Joshua 4

¹Whenכַּאֲשֶׁר־ka·’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the wholeכָל־ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → nationהַגּ֔וֹיhag·gō·w — Nation; a people or ethnic groupH1471 — Full Word Study → had finishedתַּ֣מּוּtam·mū — to finish, complete, bring to an endH8552 — Full Word Study → crossingלַעֲב֖וֹרla·‘ă·ḇō·wr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּ֑ן פhay·yar·dēn p̄ — The flowing riverH3383 — Full Word Study →, the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Joshuaיְהוֹשֻׁ֖עַyə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study →, ²“Chooseקְח֤וּqə·ḥū — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → twelveשְׁנֵ֥יםšə·nêm — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → menאִישׁ־’îš- — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → from amongמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the peopleהָעָ֔םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →, oneאֶחָ֥ד’e·ḥāḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → from each tribeמִשָּֽׁבֶט׃miš·šā·ḇeṭ — tribe; staff; scepter; rodH7626 — Full Word Study →, ³and command themוְצַוּ֣וּwə·ṣaw·wū — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →: ‘Take upשְׂאֽוּ־śə·’ū- — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → for yourselves twelveשְׁתֵּים־šə·têm- — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → stonesאֲבָנִ֑ים’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → fromמִזֶּ֜הmiz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → the middleמִתּ֣וֹךְmit·tō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → of the Jordanהַיַּרְדֵּ֗ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study → where the priestsהַכֹּהֲנִ֔יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → were standingהָכִ֖יןhā·ḵîn — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study →, carryוְהַעֲבַרְתֶּ֤םwə·ha·‘ă·ḇar·tem — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → themאוֹתָם֙’ō·w·ṯām — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → with youעִמָּכֶ֔ם‘im·mā·ḵem — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →, and set them downוְהִנַּחְתֶּ֣םwə·hin·naḥ·tem — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study → in the placeבַּמָּל֕וֹןbam·mā·lō·wn — lodging place, inn, or encampmentH4411 — Full Word Study → whereאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you spendתָּלִ֥ינוּtā·lî·nū — to lodge, dwell, or remain (overnight or permanently)H3885 — Full Word Study → the nightהַלָּֽיְלָה׃סhal·lā·yə·lāh — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study →.’” ⁴So Joshuaיְהוֹשֻׁ֗עַyə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study → summonedוַיִּקְרָ֣אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → the twelveשְׁנֵ֤יםšə·nêm — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → menאִ֔ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → he had appointedהֵכִ֖יןhê·ḵîn — to establish, prepare, or make firmH3559 — Full Word Study → from the Israelitesמִבְּנֵ֣יmib·bə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, oneאֶחָ֥ד’e·ḥāḏ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → from each tribe, ⁵and saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to them, “Cross overעִ֠בְרוּ‘iḇ·rū — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֨יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the arkאֲר֧וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹֽהֵיכֶ֖ם’ĕ·lō·hê·ḵem — God, the divine beingH430 — Full Word Study → intoאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the middleתּ֣וֹךְtō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → of the Jordanהַיַּרְדֵּ֑ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →. Eachאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of you is to takeוְהָרִ֨ימוּwə·hā·rî·mū — To raise, lift up, exalt; to be highH7311 — Full Word Study → aאַחַת֙’a·ḥaṯ — One; unity; single; firstH259 — Full Word Study → stoneאֶ֤בֶן’e·ḇen — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → uponעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his shoulderשִׁכְמ֔וֹšiḵ·mōw — Shoulder; burden; responsibility; willingnessH7926 — Full Word Study →, according to the numberלְמִסְפַּ֖רlə·mis·par — number, count, enumerationH4557 — Full Word Study → of the tribesשִׁבְטֵ֥יšiḇ·ṭê — tribe; staff; scepter; rodH7626 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, ⁶toלְמַ֗עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → serve asתִּֽהְיֶ֛הtih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a signא֖וֹת’ō·wṯ — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study → among youבְּקִרְבְּכֶ֑םbə·qir·bə·ḵem — midst, inner part, heart, inward beingH7130 — Full Word Study →. In the futureמָחָר֙mā·ḥār — tomorrow, the next dayH4279 — Full Word Study →, whenכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → your childrenבְּנֵיכֶ֤םbə·nê·ḵem — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → askיִשְׁאָל֨וּןyiš·’ā·lūn — to ask, request, inquire, or demandH7592 — Full Word Study →, ‘Whatמָ֛הmāh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → do theseהָאֵ֖לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → stonesהָאֲבָנִ֥יםhā·’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → mean to you?’ ⁷you are to tellוַאֲמַרְתֶּ֣םwa·’ă·mar·tem — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → them, ‘The watersמֵימֵ֤יmê·mê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of the Jordanהַיַּרְדֵּן֙hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study → were cut offנִכְרְת֜וּniḵ·rə·ṯū — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study → beforeמִפְּנֵי֙mip·pə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the arkאֲר֣וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the covenantבְּרִית־bə·rîṯ- — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →. When it crossedבְּעָבְרוֹ֙bə·‘ā·ḇə·rōw — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → the Jordanבַּיַּרְדֵּ֔ןbay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →, the watersמֵ֣יmê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → were cut offנִכְרְת֖וּniḵ·rə·ṯū — To cut; to make a covenantH3772 — Full Word Study →.’ Therefore theseהָאֵ֧לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → stonesהָאֲבָנִ֨יםhā·’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → will beוְ֠הָיוּwə·hā·yū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → a memorialלְזִכָּר֛וֹןlə·zik·kā·rō·wn — Memorial, remembrance, record of significanceH2146 — Full Word Study → to the Israelitesלִבְנֵ֥יliḇ·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → foreverעוֹלָֽם׃‘ō·w·lām — forever, eternity, perpetual durationH5769 — Full Word Study →.” ⁸Thus the Israelitesבְּנֵי־bə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → didוַיַּעֲשׂוּ־way·ya·‘ă·śū- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → asכַּאֲשֶׁ֣רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Joshuaיְהוֹשֻׁעַ֒yə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study → had commanded themצִוָּ֣הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study →. They took upוַיִּשְׂא֡וּway·yiś·’ū — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → twelveשְׁתֵּֽי־šə·tê- — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → stonesאֲבָנִ֜ים’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → from the middleמִתּ֣וֹךְmit·tō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → of the Jordanהַיַּרְדֵּ֗ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →, one for eachלְמִסְפַּ֖רlə·mis·par — number, count, enumerationH4557 — Full Word Study → tribeשִׁבְטֵ֣יšiḇ·ṭê — tribe; staff; scepter; rodH7626 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, just asכַּאֲשֶׁ֨רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had toldדִּבֶּ֤רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַyə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study →; and they carriedוַיַּעֲבִר֤וּםway·ya·‘ă·ḇi·rūm — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → themעִמָּם֙‘im·mām — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the campהַמָּל֔וֹןham·mā·lō·wn — lodging place, inn, or encampmentH4411 — Full Word Study →, where they set them downוַיַּנִּח֖וּםway·yan·ni·ḥūm — To rest, cease, or remain in a state of quietnessH5117 — Full Word Study →. ⁹Joshua alsoיְהוֹשֻׁעַ֮yə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study → set upהֵקִ֣יםhê·qîm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → twelveוּשְׁתֵּ֧יםū·šə·têm — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → stonesאֲבָנִ֗ים’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → in the middleבְּת֣וֹךְbə·ṯō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → of the Jordanהַיַּרְדֵּן֒hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →, in the placeתַּ֗חַתta·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → where the priestsהַכֹּהֲנִ֔יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → who carriedנֹשְׂאֵ֖יnō·śə·’ê — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → the arkאֲר֣וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the covenantהַבְּרִ֑יתhab·bə·rîṯ — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → stoodמַצַּב֙maṣ·ṣaḇ — garrison, military post, fortified stationH4673 — Full Word Study →. And the stones are thereשָׁ֔םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → toעַ֖ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → thisהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → dayהַיּ֥וֹםhay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →. ¹⁰Now the priestsוְהַכֹּהֲנִ֞יםwə·hak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → who carriedנֹשְׂאֵ֣יnō·śə·’ê — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → the arkהָאָר֗וֹןhā·’ā·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → remained standingעֹמְדִים֮‘ō·mə·ḏîm — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study → in the middleבְּת֣וֹךְbə·ṯō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → of the Jordanהַיַּרְדֵּן֒hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study → untilעַ֣ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the peopleהָעָ֔םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → had completedתֹּ֣םtōm — to finish, complete, bring to an endH8552 — Full Word Study → everythingכָּֽל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had commandedצִוָּ֨הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → Joshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙yə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study → to tellלְדַבֵּ֣רlə·ḏab·bêr — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → themאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, just asכְּכֹ֛לkə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֖הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → had directedצִוָּ֥הṣiw·wāh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → Joshuaיְהוֹשֻׁ֑עַyə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study →. The peopleהָעָ֖םhā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → hurriedוַיְמַהֲר֥וּway·ma·hă·rū — to hurry, hasten, make hasteH4116 — Full Word Study → acrossוַֽיַּעֲבֹֽרוּ׃way·ya·‘ă·ḇō·rū — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study →, ¹¹and afterכַּֽאֲשֶׁר־ka·’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → everyoneכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → had finishedתַּ֥םtam — to finish, complete, bring to an endH8552 — Full Word Study → crossingלַֽעֲב֑וֹרla·‘ă·ḇō·wr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study →, the priestsוְהַכֹּהֲנִ֖יםwə·hak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → with the arkאֲרוֹן־’ă·rō·wn- — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → crossedוַיַּעֲבֹ֧רway·ya·‘ă·ḇōr — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → in the sight ofלִפְנֵ֥יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the peopleהָעָֽם׃hā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study →. ¹²The Reubenitesבְּנֵי־bə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, the Gaditesוּבְנֵי־ū·ḇə·nê- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, and the half-tribeוַחֲצִ֨יwa·ḥă·ṣî — half, middle, midstH2677 — Full Word Study → of Manassehהַֽמְנַשֶּׁה֙ham·naš·šeh — God has made me forgetH4519 — Full Word Study → crossed overוַ֠יַּעַבְרוּway·ya·‘aḇ·rū — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֖יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵ֣יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, armed for battleחֲמֻשִׁ֔יםḥă·mu·šîm — Armed, equipped for battle; marshaled in military formationH2571 — Full Word Study → asכַּאֲשֶׁ֛רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → Mosesמֹשֶֽׁה׃mō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study → had instructed themדִּבֶּ֥רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study →. ¹³About 40,000כְּאַרְבָּעִ֥יםkə·’ar·bā·‘îm — the number forty; a period of testing or judgmentH705 — Full Word Study → troops armedחֲלוּצֵ֣יḥă·lū·ṣê — to strip off; to arm; to deliverH2502 — Full Word Study → for battleלַמִּלְחָמָ֔הlam·mil·ḥā·māh — Battle, warfare, combat, military conflictH4421 — Full Word Study → crossed overעָבְר֞וּ‘ā·ḇə·rū — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → beforeלִפְנֵ֤יlip̄·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → intoאֶ֖ל’el — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the plainsעַֽרְב֥וֹת‘ar·ḇō·wṯ — The Rift ValleyH6160 — Full Word Study → of Jerichoיְרִיחֽוֹ׃סyə·rî·ḥōw — City of palmsH3405 — Full Word Study →. ¹⁴On thatהַה֗וּאha·hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → dayבַּיּ֣וֹםbay·yō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → exaltedגִּדַּ֤לgid·dal — to grow, become great, magnifyH1431 — Full Word Study → Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַyə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study → in the sightבְּעֵינֵ֖יbə·‘ê·nê — Eye; sight; appearance; fountainH5869 — Full Word Study → of allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, and they reveredוַיִּֽרְא֣וּway·yir·’ū — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → himאֹת֔וֹ’ō·ṯōw — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the daysיְמֵ֥יyə·mê — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → of his lifeחַיָּֽיו׃פḥay·yāw — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →, just asכַּאֲשֶׁ֛רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → they had reveredיָרְא֥וּyā·rə·’ū — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → Mosesמֹשֶׁ֖הmō·šeh — Drawn outH4872 — Full Word Study →. ¹⁵Then the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → said toוַיֹּ֣אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → Joshuaיְהוֹשֻׁ֖עַyə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study →, ¹⁶“Commandצַוֵּה֙ṣaw·wêh — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → the priestsהַכֹּ֣הֲנִ֔יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → who carryנֹשְׂאֵ֖יnō·śə·’ê — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → the arkאֲר֣וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the Testimonyהָעֵד֑וּתhā·‘ê·ḏūṯ — Testimony, witness, or decreeH5715 — Full Word Study → to come upוְיַעֲל֖וּwə·ya·‘ă·lū — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּֽן׃hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →.” ¹⁷So Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַyə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study → commandedוַיְצַ֣וway·ṣaw — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → the priestsהַכֹּהֲנִ֖יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study →, “Come upעֲל֖וּ‘ă·lū — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּֽן׃hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →.” ¹⁸When the priestsהַכֹּהֲנִ֜יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → carryingנֹשְׂאֵ֨יnō·śə·’ê — To lift up, raise, or bear; to carry or supportH5375 — Full Word Study → the arkאֲר֤וֹן’ă·rō·wn — A wooden box or container, often sacredH727 — Full Word Study → of the covenantבְּרִית־bə·rîṯ- — A binding agreement or covenant between partiesH1285 — Full Word Study → of the LORDיְהוָה֙Yah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → came upבַּעֲלוֹתba·ʿă·lōṯ — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → outמִתּ֣וֹךְmit·tō·wḵ — midst, among, between, throughH8432 — Full Word Study → of the Jordanהַיַּרְדֵּ֔ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study → and theirהַכֹּהֲנִ֔יםhak·kō·hă·nîm — priest; one who serves in God's sanctuaryH3548 — Full Word Study → feetכַּפּוֹת֙kap·pō·wṯ — Palm of the hand; hollow of anything; power or controlH3709 — Full Word Study → touchedנִתְּק֗וּnit·tə·qū — To tear away, pull out, or uproot violentlyH5423 — Full Word Study → the dry landהֶחָרָבָ֑הhe·ḥā·rā·ḇāh — Dry ground or parched landH2724 — Full Word Study →, the watersמֵֽי־mê- — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of the Jordanהַיַּרְדֵּן֙hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study → returnedוַיָּשֻׁ֤בוּway·yā·šu·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → to their courseלִמְקוֹמָ֔םlim·qō·w·mām — A place, location, or spaceH4725 — Full Word Study → and overflowedוַיֵּלְכ֥וּway·yê·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the banksגְּדוֹתָֽיו׃gə·ḏō·w·ṯāw — bank of a river or streamH1415 — Full Word Study → as beforeכִתְמוֹל־ḵiṯ·mō·wl- — Yesterday; time past; formerlyH8543 — Full Word Study →. ¹⁹On the tenthבֶּעָשׂ֖וֹרbe·‘ā·śō·wr — ten; a ten-stringed instrumentH6218 — Full Word Study → day of the firstהָרִאשׁ֑וֹןhā·ri·šō·wn — First, foremost, or former; earliest in time or orderH7223 — Full Word Study → monthלַחֹ֣דֶשׁla·ḥō·ḏeš — A month; lunar period; new moonH2320 — Full Word Study → the peopleוְהָעָ֗םwə·hā·‘ām — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → went upעָלוּ֙‘ā·lū — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּ֔ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study → and campedוַֽיַּחֲנוּ֙way·ya·ḥă·nū — to pitch a tent; to camp; to dwellH2583 — Full Word Study → at Gilgalבַּגִּלְגָּ֔לbag·gil·gāl — Circle or rollingH1537 — Full Word Study → on the easternמִזְרַ֥חmiz·raḥ — east; direction of the sunrise; eastern regionH4217 — Full Word Study → borderבִּקְצֵ֖הbiq·ṣêh — edge, border, extremity, endH7097 — Full Word Study → of Jerichoיְרִיחֽוֹ׃yə·rî·ḥōw — City of palmsH3405 — Full Word Study →. ²⁰Andוְאֵת֩wə·’êṯ — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → there at Gilgalבַּגִּלְגָּֽל׃bag·gil·gāl — Circle or rollingH1537 — Full Word Study → Joshuaיְהוֹשֻׁ֖עַyə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study → set upהֵקִ֥יםhê·qîm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → theהָאֵ֔לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → twelveשְׁתֵּ֨יםšə·têm — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → stonesהָֽאֲבָנִים֙hā·’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study → they had takenלָקְח֖וּlā·qə·ḥū — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּ֑ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →. ²¹Then Joshua said toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the Israelitesבְּנֵ֥יbə·nê — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, “In the futureמָחָר֙mā·ḥār — tomorrow, the next dayH4279 — Full Word Study →, whenאֲשֶׁר֩’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → your childrenבְּנֵיכֶ֤םbə·nê·ḵem — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → askיִשְׁאָל֨וּןyiš·’ā·lūn — to ask, request, inquire, or demandH7592 — Full Word Study → their fathersאֲבוֹתָ֣ם’ă·ḇō·w·ṯām — H1 — Full Word Study →, ‘Whatמָ֖הmāh — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → is the meaning of theseהָאֵֽלֶּה׃hā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → stonesהָאֲבָנִ֥יםhā·’ă·ḇā·nîm — Stone; rock; precious stoneH68 — Full Word Study →?’ ²²you are to tellוְהוֹדַעְתֶּ֖םwə·hō·w·ḏa‘·tem — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → them, ‘Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → crossedעָבַ֣ר‘ā·ḇar — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study → theהַזֶּֽה׃haz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → Jordanהַיַּרְדֵּ֖ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study → on dry groundבַּיַּבָּשָׁה֙bay·yab·bā·šāh — Dry land; the earth or ground as opposed to waterH3004 — Full Word Study →.’ ²³Forאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֨הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֵיכֶ֜ם’ĕ·lō·hê·ḵem — God, the divine beingH430 — Full Word Study → dried upהוֹבִישׁ֩hō·w·ḇîš — to wither, dry up, or be ashamedH3001 — Full Word Study → the watersמֵ֧יmê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of the Jordanהַיַּרְדֵּ֛ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study → before youמִפְּנֵיכֶ֖םmip·pə·nê·ḵem — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → untilעַֽד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → you had crossed overעָבְרְכֶ֑ם‘ā·ḇə·rə·ḵem — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study →, just asכַּאֲשֶׁ֣רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → He didעָשָׂה֩‘ā·śāh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → to the Redס֛וּףsūp̄ — Red Sea; seaweed, aquatic plantsH5488 — Full Word Study → Seaלְיַם־lə·yam- — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study →, whichאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → He dried upהוֹבִ֥ישׁhō·w·ḇîš — to wither, dry up, or be ashamedH3001 — Full Word Study → before usמִפָּנֵ֖ינוּmip·pā·nê·nū — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → we had crossed overעָבְרֵֽנוּ׃‘ā·ḇə·rê·nū — to cross over; to pass through or beyondH5674 — Full Word Study →. ²⁴He did this so that allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → the peoplesעַמֵּ֤י‘am·mê — a people; nation; communityH5971 — Full Word Study → of the earthהָאָ֙רֶץ֙hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → may knowדַּ֜עַתda·‘aṯ — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the handיַ֣דyaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → is mightyחֲזָקָ֖הḥă·zā·qāh — Strong, mighty, firm, courageousH2389 — Full Word Study →, and so thatלְמַ֧עַןlə·ma·‘an — because of, for the sake of, in order thatH4616 — Full Word Study → you may alwaysכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → fearיְרָאתֶ֛םyə·rā·ṯem — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֵיכֶ֖ם’ĕ·lō·hê·ḵem — God, the divine beingH430 — Full Word Study →.”