Mark 16

¹WhenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Sabbathσαββάτουsabbatou — The seventh day of restG4521 — Full Word Study → was overδιαγενομένουdiagenomenou — to pass by, elapse, go awayG1230 — Full Word Study →, MaryΜαρίαMaria — Of the seaG3137 — Full Word Study → MagdaleneΜαγδαληνὴMagdalēnē — Of MagdalaG3094 — Full Word Study →, MaryΜαρίαMaria — Of the seaG3137 — Full Word Study → the mother of JamesἸακώβουIakōbou — He whom God supplantsG2385 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → SalomeΣαλώμηSalōmē — Peace or ShalomG4539 — Full Word Study → boughtἠγόρασανēgorasan — to purchase or buy; to redeem through paymentG59 — Full Word Study → spicesἀρώματαarōmata — aromatic spices; fragrant substancesG759 — Full Word Study → soἵναhina — in order that; so that; to the intent thatG2443 — Full Word Study → they could goἐλθοῦσαιelthousai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → and anoint the body of Jesus. ²Veryλίανlian — Greatly, exceedingly, very muchG3029 — Full Word Study → earlyπρωῒprōi — early in the morningG4404 — Full Word Study → on theτῇtē — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → first day of theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → weekσαββάτωνsabbatōn — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →, just after sunriseἡλίουhēliou — the sun; solar light and heatG2246 — Full Word Study →, they wentἔρχονταιerchontai — to come, go, arrive, or appearG2064 — Full Word Study → toἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → tombμνημεῖον*mnēmeion — tomb, grave, burial placeG3419 — Full Word Study →. ³They were askingἔλεγονelegon — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → one anotherἑαυτάςheautas — himself, herself, itself, themselves; oneselfG1438 — Full Word Study →, “WhoΤίςTis — Who? What? Which? (interrogative pronoun)G5101 — Full Word Study → will roll awayἀποκυλίσειapokylisei — To roll away or remove by rollingG617 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → stoneλίθονlithon — Stone; rock; precious stoneG3037 — Full Word Study → fromἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → theτῆςtēs — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → entranceθύραςthyras — door, gateway, entranceG2374 — Full Word Study → of theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → tombμνημείουmnēmeiou — tomb, grave, burial placeG3419 — Full Word Study →?” ⁴Butκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → when they looked upἀναβλέψασαιanablepsasai — To look up; to regain sightG308 — Full Word Study →, they sawθεωροῦσινtheōrousin — To see, observe, or witness with understandingG2334 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → stoneλίθοςlithos — Stone; rock; precious stoneG3037 — Full Word Study → had been rolled awayἀποκεκύλισται*apokekylistai — To roll away or remove by rollingG617 — Full Word Study →, even thoughγὰρgar — for, because, since (causal/explanatory conjunction)G1063 — Full Word Study → it wasἦνēn — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → extremelyσφόδραsphodra — very, exceedingly, greatlyG4970 — Full Word Study → largeμέγαςmegas — Great in size, power, or intensityG3173 — Full Word Study →. ⁵WhenΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → they enteredεἰσελθοῦσαιeiselthousai — to enter, go in, come intoG1525 — Full Word Study → theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → tombμνημεῖονmnēmeion — tomb, grave, burial placeG3419 — Full Word Study →, they sawεἶδονeidon — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → a young manνεανίσκονneaniskon — Young man, adolescent maleG3495 — Full Word Study → dressed inπεριβεβλημένονperibeblēmenon — to clothe, wrap around, or coverG4016 — Full Word Study → a whiteλευκήνleukēn — white; bright; pureG3022 — Full Word Study → robeστολὴνstolēn — long robe or formal garmentG4749 — Full Word Study → sittingκαθήμενονkathēmenon — to sit, be seated, dwellG2521 — Full Word Study → onἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → right sideδεξιοῖςdexiois — right hand; right side; position of honor or authorityG1188 — Full Word Study →, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → they were alarmedἐξεθαμβήθησανexethambēthēsan — to be struck with awe; to be greatly amazed or terrifiedG1568 — Full Word Study →. ⁶Butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → he saidλέγειlegei — to say, speak, or tellG3004 — Full Word Study → to themαὐταῖςautais — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “Do not be alarmedἐκθαμβεῖσθεekthambeisthe — to be struck with awe; to be greatly amazed or terrifiedG1568 — Full Word Study →. You are looking forζητεῖτεzēteite — to seek, search for, desire, requireG2212 — Full Word Study → JesusἸησοῦνIēsoun — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → NazareneΝαζαρηνὸνNazarēnon — Of NazarethG3479 — Full Word Study →, whoτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → was crucifiedἐσταυρωμένονestaurōmenon — to crucify; to execute by crucifixionG4717 — Full Word Study →. He has risenἠγέρθηēgerthē — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study →! He isἔστινestin — to exist, to be, am/is/areG1510 — Full Word Study → notοὐκouk — No, not, negation particleG3756 — Full Word Study → hereὧδεhōde — in this place; hereG5602 — Full Word Study →! Seeἴδεide — Look! Behold! See!G2400 — Full Word Study → theὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → placeτόποςtopos — A physical or geographical location; a place or regionG5117 — Full Word Study → whereὅπουhopou — where, wherever, the place in whichG3699 — Full Word Study → they putἔθηκανethēkan — To place, set, or lay downG5087 — Full Word Study → Himαὐτόνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →. ⁷Butἀλλὰalla — but, yet, rather, on the other handG235 — Full Word Study → goὑπάγετεhypagete — to go away, depart, or withdrawG5217 — Full Word Study →, tellεἴπατεeipate — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → Hisαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → disciplesμαθηταῖςmathētais — A learner or follower of a teacherG3101 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → PeterΠέτρῳPetrō — Rock, stoneG4074 — Full Word Study →, ‘He is going ahead ofΠροάγειProagei — to go before, lead the way, precedeG4254 — Full Word Study → youὑμᾶςhymas — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → GalileeΓαλιλαίανGalilaian — Northern Israel regionG1056 — Full Word Study →. Thereἐκεῖekei — in that place, there, thitherG1563 — Full Word Study → you will seeὄψεσθεopsesthe — To see, perceive, or observe with the eyes or mindG3708 — Full Word Study → Himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, just asκαθὼςkathōs — just as; in the manner that; according toG2531 — Full Word Study → He toldεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → youὑμῖνhymin — You (singular or plural pronoun)G4771 — Full Word Study →.’” ⁸SoΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → theτοῦtou — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → women left the tombμνημείουmnēmeiou — tomb, grave, burial placeG3419 — Full Word Study → and ran awayἔφυγονephygon — To flee, escape, or run awayG5343 — Full Word Study →, tremblingτρόμοςtromos — trembling, quaking, fear-induced shakingG5156 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → bewilderedἔκστασιςekstasis — Amazement, astonishment, or trance stateG1611 — Full Word Study →. Andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → in their fearἐφοβοῦντοephobounto — to fear, be afraid; to reverence, respectG5399 — Full Word Study → they did not sayεἶπανeipan — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → a word to anyone. ⁹Earlyπρωῒprōi — early in the morningG4404 — Full Word Study → on the first day of the weekσαββάτουsabbatou — The seventh day of restG4521 — Full Word Study →, after Jesus had risen, He appearedἐφάνηephanē — To appear, shine, or become visibleG5316 — Full Word Study → firstπρῶτονprōton — first; before; at the beginningG4412 — Full Word Study → to MaryΜαρίᾳMaria — Of the seaG3137 — Full Word Study → MagdaleneΜαγδαληνῇMagdalēnē — Of MagdalaG3094 — Full Word Study →, fromπαρ’par’ — from, beside, with, nearG3844 — Full Word Study → whomἧςhēs — who, which, thatG3739 — Full Word Study → He had driven outἐκβεβλήκειekbeblēkei — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → sevenἑπτὰhepta — the number sevenG2033 — Full Word Study → demonsδαιμόνιαdaimonia — demon; evil spiritG1140 — Full Word Study →. ¹⁰Sheἐκείνηekeinē — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → wentπορευθεῖσαporeutheisa — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study → and told thoseτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → who had beenγενομένοιςgenomenois — to become, come into being, happenG1096 — Full Word Study → withμετ’met’ — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → Himαὐτοῦautou — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, who were mourningπενθοῦσιpenthousi — to mourn, grieve, or lamentG3996 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → weepingκλαίουσινklaiousin — to weep; to cry out in sorrowG2799 — Full Word Study →. ¹¹And when theyκἀκεῖνοιkakeinoi — and that one; and he/she/it alsoG2548 — Full Word Study → heardἀκούσαντεςakousantes — to hear, listen, or understand by earG191 — Full Word Study → thatὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → Jesus was alive andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → she had seen Himἐθεάθηetheathē — To gaze upon, behold intentlyG2300 — Full Word Study →, they did not believe it. ¹²AfterΜετὰMeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → this, Jesus appeared inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → a differentἑτέρᾳhetera — another, different, otherG2087 — Full Word Study → formμορφῇmorphē — Outward form, appearance, or visible shapeG3444 — Full Word Study → to twoδυσὶνdysin — the number two; a pairG1417 — Full Word Study → ofἐξex — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → themαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → as they walkedπεριπατοῦσινperipatousin — to walk, to conduct oneself, to liveG4043 — Full Word Study → alongπορευομένοιςporeuomenois — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study → inεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → the country. ¹³And theyκἀκεῖνοιkakeinoi — and that one; and he/she/it alsoG2548 — Full Word Study → went backἀπελθόντεςapelthontes — to go away, depart, leaveG565 — Full Word Study → and reported it to theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → restλοιποῖςloipois — The remaining ones; those left overG3062 — Full Word Study →, but they did not believeἐπίστευσανepisteusan — to believe, trust, have faith inG4100 — Full Word Study → themἐκείνοιςekeinois — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → eitherοὐδὲoude — neither, nor; not evenG3761 — Full Word Study →. ¹⁴LaterὝστερονHysteron — later, afterward, subsequently in timeG5305 — Full Word Study →, as theyαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → were eatingἀνακειμένοιςanakeimenois — to recline at table; to sit down to eatG345 — Full Word Study →, Jesus appeared to theτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → Elevenἕνδεκαhendeka — The number eleven; a group of eleven personsG1733 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → rebuked themὠνείδισενōneidisen — to revile, reproach, or insult verballyG3679 — Full Word Study → for theirαὐτῶνautōn — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → unbeliefἀπιστίανapistian — Lack of faith; disbelief or unbeliefG570 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → hardness of heartσκληροκαρδίανsklērokardian — Stubborn rejection; hardened heart conditionG4641 — Full Word Study →, becauseὅτιhoti — that; because; since; introducing clauses of reason or contentG3754 — Full Word Study → they did not believeἐπίστευσανepisteusan — to believe, trust, have faith inG4100 — Full Word Study → thoseτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → who had seenθεασαμένοιςtheasamenois — To gaze upon, behold intentlyG2300 — Full Word Study → Himαὐτὸνauton — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study → after He had risenἐγηγερμένονegēgermenon — To raise up, arise, or awakenG1453 — Full Word Study →. ¹⁵AndΚαὶKai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → He saidεἶπενeipen — to speak, say, or tellG2036 — Full Word Study → to themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, “GoΠορευθέντεςPoreuthentes — To go, travel, or journeyG4198 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → allἅπανταhapanta — all, every, the wholeG537 — Full Word Study → theτὸνton — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → worldκόσμονkosmon — The world; the cosmos; the system of humanity opposed to GodG2889 — Full Word Study → and preach theτὸto — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → gospelεὐαγγέλιονeuangelion — Good news; the Gospel messageG2098 — Full Word Study → to everyπάσῃpasē — all, every, the whole ofG3956 — Full Word Study → creatureκτίσειktisei — creation, created thing, creatureG2937 — Full Word Study →. ¹⁶Whoeverὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → believesπιστεύσαςpisteusas — to believe, trust, have faith inG4100 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → is baptizedβαπτισθεὶςbaptistheis — to immerse in water; to baptizeG907 — Full Word Study → will be savedσωθήσεταιsōthēsetai — To save, rescue, or deliver from danger or harmG4982 — Full Word Study →, butδὲde — thenG1161 — Full Word Study → whoeverὁho — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → does not believeἀπιστήσαςapistēsas — To disbelieve, refuse to believe, or show unbeliefG569 — Full Word Study → will be condemnedκατακριθήσεταιkatakrithēsetai — to condemn or judge againstG2632 — Full Word Study →. ¹⁷Andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theseταῦταtauta — This one; he, she, it; that person or thingG3778 — Full Word Study → signsσημεῖαsēmeia — A sign, miracle, or supernatural tokenG4592 — Full Word Study → will accompanyπαρακολουθήσειparakolouthēsei — These things; thisG5023 — Full Word Study → thoseτοῖςtois — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → who believeπιστεύσασινpisteusasin — to believe, trust, have faith inG4100 — Full Word Study →: Inἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → Myμουmou — I, me; the first-person singular pronounG1473 — Full Word Study → nameὀνόματίonomati — name, reputation, or authorityG3686 — Full Word Study → they will drive outἐκβαλοῦσινekbalousin — To cast out, drive out, expel forcefullyG1544 — Full Word Study → demonsδαιμόνιαdaimonia — demon; evil spiritG1140 — Full Word Study →; they will speakλαλήσουσινlalēsousin — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study → in newκαιναῖςkainais — New in quality or kind; fresh, unprecedentedG2537 — Full Word Study → tonguesγλώσσαιςglōssais — tongue; language; speechG1100 — Full Word Study →; ¹⁸they will pick upἀροῦσινarousin — to lift up, take away, removeG142 — Full Word Study → snakesὄφειςopheis — serpent, snakeG3789 — Full Word Study → withἐνen — in, on, among, at, by means ofG1722 — Full Word Study → theirταῖςtais — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → handsχερσὶν]chersin — hand; power, authority, or controlG5495 — Full Word Study →, and ifκἂνkan — even if, although, or at leastG2579 — Full Word Study → they drinkπίωσινpiōsin — to drink, consume a beverageG4095 — Full Word Study → anyτιti — a certain one; some; anyone; an indefinite pronounG5100 — Full Word Study → deadly poisonθανάσιμόνthanasimon — deadly, fatal, lethalG2286 — Full Word Study →, it will not harmβλάψῃblapsē — to harm, injure, or cause damageG984 — Full Word Study → themαὐτοὺςautous — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →; they will layἐπιθήσουσινepithēsousin — To lay upon, place on, imposeG2007 — Full Word Study → their hands onἐπὶepi — upon, on, over, againstG1909 — Full Word Study → the sick, andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → they will be madeἕξουσινhexousin — To have, hold, or possessG2192 — Full Word Study → wellκαλῶςkalōs — well, rightly, properlyG2573 — Full Word Study →.” ¹⁹Afterμετὰmeta — with, after, among, followingG3326 — Full Word Study → theὉHo — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → LordΚύριοςKyrios — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → JesusἸησοῦςIēsous — The Lord SavesG2424 — Full Word Study → had spokenλαλῆσαιlalēsai — to speak, say, or utter wordsG2980 — Full Word Study → to themαὐτοῖςautois — he, she, it, self; third-person pronounG846 — Full Word Study →, He was taken upἀνελήμφθηanelēmphthē — to take up, receive, assume, lift upG353 — Full Word Study → intoεἰςeis — into, toward, untoG1519 — Full Word Study → heavenοὐρανὸνouranon — Heaven; the sky; God's dwelling placeG3772 — Full Word Study → andκαὶkai — and; also; even; bothG2532 — Full Word Study → sat downἐκάθισενekathisen — to sit down, be seated, or remain in a placeG2523 — Full Word Study → atἐκek — out from, out of, from withinG1537 — Full Word Study → the right hand of GodΘεοῦTheou — God, the Divine BeingG2316 — Full Word Study →. ²⁰Andδὲde — thenG1161 — Full Word Study → theyἐκεῖνοιekeinoi — that one, that person, the otherG1565 — Full Word Study → went outἐξελθόντεςexelthontes — to go out, exit, or departG1831 — Full Word Study → and preached everywhereπανταχοῦpantachou — in all places; everywhereG3837 — Full Word Study →, and the LordΚυρίουKyriou — Lord; master; one who has authority or ownershipG2962 — Full Word Study → worked through them, confirmingβεβαιοῦντοςbebaiountos — To confirm, establish, or make firmG950 — Full Word Study → His wordλόγονlogon — word, statement, message, divine utteranceG3056 — Full Word Study → byδιὰdia — through; by means of; because ofG1223 — Full Word Study → theτῶνtōn — Definite article: the, this, thatG3588 — Full Word Study → signsσημείωνsēmeiōn — A sign, miracle, or supernatural tokenG4592 — Full Word Study → that accompanied it.