתָּֽהּ׃lə·riš·tāh — to possess, inherit, dispossessH3423 — Full Word Study → as an inheritanceנַחֲלָ֖הna·ḥă·lāh — Inheritance; received possession or propertyH5159 — Full Word Study →, ⁵ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → onlyרַ֚קraq — only, merely, nothing butH7535 — Full Word Study → you obeyשָׁמ֣וֹעַšā·mō·w·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֑יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and are carefulלִשְׁמֹ֤רliš·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → to followלַעֲשׂוֹת֙la·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → theseהַזֹּ֔אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → commandmentsהַמִּצְוָ֣הham·miṣ·wāh — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֥י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am giving you todayמְצַוְּךָ֖mə·ṣaw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →. ⁶When the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → blesses youבֵּֽרַכְךָ֔bê·raḵ·ḵā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → asכַּאֲשֶׁ֖רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → He has promisedדִּבֶּר־dib·ber- — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →, you will lendוְהַֽעֲבַטְתָּ֞wə·ha·‘ă·ḇaṭ·tā — to borrow; to lend; to pledge as securityH5670 — Full Word Study → to manyרַבִּ֗יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → nationsגּוֹיִ֣םgō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → but borrowתַעֲבֹ֔טṯa·‘ă·ḇōṭ — to borrow; to lend; to pledge as securityH5670 — Full Word Study → from noneלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →; you will ruleוּמָֽשַׁלְתָּ֙ū·mā·šal·tā — To rule, reign, or exercise dominionH4910 — Full Word Study → over manyרַבִּ֔יםrab·bîm — great, many, abundant, mightyH7227 — Full Word Study → nationsבְּגוֹיִ֣םbə·ḡō·w·yim — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → but be ruledיִמְשֹֽׁלוּ׃סyim·šō·lū — To rule, reign, or exercise dominionH4910 — Full Word Study → by noneלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →. ⁷Ifכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → there isיִהְיֶה֩yih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a poor manאֶבְי֜וֹן’eḇ·yō·wn — Poor person in dire needH34 — Full Word Study → among your brothersאַחֶ֙יךָ֙’a·ḥe·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → within anyבְּאַחַ֣דbə·’a·ḥaḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → of the gatesשְׁעָרֶ֔יךָšə·‘ā·re·ḵā — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study → in the landבְּאַ֨רְצְךָ֔bə·’ar·ṣə·ḵā — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → is givingנֹתֵ֣ןnō·ṯên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you, then you are notלֹ֧אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → to hardenתְאַמֵּ֣ץṯə·’am·mêṣ — To strengthen, make firm, or be courageousH553 — Full Word Study → your heartלְבָבְךָ֗lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → or shutתִקְפֹּץ֙ṯiq·pōṣ — to spring up, skip, leap, or shutH7092 — Full Word Study → your handיָ֣דְךָ֔yā·ḏə·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → from your poorהָאֶבְיֽוֹן׃hā·’eḇ·yō·wn — Poor person in dire needH34 — Full Word Study → brotherמֵאָחִ֖יךָmê·’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study →. ⁸Insteadכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study →, you are to openפָתֹ֧חַp̄ā·ṯō·aḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → your handיָדְךָ֖yā·ḏə·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → to him and freely loan himוְהַעֲבֵט֙wə·ha·‘ă·ḇêṭ — to borrow; to lend; to pledge as securityH5670 — Full Word Study → whateverדֵּ֚יdê — Sufficiency, enough, according to capacityH1767 — Full Word Study → he needsמַחְסֹר֔וֹmaḥ·sō·rōw — Lack, want, or shortage; deprivation or povertyH4270 — Full Word Study →. ⁹Be carefulהִשָּׁ֣מֶרhiš·šā·mer — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → not to harborפֶּן־pen- — lest, that not, for fear thatH6435 — Full Word Study → this wickedבְלִיַּ֜עַלḇə·lî·ya·‘al — Worthlessness, WickednessH1100 — Full Word Study → thoughtדָבָר֩ḏā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → inעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → your heartלְבָבְךָ֨lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study →: “The seventhהַשֶּׁבַע֮haš·še·ḇa‘ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → yearשְׁנַֽת־šə·naṯ- — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →, the yearשְׁנַ֣תšə·naṯ — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → of releaseהַשְּׁמִטָּה֒haš·šə·miṭ·ṭāh — Release, remission, or cancellation of debtH8059 — Full Word Study →, is nearקָֽרְבָ֣הqā·rə·ḇāh — to approach, draw near, come forwardH7126 — Full Word Study →,” so that you look uponעֵֽינְךָ֗‘ê·nə·ḵā — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → your poorהָֽאֶבְי֔וֹןhā·’eḇ·yō·wn — Poor person in dire needH34 — Full Word Study → brotherבְּאָחִ֙יךָ֙bə·’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → begrudginglyוְרָעָ֣הwə·rā·‘āh — to break, spoil, or do evilH7489 — Full Word Study → and give himתִתֵּ֖ןṯit·tên — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → nothingוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study →. He will cry outוְקָרָ֤אwə·qā·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → against youעָלֶ֙יךָ֙‘ā·le·ḵā — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, and you will beוְהָיָ֥הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → guilty of sinחֵֽטְא׃ḥêṭ — sin, transgression, or guiltH2399 — Full Word Study →. ¹⁰Give generouslyנָת֤וֹןnā·ṯō·wn — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to him, and do notוְלֹא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → let your heartלְבָבְךָ֖lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → be grievedיֵרַ֥עyê·ra‘ — to break, spoil, or do evilH7489 — Full Word Study → when you do so. And because ofבִּגְלַ֣ל׀biḡ·lal — Because of, on account of, for the sake ofH1558 — Full Word Study → thisהַזֶּ֗הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → will blessיְבָרֶכְךָ֙yə·ḇā·reḵ·ḵā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → you in allבְּכָֽל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your workמַעֲשֶׂ֔ךָma·‘ă·śe·ḵā — Work, deed, or actionH4639 — Full Word Study → and in everythingוּבְכֹ֖לū·ḇə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → to which you putמִשְׁלַ֥חmiš·laḥ — a sending out; dismissal or releaseH4916 — Full Word Study → your handיָדֶֽךָ׃yā·ḏe·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →. ¹¹Forכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → there will neverלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → ceaseיֶחְדַּ֥לyeḥ·dal — to cease, stop, or desist from an actionH2308 — Full Word Study → to be poorאֶבְי֖וֹן’eḇ·yō·wn — Poor person in dire needH34 — Full Word Study → inמִקֶּ֣רֶבmiq·qe·reḇ — midst, inner part, heart, inward beingH7130 — Full Word Study → the landהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →; that is whyעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֤י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am commanding youמְצַוְּךָ֙mə·ṣaw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → toלֵאמֹ֔רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → openפָּ֠תֹחַpā·ṯō·aḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → wideתִּפְתַּ֨חtip̄·taḥ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → your handיָדְךָ֜yā·ḏə·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → to your brotherלְאָחִ֧יךָlə·’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → and to the poorלַעֲנִיֶּ֛ךָla·‘ă·nî·ye·ḵā — Poor, afflicted, humbleH6041 — Full Word Study → and needyוּלְאֶבְיֹנְךָ֖ū·lə·’eḇ·yō·nə·ḵā — Poor person in dire needH34 — Full Word Study → in your landבְּאַרְצֶֽךָ׃סbə·’ar·ṣe·ḵā — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ¹²Ifכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → a fellowאָחִ֣יךָ’ā·ḥî·ḵā — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → Hebrewהָֽעִבְרִ֗יhā·‘iḇ·rî — Hebrew personH5680 — Full Word Study →, a man orא֚וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → a womanהָֽעִבְרִיָּ֔הhā·‘iḇ·rî·yāh — Hebrew personH5680 — Full Word Study →, is soldיִמָּכֵ֨רyim·mā·ḵêr — to sell; to exchange for paymentH4376 — Full Word Study → to you and serves youוַעֲבָֽדְךָ֖wa·‘ă·ḇā·ḏə·ḵā — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → sixשֵׁ֣שׁšêš — The number six; sixth in orderH8337 — Full Word Study → yearsשָׁנִ֑יםšā·nîm — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study →, then in the seventhהַשְּׁבִיעִ֔תhaš·šə·ḇî·‘iṯ — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → yearוּבַשָּׁנָה֙ū·ḇaš·šā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → you must set himתְּשַׁלְּחֶ֥נּוּtə·šal·lə·ḥen·nū — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → freeחָפְשִׁ֖יḥā·p̄ə·šî — free, liberated, exempt from obligationH2670 — Full Word Study →. ¹³And whenוְכִֽי־wə·ḵî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you release himתְשַׁלְּחֶ֥נּוּṯə·šal·lə·ḥen·nū — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study →, do notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → send him awayתְשַׁלְּחֶ֖נּוּṯə·šal·lə·ḥen·nū — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → empty-handedרֵיקָֽם׃rê·qām — emptily, in vain, without purposeH7387 — Full Word Study →. ¹⁴You are to furnish him liberallyהַעֲנֵ֤יקha·‘ă·nêq — to adorn, ornament, or encircle with jewelryH6059 — Full Word Study → from your flockמִצֹּ֣אנְךָ֔miṣ·ṣō·nə·ḵā — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →, your threshing floorוּמִֽגָּרְנְךָ֖ū·mig·gā·rə·nə·ḵā — Threshing floor; agricultural work areaH1637 — Full Word Study →, and your winepressוּמִיִּקְבֶ֑ךָū·mî·yiq·ḇe·ḵā — Wine vat or wine pressH3342 — Full Word Study →. You shall giveתִּתֶּן־tit·ten- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to him asאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → has blessed youבֵּרַכְךָ֛bê·raḵ·ḵā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study →. ¹⁵Rememberוְזָכַרְתָּ֗wə·zā·ḵar·tā — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → thatכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you wereהָיִ֙יתָ֙hā·yî·ṯā — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → slavesעֶ֤בֶד‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → in the landבְּאֶ֣רֶץbə·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַ֔יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, and the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֑יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → redeemed youוַֽיִּפְדְּךָ֖way·yip̄·də·ḵā — to redeem, ransom, or buy backH6299 — Full Word Study →; that is whyעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → Iאָנֹכִ֧י’ā·nō·ḵî — I, myself (first-person singular pronoun)H595 — Full Word Study → am givingמְצַוְּךָ֛mə·ṣaw·wə·ḵā — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → youאֶת־’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → thisהַזֶּ֖הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → commandהַדָּבָ֥רhad·dā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → todayהַיּֽוֹם׃hay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ¹⁶But ifכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → your servant saysיֹאמַ֣רyō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to youאֵלֶ֔יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, ‘I do notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → want to leaveאֵצֵ֖א’ê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → youמֵעִמָּ֑ךְmê·‘im·māḵ — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →,’ becauseכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → he lovesאֲהֵֽבְךָ֙’ă·hê·ḇə·ḵā — To love; affection, attachment, or preferenceH157 — Full Word Study → youוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → and your householdבֵּיתֶ֔ךָbê·ṯe·ḵā — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → andכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → is well offט֥וֹבṭō·wḇ — to be good, to please, to do wellH2895 — Full Word Study → with youעִמָּֽךְ׃‘im·māḵ — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →, ¹⁷then takeוְלָקַחְתָּ֣wə·lā·qaḥ·tā — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → an awlהַמַּרְצֵ֗עַham·mar·ṣê·a‘ — a pointed tool for piercing leather or woodH4836 — Full Word Study → and pierce it through his earבְאָזְנוֹ֙ḇə·’ā·zə·nōw — Ear; the organ of hearing and listeningH241 — Full Word Study → into the doorוּבַדֶּ֔לֶתū·ḇad·de·leṯ — Door; gate; valve or leaf of a doorH1817 — Full Word Study →, and he will becomeוְהָיָ֥הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → your servantעֶ֣בֶד‘e·ḇeḏ — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → for lifeעוֹלָ֑ם‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →. Andוְאַ֥ףwə·’ap̄ — Also, moreover, even, indeedH637 — Full Word Study → treatתַּעֲשֶׂה־ta·‘ă·śeh- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → your maidservantלַאֲמָתְךָ֖la·’ă·mā·ṯə·ḵā — Female servant or bondmaid in household or covenant serviceH519 — Full Word Study → the same wayכֵּֽן׃kên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study →. ¹⁸Do notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → regard itבְעֵינֶ֗ךָḇə·‘ê·ne·ḵā — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → as a hardshipיִקְשֶׁ֣הyiq·šeh — to harden, make severe or difficultH7185 — Full Word Study → to setבְּשַׁלֵּֽחֲךָ֙bə·šal·lê·ḥă·ḵā — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → your servant freeחָפְשִׁי֙ḥā·p̄ə·šî — free, liberated, exempt from obligationH2670 — Full Word Study →, becauseכִּ֗יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → his sixשֵׁ֣שׁšêš — The number six; sixth in orderH8337 — Full Word Study → yearsשָׁנִ֑יםšā·nîm — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → of serviceעֲבָֽדְךָ֖‘ă·ḇā·ḏə·ḵā — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study → were worth twiceמִשְׁנֶה֙miš·neh — Second; duplicate; double portionH4932 — Full Word Study → the wagesשְׂכַ֣רśə·ḵar — wages, payment, compensation for laborH7939 — Full Word Study → of a hired handשָׂכִ֔ירśā·ḵîr — hired worker; one employed for wagesH7916 — Full Word Study →. And the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → will bless youוּבֵֽרַכְךָ֙ū·ḇê·raḵ·ḵā — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → in allבְּכֹ֖לbə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → you doתַּעֲשֶֽׂה׃פta·‘ă·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →. ¹⁹You must set apartתַּקְדִּ֖ישׁtaq·dîš — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֑יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → everyכָּֽל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → firstbornהַבְּכ֡וֹרhab·bə·ḵō·wr — firstborn son; first offspring; heirH1060 — Full Word Study → maleהַזָּכָ֔רhaz·zā·ḵār — Male, man, or masculine personH2145 — Full Word Study → producedיִוָּלֵ֨דyiw·wā·lêḏ — to give birth, beget, or bear a childH3205 — Full Word Study → by your herdsבִּבְקָרְךָ֤biḇ·qā·rə·ḵā — cattle, herd, ox, bovine livestockH1241 — Full Word Study → and flocksוּבְצֹֽאנְךָ֙ū·ḇə·ṣō·nə·ḵā — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →. You are notלֹ֤אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → to put the firstbornבִּבְכֹ֣רbiḇ·ḵōr — firstborn son; first offspring; heirH1060 — Full Word Study → of your oxenשׁוֹרֶ֔ךָšō·w·re·ḵā — Ox, bull, or cattleH7794 — Full Word Study → to workתַעֲבֹד֙ṯa·‘ă·ḇōḏ — to serve, labor, workH5647 — Full Word Study →, norוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → are you to shearתָגֹ֖זṯā·ḡōz — To shear or cut off hair/woolH1494 — Full Word Study → the firstbornבְּכ֥וֹרbə·ḵō·wr — firstborn son; first offspring; heirH1060 — Full Word Study → of your flockצֹאנֶֽךָ׃ṣō·ne·ḵā — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →. ²⁰Each yearשָׁנָ֣הšā·nāh — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → youאַתָּ֖ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → and your householdוּבֵיתֶֽךָ׃ū·ḇê·ṯe·ḵā — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → are to eat itתֹאכֲלֶ֙נּוּ֙ṯō·ḵă·len·nū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → beforeלִפְנֵי֩lip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֨הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֤יךָ’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → in the placeבַּמָּק֖וֹםbam·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → will chooseיִבְחַ֣רyiḇ·ḥar — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study →. ²¹But ifוְכִֽי־wə·ḵî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → an animal has a defectמ֗וּםmūm — A blemish or defect, physical or moralH3971 — Full Word Study →, is lameפִּסֵּ֙חַ֙pis·sê·aḥ — lame, limping, unable to walk properlyH6455 — Full Word Study → orא֣וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → blindעִוֵּ֔ר‘iw·wêr — blind; unable to see physically or spirituallyH5787 — Full Word Study →, or has anyכֹּ֖לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → seriousרָ֑עrā‘ — evil, bad, harm, disasterH7451 — Full Word Study → flawמ֣וּםmūm — A blemish or defect, physical or moralH3971 — Full Word Study →, you must notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → sacrificeתִזְבָּחֶ֔נּוּṯiz·bā·ḥen·nū — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → it to the LORDלַיהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶֽיךָ׃’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. ²²Eat itתֹּאכֲלֶ֑נּוּtō·ḵă·len·nū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → within your gatesבִּשְׁעָרֶ֖יךָbiš·‘ā·re·ḵā — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study →; bothיַחְדָּ֔וyaḥ·dāw — together, united, as oneH3162 — Full Word Study → the ceremonially uncleanהַטָּמֵ֤אhaṭ·ṭā·mê — Unclean, defiled, impureH2931 — Full Word Study → and clean may eat it as they would a gazelle or a deerוְכָאַיָּֽל׃wə·ḵā·’ay·yāl — Male deer; hart; stagH354 — Full Word Study →. ²³Butרַ֥קraq — only, merely, nothing butH7535 — Full Word Study → you must notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → eatתֹאכֵ֑לṯō·ḵêl — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → the bloodדָּמ֖וֹdā·mōw — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study →; pourתִּשְׁפְּכֶ֖נּוּtiš·pə·ḵen·nū — to pour out, shed, spillH8210 — Full Word Study → it onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the groundהָאָ֥רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → like waterכַּמָּֽיִם׃פkam·mā·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study →.