1 Kings 8

¹At that timeאָ֣ז’āz — Then; at that time; thereforeH227 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹ֣הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → assembledיַקְהֵ֣לyaq·hêl — to gather or assemble togetherH6950 — Full Word Study → beforeאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → himהַמֶּ֥לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → in Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑םyə·rū·šā·lim — City of peaceH3389 — Full Word Study → the eldersזִקְנֵ֣יziq·nê — An old person; an elder with authority and wisdomH2205 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֡לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →—allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the tribalהַמַּטּוֹת֩ham·maṭ·ṭō·wṯ — Rod, staff, or tribeH4294 — Full Word Study → headsרָאשֵׁ֣יrā·šê — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → and family leadersנְשִׂיאֵ֨יnə·śî·’ê — Prince, ruler, or leader of exalted statusH5387 — Full Word Study → of the Israelitesיִשְׂרָאֵ֛לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →—to bring upלְֽהַעֲל֞וֹתlə·ha·‘ă·lō·wṯ — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → the arkאֲר֧וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the covenantבְּרִית־bə·rîṯ- — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → from Zionצִיּֽוֹן׃ṣî·yō·wn — The Lord's MountainH6726 — Full Word Study →, the Cityמֵעִ֥ירmê·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → of Davidדָּוִ֖דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →. ²And allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the menאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → came togetherוַיִּקָּ֨הֲל֜וּway·yiq·qā·hă·lū — to gather or assemble togetherH6950 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Kingהַמֶּ֤לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹה֙šə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → at the feastבֶּחָ֑גbe·ḥāḡ — Appointed feast or festival celebrationH2282 — Full Word Study → in the seventhהַשְּׁבִיעִֽי׃haš·šə·ḇî·‘î — seventh; occurring on the seventh day or in a series of sevenH7637 — Full Word Study → monthהַחֹ֥דֶשׁha·ḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study →, the monthבְּיֶ֥רַחbə·ye·raḥ — Month; lunar cycle; moonH3391 — Full Word Study → of Ethanimהָאֵֽתָנִ֖יםhā·’ê·ṯā·nîm — Seventh monthH388 — Full Word Study →. ³When allכֹּ֖לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the eldersזִקְנֵ֣יziq·nê — An old person; an elder with authority and wisdomH2205 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → had arrivedוַיָּבֹ֕אוּway·yā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study →, the priestsהַכֹּהֲנִ֖יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → took upוַיִּשְׂא֥וּway·yiś·’ū — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → the arkהָאָרֽוֹן׃hā·’ā·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study →, ⁴and they brought upוַֽיַּעֲל֞וּway·ya·‘ă·lū — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → the arkאֲר֤וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → the Tentאֹ֣הֶל’ō·hel — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study → of Meetingמוֹעֵ֔דmō·w·‘êḏ — appointed time; solemn assemblyH4150 — Full Word Study → withוְאֶֽת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → its sacredהַקֹּ֖דֶשׁhaq·qō·ḏeš — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study → furnishingsכְּלֵ֥יkə·lê — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study →. So the priestsהַכֹּהֲנִ֖יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → and Levitesוְהַלְוִיִּֽם׃wə·hal·wî·yim — Joined, AttachedH3881 — Full Word Study → carried them upוַיַּעֲל֣וּway·ya·‘ă·lū — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study →. ⁵There, beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the arkהָֽאָר֑וֹןhā·’ā·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study →, Kingוְהַמֶּ֣לֶךְwə·ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹ֗הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → and the wholeוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → congregationעֲדַ֤ת‘ă·ḏaṯ — congregation, assembly, gathered communityH5712 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → who had assembledהַנּוֹעָדִ֣יםhan·nō·w·‘ā·ḏîm — to appoint, meet, or assemble togetherH3259 — Full Word Study → with himעָלָ֔יו‘ā·lāw — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → sacrificedמְזַבְּחִים֙mə·zab·bə·ḥîm — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → so manyמֵרֹֽב׃mê·rōḇ — Abundance, multitude, or great quantityH7230 — Full Word Study → sheepצֹ֣אןṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study → and oxenוּבָקָ֔רū·ḇā·qār — cattle, herd, ox, bovine livestockH1241 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → they could notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be countedיִסָּפְר֛וּyis·sā·p̄ə·rū — To count, record, or declareH5608 — Full Word Study → or numberedיִמָּנ֖וּyim·mā·nū — To count, number, appoint, or ordainH4487 — Full Word Study →. ⁶Then the priestsהַ֠כֹּהֲנִיםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → broughtוַיָּבִ֣אוּway·yā·ḇi·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the arkאֲר֨וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the covenantבְּרִית־bə·rîṯ- — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֧הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → its placeמְקוֹמ֛וֹmə·qō·w·mōw — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → inאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the inner sanctuaryדְּבִ֥ירdə·ḇîr — inner sanctuary, holy of holies, oracle chamberH1687 — Full Word Study → of the templeהַבַּ֖יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, the Most Holy Placeקֹ֣דֶשׁqō·ḏeš — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study →, beneathתַּ֖חַתta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → the wingsכַּנְפֵ֥יkan·p̄ê — wing; edge, border, cornerH3671 — Full Word Study → of the cherubimהַכְּרוּבִֽים׃hak·kə·rū·ḇîm — A celestial being; a heavenly guardianH3742 — Full Word Study →. ⁷Forכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the cherubimהַכְּרוּבִים֙hak·kə·rū·ḇîm — A celestial being; a heavenly guardianH3742 — Full Word Study → spreadפֹּרְשִׂ֣יםpō·rə·śîm — to spread, stretch out, or extendH6566 — Full Word Study → their wingsכְּנָפַ֔יִםkə·nā·p̄a·yim — wing; edge, border, cornerH3671 — Full Word Study → overאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the placeמְק֖וֹםmə·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → of the arkהָאָר֥וֹןhā·’ā·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → and overshadowedוַיָּסֹ֧כּוּway·yā·sōk·kū — to cover, protect, fence in, shieldH5526 — Full Word Study → the arkהָֽאָר֑וֹןhā·’ā·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → andוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → its polesבַּדָּ֖יוbad·dāw — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study →. ⁸The polesהַבַּדִּ֤יםhab·bad·dîm — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study → extended far enoughוַֽיַּאֲרִכוּ֮way·ya·’ă·ri·ḵū — to lengthen, prolong, or extend in time or spaceH748 — Full Word Study → that theirהַבַּדִּים֒hab·bad·dîm — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study → endsרָאשֵׁ֨יrā·šê — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → were visibleוַיֵּרָאוּ֩way·yê·rā·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the Holy Placeהַקֹּ֙דֶשׁ֙haq·qō·ḏeš — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study → inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → frontפְּנֵ֣יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the inner sanctuaryהַדְּבִ֔ירhad·də·ḇîr — inner sanctuary, holy of holies, oracle chamberH1687 — Full Word Study →, but notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → from outside the Holy Place; and they areוַיִּ֣הְיוּway·yih·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → thereשָׁ֔םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → toעַ֖ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → dayהַיּ֥וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ⁹There was nothing in the arkבָּֽאָר֔וֹןbā·’ā·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → exceptרַ֗קraq — only, merely, nothing butH7535 — Full Word Study → the twoשְׁנֵי֙šə·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → stoneהָאֲבָנִ֔יםhā·’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → tabletsלֻח֣וֹתlu·ḥō·wṯ — wooden tablet or board for writing or displayH3871 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֖הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → had placedהִנִּ֥חַhin·ni·aḥ — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → in itשָׁ֛םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → at Horebבְּחֹרֵ֑בbə·ḥō·rêḇ — Mountain of GodH2722 — Full Word Study →, whereאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had made a covenantכָּרַ֤תkā·raṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → after they had come outבְּצֵאתָ֖םbə·ṣê·ṯām — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → of the landמֵאֶ֥רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרָֽיִם׃miṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →. ¹⁰Andוַיְהִ֕יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → when the priestsהַכֹּהֲנִ֖יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → came outבְּצֵ֥אתbə·ṣêṯ — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → ofמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the Holy Placeהַקֹּ֑דֶשׁhaq·qō·ḏeš — Holiness, sacred, consecrated, set apartH6944 — Full Word Study →, the cloudוְהֶעָנָ֥ןwə·he·‘ā·nān — cloud; visual manifestation of God's presenceH6051 — Full Word Study → filledמָלֵ֖אmā·lê — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → the houseבֵּ֥יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → ¹¹so that the priestsהַכֹּהֲנִ֛יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → couldיָכְל֧וּyā·ḵə·lū — to be able, have power, endureH3201 — Full Word Study → notוְלֹֽא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → stand thereלַעֲמֹ֥דla·‘ă·mōḏ — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → to ministerלְשָׁרֵ֖תlə·šā·rêṯ — to minister, serve, or attendH8334 — Full Word Study → becauseמִפְּנֵ֥יmip·pə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the cloudהֶֽעָנָ֑ןhe·‘ā·nān — cloud; visual manifestation of God's presenceH6051 — Full Word Study →; forכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the gloryכְבוֹד־ḵə·ḇō·wḏ- — weightiness, honor, splendor, gloryH3519 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → filledמָלֵ֥אmā·lê — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → the houseבֵּ֥יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָֽה׃פYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ¹²Thenאָ֖ז’āz — Then; at that time; thereforeH227 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹ֑הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → declaredאָמַ֣ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “The LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has saidאָמַ֔ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → that He would dwellלִשְׁכֹּ֖ןliš·kōn — To dwell, inhabit, or settle in a placeH7931 — Full Word Study → in the thick cloudבָּעֲרָפֶֽל׃bā·‘ă·rā·p̄el — thick darkness, dense cloudH6205 — Full Word Study →. ¹³I have indeed builtבָּנֹ֥הbā·nōh — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → You an exaltedזְבֻ֖לzə·ḇul — dwelling place, habitation, residenceH2073 — Full Word Study → houseבֵּ֥יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, a placeמָכ֥וֹןmā·ḵō·wn — Foundation, established place, dwellingH4349 — Full Word Study → for You to dwellלְשִׁבְתְּךָ֖lə·šiḇ·tə·ḵā — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → foreverעוֹלָמִֽים׃‘ō·w·lā·mîm — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →.” ¹⁴And as the wholeוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → assemblyקְהַ֥לqə·hal — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → stood there, the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → turned aroundוַיַּסֵּ֤בway·yas·sêḇ — to turn, surround, go aroundH5437 — Full Word Study → and blessedוַיְבָ֕רֶךְway·ḇā·reḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → them all ¹⁵and saidוַיֹּ֗אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “Blessed be the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, who has fulfilledמִלֵּ֖אmil·lê — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → with His own handוּבְיָד֥וֹū·ḇə·yā·ḏōw — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → what He spokeדִּבֶּ֣רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → with His mouthבְּפִ֔יוbə·p̄îw — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → toאֵ֖ת’êṯ — with, together with, againstH854 — Full Word Study → my fatherאָבִ֑י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → Davidדָּוִ֣דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ¹⁶‘Sinceמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the dayהַיּ֗וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → I brought My peopleעַמִּ֣י‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵל֮yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → outהוֹצֵ֜אתִיhō·w·ṣê·ṯî — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → of Egyptמִמִּצְרַיִם֒mim·miṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, I have notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → chosenבָחַ֣רְתִּיḇā·ḥar·tî — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → a cityבְעִ֗ירḇə·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → from anyמִכֹּל֙mik·kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → tribeשִׁבְטֵ֣יšiḇ·ṭê — tribe; staff; scepter; rodH7626 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → in which to build a houseבַּ֔יִתba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → so that My Nameשְׁמִ֖יšə·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → would beלִהְי֥וֹתlih·yō·wṯ — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → thereשָׁ֑םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. But I have chosenוָאֶבְחַ֣רwā·’eḇ·ḥar — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → Davidבְּדָוִ֔דbə·ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → to beלִֽהְי֖וֹתlih·yō·wṯ — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → overעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → My peopleעַמִּ֥י‘am·mî — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →.’ ¹⁷Now it wasוַיְהִ֕יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → inעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the heartלְבַ֖בlə·ḇaḇ — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → of my fatherאָבִ֑י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → Davidדָּוִ֣דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → to buildלִבְנ֣וֹתliḇ·nō·wṯ — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → a houseבַּ֔יִתba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → for the Nameלְשֵׁ֥םlə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ¹⁸But the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → my fatherאָבִ֔י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → Davidדָּוִ֣דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, ‘Sinceיַ֗עַןya·‘an — Because; on account of; for the reason thatH3282 — Full Word Study → it wasהָיָה֙hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → inעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → your heartלְבָ֣בְךָ֔lə·ḇā·ḇə·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → to buildלִבְנ֥וֹתliḇ·nō·wṯ — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → a houseבַּ֖יִתba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → for My Nameלִשְׁמִ֑יliš·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →, you have done wellהֱטִיבֹ֔תָhĕ·ṭî·ḇō·ṯā — to be good, to please, to do wellH2895 — Full Word Study → to have thisהָיָ֖הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → inעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → your heartלְבָבֶֽךָ׃lə·ḇā·ḇe·ḵā — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study →. ¹⁹Neverthelessרַ֣קraq — only, merely, nothing butH7535 — Full Word Study →, youאַתָּ֔ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are notלֹ֥אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → the one to build itתִבְנֶ֖הṯiḇ·neh — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study →; butכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → your sonבִּנְךָ֙bin·ḵā — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, your own offspringהַיֹּצֵ֣אhay·yō·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study →, will buildיִבְנֶ֥הyiḇ·neh — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → the houseהַבַּ֖יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → for My Nameלִשְׁמִֽי׃liš·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →.’ ²⁰Now the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has fulfilledוַיָּ֣קֶםway·yā·qem — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → the wordדְּבָר֖וֹdə·ḇā·rōw — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → He spokeדִּבֵּ֑רdib·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →. I have succeededוָאָקֻ֡םwā·’ā·qum — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → my fatherאָבִ֜י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → Davidדָּוִ֨דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, and I sitוָאֵשֵׁ֣בwā·’ê·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the throneכִּסֵּ֣אkis·sê — Throne; seat of authority and rulershipH3678 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, asכַּֽאֲשֶׁר֙ka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → promisedדִּבֶּ֣רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →. I have builtוָאֶבְנֶ֣הwā·’eḇ·neh — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → the houseהַבַּ֔יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → for the Nameלְשֵׁ֥םlə·šêm — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. ²¹And there I have providedוָאָשִׂ֨םwā·’ā·śim — to put, place, set, appointH7760 — Full Word Study → a placeמָקוֹם֙mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → for the arkלָֽאָר֔וֹןlā·’ā·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study →, which containsאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the covenantבְּרִ֣יתbə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → He madeכָּרַת֙kā·raṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → our fathersאֲבֹתֵ֔ינוּ’ă·ḇō·ṯê·nū — H1 — Full Word Study → when He brought them outבְּהוֹצִיא֥וֹbə·hō·w·ṣî·’ōw — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → of the landמֵאֶ֥רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of Egyptמִצְרָֽיִם׃סmiṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →.” ²²Then Solomonשְׁלֹמֹ֗הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → stoodוַיַּעֲמֹ֣דway·ya·‘ă·mōḏ — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → beforeלִפְנֵי֙lip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the altarמִזְבַּ֣חmiz·baḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → in front ofנֶ֖גֶדne·ḡeḏ — before, in front of, in the presence ofH5048 — Full Word Study → the wholeכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → assemblyקְהַ֣לqə·hal — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, spread outוַיִּפְרֹ֥שׂway·yip̄·rōś — to spread, stretch out, or extendH6566 — Full Word Study → his handsכַּפָּ֖יוkap·pāw — Palm of the hand; hollow of anything; power or controlH3709 — Full Word Study → toward heavenהַשָּׁמָֽיִם׃haš·šā·mā·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, ²³and saidוַיֹּאמַ֗רway·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: “O LORDיְהוָ֞הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, Godאֱלֹהֵ֤י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, there is noאֵין־’ên- — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → Godאֱלֹהִ֔ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → like Youכָּמ֣וֹךָkā·mō·w·ḵā — Like; according to; asH3644 — Full Word Study → in heavenבַּשָּׁמַ֣יִםbaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → aboveמִמַּ֔עַלmim·ma·‘al — Above, over, upward; superiority in place or rankH4605 — Full Word Study → or onוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → earthהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → belowמִתָּ֑חַתmit·tā·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study →, keepingשֹׁמֵ֤רšō·mêr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → Your covenant of loving devotionוְֽהַחֶ֔סֶדwə·ha·ḥe·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → with Your servantsלַעֲבָדֶ֕יךָla·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → who walkהַהֹלְכִ֥יםha·hō·lə·ḵîm — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → before Youלְפָנֶ֖יךָlə·p̄ā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → with allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → their heartsלִבָּֽם׃lib·bām — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study →. ²⁴You have keptשָׁמַ֗רְתָּšā·mar·tā — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → Your promiseדִּבַּ֖רְתָּdib·bar·tā — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → to Your servantלְעַבְדְּךָ֙lə·‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, my fatherאָבִ֔י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → Davidדָּוִ֣דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →. What You spokeוַתְּדַבֵּ֥רwat·tə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → with Your mouthבְּפִ֛יךָbə·p̄î·ḵā — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → You have fulfilledמִלֵּ֖אתָmil·lê·ṯā — to fill, fulfill, completeH4390 — Full Word Study → with Your handוּבְיָדְךָ֥ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → dayכַּיּ֥וֹםkay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ²⁵Therefore nowוְעַתָּ֞הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, O LORDיְהוָ֣ה׀Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, keepשְׁ֠מֹרšə·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → for Your servantלְעַבְדְּךָ֨lə·‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, my fatherאָבִי֙’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → Davidדָוִ֤דḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →, whatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You promisedדִּבַּ֤רְתָּdib·bar·tā — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → when You saidלֵאמֹ֔רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘You will neverלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → failיִכָּרֵ֨תyik·kā·rêṯ — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → to have a manאִישׁ֙’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → to sitיֹשֵׁ֖בyō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → before Meמִלְּפָנַ֔יmil·lə·p̄ā·nay — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the throneכִּסֵּ֣אkis·sê — Throne; seat of authority and rulershipH3678 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → onlyרַ֠קraq — only, merely, nothing butH7535 — Full Word Study → your descendantsבָנֶ֤יךָḇā·ne·ḵā — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → guardיִשְׁמְר֨וּyiš·mə·rū — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → their wayדַּרְכָּם֙dar·kām — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → to walkלָלֶ֣כֶתlā·le·ḵeṯ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → before Meלְפָנַ֔יlə·p̄ā·nay — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you have done.’ ²⁶And nowוְעַתָּ֖הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, O Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, pleaseנָא֙nā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → confirmיֵאָ֤מֶןyê·’ā·men — to trust, believe, be faithfulH539 — Full Word Study → whatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You promisedדְּבָרֶיךָdə·ḇå̄·rɛ·ḵå̄ — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → to Your servantלְעַבְדְּךָ֖lə·‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, my fatherאָבִֽי׃’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → Davidדָּוִ֥דdā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study →. ²⁷Butכִּ֚יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → will Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → indeedהַֽאֻמְנָ֔םha·’um·nām — truly, in very deed, certainlyH552 — Full Word Study → dwellיֵשֵׁ֥בyê·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → uponעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the earthהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →? Even heaven, the highest heaven, cannotלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → contain Youיְכַלְכְּל֔וּךָyə·ḵal·kə·lū·ḵā — to sustain, bear, hold up, containH3557 — Full Word Study →, much lessאַ֕ף’ap̄ — Also, moreover, even, indeedH637 — Full Word Study → thisהַזֶּ֖הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → templeהַבַּ֥יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → I have builtבָּנִֽיתִי׃bā·nî·ṯî — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study →. ²⁸Yet regardוּפָנִ֜יתָū·p̄ā·nî·ṯā — to turn, face, or direct attentionH6437 — Full Word Study → the prayerתְּפִלַּ֧תtə·p̄il·laṯ — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → andוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → pleaתְּחִנָּת֖וֹtə·ḥin·nā·ṯōw — Earnest petition or plea; humble supplicationH8467 — Full Word Study → of Your servantעַבְדְּךָ֛‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, O LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → my Godאֱלֹהָ֑י’ĕ·lō·hāy — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, so that You may hearלִשְׁמֹ֤עַliš·mō·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the cryהָֽרִנָּה֙hā·rin·nāh — joyful cry, shout of rejoicingH7440 — Full Word Study → and the prayerהַתְּפִלָּ֔הhat·tə·p̄il·lāh — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֧ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Your servantעַבְדְּךָ֛‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → is prayingמִתְפַּלֵּ֥לmiṯ·pal·lêl — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → before Youלְפָנֶ֖יךָlə·p̄ā·ne·ḵā — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → todayהַיּֽוֹם׃hay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ²⁹May Your eyesעֵינֶ֨ךָ‘ê·ne·ḵā — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → beלִהְיוֹת֩lih·yō·wṯ — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → openפְתֻח֜וֹתp̄ə·ṯu·ḥō·wṯ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → towardאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → thisהַזֶּה֙haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → templeהַבַּ֤יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → nightלַ֣יְלָהlay·lāh — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study → and dayוָי֔וֹםwā·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, towardאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the placeהַ֨מָּק֔וֹםham·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → of whichאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You saidאָמַ֔רְתָּ’ā·mar·tā — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘My Nameשְׁמִ֖יšə·mî — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → shall beיִהְיֶ֥הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → thereשָׁ֑םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →,’ so that You may hearלִשְׁמֹ֙עַ֙liš·mō·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the prayerהַתְּפִלָּ֔הhat·tə·p̄il·lāh — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Your servantעַבְדְּךָ֔‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → praysיִתְפַּלֵּ֣לyiṯ·pal·lêl — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → towardאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → placeהַמָּק֖וֹםham·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study →. ³⁰Hearוְשָׁ֨מַעְתָּ֜wə·šā·ma‘·tā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → the pleaתְּחִנַּ֤תtə·ḥin·naṯ — Earnest petition or plea; humble supplicationH8467 — Full Word Study → of Your servantעַבְדְּךָ֙‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → and of Your peopleוְעַמְּךָ֣wə·‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → whenאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → they prayיִֽתְפַּֽלְל֖וּyiṯ·pal·lū — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → towardאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → thisהַזֶּ֑הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → placeהַמָּק֣וֹםham·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study →. May Youוְ֠אַתָּהwə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → hearתִּשְׁמַ֞עtiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → fromאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → heavenהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, Your dwellingשִׁבְתְּךָ֙šiḇ·tə·ḵā — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → placeמְק֤וֹםmə·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study →. May You hearוְשָׁמַעְתָּ֖wə·šā·ma‘·tā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → and forgiveוְסָלָֽחְתָּ׃wə·sā·lā·ḥə·tā — To forgive, pardon, or remitH5545 — Full Word Study →. ³¹Whenאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → a manאִישׁ֙’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → sinsיֶחֱטָ֥אye·ḥĕ·ṭā — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → against his neighborלְרֵעֵ֔הוּlə·rê·‘ê·hū — neighbor, friend, companion, associateH7453 — Full Word Study → and is requiredוְנָֽשָׁא־wə·nā·šā- — to lend on interest, to exact a debtH5378 — Full Word Study → to take an oathאָלָ֖ה’ā·lāh — oath, curse, sworn agreementH423 — Full Word Study →, and he comesוּבָ֗אū·ḇā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to take an oathאָלָ֛ה’ā·lāh — to swear, curse, or bind by oathH422 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → Your altarמִֽזְבַּחֲךָ֖miz·ba·ḥă·ḵā — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → in thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → templeבַּבַּ֥יִתbab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, ³²then may Youוְאַתָּ֣ה׀wə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → hearתִּשְׁמַ֣עtiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → from heavenהַשָּׁמַ֗יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → and actוְעָשִׂ֙יתָ֙wə·‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →. May You judgeוְשָׁפַטְתָּ֣wə·šā·p̄aṭ·tā — to judge, govern, or execute justiceH8199 — Full Word Study → Your servantsעֲבָדֶ֔יךָ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, condemningלְהַרְשִׁ֣יעַlə·har·šî·a‘ — To act wickedly; condemn as guiltyH7561 — Full Word Study → the wicked manרָשָׁ֔עrā·šā‘ — wicked, guilty, morally corruptH7563 — Full Word Study → by bringingלָתֵ֥תlā·ṯêṯ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → down on his own headבְּרֹאשׁ֑וֹbə·rō·šōw — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study → what he has doneדַּרְכּ֖וֹdar·kōw — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →, and justifyingוּלְהַצְדִּ֣יקū·lə·haṣ·dîq — To be righteous, justify, vindicateH6663 — Full Word Study → the righteous manצַדִּ֔יקṣad·dîq — Righteous, just person; one who is right with GodH6662 — Full Word Study → by rewardingלָ֥תֶתlā·ṯeṯ — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → him according to his righteousnessכְּצִדְקָתֽוֹ׃סkə·ṣiḏ·qā·ṯōw — Righteousness, justice, right conductH6666 — Full Word Study →. ³³When Your peopleעַמְּךָ֧‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֛לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → are defeatedבְּֽהִנָּגֵ֞ףbə·hin·nā·ḡêp̄ — To strike, smite, or plague with force or judgmentH5062 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → an enemyאוֹיֵ֖ב’ō·w·yêḇ — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study → becauseאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → they have sinnedיֶחֶטְאוּ־ye·ḥeṭ·’ū- — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → against You, and they returnוְשָׁ֤בוּwə·šā·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → to Youאֵלֶ֙יךָ֙’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → and confessוְהוֹד֣וּwə·hō·w·ḏū — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study → Your nameשְׁמֶ֔ךָšə·me·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →, prayingוְהִֽתְפַּֽלְל֧וּwə·hiṯ·pal·lū — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → and pleadingוְהִֽתְחַנְּנ֛וּwə·hiṯ·ḥan·nə·nū — To show favor, mercy, or compassion; to be graciousH2603 — Full Word Study → with Youאֵלֶ֖יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → in thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → templeבַּבַּ֥יִתbab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, ³⁴then may Youוְאַתָּה֙wə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → hearתִּשְׁמַ֣עtiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → from heavenהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → and forgiveוְסָ֣לַחְתָּ֔wə·sā·laḥ·tā — To forgive, pardon, or remitH5545 — Full Word Study → the sinלְחַטַּ֖אתlə·ḥaṭ·ṭaṯ — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study → of Your peopleעַמְּךָ֣‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →. May You restore themוַהֲשֵֽׁבֹתָם֙wa·hă·šê·ḇō·ṯām — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the landהָ֣אֲדָמָ֔הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → You gaveנָתַ֖תָּnā·ṯa·tā — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to their fathersלַאֲבוֹתָֽם׃סla·’ă·ḇō·w·ṯām — H1 — Full Word Study →. ³⁵When the skiesשָׁמַ֛יִםšā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → are shutבְּהֵעָצֵ֥רbə·hê·‘ā·ṣêr — to restrain, withhold, hold backH6113 — Full Word Study → and there isיִהְיֶ֥הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → noוְלֹא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → rainמָטָ֖רmā·ṭār — Rain; rainfall; precipitation from heavenH4306 — Full Word Study → becauseכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Your people have sinned against You, and they prayוְהִֽתְפַּֽלְל֞וּwə·hiṯ·pal·lū — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → towardאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → thisהַזֶּה֙haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → placeהַמָּק֤וֹםham·mā·qō·wm — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → and confessוְהוֹד֣וּwə·hō·w·ḏū — To give thanks, praise, or acknowledgeH3034 — Full Word Study → Your nameשְׁמֶ֔ךָšə·me·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →, and they turnיְשׁוּב֖וּןyə·šū·ḇūn — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → from their sinsוּמֵחַטָּאתָ֥םū·mê·ḥaṭ·ṭā·ṯām — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study → becauseכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → You have afflicted themתַעֲנֵֽם׃ṯa·‘ă·nêm — To afflict, humble, or oppress; to treat harshlyH6031 — Full Word Study →, ³⁶then may Youוְאַתָּ֣ה׀wə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → hearתִּשְׁמַ֣עtiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → from heavenהַשָּׁמַ֗יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → and forgiveוְסָ֨לַחְתָּ֜wə·sā·laḥ·tā — To forgive, pardon, or remitH5545 — Full Word Study → the sinלְחַטַּ֤אתlə·ḥaṭ·ṭaṯ — sin; sin offering; sinfulnessH2403 — Full Word Study → of Your servantsעֲבָדֶ֙יךָ֙‘ă·ḇā·ḏe·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study →, Your peopleוְעַמְּךָ֣wə·‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, so thatכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → You may teach themתוֹרֵ֛םṯō·w·rêm — To shoot, throw, or teach; to direct or instructH3384 — Full Word Study → the goodהַטּוֹבָ֖הhaṭ·ṭō·w·ḇāh — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → wayהַדֶּ֥רֶךְhad·de·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → in whichאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → they should walkיֵֽלְכוּ־yê·lə·ḵū- — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →. May You sendוְנָתַתָּ֤הwə·nā·ṯat·tāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → rainמָטָר֙mā·ṭār — Rain; rainfall; precipitation from heavenH4306 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the landאַרְצְךָ֔’ar·ṣə·ḵā — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You gaveנָתַ֥תָּהnā·ṯat·tāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → Your peopleלְעַמְּךָ֖lə·‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → as an inheritanceלְנַחֲלָֽה׃סlə·na·ḥă·lāh — Inheritance; received possession or propertyH5159 — Full Word Study →. ³⁷Whenכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → famineרָעָ֞בrā·‘āḇ — Famine; severe scarcity of foodH7458 — Full Word Study → or plagueדֶּ֣בֶרde·ḇer — Pestilence, plague, or disease as divine judgmentH1698 — Full Word Study → comesיִהְיֶ֣הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → upon the landבָאָ֗רֶץḇā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, or blightשִׁדָּפ֨וֹןšid·dā·p̄ō·wn — blight, withering, scorching of plantsH7711 — Full Word Study → or mildew or locusts or grasshoppers, or whenכִּ֧יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → their enemyאֹיְב֖וֹ’ō·yə·ḇōw — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study → besiegesיָֽצַר־yā·ṣar- — to bind, squeeze, or oppress; to distress or afflictH6887 — Full Word Study → them inבְּאֶ֣רֶץbə·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → their citiesשְׁעָרָ֑יוšə·‘ā·rāw — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study →, whateverכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → plagueנֶ֖גַעne·ḡa‘ — Plague, affliction, or stroke of judgmentH5061 — Full Word Study → or sickness may come, ³⁸then may whateverכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → prayerתְּפִלָּ֣הtə·p̄il·lāh — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → or petitionתְּחִנָּ֗הtə·ḥin·nāh — Earnest petition or plea; humble supplicationH8467 — Full Word Study → Your peopleעַמְּךָ֣‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → makeתִֽהְיֶה֙ṯih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study →—eachאִ֚ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → knowingיֵדְע֗וּןyê·ḏə·‘ūn — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → his ownלְבָב֔וֹlə·ḇā·ḇōw — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → afflictionsנֶ֣גַעne·ḡa‘ — Plague, affliction, or stroke of judgmentH5061 — Full Word Study → and spreading outוּפָרַ֥שׂū·p̄ā·raś — to spread, stretch out, or extendH6566 — Full Word Study → his handsכַּפָּ֖יוkap·pāw — Palm of the hand; hollow of anything; power or controlH3709 — Full Word Study → towardאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → templeהַבַּ֥יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →— ³⁹be heardתִּשְׁמַ֨עtiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → by Youוְ֠אַתָּהwə·’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → from heavenהַשָּׁמַ֜יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, Your dwellingשִׁבְתֶּ֙ךָ֙šiḇ·te·ḵā — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → placeמְכ֤וֹןmə·ḵō·wn — Foundation, established place, dwellingH4349 — Full Word Study →. And may You forgiveוְסָלַחְתָּ֣wə·sā·laḥ·tā — To forgive, pardon, or remitH5545 — Full Word Study → and actוְעָשִׂ֔יתָwə·‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study →, and repayוְנָתַתָּ֤wə·nā·ṯa·tā — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → each manלָאִישׁ֙lā·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → according to allכְּכָל־kə·ḵāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → his waysדְּרָכָ֔יוdə·rā·ḵāw — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →, sinceאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You knowתֵּדַ֖עtê·ḏa‘ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → his heartלְבָב֑וֹlə·ḇā·ḇōw — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study →—forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Youאַתָּ֤ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → aloneלְבַדְּךָ֔lə·ḇad·də·ḵā — alone, apart, or bar/poleH905 — Full Word Study → knowיָדַ֙עְתָּ֙yā·ḏa‘·tā — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → the heartsלְבַ֖בlə·ḇaḇ — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → of allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → menהָאָדָֽם׃hā·’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study →— ⁴⁰so thatלְמַ֙עַן֙lə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → they may fear Youיִֽרָא֔וּךָyi·rā·’ū·ḵā — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the daysהַ֨יָּמִ֔יםhay·yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → theyהֵ֥םhêm — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → liveחַיִּ֖יםḥay·yîm — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study → inעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the landהָאֲדָמָ֑הhā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You gaveנָתַ֖תָּהnā·ṯat·tāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to our fathersלַאֲבֹתֵֽינוּ׃la·’ă·ḇō·ṯê·nū — H1 — Full Word Study →. ⁴¹Andוְגַם֙wə·ḡam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → as forאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the foreignerהַנָּכְרִ֔יhan·nā·ḵə·rî — foreign, alien, strangerH5237 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֛ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → is notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → of Your peopleמֵעַמְּךָ֥mê·‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → but has comeוּבָ֛אū·ḇā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → from a distantרְחוֹקָ֖הrə·ḥō·w·qāh — distant, far away, remote in space or timeH7350 — Full Word Study → landמֵאֶ֥רֶץmê·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → because ofלְמַ֥עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → Your nameשְׁמֶֽךָ׃šə·me·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →— ⁴²forכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → they will hearיִשְׁמְעוּן֙yiš·mə·‘ūn — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → of Your greatהַגָּד֔וֹלhag·gā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → nameשִׁמְךָ֣šim·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → and mightyהַֽחֲזָקָ֔הha·ḥă·zā·qāh — Strong, mighty, firm, courageousH2389 — Full Word Study → handיָֽדְךָ֙yā·ḏə·ḵā — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → and outstretchedהַנְּטוּיָ֑הhan·nə·ṭū·yāh — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → armוּֽזְרֹעֲךָ֖ū·zə·rō·‘ă·ḵā — arm; power, strength, mightH2220 — Full Word Study →—when he comesוּבָ֥אū·ḇā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and praysוְהִתְפַּלֵּ֖לwə·hiṯ·pal·lêl — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → towardאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → templeהַבַּ֥יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, ⁴³then may Youאַתָּ֞ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → hearתִּשְׁמַ֤עtiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → from heavenהַשָּׁמַ֙יִם֙haš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, Your dwellingשִׁבְתֶּ֔ךָšiḇ·te·ḵā — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → placeמְכ֣וֹןmə·ḵō·wn — Foundation, established place, dwellingH4349 — Full Word Study →, and doוְעָשִׂ֕יתָwə·‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → according to allכְּכֹ֛לkə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → for whichאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the foreignerהַנָּכְרִ֑יhan·nā·ḵə·rî — foreign, alien, strangerH5237 — Full Word Study → callsיִקְרָ֥אyiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → to Youאֵלֶ֖יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. Thenלְמַ֣עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peoplesעַמֵּ֨י‘am·mê — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → of the earthהָאָ֜רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → will knowיֵדְעוּן֩yê·ḏə·‘ūn — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → Your nameשְׁמֶ֗ךָšə·me·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → and fearלְיִרְאָ֤הlə·yir·’āh — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → Youאֹֽתְךָ֙’ō·ṯə·ḵā — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study →, as do Your people Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, and they will knowוְלָדַ֕עַתwə·lā·ḏa·‘aṯ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → thisהַזֶּ֖הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → houseהַבַּ֥יִתhab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → I have builtבָּנִֽיתִי׃bā·nî·ṯî — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → is calledנִקְרָ֔אniq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → by Your Nameשִׁמְךָ֣šim·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →. ⁴⁴Whenכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Your peopleעַמְּךָ֤‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → goיֵצֵ֨אyê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to warלַמִּלְחָמָה֙lam·mil·ḥā·māh — Battle, warfare, combat, military conflictH4421 — Full Word Study → againstעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → their enemiesאֹ֣יְב֔וֹ’ō·yə·ḇōw — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study →, whereverבַּדֶּ֖רֶךְbad·de·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → You send themתִּשְׁלָחֵ֑םtiš·lā·ḥêm — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study →, and when they prayוְהִתְפַּֽלְל֣וּwə·hiṯ·pal·lū — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → in the directionדֶּ֤רֶךְde·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → of the cityהָעִיר֙hā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → You have chosenבָּחַ֣רְתָּbā·ḥar·tā — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study → and the houseוְהַבַּ֖יִתwə·hab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → I have builtבָּנִ֥תִיbā·ni·ṯî — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → for Your Nameלִשְׁמֶֽךָ׃liš·me·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →, ⁴⁵then may You hearוְשָׁמַעְתָּ֙wə·šā·ma‘·tā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → from heavenהַשָּׁמַ֔יִםhaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → their prayerתְּפִלָּתָ֖םtə·p̄il·lā·ṯām — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → their pleaתְּחִנָּתָ֑םtə·ḥin·nā·ṯām — Earnest petition or plea; humble supplicationH8467 — Full Word Study →, and may You upholdוְעָשִׂ֖יתָwə·‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → their causeמִשְׁפָּטָֽם׃miš·pā·ṭām — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study →. ⁴⁶Whenכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → they sinיֶֽחֶטְאוּ־ye·ḥeṭ·’ū- — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → against You—forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → there is noאֵ֤ין’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → oneאָדָם֙’ā·ḏām — Man, mankind, human beingH120 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → does notלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → sinיֶחֱטָ֔אye·ḥĕ·ṭā — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study →—and You become angryוְאָנַפְתָּ֣wə·’ā·nap̄·tā — to be angry, to be displeased, to snort in angerH599 — Full Word Study → with them and deliver themוּנְתַתָּ֖םū·nə·ṯat·tām — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → toלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → an enemyאוֹיֵ֑ב’ō·w·yêḇ — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study → who takes themוְשָׁב֤וּםwə·šā·ḇūm — To take captive; to seize and carry awayH7617 — Full Word Study → as captivesשֹֽׁבֵיהֶם֙šō·ḇê·hem — To take captive; to seize and carry awayH7617 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → his ownהָאוֹיֵ֔בhā·’ō·w·yêḇ — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study → landאֶ֣רֶץ’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, whether farרְחוֹקָ֖הrə·ḥō·w·qāh — distant, far away, remote in space or timeH7350 — Full Word Study → orא֥וֹ’ōw — or, whether; also expressing desire or preferenceH176 — Full Word Study → nearקְרוֹבָֽה׃qə·rō·w·ḇāh — Near; close in space, time, or relationshipH7138 — Full Word Study →, ⁴⁷and when they comeוְהֵשִׁ֙יבוּ֙wə·hê·šî·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → their sensesלִבָּ֔םlib·bām — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → in the landבָּאָ֖רֶץbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → to whichאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → they were takenנִשְׁבּוּ־niš·bū- — To take captive; to seize and carry awayH7617 — Full Word Study →, and they repentוְשָׁ֣בוּ׀wə·šā·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → and pleadוְהִֽתְחַנְּנ֣וּwə·hiṯ·ḥan·nə·nū — To show favor, mercy, or compassion; to be graciousH2603 — Full Word Study → with Youאֵלֶ֗יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → in the landבְּאֶ֤רֶץbə·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of their captorsשֹֽׁבֵיהֶם֙šō·ḇê·hem — To take captive; to seize and carry awayH7617 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹ֔רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, ‘We have sinnedחָטָ֥אנוּḥā·ṭā·nū — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → and done wrongוְהֶעֱוִ֖ינוּwə·he·‘ĕ·wî·nū — to bend, twist, or act crookedly; to do wrongH5753 — Full Word Study →; we have acted wickedlyרָשָֽׁעְנוּ׃rā·šā·‘ə·nū — To act wickedly; condemn as guiltyH7561 — Full Word Study →,’ ⁴⁸and when they returnוְשָׁ֣בוּwə·šā·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → to Youאֵלֶ֗יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → with allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → their heartלְבָבָם֙lə·ḇā·ḇām — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → andוּבְכָל־ū·ḇə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → soulנַפְשָׁ֔םnap̄·šām — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → in the landבְּאֶ֥רֶץbə·’e·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → of the enemiesאֹיְבֵיהֶ֖ם’ō·yə·ḇê·hem — Enemy; adversary; one who opposesH341 — Full Word Study → whoאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → took them captiveשָׁב֣וּšā·ḇū — To take captive; to seize and carry awayH7617 — Full Word Study →, and when they prayוְהִֽתְפַּֽלְל֣וּwə·hiṯ·pal·lū — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → to Youאֵלֶ֗יךָ’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → in the directionדֶּ֤רֶךְde·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → of the landאַרְצָם֙’ar·ṣām — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You gaveנָתַ֣תָּהnā·ṯat·tāh — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to their fathersלַאֲבוֹתָ֔םla·’ă·ḇō·w·ṯām — H1 — Full Word Study →, the cityהָעִיר֙hā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → You have chosenבָּחַ֔רְתָּbā·ḥar·tā — To choose, select, or preferH977 — Full Word Study →, and the houseוְהַבַּ֖יִתwə·hab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → I have builtבָּנִיתָbå̄·nī·ṯå̄ — to build, construct, establishH1129 — Full Word Study → for Your Nameלִשְׁמֶֽךָ׃liš·me·ḵā — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study →, ⁴⁹then may You hearוְשָׁמַעְתָּ֤wə·šā·ma‘·tā — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → from heavenהַשָּׁמַ֙יִם֙haš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →, Your dwellingשִׁבְתְּךָ֔šiḇ·tə·ḵā — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → placeמְכ֣וֹןmə·ḵō·wn — Foundation, established place, dwellingH4349 — Full Word Study →, their prayerתְּפִלָּתָ֖םtə·p̄il·lā·ṯām — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → and petitionתְּחִנָּתָ֑םtə·ḥin·nā·ṯām — Earnest petition or plea; humble supplicationH8467 — Full Word Study →, and may You upholdוְעָשִׂ֖יתָwə·‘ā·śî·ṯā — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → their causeמִשְׁפָּטָֽם׃miš·pā·ṭām — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study →. ⁵⁰May You forgiveוְסָלַחְתָּ֤wə·sā·laḥ·tā — To forgive, pardon, or remitH5545 — Full Word Study → Your peopleלְעַמְּךָ֙lə·‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → whoאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → have sinnedחָֽטְאוּ־ḥā·ṭə·’ū- — To sin; to miss the mark; to commit wrongdoingH2398 — Full Word Study → against You and allוּלְכָל־ū·lə·ḵāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the transgressionsפִּשְׁעֵיהֶ֖םpiš·‘ê·hem — Willful rebellion or transgression against God's lawH6588 — Full Word Study → they have committedפָּשְׁעוּ־pā·šə·‘ū- — To transgress, rebel, or violate a covenant or lawH6586 — Full Word Study → against You, and may You grant themוּנְתַתָּ֧םū·nə·ṯat·tām — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → compassionלְרַחֲמִ֛יםlə·ra·ḥă·mîm — Compassion, mercy, womb; deep emotional affectionH7356 — Full Word Study → in the eyesלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of their captorsשֹׁבֵיהֶ֖םšō·ḇê·hem — To take captive; to seize and carry awayH7617 — Full Word Study → to show them mercyוְרִֽחֲמֽוּם׃wə·ri·ḥă·mūm — to have compassion, show mercyH7355 — Full Word Study →. ⁵¹Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → theyהֵ֑םhêm — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study → are Your peopleעַמְּךָ֥‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → and Your inheritanceוְנַחֲלָתְךָ֖wə·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā — Inheritance; received possession or propertyH5159 — Full Word Study →; You brought themאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → outהוֹצֵ֙אתָ֙hō·w·ṣê·ṯā — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → of Egyptמִמִּצְרַ֔יִםmim·miṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, outמִתּ֖וֹךְmit·tō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → of the furnaceכּ֥וּרkūr — furnace, kiln, or oven for intense heatH3564 — Full Word Study → for iron. ⁵²May Your eyesעֵינֶ֤יךָ‘ê·ne·ḵā — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → beלִהְי֨וֹתlih·yō·wṯ — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → openפְתֻחוֹת֙p̄ə·ṯu·ḥō·wṯ — to open, loosen, or beginH6605 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the pleasתְּחִנַּ֣תtə·ḥin·naṯ — Earnest petition or plea; humble supplicationH8467 — Full Word Study → of Your servantעַבְדְּךָ֔‘aḇ·də·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → andוְאֶל־wə·’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → of Your peopleעַמְּךָ֣‘am·mə·ḵā — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, and may You listenלִשְׁמֹ֣עַliš·mō·a‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to themאֲלֵיהֶ֔ם’ă·lê·hem — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → wheneverבְּכֹ֖לbə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → they callקָרְאָ֥םqā·rə·’ām — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → to Youאֵלֶֽיךָ׃’ê·le·ḵā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. ⁵³Forכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → Youאַתָּ֞ה’at·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study →, O Lordאֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāy — Master, LordH136 — Full Word Study → GODיְהוִֽה׃פYah·weh — The LORD, the covenant God of IsraelH3069 — Full Word Study →, as Your inheritance, have set them apartהִבְדַּלְתָּ֤םhiḇ·dal·tām — To separate, divide, or distinguishH914 — Full Word Study → from allמִכֹּ֖לmik·kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peoplesעַמֵּ֣י‘am·mê — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → of the earthהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, asכַּאֲשֶׁ֨רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → You spokeדִּבַּ֜רְתָּdib·bar·tā — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → throughבְּיַ֣ד׀bə·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → Your servantעַבְדֶּ֗ךָ‘aḇ·de·ḵā — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֣הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → when You broughtבְּהוֹצִיאֲךָ֧bə·hō·w·ṣî·’ă·ḵā — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → our fathersאֲבֹתֵ֛ינוּ’ă·ḇō·ṯê·nū — H1 — Full Word Study → out of Egyptמִמִּצְרַ֖יִםmim·miṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →.” ⁵⁴Now whenוַיְהִ֣י׀way·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹ֗הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → had finishedכְּכַלּ֣וֹתkə·ḵal·lō·wṯ — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → prayingלְהִתְפַּלֵּל֙lə·hiṯ·pal·lêl — to pray, intercede, or judgeH6419 — Full Word Study → thisהַזֹּ֑אתhaz·zōṯ — This, that; demonstrative pronounH2063 — Full Word Study → entireכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → prayerהַתְּפִלָּ֥הhat·tə·p̄il·lāh — Prayer; formal or spontaneous petition to GodH8605 — Full Word Study → and petitionוְהַתְּחִנָּ֖הwə·hat·tə·ḥin·nāh — Earnest petition or plea; humble supplicationH8467 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, he got upקָ֞םqām — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → beforeמִלִּפְנֵ֨יmil·lip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the altarמִזְבַּ֤חmiz·baḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, where he had been kneelingמִכְּרֹ֣עַmik·kə·rō·a‘ — to bow down, kneel, or fall to the groundH3766 — Full Word Study → with his handsוְכַפָּ֖יוwə·ḵap·pāw — Palm of the hand; hollow of anything; power or controlH3709 — Full Word Study → spread outפְּרֻשׂ֥וֹתpə·ru·śō·wṯ — to spread, stretch out, or extendH6566 — Full Word Study → toward heavenהַשָּׁמָֽיִם׃haš·šā·mā·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study →. ⁵⁵And he stoodוַֽיַּעְמֹ֕דway·ya‘·mōḏ — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → and blessedוַיְבָ֕רֶךְway·ḇā·reḵ — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → the wholeכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → assemblyקְהַ֣לqə·hal — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → in a loudגָּד֖וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → voiceק֥וֹלqō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹֽר׃lê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ⁵⁶“Blessed be the LORDיְהוָ֗הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, whoאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → has givenנָתַ֤ןnā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → restמְנוּחָה֙mə·nū·ḥāh — Rest, reposeH4496 — Full Word Study → to His peopleלְעַמּ֣וֹlə·‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → according to allכְּכֹ֖לkə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → He promisedדִּבֵּ֑רdib·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →. Notלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → oneאֶחָ֗ד’e·ḥāḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → wordדָּבָ֣רdā·ḇār — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → has failedנָפַ֞לnā·p̄al — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → of allמִכֹּל֙mik·kōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the goodהַטּ֔וֹבhaṭ·ṭō·wḇ — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → promisesדְּבָר֣וֹdə·ḇā·rōw — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → He madeדִּבֶּ֔רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → throughבְּיַ֖דbə·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → His servantעַבְדּֽוֹ׃‘aḇ·dōw — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֥הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →. ⁵⁷May the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → our Godאֱלֹהֵ֙ינוּ֙’ĕ·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study → beיְהִ֨יyə·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → with usעִמָּ֔נוּ‘im·mā·nū — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →, asכַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → He wasהָיָ֖הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → withעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → our fathersאֲבֹתֵ֑ינוּ’ă·ḇō·ṯê·nū — H1 — Full Word Study →. May He neverאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → leave usיַעַזְבֵ֖נוּya·‘az·ḇê·nū — to abandon, forsake, or leave behindH5800 — Full Word Study → norוְאַֽל־wə·’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → forsake usיִטְּשֵֽׁנוּ׃yiṭ·ṭə·šê·nū — to abandon, forsake, or let goH5203 — Full Word Study →. ⁵⁸May He inclineלְהַטּ֥וֹתlə·haṭ·ṭō·wṯ — to stretch out, extend, incline, bendH5186 — Full Word Study → our heartsלְבָבֵ֖נוּlə·ḇā·ḇê·nū — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → to Himselfאֵלָ֑יו’ê·lāw — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, to walkלָלֶ֣כֶתlā·le·ḵeṯ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → His waysדְּרָכָ֗יוdə·rā·ḵāw — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → and to keepוְלִשְׁמֹ֨רwə·liš·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → the commandmentsמִצְוֺתָ֤יוmiṣ·wō·ṯāw — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study → and statutesוְחֻקָּיו֙wə·ḥuq·qāw — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study → and ordinancesוּמִשְׁפָּטָ֔יוū·miš·pā·ṭāw — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study → He commandedצִוָּ֖הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → our fathersאֲבֹתֵֽינוּ׃’ă·ḇō·ṯê·nū — H1 — Full Word Study →. ⁵⁹And mayוְיִֽהְי֨וּwə·yih·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → theseאֵ֗לֶּה’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → wordsדְבָרַ֜יḏə·ḇā·ray — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → with whichאֲשֶׁ֤ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → I have made my petitionהִתְחַנַּ֙נְתִּי֙hiṯ·ḥan·nan·tî — To show favor, mercy, or compassion; to be graciousH2603 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → be nearקְרֹבִ֛יםqə·rō·ḇîm — Near; close in space, time, or relationshipH7138 — Full Word Study → to the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → our Godאֱלֹהֵ֖ינוּ’ĕ·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study → dayיוֹמָ֣םyō·w·mām — During the day; daytime; by dayH3119 — Full Word Study → and nightוָלָ֑יְלָהwā·lā·yə·lāh — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study →, so that He may upholdלַעֲשׂ֣וֹת׀la·‘ă·śō·wṯ — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → the causeמִשְׁפַּ֣טmiš·paṭ — Justice, judgment, or legal decisionH4941 — Full Word Study → of His servantעַבְדּ֗וֹ‘aḇ·dōw — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → and of His peopleעַמּ֥וֹ‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → as each dayי֥וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → requiresדְּבַר־də·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, ⁶⁰so thatלְמַ֗עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peoplesעַמֵּ֣י‘am·mê — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → of the earthהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → may knowדַּ֚עַתda·‘aṯ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is Godהָאֱלֹהִ֑יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →. There is noאֵ֖ין’ên — nothing, nonexistence, absenceH369 — Full Word Study → otherעֽוֹד׃‘ō·wḏ — still, yet, again, continuing or additional occurrenceH5750 — Full Word Study →! ⁶¹So let your heartלְבַבְכֶם֙lə·ḇaḇ·ḵem — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → beוְהָיָ֤הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → fully devotedשָׁלֵ֔םšā·lêm — Complete, whole, perfect, at peaceH8003 — Full Word Study → toעִ֖ם‘im — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → our Godאֱלֹהֵ֑ינוּ’ĕ·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, as it isכַּיּ֥וֹםkay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → this dayהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study →, to walkלָלֶ֧כֶתlā·le·ḵeṯ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → in His statutesבְּחֻקָּ֛יוbə·ḥuq·qāw — A statute or decree; an appointed rule or lawH2706 — Full Word Study → and to keepוְלִשְׁמֹ֥רwə·liš·mōr — To guard, keep, observe, preserveH8104 — Full Word Study → His commandmentsמִצְוֺתָ֖יוmiṣ·wō·ṯāw — A command or commandment; divine instruction or lawH4687 — Full Word Study →.” ⁶²Then the kingוְֽהַמֶּ֔לֶךְwə·ham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → with himעִמּ֑וֹ‘im·mōw — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → offeredזֹבְחִ֥יםzō·ḇə·ḥîm — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → sacrificesזֶ֖בַחze·ḇaḥ — sacrificial offering; animal sacrificeH2077 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָֽה׃Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ⁶³And Solomonשְׁלֹמֹ֗הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → offered asוַיִּזְבַּ֣חway·yiz·baḥ — to slaughter an animal as a sacrifice or offeringH2076 — Full Word Study → peace offeringsהַשְּׁלָמִים֮haš·šə·lā·mîm — Peace offering; fellowship sacrificeH8002 — Full Word Study → to the LORDלַיהוָה֒Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → 22,000 oxenבָּקָ֗רbā·qār — cattle, herd, ox, bovine livestockH1241 — Full Word Study → and 120,000מֵאָ֥הmê·’āh — hundred; a large complete numberH3967 — Full Word Study → sheepוְצֹ֕אןwə·ṣōn — flock of sheep or goatsH6629 — Full Word Study →. So the kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵ֥יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → dedicatedוַֽיַּחְנְכוּ֙way·yaḥ·nə·ḵū — To dedicate, consecrate, or train upH2596 — Full Word Study → the houseבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. ⁶⁴On that sameהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֜לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → consecratedקִדַּ֨שׁqid·daš — to set apart as holy; to consecrate or sanctifyH6942 — Full Word Study → the middleתּ֣וֹךְtō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → of the courtyardהֶחָצֵ֗רhe·ḥā·ṣêr — Enclosed courtyard or village settlementH2691 — Full Word Study → in frontלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the houseבֵית־ḇêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, andכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → thereשָׁ֗םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → he offeredעָ֣שָׂה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → the burnt offeringsהָֽעֹלָה֙hā·‘ō·lāh — burnt offering; ascending sacrificeH5930 — Full Word Study →, the grain offeringsהַמִּנְחָ֔הham·min·ḥāh — Gift offering; present or tributeH4503 — Full Word Study →, and the fatחֶלְבֵ֣יḥel·ḇê — Fat; the richest or best partH2459 — Full Word Study → of the peace offeringsהַשְּׁלָמִ֑יםhaš·šə·lā·mîm — Peace offering; fellowship sacrificeH8002 — Full Word Study →, sinceכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the bronzeהַנְּחֹ֙שֶׁת֙han·nə·ḥō·šeṯ — Copper; bronze; metal object; figuratively, something base or vileH5178 — Full Word Study → altarמִזְבַּ֤חmiz·baḥ — altar; place of sacrifice and worshipH4196 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֣יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → was too smallקָטֹ֗ןqā·ṭōn — Small, little, least, or young in size, number, age, or importanceH6996 — Full Word Study → to containמֵֽהָכִיל֙mê·hā·ḵîl — to sustain, bear, hold up, containH3557 — Full Word Study → all these offerings. ⁶⁵So at thatהַהִ֣יא׀ha·hî — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → timeבָֽעֵת־ḇā·‘êṯ- — Time, season, or appointed momentH6256 — Full Word Study → Solomonשְׁלֹמֹ֣הšə·lō·mōh — His peaceH8010 — Full Word Study → and allוְכָל־wə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֣לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → with himעִמּוֹ֩‘im·mōw — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →—a greatגָּד֜וֹלgā·ḏō·wl — Great, mighty, large in size or significanceH1419 — Full Word Study → assembly of peopleקָהָ֨לqā·hāl — Assembly, congregation, gathering of peopleH6951 — Full Word Study → from Lebo-hamathחֲמָ֣ת׀ḥă·māṯ — Northern Syrian cityH2574 — Full Word Study → toעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the Brookנַ֣חַלna·ḥal — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study → of Egyptמִצְרַ֗יִםmiṣ·ra·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →—keptוַיַּ֣עַשׂway·ya·‘aś — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → the feastהֶחָ֡גhe·ḥāḡ — Appointed feast or festival celebrationH2282 — Full Word Study → beforeלִפְנֵי֙lip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → our Godאֱלֹהֵ֔ינוּ’ĕ·lō·hê·nū — God, the divine beingH430 — Full Word Study → for sevenשִׁבְעַ֥תšiḇ·‘aṯ — The number seven; sevenfoldH7651 — Full Word Study → daysיָמִ֖יםyā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → and seven more daysיָמִ֑יםyā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →—fourteenאַרְבָּעָ֥ה’ar·bā·‘āh — The number four; a group of fourH702 — Full Word Study → days in allיֽוֹם׃yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ⁶⁶On the fifteenth dayבַּיּ֤וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → Solomon sent the people awayשִׁלַּ֣חšil·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study →. So they blessedוַֽיְבָרֲכ֖וּway·ḇā·ră·ḵū — to bless, kneel, praiseH1288 — Full Word Study → the kingהַמֶּ֑לֶךְham·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → and wentוַיֵּלְכ֣וּway·yê·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → homeלְאָהֳלֵיהֶ֗םlə·’ā·ho·lê·hem — A tent; portable dwelling placeH168 — Full Word Study →, joyfulשְׂמֵחִים֙śə·mê·ḥîm — to be glad, rejoice, make merryH8056 — Full Word Study → and gladוְט֣וֹבֵיwə·ṭō·w·ḇê — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → in heartלֵ֔בlêḇ — Heart; the center of emotion, will, and intellectH3820 — Full Word Study → forעַ֣ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the good thingsהַטּוֹבָ֗הhaṭ·ṭō·w·ḇāh — good, beneficial, pleasing, wellH2896 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had doneעָשָׂ֤ה‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → for His servantעַבְדּ֔וֹ‘aḇ·dōw — Servant; slave; one in bondage or serviceH5650 — Full Word Study → Davidלְדָוִ֣דlə·ḏā·wiḏ — BelovedH1732 — Full Word Study → and for His peopleעַמּֽוֹ׃‘am·mōw — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → Israelוּלְיִשְׂרָאֵ֖לū·lə·yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →.