Joshua 2

¹Then Joshuaיְהוֹשֻׁ֣עַ־yə·hō·wō·šu·a‘- — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study → sonבִּן־bin- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Nunנ֠וּןnūn — Fish, perpetuityH5126 — Full Word Study → secretlyחֶ֣רֶשׁḥe·reš — Silence, secrecy, or cunning craftinessH2791 — Full Word Study → sentוַיִּשְׁלַ֣חway·yiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → twoשְׁנַֽיִם־šə·na·yim- — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → spiesמְרַגְּלִים֙mə·rag·gə·lîm — to spy out, scout, or gather intelligenceH7270 — Full Word Study → fromמִֽן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → Shittimהַשִּׁטִּ֞יםhaš·šiṭ·ṭîm — Acacia treesH7851 — Full Word Study →, sayingלֵאמֹ֔רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Goלְכ֛וּlə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, inspectרְא֥וּrə·’ū — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study → the landהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, especially Jerichoיְרִיח֑וֹyə·rî·ḥōw — City of palmsH3405 — Full Word Study →.” So they wentוַיֵּ֨לְכ֜וּway·yê·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → and enteredוַ֠יָּבֹאוּway·yā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the houseבֵּית־bêṯ- — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → of a prostituteזוֹנָ֛הzō·w·nāh — to commit sexual immorality; to act as a harlot or prostituteH2181 — Full Word Study → namedוּשְׁמָ֥הּū·šə·māh — Name; reputation; renownH8034 — Full Word Study → Rahabרָחָ֖בrā·ḥāḇ — Width, BroadH7343 — Full Word Study → and stayedוַיִּשְׁכְּבוּ־way·yiš·kə·ḇū- — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study → thereשָֽׁמָּה׃šām·māh — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. ²And it was reportedוַיֵּ֣אָמַ֔רway·yê·’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to the kingלְמֶ֥לֶךְlə·me·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Jerichoיְרִיח֖וֹyə·rî·ḥōw — City of palmsH3405 — Full Word Study →: “Beholdהִנֵּ֣הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, some menאֲ֠נָשִׁים’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → have comeבָּ֣אוּbā·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → hereהֵ֧נָּהhên·nāh — here, now, thus, in this placeH2008 — Full Word Study → tonightהַלַּ֛יְלָהhal·lay·lāh — Night, darkness, the period of darknessH3915 — Full Word Study → to spy outלַחְפֹּ֥רlaḥ·pōr — to dig, search, or inquireH2658 — Full Word Study → the landהָאָֽרֶץ׃hā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” ³So the kingמֶ֣לֶךְme·leḵ — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of Jerichoיְרִיח֔וֹyə·rî·ḥōw — City of palmsH3405 — Full Word Study → sentוַיִּשְׁלַח֙way·yiš·laḥ — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Rahabרָחָ֖בrā·ḥāḇ — Width, BroadH7343 — Full Word Study → and saidלֵאמֹ֑רlê·mōr — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Bring outה֠וֹצִיאִיhō·w·ṣî·’î — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → the menהָאֲנָשִׁ֨יםhā·’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → who cameהַבָּאִ֤יםhab·bā·’îm — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֵלַ֙יִךְ֙’ê·la·yiḵ — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → youאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → and enteredבָּ֣אוּbā·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → your houseלְבֵיתֵ֔ךְlə·ḇê·ṯêḵ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, forכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → they have comeבָּֽאוּ׃bā·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to spy outלַחְפֹּ֥רlaḥ·pōr — to dig, search, or inquireH2658 — Full Word Study → the wholeכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → landהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” ⁴But the womanהָֽאִשָּׁ֛הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → had takenוַתִּקַּ֧חwat·tiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → the twoשְׁנֵ֥יšə·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → menהָאֲנָשִׁ֖יםhā·’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → and hidden themוַֽתִּצְפְּנ֑וֹwat·tiṣ·pə·nōw — to hide, conceal, treasure up, or keep secretH6845 — Full Word Study →. So she saidוַתֹּ֣אמֶר׀wat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Yesכֵּ֗ןkên — so, thus, rightly, thereforeH3651 — Full Word Study →, the menהָֽאֲנָשִׁ֔יםhā·’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → did comeבָּ֤אוּbā·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to meאֵלַי֙’ê·lay — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, but I did notוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → knowיָדַ֖עְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → whereמֵאַ֥יִןmê·’a·yin — Where? From where? Whence (interrogative adverb)H370 — Full Word Study → they had come fromהֵֽמָּה׃hêm·māh — They, them (masculine plural pronoun)H1992 — Full Word Study →. ⁵At duskבַּחֹ֙שֶׁךְ֙ba·ḥō·šeḵ — Darkness; absence of light; obscurityH2822 — Full Word Study →, when the gateהַשַּׁ֜עַרhaš·ša·‘ar — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study → wasוַיְהִ֨יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → about to closeלִסְגּ֗וֹרlis·gō·wr — to shut, close, or encloseH5462 — Full Word Study →, the menוְהָאֲנָשִׁ֣יםwə·hā·’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → went outיָצָ֔אוּyā·ṣā·’ū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study →, and I do notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → knowיָדַ֔עְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → which wayאָ֥נָה’ā·nāh — Where? Whither? (interrogative/indefinite adverb of place)H575 — Full Word Study → theyהָֽאֲנָשִׁ֑יםhā·’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → wentהָלְכ֖וּhā·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →. Pursueרִדְפ֥וּriḏ·p̄ū — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study → themאַחֲרֵיהֶ֖ם’a·ḥă·rê·hem — after, behind, followingH310 — Full Word Study → quicklyמַהֵ֛רma·hêr — to hurry, hasten, act quickly or speedilyH4118 — Full Word Study →, andכִּ֥יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → you may catch themתַשִּׂיגֽוּם׃ṯaś·śî·ḡūm — to overtake, reach, attain, graspH5381 — Full Word Study →!” ⁶(But Rahab had taken them upהֶעֱלָ֣תַםhe·‘ĕ·lā·ṯam — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → to the roofהַגָּ֑גָהhag·gā·ḡāh — Roof of a house or buildingH1406 — Full Word Study → and hidden themוַֽתִּטְמְנֵם֙wat·tiṭ·mə·nêm — To hide, conceal, or bury secretlyH2934 — Full Word Study → among the stalksהָעֵ֔ץhā·‘êṣ — Tree; wood; timberH6086 — Full Word Study → of flaxבְּפִשְׁתֵּ֣יbə·p̄iš·tê — Flax plant; linen fabric or garmentH6593 — Full Word Study → that she had laid outהָעֲרֻכ֥וֹתhā·‘ă·ru·ḵō·wṯ — to arrange, set in order, prepareH6186 — Full Word Study → there.) ⁷So the king’s men set out in pursuitרָדְפ֤וּrā·ḏə·p̄ū — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study → of the spies along the roadדֶּ֣רֶךְde·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study → toעַ֖ל‘al — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the fordsהַֽמַּעְבְּר֑וֹתham·ma‘·bə·rō·wṯ — ford, crossing place, passageH4569 — Full Word Study → of the Jordanהַיַּרְדֵּ֔ןhay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →, and asכַּאֲשֶׁ֛רka·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → soon as theyיָצְא֥וּyā·ṣə·’ū — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → had gone outהָרֹדְפִ֖יםhā·rō·ḏə·p̄îm — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study →, the gateוְהַשַּׁ֣עַרwə·haš·ša·‘ar — Gate; entrance to a city or enclosureH8179 — Full Word Study → was shutסָגָ֔רוּsā·ḡā·rū — to shut, close, or encloseH5462 — Full Word Study →. ⁸Beforeטֶ֣רֶםṭe·rem — before, ere, prior to, not yetH2962 — Full Word Study → the spies lay down for the nightיִשְׁכָּב֑וּןyiš·kā·ḇūn — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study →, Rahab went upעָלְתָ֥ה‘ā·lə·ṯāh — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → onעֲלֵיהֶ֖ם‘ă·lê·hem — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the roofהַגָּֽג׃hag·gāḡ — Roof of a house or buildingH1406 — Full Word Study → ⁹and saidוַתֹּ֙אמֶר֙wat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to themאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “I knowיָדַ֕עְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has givenנָתַ֧ןnā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → you this landהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → and thatוְכִֽי־wə·ḵî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the fear of youאֵֽימַתְכֶם֙’ê·maṯ·ḵem — Terror, dread, fearful aweH367 — Full Word Study → has fallenנָפְלָ֤הnā·p̄ə·lāh — to fall; collapse; perishH5307 — Full Word Study → on usעָלֵ֔ינוּ‘ā·lê·nū — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study →, so thatוְכִ֥יwə·ḵî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who dwellיֹשְׁבֵ֥יyō·šə·ḇê — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → in the landהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → are melting in fearנָמֹ֛גוּnā·mō·ḡū — to melt, dissolve, soften, or become weakH4127 — Full Word Study → of youמִפְּנֵיכֶֽם׃mip·pə·nê·ḵem — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →. ¹⁰Forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → we have heardשָׁמַ֗עְנוּšā·ma‘·nū — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → howאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֜הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → dried upהוֹבִ֨ישׁhō·w·ḇîš — to wither, dry up, or be ashamedH3001 — Full Word Study → the watersמֵ֤יmê — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → of the Redסוּף֙sūp̄ — Red Sea; seaweed, aquatic plantsH5488 — Full Word Study → Seaיַם־yam- — Sea, body of water; also directional (west, south)H3220 — Full Word Study → before youמִפְּנֵיכֶ֔םmip·pə·nê·ḵem — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → when you came outבְּצֵאתְכֶ֖םbə·ṣê·ṯə·ḵem — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → of Egyptמִמִּצְרָ֑יִםmim·miṣ·rā·yim — Egypt, the ancient nationH4714 — Full Word Study →, and whatוַאֲשֶׁ֣רwa·’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you didעֲשִׂיתֶ֡ם‘ă·śî·ṯem — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → to Sihonלְסִיחֹ֣ןlə·sî·ḥōn — King of the AmoritesH5511 — Full Word Study → and Ogוּלְע֔וֹגū·lə·‘ō·wḡ — Og of BashanH5747 — Full Word Study →, the twoלִשְׁנֵי֩liš·nê — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → kingsמַלְכֵ֨יmal·ḵê — A male ruler or sovereign who governs a nation or kingdomH4428 — Full Word Study → of the Amoritesהָאֱמֹרִ֜יhā·’ĕ·mō·rî — Canaanite peoplesH567 — Full Word Study → acrossבְּעֵ֤בֶרbə·‘ê·ḇer — side, border, region beyondH5676 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּן֙hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →, whomאֲשֶׁ֨ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you devoted to destructionהֶחֱרַמְתֶּ֖םhe·ḥĕ·ram·tem — to devote to destruction; to consecrate by destructionH2763 — Full Word Study →. ¹¹When we heard thisוַנִּשְׁמַע֙wan·niš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study →, our heartsלְבָבֵ֔נוּlə·ḇā·ḇê·nū — The inner self; mind, will, understandingH3824 — Full Word Study → meltedוַיִּמַּ֣סway·yim·mas — To melt, dissolve, or lose courageH4549 — Full Word Study → and everyone’sבְּאִ֖ישׁbə·’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → courageר֛וּחַrū·aḥ — Spirit, breath, wind, or inner dispositionH7307 — Full Word Study → failedוְלֹא־wə·lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → because of youמִפְּנֵיכֶ֑םmip·pə·nê·ḵem — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →, forכִּ֚יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם’ĕ·lō·hê·ḵem — God, the divine beingH430 — Full Word Study → is Godאֱלֹהִים֙’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → in the heavensבַּשָּׁמַ֣יִםbaš·šā·ma·yim — The heavens; sky; dwelling place of GodH8064 — Full Word Study → aboveמִמַּ֔עַלmim·ma·‘al — Above, over, upward; superiority in place or rankH4605 — Full Word Study → and onוְעַל־wə·‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the earthהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → belowמִתָּֽחַת׃mit·tā·ḥaṯ — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study →. ¹²Now thereforeוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study →, pleaseנָ֥אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → swearהִשָּֽׁבְעוּ־hiš·šā·ḇə·‘ū- — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → to me by the LORDבַּֽיהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → that youאַתֶּ֜ם’at·tem — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → will indeedגַּם־gam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → showוַעֲשִׂיתֶ֨םwa·‘ă·śî·ṯem — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → kindnessחֶ֔סֶדḥe·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → toעִם־‘im- — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → my familyבֵּ֤יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, becauseכִּי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → I showedעָשִׂ֥יתִי‘ā·śî·ṯî — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → kindnessחָ֑סֶדḥā·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → to youעִמָּכֶ֖ם‘im·mā·ḵem — with, together with, amongH5973 — Full Word Study →. Giveוּנְתַתֶּ֥םū·nə·ṯat·tem — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → me a sureאֱמֶֽת׃’ĕ·meṯ — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study → signא֥וֹת’ō·wṯ — A sign or miraculous wonder that authenticates God's powerH226 — Full Word Study → ¹³that you will spare the livesוְהַחֲיִתֶ֞םwə·ha·ḥă·yi·ṯem — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study → of my fatherאָבִ֣י’ā·ḇî — H1 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → motherאִמִּ֗י’im·mî — mother; female parentH517 — Full Word Study →, my brothersאַחַי֙’a·ḥay — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → sistersאַחוֹתַיʾa·ḥō·ṯay — Sister; female sibling or kinswomanH269 — Full Word Study →, and allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who belongאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → to them, and that you will deliverוְהִצַּלְתֶּ֥םwə·hiṣ·ṣal·tem — to rescue, deliver, or snatch awayH5337 — Full Word Study → usנַפְשֹׁתֵ֖ינוּnap̄·šō·ṯê·nū — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → from deathמִמָּֽוֶת׃mim·mā·weṯ — death, the state of being deadH4194 — Full Word Study →.” ¹⁴“Our livesנַפְשֵׁ֤נוּnap̄·šê·nū — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → for yourתַחְתֵּיכֶם֙ṯaḥ·tê·ḵem — Under, beneath, instead of, in place ofH8478 — Full Word Study → livesלָמ֔וּתlā·mūṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →!” the menהָאֲנָשִׁ֗יםhā·’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → agreedוַיֹּ֧אמְרוּway·yō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. “Ifאִ֚ם’im — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → you do notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → reportתַגִּ֔ידוּṯag·gî·ḏū — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → our missionדְּבָרֵ֖נוּdə·ḇā·rê·nū — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, we will showוְעָשִׂ֥ינוּwə·‘ā·śî·nū — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → youעִמָּ֖ךְ‘im·māḵ — with, together with, amongH5973 — Full Word Study → kindnessחֶ֥סֶדḥe·seḏ — Covenant loyalty and steadfast kindnessH2617 — Full Word Study → and faithfulnessוֶאֱמֶֽת׃we·’ĕ·meṯ — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study → when the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → givesבְּתֵת־bə·ṯêṯ- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → us the landהָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →.” ¹⁵Then Rahab let them down by a ropeבַּחֶ֖בֶלba·ḥe·ḇel — Rope, cord, line; inheritance; pain, sorrowH2256 — Full Word Study → throughבְּעַ֣דbə·‘aḏ — through, by means of, on behalf ofH1157 — Full Word Study → the windowהַֽחַלּ֑וֹןha·ḥal·lō·wn — Window; opening in a wall or roof for light and airH2474 — Full Word Study →, sinceכִּ֤יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → the houseבֵיתָהּ֙ḇê·ṯāh — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → where sheהִ֥יאhî — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → livedיוֹשָֽׁבֶת׃yō·wō·šā·ḇeṯ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → was built into the wallבְּקִ֣ירbə·qîr — A wall; a barrier or fortificationH7023 — Full Word Study → of the cityהַֽחוֹמָ֔הha·ḥō·w·māh — A fortified wall or defensive barrierH2346 — Full Word Study →. ¹⁶“Goלֵּ֔כוּlê·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → to the hill countryהָהָ֣רָהhā·hā·rāh — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study →,” she saidוַתֹּ֤אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “so that your pursuersהָרֹדְפִ֑יםhā·rō·ḏə·p̄îm — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study → will notפֶּֽן־pen- — lest, that not, for fear thatH6435 — Full Word Study → findיִפְגְּע֥וּyip̄·gə·‘ū — to meet, encounter, or intercedeH6293 — Full Word Study → you. Hide yourselvesוְנַחְבֵּתֶ֨םwə·naḥ·bê·ṯem — to hide, conceal, or crouch downH2247 — Full Word Study → thereשָׁ֜מָּהšām·māh — There, in that placeH8033 — Full Word Study → for threeשְׁלֹ֣שֶׁתšə·lō·šeṯ — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → daysיָמִ֗יםyā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → untilעַ֚ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → theyהָרֹֽדְפִ֔יםhā·rō·ḏə·p̄îm — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study → have returnedשׁ֣וֹבšō·wḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study →; thenוְאַחַ֖רwə·’a·ḥar — after, behind, followingH310 — Full Word Study → goתֵּלְכ֥וּtê·lə·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → on your wayלְדַרְכְּכֶֽם׃lə·ḏar·kə·ḵem — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →.” ¹⁷The menהָאֲנָשִׁ֑יםhā·’ă·nā·šîm — human being, man, mortal personH582 — Full Word Study → saidוַיֹּאמְר֥וּway·yō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to herאֵלֶ֖יהָ’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “Weאֲנַ֔חְנוּ’ă·naḥ·nū — We, us, ourselves (first person plural pronoun)H587 — Full Word Study → will not be boundנְקִיִּ֣םnə·qî·yim — Innocent, blameless, free from guiltH5355 — Full Word Study → by thisהַזֶּ֖הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → oathמִשְּׁבֻעָתֵ֥ךְmiš·šə·ḇu·‘ā·ṯêḵ — Oath, sworn vow, or curseH7621 — Full Word Study → you made us swearהִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃hiš·ba‘·tā·nū — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study → ¹⁸unlessהִנֵּ֛הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, when weאֲנַ֥חְנוּ’ă·naḥ·nū — We, us, ourselves (first person plural pronoun)H587 — Full Word Study → enterבָאִ֖יםḇā·’îm — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → the landבָּאָ֑רֶץbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →, you have tiedתִּקְשְׁרִ֗יtiq·šə·rî — to bind together; to conspire or plotH7194 — Full Word Study → thisהַזֶּ֜הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → scarletהַשָּׁנִ֨יhaš·šā·nî — Scarlet or crimson red dye/threadH8144 — Full Word Study → cordתִּקְוַ֡תtiq·waṯ — Hope; expectation; cord of attachmentH8615 — Full Word Study → in the windowבַּֽחַלּוֹן֙ba·ḥal·lō·wn — Window; opening in a wall or roof for light and airH2474 — Full Word Study → through whichאֲשֶׁ֣ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → you let us downהוֹרַדְתֵּ֣נוּhō·w·raḏ·tê·nū — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study →, and unlessוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → you have broughtתַּאַסְפִ֥יta·’as·p̄î — to gather, assemble, collectH622 — Full Word Study → your fatherאָבִ֨יךְ’ā·ḇîḵ — H1 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → motherאִמֵּ֜ךְ’im·mêḵ — mother; female parentH517 — Full Word Study → andוְאֶת־wə·’eṯ- — direct object marker; signs accusative caseH853 — Full Word Study → brothersאַחַ֗יִךְ’a·ḥa·yiḵ — Male sibling; brother; kinsmanH251 — Full Word Study → and allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → your familyבֵּ֣יתbêṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → into your houseהַבָּֽיְתָה׃hab·bā·yə·ṯāh — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. ¹⁹If anyoneכֹּ֣לkōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → goes outיֵצֵא֩yê·ṣê — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → the doorמִדַּלְתֵ֨יmid·dal·ṯê — Door; gate; valve or leaf of a doorH1817 — Full Word Study → of your houseבֵיתֵ֧ךְ׀ḇê·ṯêḵ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → into the streetהַח֛וּצָהha·ḥū·ṣāh — Outside, exterior, or open space beyond a boundaryH2351 — Full Word Study →, his blood will be on his own headבְרֹאשׁ֖וֹḇə·rō·šōw — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →, and weוַאֲנַ֣חְנוּwa·’ă·naḥ·nū — We, us, ourselves (first person plural pronoun)H587 — Full Word Study → will be innocentנְקִיִּ֑םnə·qî·yim — Innocent, blameless, free from guiltH5355 — Full Word Study →. But ifאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → a handיָ֖דyāḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → is laidתִּֽהְיֶה־tih·yeh- — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → on anyoneוְ֠כֹלwə·ḵōl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → with youאִתָּךְ֙’it·tāḵ — with, together with, againstH854 — Full Word Study → in the houseבַּבַּ֔יִתbab·ba·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, his bloodדָּמ֣וֹdā·mōw — blood; life force; bloodshed; guiltH1818 — Full Word Study → will be on our headsבְרֹאשֵׁ֔נוּḇə·rō·šê·nū — Head; chief; beginning; topH7218 — Full Word Study →. ²⁰And ifוְאִם־wə·’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → you reportתַּגִּ֖ידִיtag·gî·ḏî — to tell, declare, make knownH5046 — Full Word Study → our missionדְּבָרֵ֣נוּdə·ḇā·rê·nū — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, we will beוְהָיִ֣ינוּwə·hā·yî·nū — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → releasedנְקִיִּ֔םnə·qî·yim — Innocent, blameless, free from guiltH5355 — Full Word Study → from the oathמִשְּׁבֻעָתֵ֖ךְmiš·šə·ḇu·‘ā·ṯêḵ — Oath, sworn vow, or curseH7621 — Full Word Study → you made us swearהִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃hiš·ba‘·tā·nū — To swear an oath; to bind oneself by solemn promiseH7650 — Full Word Study →.” ²¹“Let itה֔וּאhū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → be as you sayכְּדִבְרֵיכֶ֣םkə·ḏiḇ·rê·ḵem — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →,” she repliedוַתֹּ֙אמֶר֙wat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, and she sent them awayוַֽתְּשַׁלְּחֵ֖םwat·tə·šal·lə·ḥêm — to send, let go, releaseH7971 — Full Word Study →. And when they had goneוַיֵּלֵ֑כוּway·yê·lê·ḵū — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study →, she tiedוַתִּקְשֹׁ֛רwat·tiq·šōr — to bind together; to conspire or plotH7194 — Full Word Study → the scarletהַשָּׁנִ֖יhaš·šā·nî — Scarlet or crimson red dye/threadH8144 — Full Word Study → cordתִּקְוַ֥תtiq·waṯ — Hope; expectation; cord of attachmentH8615 — Full Word Study → in the windowבַּחַלּֽוֹן׃ba·ḥal·lō·wn — Window; opening in a wall or roof for light and airH2474 — Full Word Study →. ²²So the spies went out into the hill countryהָהָ֔רָהhā·hā·rāh — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study → and stayedוַיֵּ֤שְׁבוּway·yê·šə·ḇū — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → thereשָׁם֙šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → threeשְׁלֹ֣שֶׁתšə·lō·šeṯ — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → daysיָמִ֔יםyā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study →, untilעַד־‘aḏ- — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → their pursuersהָרֹדְפִ֑יםhā·rō·ḏə·p̄îm — to pursue, chase, or persecuteH7291 — Full Word Study → had returnedשָׁ֖בוּšā·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → withoutוְלֹ֥אwə·lō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → finding themמָצָֽאוּ׃mā·ṣā·’ū — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study →, having searchedוַיְבַקְשׁ֧וּway·ḇaq·šū — To seek, search for, or request earnestlyH1245 — Full Word Study → allבְּכָל־bə·ḵāl — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → along the roadהַדֶּ֖רֶךְhad·de·reḵ — way, path, journey, conductH1870 — Full Word Study →. ²³Then the two men started backוַיָּשֻׁ֜בוּway·yā·šu·ḇū — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study →, came downוַיֵּרְד֣וּway·yê·rə·ḏū — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → from the hill countryמֵֽהָהָ֔רmê·hā·hār — Mountain, hill, or elevated land massH2022 — Full Word Study →, and crossed the river. So they cameוַיָּבֹ֔אוּway·yā·ḇō·’ū — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Joshuaיְהוֹשֻׁ֖עַyə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study → sonבִּן־bin- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of Nunנ֑וּןnūn — Fish, perpetuityH5126 — Full Word Study → and reportedוַיְסַ֨פְּרוּ־way·sap·pə·rū- — To count, record, or declareH5608 — Full Word Study → allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → that had happenedהַמֹּצְא֖וֹתham·mō·ṣə·’ō·wṯ — to find, discover, obtainH4672 — Full Word Study → to themאוֹתָֽם׃’ō·w·ṯām — with, together with, againstH854 — Full Word Study →. ²⁴“The LORDיְהוָ֛הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → has surelyכִּֽי־kî- — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → deliveredנָתַ֧ןnā·ṯan — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → the entireכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → landהָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → into our handsבְּיָדֵ֖נוּbə·yā·ḏê·nū — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study →,” they saidוַיֹּאמְרוּ֙way·yō·mə·rū — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַyə·hō·wō·šu·a‘ — The Lord is salvationH3091 — Full Word Study →. “Indeedוְגַם־wə·ḡam- — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study →, allכָּל־kāl- — All, every, whole, totalityH3605 — Full Word Study → who dwellיֹשְׁבֵ֥יyō·šə·ḇê — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → in the landהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study → are melting in fearנָמֹ֛גוּnā·mō·ḡū — to melt, dissolve, soften, or become weakH4127 — Full Word Study → of usמִפָּנֵֽינוּ׃סmip·pā·nê·nū — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study →.”