1 Kings 17

¹Now Elijahאֵלִיָּ֨הוּ’ê·lî·yā·hū — My God is YahwehH452 — Full Word Study → the Tishbiteהַתִּשְׁבִּ֜יhat·tiš·bî — Native of TishbeH8664 — Full Word Study →, who was among the settlersמִתֹּשָׁבֵ֣יmit·tō·šā·ḇê — resident alien; sojourner; foreigner living in a landH8453 — Full Word Study → of Gileadגִלְעָד֮ḡil·‘āḏ — Rocky, hilly regionH1568 — Full Word Study →, saidוַיֹּאמֶר֩way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Ahabאַחְאָב֒’aḥ·’āḇ — Father's brotherH256 — Full Word Study →, “As surely as the LORDיְהוָ֞הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → lives—the Godאֱלֹהֵ֤י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study → before whomלְפָנָ֔יוlə·p̄ā·nāw — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → I standעָמַ֣דְתִּי‘ā·maḏ·tî — to stand, take a stand, be establishedH5975 — Full Word Study →—there will beיִהְיֶ֛הyih·yeh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → neitherאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → dewטַ֣לṭal — dew; moisture from the skyH2919 — Full Word Study → nor rainוּמָטָ֑רū·mā·ṭār — Rain; rainfall; precipitation from heavenH4306 — Full Word Study → in theseהָאֵ֖לֶּהhā·’êl·leh — These; those; the onesH428 — Full Word Study → yearsהַשָּׁנִ֥יםhaš·šā·nîm — Year; period of time or ageH8141 — Full Word Study → exceptכִּ֖יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → atלְפִ֥יlə·p̄î — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → my wordדְבָרִֽי׃סḏə·ḇā·rî — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →!” ²Then a revelationדְבַר־ḏə·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → from the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → cameוַיְהִ֥יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → to Elijah: ³“Leaveלֵ֣ךְlêḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → hereמִזֶּ֔הmiz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study →, turnוּפָנִ֥יתָū·p̄ā·nî·ṯā — to turn, face, or direct attentionH6437 — Full Word Study → eastwardקֵ֑דְמָהqê·ḏə·māh — East; ancient times; beforeH6924 — Full Word Study →, and hide yourselfוְנִסְתַּרְתָּ֙wə·nis·tar·tā — To hide, conceal, or keep secretH5641 — Full Word Study → by the Brookבְּנַ֣חַלbə·na·ḥal — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study → of Cherithכְּרִ֔יתkə·rîṯ — A brook or ravineH3747 — Full Word Study →, east ofאֲשֶׁ֖ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּֽן׃hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →. ⁴Andוְהָיָ֖הwə·hā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → you are to drinkתִּשְׁתֶּ֑הtiš·teh — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → from the brookמֵהַנַּ֣חַלmê·han·na·ḥal — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study →, and I have commandedצִוִּ֔יתִיṣiw·wî·ṯî — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → the ravensהָעֹרְבִ֣יםhā·‘ō·rə·ḇîm — raven, a black birdH6158 — Full Word Study → to feed youלְכַלְכֶּלְךָ֖lə·ḵal·kel·ḵā — to sustain, bear, hold up, containH3557 — Full Word Study → thereשָֽׁם׃šām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →.” ⁵So Elijah did what the LORDיְהוָ֑הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had told himכִּדְבַ֣רkiḏ·ḇar — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →, and he wentוַיֵּ֥לֶךְway·yê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → and livedוַיֵּ֙שֶׁב֙way·yê·šeḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → by the Brookבְּנַ֣חַלbə·na·ḥal — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study → of Cherithכְּרִ֔יתkə·rîṯ — A brook or ravineH3747 — Full Word Study →, east ofאֲשֶׁ֖ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the Jordanהַיַּרְדֵּֽן׃hay·yar·dên — The flowing riverH3383 — Full Word Study →. ⁶The ravensוְהָעֹרְבִ֗יםwə·hā·‘ō·rə·ḇîm — raven, a black birdH6158 — Full Word Study → would bringמְבִיאִ֨יםmə·ḇî·’îm — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → him breadלֶ֤חֶםle·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study → and meatוּבָשָׂר֙ū·ḇā·śār — Flesh; body; meat; human natureH1320 — Full Word Study → in the morningבַּבֹּ֔קֶרbab·bō·qer — Morning; daybreak; the early part of the dayH1242 — Full Word Study → and eveningבָּעָ֑רֶבbā·‘ā·reḇ — Evening, the time of day when sun setsH6153 — Full Word Study →, and he would drinkיִשְׁתֶּֽה׃yiš·teh — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study → fromוּמִן־ū·min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the brookהַנַּ֖חַלhan·na·ḥal — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study →. ⁷Some time later, howeverוַיְהִ֛יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study →, the brookהַנָּ֑חַלhan·nā·ḥal — A stream or winter torrent; a narrow valleyH5158 — Full Word Study → dried upוַיִּיבַ֣שׁway·yî·ḇaš — to wither, dry up, or be ashamedH3001 — Full Word Study → becauseכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → there had beenהָיָ֥הhā·yāh — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → noלֹֽא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → rainגֶ֖שֶׁםḡe·šem — Rain; rainfall; shower of waterH1653 — Full Word Study → in the landבָּאָֽרֶץ׃סbā·’ā·reṣ — Land, earth, or countryH776 — Full Word Study →. ⁸Then the wordדְבַר־ḏə·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → cameוַיְהִ֥יway·hî — to be, become, exist, happenH1961 — Full Word Study → to Elijah: ⁹“Get upק֣וּםqūm — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → and go to Zarephathצָרְפַ֙תָה֙ṣā·rə·p̄a·ṯāh — A Phoenician city of refugeH6886 — Full Word Study → of Sidonלְצִיד֔וֹןlə·ṣî·ḏō·wn — Fishery or huntingH6721 — Full Word Study →, and stayוְיָשַׁבְתָּ֖wə·yā·šaḇ·tā — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study → thereשָׁ֑םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study →. Beholdהִנֵּ֨הhin·nêh — Look! Behold! Pay attention!H2009 — Full Word Study →, I have commandedצִוִּ֥יתִיṣiw·wî·ṯî — to command, order, or appoint with authorityH6680 — Full Word Study → a widowאַלְמָנָ֖ה’al·mā·nāh — A woman whose husband has died; widowH490 — Full Word Study → thereשָׁ֛םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → to provide for youלְכַלְכְּלֶֽךָ׃lə·ḵal·kə·le·ḵā — to sustain, bear, hold up, containH3557 — Full Word Study →.” ¹⁰So Elijah got upוַיָּ֣קָם׀way·yā·qām — To rise, stand, or be establishedH6965 — Full Word Study → and wentוַיֵּ֣לֶךְway·yê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → to Zarephathצָרְפַ֗תָהṣā·rə·p̄a·ṯāh — A Phoenician city of refugeH6886 — Full Word Study →. When he arrivedוַיָּבֹא֙way·yā·ḇō — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → atאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the cityהָעִ֔ירhā·‘îr — City; fortified settlement or townH5892 — Full Word Study → gateפֶּ֣תַחpe·ṯaḥ — doorway, entrance, openingH6607 — Full Word Study →, thereשָׁ֛םšām — There, in that placeH8033 — Full Word Study → was a widowאַלְמָנָ֖ה’al·mā·nāh — A woman whose husband has died; widowH490 — Full Word Study → gatheringמְקֹשֶׁ֣שֶׁתmə·qō·še·šeṯ — to gather or assemble togetherH7197 — Full Word Study → sticksעֵצִ֑ים‘ê·ṣîm — Tree; wood; timberH6086 — Full Word Study →. Elijah calledוַיִּקְרָ֤אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → to herאֵלֶ֙יהָ֙’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → and saidוַיֹּאמַ֔רway·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Pleaseנָ֨אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → bringקְחִי־qə·ḥî- — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → me a littleמְעַט־mə·‘aṭ- — A small amount; little; fewH4592 — Full Word Study → waterמַ֛יִםma·yim — Water; liquid; fluidsH4325 — Full Word Study → in a cupבַּכְּלִ֖יbak·kə·lî — vessel, instrument, or article of useH3627 — Full Word Study →, so that I may drinkוְאֶשְׁתֶּֽה׃wə·’eš·teh — to drink; consume liquidH8354 — Full Word Study →.” ¹¹And as she was goingוַתֵּ֖לֶךְwat·tê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → to get it, he calledוַיִּקְרָ֤אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → to herאֵלֶ֙יהָ֙’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → and saidוַיֹּאמַ֔רway·yō·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “Pleaseנָ֥אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → bringלִֽקְחִי־liq·ḥî- — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → me a pieceפַּת־paṯ- — A morsel, bit, or small piece of foodH6595 — Full Word Study → of breadלֶ֖חֶםle·ḥem — Bread; food; sustenanceH3899 — Full Word Study →.” ¹²But she repliedוַתֹּ֗אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →, “As surely as the LORDיְהוָ֤הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → your Godאֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ·lō·he·ḵā — God, the divine beingH430 — Full Word Study → livesחַי־ḥay- — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →, I haveיֶשׁ־yeš- — there is, exists, has beingH3426 — Full Word Study → noאִם־’im- — If, whether; conditional conjunction with wide applicabilityH518 — Full Word Study → breadמָע֔וֹגmā·‘ō·wḡ — a round cake or baked goodH4580 — Full Word Study →—onlyכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → a handfulמְלֹ֤אmə·lō — Fullness, abundance, or that which fillsH4393 — Full Word Study → of flourקֶ֙מַח֙qe·maḥ — Flour or meal made from grainH7058 — Full Word Study → in a jarבַּכַּ֔דbak·kaḏ — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study → and a littleוּמְעַט־ū·mə·‘aṭ- — A small amount; little; fewH4592 — Full Word Study → oilשֶׁ֖מֶןše·men — Oil; ointment; fat; luxuryH8081 — Full Word Study → in a jugבַּצַּפָּ֑חַתbaṣ·ṣap·pā·ḥaṯ — A small jar or cruse for liquidsH6835 — Full Word Study →. Lookוְהִנְנִ֨יwə·hin·nî — Look! Behold! — an attention-directing particleH2005 — Full Word Study →, I am gatheringמְקֹשֶׁ֜שֶׁתmə·qō·še·šeṯ — to gather or assemble togetherH7197 — Full Word Study → a couple ofשְׁנַ֣יִםšə·na·yim — The number two; a pair or coupleH8147 — Full Word Study → sticksעֵצִ֗ים‘ê·ṣîm — Tree; wood; timberH6086 — Full Word Study → to take homeוּבָ֙אתִי֙ū·ḇā·ṯî — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and prepare a meal for myself and my sonוְלִבְנִ֔יwə·liḇ·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, so that we may eat itוַאֲכַלְנֻ֖הוּwa·’ă·ḵal·nu·hū — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → and dieוָמָֽתְנוּ׃wā·mā·ṯə·nū — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study →.” ¹³“Do notאַל־’al- — do not; negative imperative particleH408 — Full Word Study → be afraidתִּ֣ירְאִ֔יtî·rə·’î — to fear, revere, or be afraidH3372 — Full Word Study →,” Elijahאֵלִיָּ֙הוּ֙’ê·lî·yā·hū — My God is YahwehH452 — Full Word Study → saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to herאֵלֶ֤יהָ’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →. “Goבֹּ֖אִיbō·’î — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → and doעֲשִׂ֣י‘ă·śî — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → as you have saidכִדְבָרֵ֑ךְḵiḏ·ḇā·rêḵ — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study →. Butאַ֣ךְ’aḵ — Surely, certainly, only, neverthelessH389 — Full Word Study → firstבָרִאשֹׁנָה֙ḇā·ri·šō·nāh — First, foremost, or former; earliest in time or orderH7223 — Full Word Study → makeעֲשִׂי־‘ă·śî- — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → me a smallקְטַנָּ֤הqə·ṭan·nāh — Small, little, least, or young in size, number, age, or importanceH6996 — Full Word Study → cake of breadעֻגָ֨ה‘u·ḡāh — A cake or bun, typically baked on coals or a hearthH5692 — Full Word Study → from what you have, and bring it outוְהוֹצֵ֣אתְwə·hō·ṣēṯ — To go out, come forth, exitH3318 — Full Word Study → to me. Afterwardבָּאַחֲרֹנָֽה׃סbā·’a·ḥă·rō·nāh — Last, final, or later in time or orderH314 — Full Word Study →, make some for yourself and your sonוְלִבְנֵ֔ךְwə·liḇ·nêḵ — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →, ¹⁴forכִּ֣יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → this is whatכֹה֩ḵōh — thus, so, in this mannerH3541 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֜הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hê — God, the divine beingH430 — Full Word Study → of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl — God prevailsH3478 — Full Word Study →, saysאָמַ֨ר’ā·mar — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →: ‘The jarכַּ֤דkaḏ — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study → of flourהַקֶּ֙מַח֙haq·qe·maḥ — Flour or meal made from grainH7058 — Full Word Study → will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → be exhaustedתִכְלָ֔הṯiḵ·lāh — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → and the jugוְצַפַּ֥חַתwə·ṣap·pa·ḥaṯ — A small jar or cruse for liquidsH6835 — Full Word Study → of oilהַשֶּׁ֖מֶןhaš·še·men — Oil; ointment; fat; luxuryH8081 — Full Word Study → will notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → run dryתֶחְסָ֑רṯeḥ·sār — to lack, be deficient, wantH2637 — Full Word Study → untilעַ֠ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → the dayי֧וֹםyō·wm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֛הha·šêm — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → sendsתִּתֶּןtit·tɛn — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → rainגֶּ֖שֶׁםge·šem — Rain; rainfall; shower of waterH1653 — Full Word Study → uponעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the faceפְּנֵ֥יpə·nê — face; presence; beforeH6440 — Full Word Study → of the earthהָאֲדָמָֽה׃hā·’ă·ḏā·māh — Land, soil, ground, earthH127 — Full Word Study →.’” ¹⁵So she wentוַתֵּ֥לֶךְwat·tê·leḵ — to go, walk, travel, proceedH1980 — Full Word Study → and didוַתַּעֲשֶׂ֖הwat·ta·‘ă·śeh — to do, make, or accomplish; to act or performH6213 — Full Word Study → according to the wordכִּדְבַ֣רkiḏ·ḇar — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of Elijahאֵלִיָּ֑הוּ’ê·lî·yā·hū — My God is YahwehH452 — Full Word Study →, and there was foodוַתֹּ֧אכַלwat·tō·ḵal — to eat, consume, devourH398 — Full Word Study → every dayיָמִֽים׃yā·mîm — day; time; period; ageH3117 — Full Word Study → for Elijahוָהִיאwå̄·hī — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → and the womanהוּא־hū- — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → and her householdוּבֵיתָ֖הּū·ḇê·ṯāh — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →. ¹⁶The jarכַּ֤דkaḏ — a large earthenware jar or container for liquidsH3537 — Full Word Study → of flourהַקֶּ֙מַח֙haq·qe·maḥ — Flour or meal made from grainH7058 — Full Word Study → was notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → exhaustedכָלָ֔תָהḵā·lā·ṯāh — to finish, complete, or bring to an endH3615 — Full Word Study → and the jugוְצַפַּ֥חַתwə·ṣap·pa·ḥaṯ — A small jar or cruse for liquidsH6835 — Full Word Study → of oilהַשֶּׁ֖מֶןhaš·še·men — Oil; ointment; fat; luxuryH8081 — Full Word Study → did notלֹ֣אlō — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → run dryחָסֵ֑רḥā·sêr — to lack, be deficient, wantH2637 — Full Word Study →, according to the wordכִּדְבַ֣רkiḏ·ḇar — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šer — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֔הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → had spokenדִּבֶּ֖רdib·ber — to speak, say, or declareH1696 — Full Word Study → throughבְּיַ֥דbə·yaḏ — hand; power, strength, controlH3027 — Full Word Study → Elijahאֵלִיָּֽהוּ׃פ’ê·lî·yā·hū — My God is YahwehH452 — Full Word Study →. ¹⁷Laterאַחַר֙’a·ḥar — after, behind, followingH310 — Full Word Study →, the sonבֶּן־ben- — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → of the womanהָאִשָּׁ֖הhā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → who ownedבַּעֲלַ֣תba·‘ă·laṯ — mistress, female owner, wifeH1172 — Full Word Study → the houseהַבָּ֑יִתhab·bā·yiṯ — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study → became illחָלָ֕הḥā·lāh — to be sick, weak, or afflicted; to entreat or beseechH2470 — Full Word Study →, and his sicknessחָלְיוֹ֙ḥā·lə·yōw — Sickness, disease, illnessH2483 — Full Word Study → grew worseחָזָ֣קḥā·zāq — Strong, mighty, firm, courageousH2389 — Full Word Study → and worseמְאֹ֔דmə·’ōḏ — Much, greatly, very, exceedinglyH3966 — Full Word Study →, untilעַ֛ד‘aḏ — until, till, up to (temporal or spatial limit)H5704 — Full Word Study → noלֹא־lō- — not; negation; absenceH3808 — Full Word Study → breathנְשָׁמָֽה׃nə·šā·māh — breath, spirit, life-breathH5397 — Full Word Study → remainedנֽוֹתְרָה־nō·wṯ·rāh- — to remain, be left over, excelH3498 — Full Word Study → in him. ¹⁸“O manאִ֣ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of Godהָאֱלֹהִ֑יםhā·’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study →,” said the woman toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Elijahאֵ֣לִיָּ֔הוּ’ê·lî·yā·hū — My God is YahwehH452 — Full Word Study →, “whatמַה־mah- — What? Why? How? (interrogative particle)H4100 — Full Word Study → have you done to me? Have you comeבָּ֧אתָbā·ṯā — to come, go, enter, arriveH935 — Full Word Study → to remind meלְהַזְכִּ֥ירlə·haz·kîr — to remember, recall, or mentionH2142 — Full Word Study → of my iniquityעֲוֺנִ֖י‘ă·wō·nî — Iniquity, guilt, or moral wrongdoingH5771 — Full Word Study → and cause the deathוּלְהָמִ֥יתū·lə·hā·mîṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → of my sonבְּנִֽי׃bə·nî — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →?” ¹⁹But Elijah saidוַיֹּ֥אמֶרway·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → to herאֵלֶ֖יהָ’ê·le·hā — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study →, “Giveתְּנִֽי־tə·nî- — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → me your sonבְּנֵ֑ךְbə·nêḵ — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study →.” So he took himוַיִּקָּחֵ֣הוּway·yiq·qā·ḥê·hū — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → from her armsמֵחֵיקָ֗הּmê·ḥê·qāh — Bosom; lap; embrace; inner chamberH2436 — Full Word Study →, carried himוַֽיַּעֲלֵ֙הוּ֙way·ya·‘ă·lê·hū — to ascend, rise up, go upH5927 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the upper roomהָעֲלִיָּ֗הhā·‘ă·lî·yāh — Upper room; chamber; ascent; loftH5944 — Full Word Study → whereאֲשֶׁר־’ă·šer- — who, which, that; when, where, becauseH834 — Full Word Study → heהוּא֙hū — He, she, it; the third person pronounH1931 — Full Word Study → was stayingיֹשֵׁ֣בyō·šêḇ — to dwell, inhabit, settle, remainH3427 — Full Word Study →, and laid himוַיַּשְׁכִּבֵ֖הוּway·yaš·ki·ḇê·hū — to lie down, recline, sleepH7901 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → his own bedמִטָּתֽוֹ׃miṭ·ṭā·ṯōw — bed; sleeping place; bierH4296 — Full Word Study →. ²⁰Then he cried outוַיִּקְרָ֥אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, “O LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → my Godאֱלֹהָ֔י’ĕ·lō·hāy — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, have You alsoהֲ֠גַםhă·ḡam — also, even, moreover, both...andH1571 — Full Word Study → brought tragedyהֲרֵע֖וֹתָhă·rê·‘ō·w·ṯā — to break, spoil, or do evilH7489 — Full Word Study → onעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → this widowהָאַלְמָנָ֞הhā·’al·mā·nāh — A woman whose husband has died; widowH490 — Full Word Study → who has opened her home to meמִתְגּוֹרֵ֥רmiṯ·gō·w·rêr — to sojourn, dwell as a stranger, fearH1481 — Full Word Study →, by causingלְהָמִ֥יתlə·hā·mîṯ — to die; to put to death; to killH4191 — Full Word Study → her son to die?” ²¹Then he stretched himself outוַיִּתְמֹדֵ֤דway·yiṯ·mō·ḏêḏ — to measure, extend, or stretch outH4058 — Full Word Study → overעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → the childהַיֶּ֙לֶד֙hay·ye·leḏ — Child, boy, or young person; offspringH3206 — Full Word Study → threeשָׁלֹ֣שׁšā·lōš — The number three; a group of three thingsH7969 — Full Word Study → timesפְּעָמִ֔יםpə·‘ā·mîm — time, occasion, or instance of occurrenceH6471 — Full Word Study → and cried outוַיִּקְרָ֥אway·yiq·rā — To call, summon, or proclaimH7121 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study →, “O LORDיְהוָ֣הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → my Godאֱלֹהָ֔י’ĕ·lō·hāy — God, the divine beingH430 — Full Word Study →, pleaseנָ֛אnā — Please, I beseech, I prayH4994 — Full Word Study → let thisהַזֶּ֖הhaz·zeh — this, that; the one, the otherH2088 — Full Word Study → boy’sהַיֶּ֥לֶדhay·ye·leḏ — Child, boy, or young person; offspringH3206 — Full Word Study → lifeנֶֽפֶשׁ־ne·p̄eš- — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → returnתָּ֥שָׁבtā·šāḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → himקִרְבּֽוֹ׃qir·bōw — midst, inner part, heart, inward beingH7130 — Full Word Study →!” ²²And the LORDיְהוָ֖הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → listenedוַיִּשְׁמַ֥עway·yiš·ma‘ — to hear, listen, obeyH8085 — Full Word Study → to the voiceבְּק֣וֹלbə·qō·wl — voice, sound, or cryH6963 — Full Word Study → of Elijahאֵלִיָּ֑הוּ’ê·lî·yā·hū — My God is YahwehH452 — Full Word Study →, and the child’sהַיֶּ֛לֶדhay·ye·leḏ — Child, boy, or young person; offspringH3206 — Full Word Study → lifeנֶֽפֶשׁ־ne·p̄eš- — soul, life, person, selfH5315 — Full Word Study → returnedוַתָּ֧שָׁבwat·tā·šāḇ — to turn back, return, restoreH7725 — Full Word Study → toעַל־‘al- — upon, over, against; concerningH5921 — Full Word Study → himקִרְבּ֖וֹqir·bōw — midst, inner part, heart, inward beingH7130 — Full Word Study →, and he livedוַיֶּֽחִי׃way·ye·ḥî — To live, to preserve alive, to give lifeH2421 — Full Word Study →. ²³Then Elijahאֵלִיָּ֜הוּ’ê·lî·yā·hū — My God is YahwehH452 — Full Word Study → tookוַיִּקַּ֨חway·yiq·qaḥ — to take, seize, or receiveH3947 — Full Word Study → the childהַיֶּ֗לֶדhay·ye·leḏ — Child, boy, or young person; offspringH3206 — Full Word Study →, brought him downוַיֹּרִדֵ֤הוּway·yō·ri·ḏê·hū — To descend, go down, come downH3381 — Full Word Study → fromמִן־min- — from, out of, by means ofH4480 — Full Word Study → the upper roomהָעֲלִיָּה֙hā·‘ă·lî·yāh — Upper room; chamber; ascent; loftH5944 — Full Word Study → into the houseהַבַּ֔יְתָהhab·bay·ṯāh — A house; dwelling place; household; familyH1004 — Full Word Study →, and gave himוַֽיִּתְּנֵ֖הוּway·yit·tə·nê·hū — to give, grant, or bestowH5414 — Full Word Study → to his motherלְאִמּ֑וֹlə·’im·mōw — mother; female parentH517 — Full Word Study →. “Lookרְאִ֖יrə·’î — to see, perceive, behold, experienceH7200 — Full Word Study →, your sonבְּנֵֽךְ׃bə·nêḵ — Son; descendant; member of a groupH1121 — Full Word Study → is aliveחַ֥יḥay — alive, living, lifeH2416 — Full Word Study →,” Elijahאֵ֣לִיָּ֔הוּ’ê·lî·yā·hū — My God is YahwehH452 — Full Word Study → declaredוַיֹּ֙אמֶר֙way·yō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study →. ²⁴Then the womanהָֽאִשָּׁה֙hā·’iš·šāh — Woman; wife; femaleH802 — Full Word Study → saidוַתֹּ֤אמֶרwat·tō·mer — to say, speak, declareH559 — Full Word Study → toאֶל־’el- — to, toward, against; directional and relational prepositionH413 — Full Word Study → Elijahאֵ֣לִיָּ֔הוּ’ê·lî·yā·hū — My God is YahwehH452 — Full Word Study →, “Nowעַתָּה֙‘at·tāh — Now; at the present timeH6258 — Full Word Study → I knowיָדַ֔עְתִּיyā·ḏa‘·tî — to know, understand, perceiveH3045 — Full Word Study → thatכִּ֛יkî — because, since, that (conjunction/reason marker)H3588 — Full Word Study → youאָ֑תָּה’āt·tāh — You; second-person pronoun (singular or plural)H859 — Full Word Study → are a manאִ֥ישׁ’îš — man, male person, husbandH376 — Full Word Study → of Godאֱלֹהִ֖ים’ĕ·lō·hîm — God, the divine beingH430 — Full Word Study → and that the wordוּדְבַר־ū·ḏə·ḇar- — word, matter, thing, affairH1697 — Full Word Study → of the LORDיְהוָ֥הYah·weh — The LORD; God's covenant nameH3068 — Full Word Study → from your mouthבְּפִ֖יךָbə·p̄î·ḵā — Mouth; lips; edge; openingH6310 — Full Word Study → is truthאֱמֶֽת׃פ’ĕ·meṯ — Truth; faithfulness; reliability; what is established and sureH571 — Full Word Study →.”